Постанова

від 02.09.2011 по справі 3-599/11

МІЖГІРСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЗАКАРПАТСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 3-599/11

ПОСТАНОВА

іменем України

02.09.2011 року

Суддя Міжгірського районного суду Закарпатської області Цімбота В.І., розглянувши матеріали справи, за ознаками ст.1732 ч.1 КУпАП стосовно гр. ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, мешк. с.В.Бистрий, вул.Гагаріна, 175, Міжгірського р-ну, приватний підприємець, відомостей про притягнення до адмінвідповідальності немає, гр.ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, мешк. с.В.Бистрий, вул.Гагаріна, 175, Міжгірського р-ну, не працює, відомостей про притягнення до адмінвідповідальності немає -

В С Т А Н О В И В :

Гр.гр. ОСОБА_1, ОСОБА_2 27.08.2011р. біля 19 год. 00 хв. у себе вдома, ображали один одного нецензурними словами.

Гр.гр. ОСОБА_1, ОСОБА_2 при розгляді обставин правопорушення вину визнали, з протоколом згідні, обіцяють у подальшому подібного не вчиняти.

Оцінивши обставини по справі, вважаю, що у діях гр.гр. ОСОБА_1, ОСОБА_2 є склад правопорушення за ознаками ст.1732 ч.1 КУпАП, тобто вчинення насильства в сім'ї. При призначенні адмінпокарання суд бере до уваги особи винних, обставини правопорушення, а також те, що гр.гр. ОСОБА_1, ОСОБА_2І вину у вчиненні правопорушення визнають, таке не призвело до тяжких наслідків, обіцяють у подальшому подібного не вчиняти, тому вважаю за можливе застосувати ст.22 КУпАП та закрити справу за малозначимістю вчиненого, обмежившись усним зауваженням.

Керуючись ст.ст. 22, 283-285 КУпАП, суддя,-

П О С Т А Н О В И В :

Провадження в справі стосовно гр.гр. ОСОБА_1, ОСОБА_2 за ст.173 2 ч.1 КУпАП закрити за малозначимістю вчиненого, обмежившись усним зауваженням

Постанову може бути оскаржено в апеляційний суд Закарпатської області, протягом десяти днів з дня її винесення.

Суддя: В.Цімбота