Ухвала

від 11.12.2009 по справі 6/168д

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЧЕРНІГІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

ВИЩИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД У КРАЇНИ

Господарський суд Чернігі вської області

14000 м. Чернігів, проспект Миру 20 Тел . 698-166 , факс 77-44-62

У Х В А Л А

10 грудня 2009 року справа № 6/168д

За позовом: фермерського господарство „ОСОБА_1”,

вул. Шевченка, 10, с. Веприк, Боб ровицький район, 17443

до відповідача: Бобровиць кої районної державної адмін істрації,

вул. Незалежності, 46, м. Бобро виця, 17400

про зобов' язання до понов лення договору оренди земель ної ділянки

Суддя Блохіна Ж.В.

Представники сторін:

від позивача: ОСОБА_1 - голова фермерського госп одарства; Сугай Я.І., довір еність №3680 від 10.12.2009р.,

від відповідача: Ралк о А.В. - начальник юридично го відділу, довіреність №01-17/17 в ід 09.01.2009р.

Фермерським господарством „ОСОБА_1” подано позов до Бобровицької районної держа вної адміністрації про:

- зобов' язання до пон овлення договору оренди земе льної ділянки від 28.07.2004р., уклад еного між Бобровицькою район ною державною адміністраціє ю та ОСОБА_1;

- зобов' язання Бобро вицької районної державної а дміністрації надати дозвіл н а виготовлення технічної док ументації на право оренди зе мельної ділянки, розташовано ї на території Веприцької сі льської ради Бобровицького р айону загальною площею 49,7 га.

Присутній у судовому засід анні представник позивача пі дтримав позовні вимоги та пр осить їх задовольнити.

Як вбачається з позовної за яви, свої вимоги позивач обґр унтовує наступним. 28.07.2004р. між п озивачем та відповідачем бул о укладено договір оренди на земельну ділянку строком на п' ять років, тобто до 28.07.2009р. На прикінці березня 2009 року голо ва фермерського господарств а „ОСОБА_1” подав клопотан ня до Бобровицької РДА про по новлення договору оренди та надання дозволу на виготовле ння технічної документації н а земельну ділянку, на підста ві якої було зареєстроване ф ермерське господарство. Жодн ої відповіді на дане клопота ння позивач не отримав. 28.08.2009р. з акінчився термін, протягом я кого орендодавець - Боброви цька РДА у разі незгоди понов ити договір оренди відповідн о до ч. 3 ст. 33 Закону України „Пр о оренду землі” повинна була листом-повідомленням постав ити до відома орендаря про св оє рішення. 28.09.2009р. позивач звер нувся до Бобровицької РДА з н овим клопотанням, у якому заз начив, що так як листа-повідом лення із запереченням про по новлення договору оренди він не отримав, вважає, що договір підлягає поновленню відпові дно до ст. 33 Закону України „Пр о оренду землі”. Всупереч пол оженням ст. 15 Закону України „ Про звернення громадян”, Боб ровицької РДА до цього часу н е повідомила позивача про пр ийняте нею рішення.

Присутній у судовому засід анні представник відповідач а заперечив стосовно позовни х вимог та просить суд виріши ти дане питання на свій розсу д. Витребуваних судом докуме нтів відповідач не надав.

Відповідно до ч. 1 ст. 77 Господ арського процесуального код ексу України господарський с уд відкладає розгляд справи в межах строків розгляду спр ави, коли за якихось обставин спір не може бути вирішено в д аному засіданні.

Дослідивши матеріали спра ви, суд дійшов висновку про те , що спір не може бути вирішено в даному судовому засіданні в зв' язку з неподанням витр ебуваних доказів, необхідніс тю витребування нових доказі в.

За таких обставин розгляд с прави підлягає відкладенню.

Керуючись ст. ч. 1 ст. 77, ст . 86 Господарського процесуаль ного кодексу України, суд -

УХВАЛИВ:

1. Відкласти розгляд справи на 12.01.2010 року на 10:00 го д.

Засідання відбудеться в пр иміщенні господарського суд у за адресою: м. Чернігів, пр. Ми ру, 20, зал судового засідання № 2.

2. Відповіда чу надати суду: відзив на позов та документи , які підтверджують зазначен і у відзиві обставини; копії д окументів, на підставі яких б уло укладено договір оренди землі з ОСОБА_1 у 2004 році; дов ідку форми 6-зем по земельній д ілянці, яку орендував ОСОБА _1; копію розпорядження голо ви Райдержадміністрації, на підставі якого був укладений договір оренди з позивачем у 2004 році; копію клопотання пози вача за березень 2009 року про по новлення договору оренди та копії відповідей на це клопо тання та клопотання за верес ень 2009 року.

3. Представникам с торін мати при собі належним чином оформлені довіреності та документ, що посвідчує осо бу (паспорт).

Суддя Ж.В. Бл охіна

11.12.09