Рішення

від 23.11.2017 по справі 168/698/17

СТАРОВИЖІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ВОЛИНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 168/698/17

Провадження № 2/168/245/17

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

23 листопада 2017 року смт. Стара Вижівка

Старовижівський районний суд Волинської області в складі:

головуючого-судді Назарука О.В.,

секретар судових засідань - ОСОБА_1,

з участю: представника третьої особи - ОСОБА_2,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Стара Вижівка цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до Журавлинівської сільської ради, Старовижівської райдержадміністрації Волинської області, ОСОБА_4, Старорвижівської районної державної адміністрації, третя особа на стороні відповідача, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору - Головне управління Держгеокадастру у Волинській області, про встановлення факту ідентичності земельних ділянок та визнання права власності в порядку спадкування,

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_3 звернулась з позовом до ОСОБА_4, Журавлинівської сільської ради, Старовижівської РДА, третя особа на стороні відповідача, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору Управління Держгеокадастру про встановлення факту, що має юридичне значення та визнання право власності в порядку спадкування за законом на земельні ділянки, з кадастровими номерами 0725081800:02:000:9909, 0725081800:02:000:9910, 0725081800:04:000:9951, 0725081800:04:000:9952, що знаходяться на території земель Журавлинівської сільської ради Старовижівського району Волинської області.

Позовні вимоги обґрунтовані тим, що 29 липня 2013 року помер її чоловік ОСОБА_5. За життя він заповіту не складав, позивач є спадкоємцем І черги за законом. Вказує, що в установленому законом порядку прийняла спадщину шляхом проживання із спадкодавцем на час відкриття спадщини, однак їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельні ділянки належні її чоловікові ОСОБА_5 через розбіжність кадастрових номерів зазначених у Державному акті та витягах з Державного земельного кадастру. Просила суд встановити факт ідентичності земельних ділянок, а саме: земельну ділянку з кадастровим номером 0725081800:02:000:0070 як таку, що відповідає земельній ділянці з кадастровим номером 0725081800:02:000:9909, 0725081800:02:000:0030 - 0725081800:02:000:9910, 0725081800:01:000:0010 - 0725081800:04:000:9951, 0725081800:01:000:0033 - 0725081800:04:000:9952; та визнати за нею право власності на зазначені земельні ділянки.

В судове засідання позивач не з'явились, подала суду заяву про слухання справи у її відсутності за наявними доказами, позовні вимоги підтримала в повному обсязі.

Відповідачі в судове засіданні не з'явились, подали суду заяви про розгляд справи за їх відсутності, позовні вимоги визнали повністю, проти встановлення факту, що має юридичне значення не заперечують.

Враховуючи, що особи, які беруть участь у справі, в судове засідання не з'явились, суд розглядає справу в порядку, встановленому частиною 2 статті 197 ЦПК України без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Суд, дослідивши та оцінивши докази, приходить до висновку про те, що позов підставний та підлягає до задоволення з огляду на таке.

Відповідно до частини 1 статті 234 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав.

Згідно з пунктом 5 частини 2 статті 234 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Відповідно до частини 2 статті 256 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до вимог статей 1216, 1217 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Згідно зі статтею 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Статтями 1268, 1269, 1270 ЦК України визначено, що спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини. Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини. Заява про прийняття спадщини подається спадкоємцем особисто. Особа, яка подала заяву про прийняття спадщини, може відкликати її протягом строку, встановленого для прийняття спадщини. Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Пунктом 23 Постанови Пленуму Верховного суду України Про судову практику у справах про спадкування від 30 травня 2008 року передбачено, що свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду з правилами позовного провадження.

Згідно з частиною 1 статті 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до статті 116 ЗК України набуття права на землю здійснюється шляхом передачі земельних ділянок у власність або надання їх у користування.

Частиною 1 статті 131 ЗК України встановлено, що громадяни мають право набувати у власність земельні ділянки на підставі міни, дарування, успадкування та інших цивільно-правових угод.

Згідно з частиною 1 статті 126 ЗК України (в редакції, яка діяла до 01 січня 2013 року) право власності на земельну ділянку посвідчується державним актом.

Судом, з досліджених матеріалів справи встановлені наступні обставини.

Спадкодавець ОСОБА_5 помер 29 липня 2013 року (а.с. 10). За життя останній заповіту не складав, позивач є спадкоємцем І черги за законом. Інших спадкоємців, а також тих, що мають право на обов'язкову частку після смерті спадкодавця немає (а.с. 8, 42, 43). Відповідно до Свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого державним нотаріусом Старовижівської державної нотаріальної контори, спадкоємець за законом набула право власності на частину спадкового майна, а саме: земельну ділянку площею 4.2170 га для особистого селянського господарства, котра належала померлому ОСОБА_5 згідно з Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ВЛ № 031665, виданого Старовижівською райдержадміністрацією 10 вересня 2004 року (а.с. 20). Однак, постановою нотаріуса їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом (а.с. 22) на земельні ділянки з кадастровими номерами 0725081800:02:000:9909, 0725081800:02:000:9910, 0725081800:04:000:9951, 0725081800:04:000:9952 загальною площею 4.2170 га, що знаходяться на території земель Журавлинівської сільської ради, оскільки кадастрові номера земельних ділянок, зазначені в Державному акті на право власності на земельну ділянку серії ВЛ № 031665, виданого ОСОБА_5, та кадастрові номера зазначені у витягах з Державного земельного кадастру, не збігається.

Таким чином судом встановлено, що позивач в установленому законом порядку прийняла спадщину та отримала Свідоцтво про право на спадщину за законом на частину спадкового майна. Однак позивач не може отримати свідоцтво про право на спадщину за законом на іншу частину спадкового майна, зокрема земельні ділянки загальною площею 4.2170 га, що знаходяться на території земель Журавлинівської сільської ради Волинської області, через розбіжність кадастрових номерів спадкових земельних ділянок.

Відповідно до Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ВЛ № 031665, стверджується право власності ОСОБА_5 на земельні ділянки площею 4.2170 га, що знаходяться на території земель Журавлинівської сільської ради Волинської області та яким присвоєні кадастрові номери, а саме: 0725081800:02:000:0070 - площею 0,4346 га, 0725081800:02:000:0030 - площею 1,0990 га, 0725081800:01:000:0010 - площею 1,5313 га, 0725081800:01:000:0033 - площею 1,1521 га (а.с. 21).

З витягу та інформаційних довідок Держгеокадастру у Старовижівському районі Волинської області вбачається, що в процесі надання витягу з ДЗК по спірних земельних ділянках, державним кадастровим реєстратором було виявлено дублювання кадастрових номерів, у зв'язку з чим даним земельним ділянкам було присвоєно нові кадастрові номери 0725081800:02:000:9909, 0725081800:02:000:9910, 0725081800:04:000:9951, 0725081800:04:000:9952 відповідно (а.с.12-19).

З дослідженого в судовому засіданні Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ВЛ № 031665, виданого ОСОБА_5, витягу з Державного земельного кадастру щодо земельних ділянок, з акту обстеження земельних ділянок, на території земель Журавлинівської сільської ради Старовижівського району Волинської області загальною площею 4,2170 га встановлено, що межі цих ділянок є ідентичними за розмірами та суміжними землекористувачами (землевласниками), площі та їх розташування повністю збігаються, дані ділянки повністю накладаються одна на одну (а.с. 21). Отже судом достеменно встановлено, що земельні ділянки з кадастровими номерами: 0725081800:02:000:9909, 0725081800:02:000:9910, 0725081800:04:000:9951, 0725081800:04:000:9952 є тими самими ділянками, на яку спадкодавцю ОСОБА_5 було видано Державний акт на право власності на земельну ділянку серії ВЛ № 031665.

Таким чином суд приходить до переконання, що зазначені ділянки, в силу вимог статті 1218 ЦК України входять до складу спадщини на яку у позивача виникло право після смерті спадкодавця ОСОБА_5, а тому у неї є всі законні підстави для визнання за нею права власності на зазначені земельні ділянки в порядку спадкування за законом.

Враховуючи зазначені вище обставини справи та правові норми, суд приходить до висновку про обґрунтованість позовних вимог та необхідність визнання за позивачем ОСОБА_3 права власності в порядку спадкування за законом на земельні ділянки, загальною площею 4,2170 га кадастрові номери 0725081800:02:000:9909, 0725081800:02:000:9910, 0725081800:04:000:9951, 0725081800:04:000:9952, що знаходяться на території земель Журавлинівської сільської ради Старовижівського району Волинської області, що залишилися після смерті чоловіка ОСОБА_5, який помер 29 липня 2013 року.

Керуючись ст.ст. 1216, 1217, 1218, 1223, 1268, 1269, 1270 ЦК України, 116,125,126,131 ЗК України, ст.ст. 10, 11, 60, 208, 212, 215, 234, 256 ЦПК України, суд

В И Р І Ш И В:

Позов задовольнити повністю.

Встановити, що земельна ділянка, площею 0,4346 га з кадастровим номером 0725081800:02:000:0070, що знаходиться на території земель Журавлинівської сільської ради Старовижівського району Волинської області, право власності на яку посвідчується Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ВЛ № 031665, виданого ОСОБА_5, Старовижівською районною державною адміністрацією Волинської області 10 вересня 2004 року є земельною ділянкою з кадастровим номером 0725081800:02:000:9909.

Встановити, що земельна ділянка, площею 1,0990 га з кадастровим номером 0725081800:02:000:0030, що знаходиться на території земель Журавлинівської сільської ради Старовижівського району Волинської області, право власності на яку посвідчується Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ВЛ № 031665, виданого ОСОБА_5, Старовижівською районною державною адміністрацією Волинської області 10 вересня 2004 року є земельною ділянкою з кадастровим номером 0725081800:02:000:9910.

Встановити, що земельна ділянка, площею 1,5313 га з кадастровим номером 0725081800:01:000:0010, що знаходиться на території земель Журавлинівської сільської ради Старовижівського району Волинської області, право власності на яку посвідчується Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ВЛ № 031665, виданого ОСОБА_5, Старовижівською районною державною адміністрацією Волинської області 10 вересня 2004 року є земельною ділянкою з кадастровим номером 0725081800:04:000:9951.

Встановити, що земельна ділянка, площею 1,1521 га з кадастровим номером 0725081800:01:000:0033, що знаходиться на території земель Журавлинівської сільської ради Старовижівського району Волинської області, право власності на яку посвідчується Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ВЛ № 031665, виданого ОСОБА_5, Старовижівською районною державною адміністрацією Волинської області 10 вересня 2004 року є земельною ділянкою з кадастровим номером 0725081800:04:000:9952.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, в порядку спадкування за законом право власності на земельну ділянку, з кадастровим номером 0725081800:02:000:9909, що знаходиться на території земель Журавлинівської сільської ради Старовижівського району Волинської області, та належала ОСОБА_5 згідно з Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ВЛ № 031665, виданого Старовижівською районною державною адміністрацією Волинської області 10 вересня 2004 року.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, в порядку спадкування за законом право власності на земельну ділянку, з кадастровим номером 0725081800:02:000:9910, що знаходиться на території земель Журавлинівської сільської ради Старовижівського району Волинської області, та належала ОСОБА_5 згідно з Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ВЛ № 031665, виданого Старовижівською районною державною адміністрацією Волинської області 10 вересня 2004 року.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, в порядку спадкування за законом право власності на земельну ділянку, з кадастровим номером 0725081800:04:000:9951, що знаходиться на території земель Журавлинівської сільської ради Старовижівського району Волинської області, та належала ОСОБА_5 згідно з Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ВЛ № 031665, виданого Старовижівською районною державною адміністрацією Волинської області 10 вересня 2004 року.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, в порядку спадкування за законом право власності на земельну ділянку, з кадастровим номером 0725081800:04:000:9952, що знаходиться на території земель Журавлинівської сільської ради Старовижівського району Волинської області, та належала ОСОБА_5 згідно з Державним актом на право власності на земельну ділянку серії ВЛ № 031665, виданого Старовижівською районною державною адміністрацією Волинської області 10 вересня 2004 року.

На рішення суду може бути подано апеляційну скаргу до апеляційного суду Волинської області через Старовижівський районний суд Волинської області протягом десяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя ОСОБА_6