Рішення

від 24.11.2017 по справі 326/979/17

ПРИМОРСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЗАПОРІЗЬКОЇ ОБЛАСТІ

Копія Справа № 326/979/17

Провадження № 2/326/355/2017

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

24 листопада 2017 року Приморський районний суд Запорізької області в складі:

головуючої-судді ОСОБА_1,

при секретарі Бородай А.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_2, в інтересах якого на підставі договору про надання правової допомоги діє ОСОБА_3, до Територіальної громади в особі Приморської міської ради Приморського району Запорізької області про визнання права власності на майно в порядку спадкування за заповітом, -

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_2, в інтересах якого на підставі договору про надання правової допомоги діє ОСОБА_3, звернувся до суду з позовом до Територіальної громади в особі Приморської міської ради Приморського району Запорізької області про визнання права власності на майно в порядку спадкування за заповітом. Свої вимоги обґрунтовує тим, що 07 червня 2013 року померла його мати - ОСОБА_4. Після її смерті відкрилася спадщина у вигляді домоволодіння №20 по вул. Данилова в с. Комишуватка Приморського району Запорізької області. Мати залишила заповіт, яким вказаний будинок заповіла йому. Інших спадкоємців ні за заповітом, ні за законом немає. Його рідні брати та сестра померли, а саме: ОСОБА_5 помер 21 лютого 2005 року, ОСОБА_6 - 05 листопада 2009 року, ОСОБА_7 - 06 вересня 2016 року.

У встановлений законом шестимісячний строк він звернувся до приватного нотаріуса

Приморського районного нотаріального округу Запорізької області із заявою

про прийняття спадщини після смерті матері - ОСОБА_4, в результаті чого, 26 липня 2013 року була заведена спадкова справа. Однак у видачі свідоцтва про право на спадщину йому було відмовлено, через те, що ним не надано правовстановлюючий документ на спірний будинок.

Домоволодіння по вул. Данилова, №20 в с. Комишуватка Приморського району

Запорізької області належало на праві приватної власності його батькові - ОСОБА_8, який 18 січня 2006 року помер.

Його мати - ОСОБА_4, за життя чоловіка, на момент його смерті і після проживала у

вказаному будинку, фактично прийнявши спадщину. Однак в установленому законом порядку не оформила та не зареєструвала за собою право власності на спадковий будинок. Інші спадкоємці не зверталися до нотаріальної контори із заявами про прийняття спадщини та не претендували на спадкове майно.

Після смерті матері - ОСОБА_4, до кола її спадкоємців увійшов він, як спадкоємець за заповітом та ОСОБА_7, як спадкоємець за законом. Остання за життя спадщину не приймала та на спадкове майно не претендувала.

Таким чином, за життя його мати прийняла спадщину після свого чоловіка - ОСОБА_8, набувши тим самим на неї право власності. Однак, за життя не встигла оформити своє право власності документально, через що він, будучи спадкоємцем матері, але не маючи змоги на законних підставах отримати правовстановлюючі документи на домоволодіння по вул. Данилова, буд. 20 в с. Комишуватка Приморського району Запорізької області, на її ім'я, позбавлений можливості оформити спадщину на вищевказаний житловий будинок.

Позивач просить визнати за ним право власності на домоволодіння №20 по вул. Данилова в с. Комишуватка Приморського району Запорізької області, в порядку спадкування за заповітом після смерті 07 червня 2013 року матері - ОСОБА_4

Позивач - ОСОБА_2, та його представник - адвокат ОСОБА_3, які про час та місце розгляду справи повідомлені належним чином, надали письмові заяви, в яких просили позовні вимоги задовольнити в повному обсязі, розглянути справу за їх відсутності.

Відповідач, який про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, представника в судове засідання не направив, надав письмову заяву, в якій просив розглянути справу за відсутності представника, зазначив, що позовні вимоги ОСОБА_2 визнає у повному обсязі та не заперечує проти їх задоволення.

Матеріалів справи достатньо для розгляду справи за відсутності позивача, його представника та представника відповідача.

У зв'язку з розглядом справи за відсутності осіб, які беруть участь у справі, відповідно до ч. 2 ст. 197 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу при розгляді даної справи не здійснюється.

Дослідивши матеріали справи, всебічно і повно з'ясувавши всі фактичні обставини справи, на яких ґрунтуються позовні вимоги, об'єктивно оцінивши докази, які мають значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд встановив такі фактичні обставини та відповідні їм правовідносини.

Згідно із повідомленням Приморського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області від 05 липня 2017 року, за даними Державного реєстру виявлено актовий запис про шлюб № 394 від 18.03.1951 року, складений Красногвардійським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Дніпропетровського міського управління юстиції у Дніпропетровській області відносно громадян ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_9, ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с.9).

Згідно із свідоцтвом про народження батьками ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 є: ОСОБА_8 та ОСОБА_4 (а.с.8).

Відповідно до свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок, виданого 20 грудня 1988 року Приморською міською радою народних депутатів на підставі рішення за № 273 від 09 грудня 1988 року, весь житловий будинок з належними до нього будовами і спорудами, який знаходиться в с. Комишуватка по вул. Данилова за № 20, дійсно належить ОСОБА_8 на праві особистої власності. Указаний в цьому документі житловий будинок зареєстрований в Бердянському бюро технічної інвентаризації по праву особистої власності за гр. ОСОБА_8 і записаний 20 грудня 1988 року в реєстрову книгу №1 за реєстровим №18 (а.с.11 зворотній бік).

Згідно із витягом з Реєстру прав власності на нерухоме майно № 10783952 від 30 травня 2006 року, реєстраційний № 14914746, будинок, розташований за адресою: Запорізька область, Приморський район, с. Комишуватка, вул. Данилова, буд. 20, зареєстрований на праві приватної власності за ОСОБА_8 на підставі свідоцтва про право власності від 20.12.1988 року, виданого Приморською міською радою (а.с.11).

Відповідно до повідомлення Приморського комунального підприємства технічної інвентаризації Приморської районної ради Запорізької області № 293 від 23 червня 2017 року, згідно інвентаризаційних (реєстраційних) справ Приморського КПТІ ПРРЗО, станом на 31.12.2012 року право власності на нерухоме майно, яке розташоване в с. Комишуватка Приморського району Запорізької області по вул. Данилова, буд. 20, зареєстровано за ОСОБА_8 на підставі свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок від 20.12.1988 року, виданого на підставі рішення виконавчого комітету Приморської міської ради № 273 від 09.12.1988 року (а.с.10).

Згідно Інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об'єктів нерухомого майна щодо об'єкта нерухомого майна від 18 жовтня 2017 року, відповідно до відомостей з Реєстру прав власності на нерухоме майно будинок, розташований за адресою: Запорізька область, Приморський район, с. Комишуватка, вул. Данилова, будинок №20, загальною площею 64,6 кв.м, житловою площею 29,4 кв.м, номер запису 18 в книзі 1, зареєстрований 30.05.2006 року на праві приватної власності за ОСОБА_8 на підставі свідоцтва про право власності від 20.12.1988 року, виданого Приморською міською радою (а.с.62).

Згідно повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть від 08 серпня 2017 року, ОСОБА_8, ІНФОРМАЦІЯ_4, який проживав за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_5, помер 18 січня 2006 року у с. Комишуватка (а.с.33).

Відповідно до повідомлення Приморської державної нотаріальної контори від 02 листопада 2017 року, станом на 01.11.2017 року із заявою про прийняття спадщини після померлого 18.01.2006 року ОСОБА_8 до Приморської державної нотаріальної контори спадкоємці не зверталися, інформація про наявність спадкоємців відсутня, спадкова справа не заводилася, спадкоємці за законом чи за заповітом протягом встановленого строку не звертались, відмови від прийняття спадщини за законом чи за заповітом відсутні (а.с.68).

Згідно із довідкою від 26 липня 2017 року, будинок № 20 по вул. Данилова в с. Комишуватка Приморського району Запорізької області зареєстрований на праві власності за ОСОБА_8. У вказаному будинку разом з ОСОБА_8 з 1980 року і по день його смерті - 18.01.2006 року, постійно проживала його дружина - ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_6. Після смерті ОСОБА_8, його дружина - ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_6, безперервно мешкала у будинку № 20 по вул. Данилова в с. Комишуватка, фактично прийнявши у спадщину вказаний будинок (а.с.12).

Згідно із повідомленням Приморського районного сектору управління державної міграційної служби України в Запорізькій області від 08 листопада 2017 року за № 4200, за обліками Приморського РС УДМС України в Запорізькій області станом на 04.04.2016 року ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_7, знято з реєстрації місця проживання за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_8, 12.06.2013 року у зв'язку зі смертю (а.с.76).

Згідно повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть від 08 серпня 2017 року, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_7, яка проживала за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_5, померла 07 червня 2013 року у с. Комишуватка (а.с.35-36).

Згідно заповіту, посвідченому 23 лютого 2012 року приватним нотаріусом Приморського районного нотаріального округу Запорізької області ОСОБА_10, зареєстрованому в реєстрі за №190, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_7, що проживала за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_9, на випадок її смерті зробила таке заповідальне розпорядження: житловий будинок № 20, що розташований за адресою: Запорізька область, Приморський район, с. Комишуватка, вул. Данилова; земельну ділянку розміром 7,2984 гектара в межах згідно з планом, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастрові номери 2324810100:15:015:0008, 2324810100:15:016:0001, яка розташована на території Приморської міської ради Приморського району Запорізької області, що належала їй на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЗП № 017875, виданого Приморською райдержадміністрацією та Приморським районним відділом земельних ресурсів 22 жовтня 2007 року, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 010727800163; земельну ділянку розміром 0,8270 гектара в межах згідно з планом, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 2324810100:15:028:0020, яка розташована на території Приморської міської ради Приморського району Запорізької області, що належала їй на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЗП № 017876, виданого Приморською райдержадміністрацією та Приморським районним відділом земельних ресурсів 22 жовтня 2007 року, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 010727800162; всі грошові вклади у будь-яких банківських установах, вона заповідає ОСОБА_2, який народився в селі Комишуватка, Приморського району Запорізької області, 16 березня 1961 року (а.с.6).

Відповідно до повідомлення Приморської державної нотаріальної контори від 05 вересня 2017 року, згідно перевірки паперових носіїв, станом на 02.09.2017 року із заявою про прийняття спадщини після померлої 07.06.2013 року ОСОБА_4 до Приморської державної нотаріальної контори спадкоємці не зверталися, спадкова справа не заводилася (а.с.57).

Згідно із повідомленням приватного нотаріуса Приморського районного нотаріального округу Запорізької області ОСОБА_10 від 13 жовтня 2017 року № 914/01-16 по спадковій справі ОСОБА_4, 26 липня 2013 року ним було відкрито спадкову справу №106/2013 після смерті 07 червня 2013 року ОСОБА_4. Подані заяви: 26 липня 2013 року гр. ОСОБА_11 подала заяву про прийняття спадщини за заповітом, посвідченим приватним нотаріусом Приморського районного нотаріального округу Запорізької області ОСОБА_10 14 лютого 2012 року, р. № 139, за яким померла заповіла їй земельні ділянки площею 8,1089 га та 0,4549 га, що розташовані на території Приморської міської ради Приморського району Запорізької області. 26 липня 2013 року син, гр. ОСОБА_2, подав заяву про прийняття спадщини за заповітом, посвідченим приватним нотаріусом Приморського районного нотаріального округу Запорізької області ОСОБА_10 23 лютого 2012 року, р. № 190, за яким померла заповіла йому земельні ділянки площею 7,2984 га та 0,8270 га, що розташовані на території Приморської міської ради Приморського району Запорізької області, та житловий будинок № 20, що розташований за адресою: Запорізька область, Приморський район, с. Комишуватка, вул. Данилова. 25 вересня 2013 року дочка, гр. ОСОБА_7, подала заяву про прийняття спадщини за законом на обов'язкову частку у спадщині, оскільки на день смерті була непрацездатною (ІНФОРМАЦІЯ_10), відповідно до ст. 1241 Цивільного кодексу України. Але 07 грудня 2013 року вона відкликала заяву про прийняггя спадщини за законом на обов'язкову частку та подала заяву про відмову від прийняття спадщини за законом на обов'язкову частку. Від інших осіб заяв про прийняття або відмову від прийняття спадщини не надходило. Інформації про наявність або відсутність інших спадкоємців за законом або заповітом немає (а.с.61).

13 червня 2017 року постановою приватного нотаріуса Приморського районного нотаріального округу Запорізької області ОСОБА_10В відмовлено ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на житловий будинок № 20, який знаходиться по вул. Данилова у с. Комишуватка Приморського району Запорізької області, оскільки ОСОБА_2 не надав документи, які посвідчують право власності спадкодавця на вказаний житловий будинок (а.с.7).

Відповідно до положень статті 16 Цивільного кодексу України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Одним зі способів захисту цивільних прав та інтересів є визнання права.

Відповідно до ст. 328 Цивільного кодексу України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема з правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Згідно ст.ст. 1216, 1218 Цивільного кодексу України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Таким чином, цивільні права та обов'язки спадкодавця, у тому числі право власності на річ, можуть переходити у спадщину.

Відповідно до ст. 1217 Цивільного кодексу України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Статтею 1261 Цивільного кодексу України встановлено, що при спадкуванні за законом, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, в тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Судом встановлено, що 18 січня 2006 року у с. Комишуватка помер ОСОБА_8, після смерті якого відкрилася спадщина, що складається з житлового будинку, розташованого за адресою: Запорізька область, Приморський район, с. Комишуватка, вул. Данилова, буд. 20, який належав спадкодавцю на підставі свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок від 20.12.1988 року, виданого на підставі рішення виконавчого комітету Приморської міської ради № 273 від 09.12.1988 року.

Відповідно до частин 1, 3 та 5 ст. 1268 Цивільного кодексу України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Спадкоємцем першої черги за законом після смерті ОСОБА_8 являлася дружина - ОСОБА_4, яка його пережила, та яка постійно проживала з ОСОБА_8 на час відкриття спадщини і фактично прийняла спадщину, що залишилася після смерті її чоловіка.

Частини 1,3 ст. 1296 Цивільного кодексу України визначають, що спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину.

Статтею 1297 ЦК України встановлено обов'язок спадкоємця, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, звернутися до нотаріуса або в сільських населених пунктах - до уповноваженої на це посадової особи відповідного органу місцевого самоврядування за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно. Проте нормами цієї статті, так само як й іншими нормами цивільного права, не визначено правових наслідків недотримання такого обов'язку у виді втрати права на спадщину.

Отже, ОСОБА_4, яка постійно проживала з ОСОБА_8 на час відкриття спадщини, фактично прийняла спадщину, що залишилася після смерті її чоловіка та відповідно до ч. 5 ст. 1268 ЦК України належала їй з часу відкриття спадщини.

Оскільки діючим законодавством не встановлений строк для обов'язкової реєстрації права власності на спадщину, до складу якої входить нерухоме майно, ОСОБА_4 не здійснила відразу після прийняття спадщини реєстрацію права власності на зазначений будинок, що входив до складу спадщини, яку вона прийняла після смерті чоловіка - ОСОБА_8

07 червня 2013 року померла ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_7, яка проживала за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_5.

Відповідно до ч. 1 ст. 1223 Цивільного кодексу України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Спадкоємцем за заповітом після смерті ОСОБА_4 є ОСОБА_2, який у встановлений законом строк звернувся в нотаріальну контору із заявою про прийняття спадщини, що залишилась після смерті ОСОБА_4

13 червня 2017 року постановою приватного нотаріуса Приморського районного нотаріального округу Запорізької області ОСОБА_10В відмовлено ОСОБА_2 у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на житловий будинок № 20, який знаходиться по вул. Данилова у с. Комишуватка Приморського району Запорізької області, оскільки ОСОБА_2 не надав документи, які посвідчують право власності спадкодавця на вказаний житловий будинок.

Відповідно до п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30 травня 2008 року Про судову практику у справах про спадкування свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

З урахуванням викладеного, суд дійшов висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню у повному обсязі. Необхідно визнати за ОСОБА_2 право власності в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4, яка померла 07 червня 2013 року, на житловий будинок № 20, розташований по вул. Данилова в с. Комишуватка Приморського району Запорізької області.

У зв'язку з тим, що позивач не заявив вимог про розподіл судових витрат, дане питання судом не вирішується.

Керуючись: ст.ст. 16, 328, 1216, 1217, 1218, 1223, 1261, 1268, 1296, 1297 ЦК України, ст.ст. 3, 10, 15, 60, 79, 197, 209, 212, 214, 215, 223 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_2, в інтересах якого на підставі договору про надання правової допомоги діє ОСОБА_3, до Територіальної громади в особі Приморської міської ради Приморського району Запорізької області про визнання права власності на майно в порядку спадкування за заповітом - задовольнити у повному обсязі.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_3, ІПН НОМЕР_1, право власності в порядку спадкування за заповітом після смерті 07 червня 2013 року ОСОБА_4 на житловий будинок № 20, розташований по вул. Данилова в с. Комишуватка Приморського району Запорізької області.

Рішення постановлене в нарадчій кімнаті та проголошено вступну та резолютивну частини в судовому засіданні 24 листопада 2017 року.

Рішення виготовлено в повному обсязі 29 листопада 2017 року.

На рішення може бути подана апеляційна скарга у Апеляційний суд Запорізької області через Приморський районний суд протягом десяти днів з дня проголошення рішення.

Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: підпис ОСОБА_1

З оригіналом згідно: суддя О.М. Чапланова

24.11.2017