Рішення

від 04.12.2017 по справі 243/9804/17

СЛОВ'ЯНСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ДОНЕЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

Провадження 2/243/4389/2017

Справа 243/9804/17

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

04 грудня 2017 року Слов'янський міськрайонний суд Донецької області

в складі: Головуючий суддя Пронін С.Г.,

за участю секретаря Хміль О.М.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Слов'янськ цивільну справу за позовом ОСОБА_1 яка діє в інтересах ОСОБА_2 до Райгородоцької селищної ради Слов'янського району Донецької області, про визнання права власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в порядку спадкування, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_1 яка діє в інтересах ОСОБА_2 звернулася до суду із позовом до Райгородоцької селищної ради Слов'янського району Донецької області Донецької області про визнання права власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в порядку спадкування, вказавши на підтвердження своїх вимог, що ІНФОРМАЦІЯ_3 відкрилася спадщина після смерті ОСОБА_4, на належну йому земельну ділянку площею 3,610 га призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва розташованої на території Райгородоцької селищної ради Слов'янського району Донецької області кадастровий номер 1424256200-01-000-0169 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_2 виданого 17.11.2006 року . При житті померлий склав заповіт, зареєстрований Райгородоцькою селищною радою у реєстрі за № 96, відповідно до якого спадкоємцем земельного паю розміром в 6,07 умовних кадастрових гектарів, який перебував у землі КСП ім.. Шевченко, одержаний на підставі сертифіката серії НОМЕР_3, виданого Слов'янською райдержадміністрацією 10.08.1997, є ОСОБА_2.10.08.1997 року на ім'я ОСОБА_4 був виданий сертифікат на право приватної власності на земельну частку (пай) серії НОМЕР_3,яка знаходилася в колективній власності КСП ім.. Т.Г.Шевченко в межах Райгородоцької селищної ради, площею 6,07 в умовах кадастрових гектарах.24.07.2006 року головою Слов'янської районної державної адміністрації Донецької області прийнято розпорядження за № 378 про видачу ОСОБА_4 державного акту на право приватної власності на землю, цільове призначення якої - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. В подальшому, Слов'янською районної державної адміністрації Донецької області на ім'я ОСОБА_4 був виданий Державний акт на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_2,який зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 010616700365,у відповідності до якого ОСОБА_4 була передана у власність земельна ділянка площею 3,610 га кадастровий номер НОМЕР_4 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

При оформлені прав на спадщину, нотаріус відмовив ОСОБА_2 у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, у зв'язку з тим, що належна померлому земельна ділянка не охоплена заповітом.

Представник позивача ОСОБА_1, яка діє на підставі довіреності від 03.10.2017 року у судове засідання не з'явилась, надала суду заяву про розгляд справи у її відсутності. На задоволенні позовних вимог наполягала.

Представник відповідача Райгородоцької селищної ради Слов'янського району Донецької області, в судове засідання не з'явився надав до суду заяву з проханням, розглядати справу за відсутності представіника, проти задоволення позовних вимог не заперечував.

Дослідивши матеріали справи, суд встановив, що вимоги позивача обґрунтовані і підлягають задоволенню за наступними підставами.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_3 відкрилася спадщина після смерті ОСОБА_4 на належну йому земельну ділянку площею 3,610 га кадастровий номер 1424256200-01-000-0169 призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва розташованої на території Райгородоцької селищної ради Слов'янського району Донецької області на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_2 виданого 17.11.2006 року, який видано на підставі Розпорядження Слов'янської районної державної адміністрації Донецької області № 378.

При житті померлий склав на ім'я ОСОБА_2 заповіт посвідчений секретарем Райгородоцької селищної ради Слов'янського району Донецької області, зареєстрованого в реєстрі за № 96. Відповідно до вказаного заповіту,зокрема іншого майна, ОСОБА_4 заповів ОСОБА_6 земельний пай розміром 6,07 в умовних кадастрових гектарах, який перебуває у землі КСП ім.. Т.Г.Шевченко, одержаний на підставі сертифіката ДН № 160692 виданого Слов'янською райдержадміністрацією 10 серпня 1997 року.

З Державного акту на право власності на земельну ділянку Серії НОМЕР_2 слідує, що Слов'янською районної державної адміністрації Донецької області на ім'я ОСОБА_4 був виданий Державний акт на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_2,який зареєстрований в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 010616700365,у відповідності до якого ОСОБА_4 була передана у власність земельна ділянка площею 3,610 га кадастровий номер НОМЕР_4 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

При оформлені прав на спадщину ОСОБА_2, державним нотаріусом Другої слов'янської державної нотаріальної контори Донецької області постановою від 19.10.2017 року було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 року на земельну ділянку площею 3,610 гектарів, розташовану на території Райгородоцької селищної ради Слов'янського району,передану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер НОМЕР_5 в зв'язку з відсутністю такого розпорядження в заповіті.

Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до статті 1233 ЦК України заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.

За змістом статті 317 ЦК України право розпоряджання майном є однією зі складових права власності, поряд із правом володіння і користування майном.

Згідно п. 17 Розділу X „Перехідних положень" Земельного Кодексу України сертифікати на право на земельну частку (пай), отримані громадянами, вважаються правовстановлюючими документами при реалізації ними права вимоги на відведення земельної частки (паю) в натурі (на місцевості) відповідно до законодавства. Сертифікати на право на земельну частку (пай) є дійсними до виділення власникам земельних часток (паїв) у натурі (на місцевості) земельних ділянок та видачі їм державних актів на право власності на землю.

Тобто, на момент складання заповіту право ОСОБА_4 на земельний пай було підтверджене сертифікатом на право на земельну частку ( пай), серії НОМЕР_6, виданим 10.08.1997 року . Однак на момент відкриття спадщини йому належала земельна ділянка на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку ,серії НОМЕР_2 від 17.11.2006 року, виданого на підставі вказаного сертифікату Проте спадкодавцем не було внесено змін до заповіту.

Відповідно до статті 1233 ЦК України заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.

Згідно ст. 1236 ЦК України заповідач має право охопити заповітом права та обов'язки, які йому належать на момент складення заповіту, а також ті права та обов'язки, які можуть йому належати у майбутньому. Заповідач має право скласти заповіт щодо усієї спадщини або її частини.

Таким чином, оскільки на час складання заповіту ОСОБА_4 ще не було видано вказаний державний акт, а право на земельну ділянку належало йому на підставі зазначеного сертифікату, очевидним є те, що складаючи заповіт на користь ОСОБА_2, заповідач ОСОБА_4 заповідав позивачу саме земельну ділянку, власником якої він став згідно вказаного державного акту.

З огляду на викладене, суд вважає, що, вимоги позивача законні, обґрунтовані та підлягають задоволенню в повному обсязі.

Керуючись ст..213, 317, 1233, 1236 ЦК України, ст..ст. 3, 119, 120 ЦПК України, суд,

В И Р І Ш И В :

Позовні вимоги ОСОБА_1 яка діє в інтересах ОСОБА_2 до Райгородоцької селищної ради Слов'янського району Донецької області, про визнання права власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в порядку спадкування задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, РНОКПП : НОМЕР_1, право власності в порядку спадкування за заповітом на земельну ділянку, надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, загальною площею 3,610 га, кадастровий № НОМЕР_5 розташовану на території Райгородоцької селищної ради Слов'янського району Донецької області, належної ОСОБА_4, померлому ІНФОРМАЦІЯ_3, на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_2, виданого 17 листопада 2006 року та зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю за № 010616700365.

Рішення може бути оскаржена в судову палату по цивільних справах апеляційного суду Донецької області, шляхом подачі апеляційної скарги через Слов'янський міськрайонний суд, протягом десяти днів з дня його отримання.

Суддя Слов'янського

міськрайонного суду С.Г.Пронін