Рішення

від 30.11.2017 по справі 527/1480/17

ГЛОБИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 527/1480/17

провадження 2/527/709/17

Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

30 листопада 2017 року м. Глобине

Глобинський районний суд Полтавської області в складі:

головуючого судді - Олефір А.О.,

за участю секретаря - Волик Л.І.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Глобине цивільну справу за позовом ОСОБА_1, яка подана представником за довіреністю ОСОБА_2 до Обознівської сільської ради Глобинського району Полтавської області, ОСОБА_3, треті особи без самостійних вимог щодо предмету спору: Приватний нотаріус Глобинського районного нотаріального округу ОСОБА_4, Відділ Держгеокадастру у Глобинському районі Полтавської області, Сектор державної реєстрації Глобинської районної державної адміністрації Полтавської області, КП Кременчуцьке міжміське бюро технічної інвентаризації Полтавської обласної ради , Територіальний сервісний центр №5342 Регіонального сервісного центру у Полтавській області Міністерства внутрішніх справ України, ОСОБА_5 про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом та за зустрічним позовом ОСОБА_3 до Обознівської сільської ради Глобинського району Полтавської області, ОСОБА_1, треті особи без самостійних вимог щодо предмету спору: Приватний нотаріус Глобинського районного нотаріального округу ОСОБА_4, Відділ Держгеокадастру у Глобинському районі Полтавської області, Сектор державної реєстрації Глобинської районної державної адміністрації Полтавської області, КП Кременчуцьке міжміське бюро технічної інвентаризації Полтавської обласної ради , Територіальний сервісний центр №5342 Регіонального сервісного центру у Полтавській області Міністерства внутрішніх справ України, ОСОБА_5 про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом, -

В С Т А Н О В И В:

Представник позивача звернулася до суду в інтересах ОСОБА_1 з позовом про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом.

В своїй заяві представник позивача з урахуванням уточнених позовних вимог зазначила, що 22 червня 2016 року помер ОСОБА_6, після смерті якого залишилося спадкове майно - земельні ділянки, які знаходиться на території Обознівської сільської ради Глобинського району Полтавської області, житлові будинки та автомобіль. ОСОБА_1 та ОСОБА_3 є спадкоємцями за законом. Позивач та співвідповідач дійшли між собою згоди про розподіл спадкового майна, проте, при зверненні до нотаріуса для укладення договору про розподіл спадкового майна та отримання свідоцтва про право на спадщину виявилося, що правовстановлюючі документи на спадкове майно були втрачені, у зв'язку з чим приватний нотаріус Глобинської державної нотаріальної контори ОСОБА_4 відмовила їм у видачі свідоцтва про право на спадщину.

Посилаючись на викладене, згідно домовленості про розподіл спадкового майна з відповідачем, представник позивача просила суд визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом:

- право власності на земельну ділянку, кадастровий номер 5320685801:01:004:0053, розміром 0,25 га, розташовану на території с. Обознівка Глобинського району Полтавської області, для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що належала померлому 22 червня 2016 року ОСОБА_6 на підставі Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії ЯЛ №221242, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю №532060001001749, 02.03.2012 року у Глобинському районному відділі земельних ресурсів;

- право власності на земельну ділянку, кадастровий номер 5320685801:01:004:0054, розміром 0,27 га, розташовану на території с. Обознівка Глобинського району Полтавської області, для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що належала померлому 22 червня 2016 року ОСОБА_6 на підставі Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії ЯК № 655181, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю №532060001001748, 02.03.2012 року у Глобинському районному відділі земельних ресурсів;

- транспортний засіб - автомобіль ЗАЗ - DAEWOO Т13110, 2007 року випуску, номерний знак НОМЕР_1, № кузова Y6DТ1311070324670, що належав померлому 22 червня 2016 року ОСОБА_6 на підставі Свідоцтва про реєстрацію серії СХХ731502 від 03.02.2015 року;

- житловий будинок з господарськими будівлями, розташований за адресою: Полтавська область, Глобинський район, с. Обознівка, вул. Перемоги, буд. 9;

- житловий будинок з господарськими будівлями, розташований за адресою: Полтавська область, Глобинський район, с. Обознівка, вул. Кошового, буд.11.

19 жовтня 2017 року співвідповідач по справі - ОСОБА_3 звернулася до суду із зустрічним позовом, в якому просила суд визнати за нею в порядку спадкування за законом право власності на земельну ділянку, кадастровий номер 5320685800:00:002:0015, розміром 4,82 га, розташовану на території Обознівської сільської ради Глобинського району Полтавської області, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала померлому 22 червня 2016 року ОСОБА_6 на підставі Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії ЯК №679262, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю №532060001001747, 02.03.2012 року у Глобинському районному відділі земельних ресурсів.

В зустрічному позові співвідповідач зазначила, що 22 червня 2016 року помер ОСОБА_6, після смерті якого залишилося спадкове майно - земельні ділянки, які знаходиться на території Обознівської сільської ради Глобинського району Полтавської області, житлові будинки та автомобіль. Вона та ОСОБА_1 є спадкоємцями за законом та дійшли між собою згоди про розподіл спадкового майна, проте, при зверненні до нотаріуса для укладення договору про розподіл спадкового майна та отримання свідоцтва про право на спадщину виявилося, що правовстановлюючі документи на спадкове майно були втрачені, у зв'язку з чим приватний нотаріус Глобинської державної нотаріальної контори ОСОБА_4 відмовила їм у видачі свідоцтва про право на спадщину.

У судове засідання позивач ОСОБА_1 (також відповідач за зустрічним позовом), представник позивача за первісним позовом не з'явилися, надали до суду заяви, в яких просили справу розглядати за їх відсутності та вказали, що позовні вимоги підтримують.

Відповідачі за первісним позовом - представник Обознівської сільської ради Глобинського району, ОСОБА_3 (також позивач за зустрічним позовом) в судове засідання не з'явилися, подали до суду заяву, в якій просив справу розглядати за їх відсутності, проти задоволення первісного позову не заперечували.

Представники третіх осіб - Приватний нотаріус Глобинського районного нотаріального округу ОСОБА_4, Сектору державної реєстрації Глобинської районної державної адміністрації в судове засідання не з'явилися, подали до суду заяви, в яких просили справу розглядати за їх відсутності, проти задоволення первісного та зустрічного позову не заперечували.

Представники третіх осіб - Відділу у Глобинському районі Головного управління Держгеокадастру у Полтавській області, Комунального підприємства Кременчуцьке міжміське бюро технічної інвентаризації Полтавської обласної ради , Територіального сервісного центру №5342 Регіонального сервісного центру у Полтавській області Міністерства внутрішніх справ України, третя особа - ОСОБА_5 в судове засідання не з'явилися, не повідомивши суд про причину неявки, належним чином повідомлені про дату, час та місце проведення судового розгляду.

Дослідивши матеріали справи, всебічно, повно, об'єктивно оцінивши надані докази та давши їм належну оцінку, суд встановив наступне.

22 червня 2016 року помер ОСОБА_6, що підтверджується копією свідоцтва про смерть, серія І-КЕ № 325545, виданого виконавчим комітетом Обознівської сільської ради Глобинського району Полтавської області 24 червня 2016 року (а.с.10).

ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, є дружиною померлого ОСОБА_6, що підтверджується копією свідоцтва про шлюб (а.с. 11).

ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 є донькою померлого ОСОБА_6, що підтверджується копією свідоцтва про народження та копією свідоцтва про шлюб (а.с. 129,130).

ОСОБА_6 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ЯК №679262, виданого Глобинським районним відділом земельних ресурсів 02.03.2012 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю №532060001001747, належалаземельна ділянка, кадастровий номер 5320685800:00:002:0015, розміром 4,82 га, розташована на території Обознівської сільської ради Глобинського району Полтавської області, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. ( а.с. 14).

Згідно Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії ЯЛ №221242, виданого Глобинським районним відділом земельних ресурсів 02.03.2012 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю №53206858801:01:004:0053, ОСОБА_6 належала земельна ділянка кадастровий номер 5320685801:01:004:0053, розміром 0,25 га, розташовану на території с. Обознівка Глобинського району Полтавської області, цільове призначення : для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (а.с. 14).

Згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯК №655181, виданого Глобинським районним відділом земельних ресурсів 02.03.2012 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №532060001001748, ОСОБА_6 був власником земельної ділянки площею 0,27 га, кадастровий номер №53206858801:01:004:0054, розташованої на території Обознівської сільської ради Глобинського району Полтавської області, цільове призначення: для ведення особистого селянського господарства ( а.с. 14).

Як вбачається із довідки Територіального сервісного центру №5342 Регіонального сервісного центру у Полтавській області Міністерства внутрішніх справ України №Г-151 від 08.06.2017 року за ОСОБА_6 зокрема зареєстрований автомобіль - ЗАЗ - DAEWOO Т13110, 2007 року випуску, номерний знак НОМЕР_1, № кузова Y6DТ1311070324670, Свідоцтво про реєстрацію серії СХХ731502 від 03.02.2015 року (а.с. 15).

Зазначені Державні акти на право власності на земельні ділянки та свідоцтво про реєстрацію були втрачені, про що опубліковане відповідне оголошення в газеті Зоря Придніпров'я (а.с. 69).

Стосовно належності житлових будинків до спадкового суд зазначає наступне.

Померлому ОСОБА_6 згідно запису погосподарської книги № 050100-1, погосподарської книги № 2 Обознівської сільської ради Глобинського району Полтавської області, належало нерухоме майно - житловий будинок з господарськими будівлями №9, побудований в 1978 році, розташований по вул. Перемоги (Жовтнева) у с. Обознівка Глобинського району Полтавської області (а.с. 16).

Згідно довідки виконавчого комітету Обознівської сільської ради Глобинського району Полтавської області №417 від 18.07.2017 року за померлим 22 червня 2016 року ОСОБА_6 згідно запису №050063-3 погосподарської книги №1 значиться житловий будинок з господарськими будівлями, 1966 року побудови, розташований в с. Обознівка Глобинського району Полтавської області ( а.с. 17).

У відповідності до ст. ст. 1217, 1218 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Частиною 5 статті 1268 ЦК України визначено, що незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

На час будівлі спадкодавцем будинків (у 1966 році та 1978 році) питання набуття права власності регулювалися Указом Президії Верховної ради СРСР від 26 серпня 1948 року Про право громадян на купівлю і будівництво індивідуальних житлових будинків і прийнятою відповідно до цього Указу постановою Ради Міністрів СРСР від 26 серпня 1948 року Про порядок застосування Указу Президії Верховної ради СРСР від 26 серпня 1948 року Про право громадян на купівлю і будівництво індивідуальних житлових будинків . Ці правові акти не пов'язували виникнення права власності на житловий будинок із проведенням його реєстрації.

Запис в погосподарській книзі сільської ради про належність домоволодіння певній особі, був офіційним доказом права власності даної особи на це домоволодіння

Таким чином, ОСОБА_6 за життя на передбачених законом підставах набув право власності на житлові будинки з господарськими будівлями, розташовані в селі Обознівка Глобинського району Полтавської області по вулиці Перемоги, буд.9 та по вул. Кошового, буд.11.

ОСОБА_1 (позивач за первісним позовом) та ОСОБА_3 (позивач за зустрічним позовом) звернулися до Приватного нотаріуса Глобинського районного нотаріального округу ОСОБА_4 із заявами про посвідчення угоди про поділ спадкового майна та про видачу на їх ім'я свідоцтв про право на спадщину за законом після померлого 22 червня 2016 року ОСОБА_6 15.03.2017 року приватний нотаріус відмовила їм у видачі свідоцтв, оскільки заявниками не було надано правовстановлюючих документів на спадкове майно (а.с.12).

Як вбачається з дослідженого в судовому засіданні повідомлення Приватного нотаріуса Глобинського районного нотаріального округу ОСОБА_4 №1011/01-16 від 31 липня 2017 року, після померлого 22 червня 2016 року ОСОБА_6 заведена спадкова справа №107 за 2016 рік. Спадкоємцями за законом є дружина померлого - ОСОБА_1 та дочка померлого ОСОБА_3. Спадкоємець за законом ОСОБА_5 від прийняття спадщини відмовився. Інші спадкоємці відсутні. (а.с.48).

Відповідно до технічного паспорту на житловий будинок №9 по вул. Перемоги в с. Обознівка Глобинського району Полтавської області від 01 лютого 2017 року та висновку по будівництву №565/02-04 від 29.08.2017 року, житловий будинок літ. А , погріб з шийкою літ. Вп , прибудова літ. а , літня кухня літ. Б , сарай літ. В , сарай літ. г , гараж літ. Г , сарай літ. д , сарай літ. Д , убиральня літ. Е , ганок літ. а.г , вимощення літ. І , вимощення літ. ІІ , яма вигрібна літ. я , огорожа №1, ворота №2 - збудовані без істотних порушень діючих будівельних норм та правил (а.с. 19-23,120).

Відповідно до технічного паспорту на житловий будинок №11 по вул. Кошового в с. Обознівка Глобинського району Полтавської області від 08 лютого 2017 року та висновку по будівництву №566/02-04 від 29.08.2017 року, житловий будинок літ. А , прибудова літ. а , літній душ літ. Б , літня кухня літ. В , сарай літ. Г , сарай літ. Д , убиральня літ. Е , ганок літ. а.г , вимощення літ. І , колодязь питний літ. К - збудовані без істотних порушень діючих будівельних норм та правил (а.с. 19-23,122).

Надаючи правову оцінку викладеним обставинам, суд зазначає наступне.

Відповідно до ст. ст. 15, 16 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства. Способами захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права.

У відповідності до ст. ст. 1217, 1218 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

За ч.1 ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Частиною 5 статті 1268 ЦК України визначено, що незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Згідно ч. 1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її .

Відповідно до ст. 1225 ЦК України , право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах із збереженням її цільового призначення .

Судом встановлено, що спадкодавець ОСОБА_6 за життя на передбачених законом підставах набув право власності на спадкове майно, позивач за первісним та за зустрічним позовом є особами, які прийняли спадщину за законом, інший спадкоємець першої черги від прийняття спадщини відмовився, спадкоємці, які мають право на обов'язкову частку відсутні, а отже ОСОБА_1І та ОСОБА_3 мають право на успадкування названого майна.

Згідно до ч.1 ст. 1267 ЦК України частки у спадщині кожного із спадкоємців за законом є рівними. Спадкоємці за письмовою угодою між собою, посвідченою нотаріусом, якщо це стосується нерухомого майна або транспортних засобів, можуть змінити розмір частки у спадщині кожного з них.

Судом встановлено, що спадкоємці (позивачі), кожен, має право на 1/2 частку спадкового майна, крім того спадкоємці досягли згоди про його розподіл.

Приймаючи до уваги викладене, суд дійшов висновку, що первісний та зустрічний позови є законними та обґрунтованими, а тому підлягають задоволенню.

Керуючись ст. ст. 15,16,370,1217,1218,1225,1261,1267,1268 Цивільного кодексу України, ст.ст. 10,11,57-60, 212-215 ЦПК України , суд,-

В И Р І Ш И В :

Позов ОСОБА_7 - задовольнити.

Зустрічний позов ОСОБА_3 - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_1, реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_2 в порядку спадкування за законом після померлого 22 червня 2016 року ОСОБА_6 право власності на:

- земельну ділянку, кадастровий номер 5320685801:01:004:0053, розміром 0,25 га, розташовану на території с. Обознівка Глобинського району Полтавської області, для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що належала померлому 22 червня 2016 року ОСОБА_6 на підставі Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії ЯЛ №221242, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю №532060001001749, 02.03.2012 року у Глобинському районному відділі земельних ресурсів;

- земельну ділянку, кадастровий номер 5320685801:01:004:0054, розміром 0,27 га, розташовану на території с. Обознівка Глобинського району Полтавської області, для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що належала померлому 22 червня 2016 року ОСОБА_6 на підставі Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії ЯК №655181, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю №532060001001748, 02.03.2012 року у Глобинському районному відділі земельних ресурсів;

- транспортний засіб - автомобіль ЗАЗ - DAEWOO Т13110, 2007 року випуску, номерний знак НОМЕР_1, № кузова Y6DТ1311070324670, що належав померлому 22 червня 2016 року ОСОБА_6 на підставі Свідоцтва про реєстрацію серії СХХ731502 від 03.02.2015 року;

- житловий будинок з господарськими будівлями а саме: житловий будинок літ. А загальною площею 70,90 кв.м житловою площею 48,9 кв.м, погріб з шийкою літ. Вп площею 16,80 кв.м, прибудова літ. а площею 9,60 кв.м, літня кухня літ. Б площею 16,60 кв.м, сарай літ. В площею 36,50 кв.м, сарай літ. г площею 21,70 кв.м, гараж літ. Г площею 23,90 кв.м, сарай літ. д площею 4,70 кв.м, сарай літ. Д площею 7,90 кв.м, убиральня літ. Е площею 1,10 кв.м, ганок літ. а.г , вимощення літ. І , вимощення літ. ІІ , яма вигрібна літ. я , огорожа №1, ворота №2, які розташовані за адресою: Полтавської область, Глобинський район, село Обознівка, вул. Перемоги, буд. 9.

- житловий будинок з господарськими будівлями а саме: житловий будинок літ. А , загальною площею 48,2 кв.м житловою площею 29,8 кв.м, прибудова літ. а площею 6,70 кв.м, літній душ літ. Б площею 1,40 кв.м, літня кухня літ. В площею 15,50 кв.м, сарай літ. Г площею 5,10 кв.м, сарай літ. Д площею 34,80 кв.м, убиральня літ. Е площею 1,10 кв.м, ганок літ. а.г , вимощення літ. І , колодязь питний літ. К , які розташовані за адресою: Полтавської область, Глобинський район, село Обознівка, вулиця Кошового, 11.

Визнати за ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_2, реєстраційний номер облікової картки платника податків: НОМЕР_3 в порядку спадкування за законом після померлого 22 червня 2016 року ОСОБА_6 право власності на земельну ділянку, розміром 4,82 га, кадастровий номер 5320685800:01:002:0015, розташовану на території Обознівської сільської ради Глобинського району Полтавської області, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала померлому 22 червня 2016 року ОСОБА_6 на підставі Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії ЯК №679262, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю №532060001001747 02.03.2012 року у Глобинському районному відділі земельних ресурсів;

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Полтавської області через Глобинський районний суд Полтавської області протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.

Суддя А. О. Олефір