Постанова

від 02.12.2009 по справі 2а-9689/09/1570

ОДЕСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

Справа №2а-9689/09/1570

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

(вступна та резулятивна ча стини)

«02» грудня 2009 року м. Одеса

Одеський окружний адмін істративний суд у складі:

головуючого судді - Бутенко А.В.,

при секретарі - Рачкові О.І.,

розглянувши у відкритому с удовому засіданні справу за адміністративним позовом за ступника прокурора Малиновс ького району м. Одеси в інтере сах держави, в особі державно ї податкової інспекції у Мал иновському районі м. Одеси до фірми „Агробудсервіс” у фор мі товариства з обмеженою ві дповідальністю про стягненн я податкової заборгованості в сумі 31652,87грн.

Керуючись ст.ст. 94, 158-163 КАС Укра їни, суд

П О С Т А Н О В И В :

1. Адміністративний позов заступника прокурора Малино вського району м. Одеси в інте ресах держави, в особі держав ної податкової інспекції у М алиновському районі м. Одеси до фірми „Агробудсервіс” у ф ормі товариства з обмеженою відповідальністю задовольн ити повністю.

2. Стягнути з фірми „Агробу дсервіс” у формі товариства з обмеженою відповідальніст ю (65114, м. Одеса, пр-т. Маршала Жуко ва, 29, кв.71., код ЄДРПОУ 20956077) на кори сть держави ( р/р 3211812700007 в ГУДКУ в О деській області, МФО 828011, код 2386210 6, код бюджетної класифікації 13050200) податкову заборгованіст ь по орендній платі за землю в сумі 31652 (тридцять одна тисяча шістсот п' ятдесят дві) грив ні 87 копійок.

Постанова набирає законно ї сили після закінчення стро ків подання заяви про апеляц ійне оскарження та апеляційн ої скарги, якщо вони не були по дані у встановлені строки. У р азі подання апеляційної скар ги постанова, якщо її не скасо вано, набирає законної сили п ісля закінчення апеляційног о розгляду.

Постанова може бути оскарж ена до Одеського апеляційног о адміністративного суду чер ез суд першої інстанції шлях ом подачі в 10-денний строк з дн я ухвалення постанови заяви про апеляційне оскарження і подання після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, аб о в порядку ч.5 ст.186 КАС України .

С уддя Бутенко А.В.

Справа №2а-9689/09/1570

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

«02» грудня 2009 року м. Одеса

Одеський окружний адм іністративний суд у складі:

головуючого судді - Бутенко А.В.,

при секретарі - Рачкові О.І.,

за участю сторін:

представник прокуратури - Косовська К.О.. ( по до віреності)

представник позивача - Терентьєва І.В. (по д овіреності)

розглянувши у відкритому с удовому засіданні справу за адміністративним позовом за ступника прокурора Малиновс ького району м. Одеси в інтере сах держави, в особі державно ї податкової інспекції у Мал иновському районі м. Одеси до фірми „Агробудсервіс” у фор мі товариства з обмеженою ві дповідальністю про стягненн я податкової заборгованості в сумі 31652,87грн.

В С Т А Н О В И В:

З позовом до суду звернувс я заступника прокурора Мали новського району м. Одеси в ін тересах держави, в особі держ авної податкової інспекції у Малиновському районі м. Одес и до фірми „Агробудсервіс” у формі товариства з обмежено ю відповідальністю про стягн ення податкової заборговано сті в сумі 31652,87грн.

21.10.2009 року надійшло уточнення до адміністративного позову , в якому позивач збільшив сум у позовних вимог та просив ст ягнути з фірми „Агробудсерв іс” у формі товариства з обме женою відповідальністю борг у сумі 31652 грн. 87 коп., обґрунтува вши тим, що станом на 19.10.2009 року с ума заборгованості підприєм ства перед бюджетом по оренд ній платі за земельні ділянк и державної і комунальної вл асності збільшилась з 25721,69 грн . до 31652,87 грн., яка складається з н едоїмки у розмірі 28893,67 грн. та п ені у розмірі 2790,50 грн.

В судовому засіданні 02.12.2009 ро ку представник позивача та п редставник прокуратури позо вні вимоги підтримали в повн ому обсязі, обґрунтувавши їх наступним. 20.03.1998 року Київською районною державною адмініст рацією Одеського міськвикон кому видано свідоцтво про де ржавну реєстрацію фірми „Агр обудсервіс”. Згідно з Законо м України „Про систему опода ткування” відповідач є платн иком податків, зборів, обов' язкових платежів, зокрема ор ендної плати за землю, але св оєчасно та в повному обсязі с плату податкових зборів та п латежів за узгодженими подат ковими зобов' язаннями не зд ійснює, внаслідок чого стано м на 19.10.2009 року податковий борг складає 31652,87 грн., та складаєтьс я з недоїмки по орендній плат і за землю за червень-серпень 2009 року та пені. Відповідач на час розгляду справи податков ий борг не сплатив, тому проси ли стягнути вказану заборгов аність в судовому порядку.

Представник відповідача у судове засідання не з' явив ся, про дату, час та місце пров едення судового засідання бу в повідомлений належним чино м та своєчасно, в тому числі че рез засоби масової інформаці ї, а сааме через оголошення в г азеті „Чорноморські новини” № 104 від 24.09.2009 року. (а.с.33) та повідо млення ( а.с.53,55) , а тому на підста ві положень ст.128 КАС України с права слухалась за його відс утності за наявними в справі доказами.

Заслухавши пояснення пред ставника позивача, представн ика прокуратури та дослідивш и наявні в справі письмові до кази суд доходить до висновк у про необхідність задоволен ня позовних вимог з наступни х підстав.

Позивач на підставі ст.1 Зак ону України «Про державну по даткову службу» є місцевим п ідрозділом центрального орг ану державної виконавчої вла ди та згідно із ст.ст. 7,10,11 цього ж Закону здійснює повноважен ня щодо встановлення порушен ь податкового законодавства , нарахування стягнення забо ргованості з податків та збо рів, штрафних санкцій у тому ч ислі й в судовому порядку, а то му справи за позовами щодо ст ягнення податкової заборгов аності на підставі п.4 ч.1 ст.17, п.5 ч.4 ст.50 КАС України підвідомчі адміністративним судам та п овинні розглядатись за прави лами адміністративного судо чинства.

Відповідача зареєстровано державним реєстратором Київ ської районної державної адм іністрації Одеського міськв иконкому та видано свідоцтво про державну реєстрацію фір мі „Агробудсервіс” у формі т овариства з обмеженою відпов ідальністю від 19.03.1998року, іден тифікаційний код - 20956077 (а.с.5) та взято на облік як платника п одатків у державній податков ій інспекції у Малиновському районі м. Одеси за №1191 (а.с7).

Відповідно до ст.4 Закону Ук раїни "Про систему оподаткув ання" № 1251-Х11 від 25.06.1991 року, відпов ідач є платником податків і з борів. Відповідно до п.3 ч.1 ст.9 з азначеного Закону, платники податків та зборів зобов`яза ні сплачувати належні суми п одатків і зборів (обов`язкови х платежів) у встановлені зак оном терміни.

Судом встановлено, що 26.09.2008 ро ку між Одеською міською радо ю та фірмою „Агробудсервіс” укладено договір оренди зем лі, згідно з яким відповідач п рийняв в платне користування земельну ділянку загальною площею 944 кв.м., що знаходиться у місті Одеса, вул. Болгарська, 53 для реконструкції нежилих п риміщень з переобладнанням ї х під бізнес-центр з виставоч ним салоном та подальшої екс плуатації (а.с.42-46).

Згідно із ст. 2, ч.1 ст. 14 Закону У країни «Про плату за землю» № 2535-XII від 3 липня 1992 року, використ ання землі в Україні є платни м. Плата за землю справляєтьс я у вигляді земельного подат ку або орендної плати.

Статтею 14 Закону України «П ро систему оподаткування» №1 251-XII від 25 червня 1991 року визначен о, що плата за землю (земельний податок, а також оренда плата за земельні ділянки державн ої і комунальної власності) н алежить до загальнодержавн их податків і зборів (обов' я зкових платежів).

Відповідно до ст.ст.14, 17 Закон у України «Про плату за землю », платники земельного подат ку самостійно обчислюють сум у земельного податку щороку за станом на 1 січня і до 1 лютог о поточного року подають под аткову декларацію на поточни й рік відповідному органу де ржавної податкової служби за місцем знаходження земельно ї ділянки за формою, встановл еною центральним податковим органом, з розбивкою річної с уми рівними частками за міся цями. Податкове зобов' язанн я по земельному податку, а так ож по орендній платі за земел ьні ділянки державної і кому нальної власності, визначене у податковій декларації на п оточний рік, сплачується рів ними частками власниками та землекористувачами земельн их ділянок за місцезнаходжен ням земельної ділянки на баз овий податковий (звітний) пер іод, який дорівнює календарн ому місяцю, тобто щомісячно п ротягом 30 календарних днів, на ступних за останнім календар ним днем звітного (податково го) місяця.

Відповідачем 26.01.2009 складено т а подано до позивача податко ву декларацію орендної плати за земельну ділянку державн ої і комунальної власності, в яких самостійно нараховано щомісячну орендну плату у ро змірі 13769 грн. 23 коп. протягом 2009 р оку (а.с.9).

Відповідно до ст. 5 Закону Ук раїни "Про порядок погашення зобов`язань платників подат ків перед бюджетами та держа вними цільовими фондами”, по даткове зобов' язання, самос тійно визначене платником по датків у податковій декларац ії, вважається узгодженим з д ня подання такої податкової декларації. Зазначене податк ове зобов' язання не може бу ти оскаржене платником подат ків в адміністративному або судовому порядку. Якщо у майб утніх податкових періодах пл атник податків самостійно ви являє помилки у показниках р аніше поданої податкової дек ларації, такий платник подат ків має право надати уточнюю чий розрахунок.Узгоджена сум а податкового зобов' язання , не сплачена платником подат ків у строки, визначені цією с таттею, визнається сумою под аткового боргу платника пода тків.

Станом на 19.10.2009 року фірмою „А гробудсервіс” не сплачено уз годжену суму податкового зоб ов' язання перед бюджетом по орендній платі за землю з юри дичних осіб у розмірі 31652 грн. 87 к оп. (а.с.51), що підтверджується о бліковою карткою платника по датків (а.с.48-50). Відповідно до по яснень представника державн ої податкової інспекції забо ргованість складається з нед оїмки по орендній платі за зе млю за червень - серпень 2009 року у розмірі 28893 грн. 67 коп. та пені у розмірі 2759 грн. 20 коп.

Відповідно до положень п.6.2 с т.6 Закону України "Про порядок погашення зобов`язань платн иків податків перед бюджетам и та державними цільовими фо ндами”, у разі коли платник по датків не сплачує узгоджену суму податкового зобов' яза ння в установлені строки, под атковий орган надсилає таком у платнику податків податков і вимоги. Податкові вимоги на дсилаються у слідуючому поря дку: перша податкова вимога - не раніше першого робочого д ня після закінчення гранично го строку сплати узгодженої суми податкового зобов' яза ння, друга податкова вимога - не раніше тридцятого календа рного дня від дня направленн я (вручення) першої податково ї вимоги, у разі непогашення п латником податків суми подат кового боргу у встановлені с троки.

Відповідачу були направле ні перша податкова вимога №1/21 5 від 03.02.2009 року (а.с.11), яка була отр имана відповідачем 28.02.2009 та дру га податкова вимога №2/657 від 10.03. 2009 року (а.с.12). До теперішнього ч асу податкове зобов' язання по орендній платі за землю з ю ридичних осіб відповідачем н е сплачене.

Під час офіційного з`ясуван ня обставин справи судом не б уло встановлено жодної обста вини або факту, які б спростов ували наявність заборговано сті відповідача щодо сплати податкового боргу та звільня ли б його від сплати, як то пер едбачено ст.67 Конституції Укр аїни.

Відповідно до ч.4 ст.94 Кодексу адміністративного судочинс тва України у справах, в яких п озивачем є суб'єкт владних по вноважень, а відповідачем - фі зична чи юридична особа, судо ві витрати, здійснені позива чем, з відповідача не стягуют ься.

Керуючись ст. 158-163 КАС Украї ни, суд

П О С Т А Н О В И В :

1. Адміністративний позо в заступника прокурора Малин овського району м. Одеси в інт ересах держави, в особі держа вної податкової інспекції у Малиновському районі м. Одес и до фірми „Агробудсервіс” у формі товариства з обмежено ю відповідальністю задовол ьнити повністю.

2. Стягнути з фірми „Агробуд сервіс” у формі товариства з обмеженою відповідальністю (65114, м. Одеса, пр-т. Маршала Жуков а, 29, кв.71., код ЄДРПОУ 20956077) на корис ть держави ( р/р 3211812700007 в ГУДКУ в Од еській області, МФО 828011, код 23862106, к од бюджетної класифікації 13050 200) податкову заборгованість п о орендній платі за землю в су мі 31652 (тридцять одна тисяча шіс тсот п' ятдесят дві) гривні 87 копійок.

Постанова набирає законно ї сили після закінчення стро ків подання заяви про апеляц ійне оскарження та апеляційн ої скарги, якщо вони не були по дані у встановлені строки. У р азі подання апеляційної скар ги постанова, якщо її не скасо вано, набирає законної сили п ісля закінчення апеляційног о розгляду.

Постанова може бути оскарж ена до Одеського апеляційног о адміністративного суду чер ез суд першої інстанції шлях ом подачі в 10-денний строк з дн я ухвалення постанови заяви про апеляційне оскарження і подання після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, аб о в порядку ч.5 ст.186 КАС України .

Повний текст постанови ви готовлений та підписаний суд дею 04.12.2009 року.

Суддя Бутенко А.В.

ОДЕСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІ СТРАТИВНИЙ СУД

65062, Україна, м. Одеса, вул. Фонт анська дорога, 14, тел./факс (048)785-24-87

_____№2а-9689/09/1570

Фірма „Агробудсервіс”

65114, м. Одеса, пр-т. Маршала Жуко ва, 29, кв.71.

Одеський окружний адмі ністративний суд надсилає В ам копію постанови від 02 грудн я 2009 року до відома та виконанн я.

Додаток: копія постанови н а 3 арк.

Суддя Одеського окружн ого

адміністративного суду Бутенко А.В.

ОДЕСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІ СТРАТИВНИЙ СУД

65062, Україна, м. Одеса, вул. Фонт анська дорога, 14, тел./факс (048)785-24-87

_____№2а-9689/09/1570

Фірма „Агробудсервіс”

65114, м. Одеса, пр-т. Маршала Жуко ва, 29, кв.71.

Одеський окружний адмі ністративний суд надсилає В ам копію постанови від 02 грудн я 2009 року до відома та виконанн я.

Додаток: копія постанови н а 3 арк.

Суддя Одеського окружн ого

адміністративного суду Бутенко А.В.