Рішення

від 14.12.2017 по справі 191/4218/17

СИНЕЛЬНИКІВСЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ДНІПРОПЕТРОВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 191/4218/17

Провадження № 2/191/1812/17

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 грудня 2017 року м. Синельникове

Синельниківський міськрайонний суд Дніпропетровської області у складі:

головуючого - судді Кухар Д.О.

за участю секретаря - Яніної О.В.

згідно вимог ч. 2 ст. 197 ЦПК України, без фіксації судового засідання технічними засобами, розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Синельникове Дніпропетровської області цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до Територіальної громади в особі Славгородської сільської ради про визнання права приватної власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом , -

ВСТАНОВИВ:

27.11.2017 року позивач звернувся до суду з вищевказаною позовною заявою, обґрунтовуючи свої вимоги тим, що 17 березня 2006 року померла його мати ОСОБА_2, яка постійно мешкала за адресою: Дніпропетровська область, м. Синель никове, вул. Садова, 8.

Після її смерті відкрилася спадщина на: житловий будинок, розташований за адресою: Дніпропетровська область, Синельниківський район, с. Новоолександропіль, вул. Білокопитова, 52; земельну ділянку для будівництва та обслуговування житлового будинку і ведення особистого підсобного господарства площею 0,59 га, розташовану за адресою: Дніпропетровська область, Синельниківський район, с. Новоолександропіль, вул. Білокопитова, 52, яка належала померлій на підставі держав ного акту на право приватної власності на землю серія ДП СВ № 001320, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власнос ті на землю за № 1097.

Заповіту ОСОБА_2 не залишила. Він єдиний спадкоємець першої черги в порядку спадкування за законом, який прийняв спадщину.

Спадщину після смерті матері він прийняв згідно із ст. 1268 ЦК України, так як постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, що підтверджується довідкою, виданою 06.02.2017 року головою квартального комітету за № 088.

Він звернувся до державного нотаріуса Першої Синельниківської держав ної нотаріальної контори з заявою про видачу йому свідоцтва про право на спадщину за законом на спадкове майно.

16 березня 2017 року він отримав у державного нотаріуса Першої Синельниківської державної нотаріальної контори свідоцтво про право на спадщину за законом на житловий будинок, розташований за адресою Дніпропетровська область, Синельниківський район, с. Новоолександропіль, вул. Білокопитова, 52. У видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку, площею 0,59 га для будівництва та обслуговування житлового будинку і ведення особистого підсобного господарства, розташовану на території Слав городської селищної ради в с. Новоолександропіль постановою державного нотаріуса Першої Синельниківської держнотконтори про відмову у вчинені нотаріальної дії від 25.10.2017 року йому відмовлено в зв'язку з тим, що у зазначеному правовстановлюючому документі на земельну ділянку (державному акті) не зазначена повна адреса розташування земельної ділянки, а саме не вказана назва вулиці та номер житлового будинку.

Доказами того, що земельна ділянка для будівництва та обслуговування жит лового будинку і ведення особистого підсобного господарства, площею 0,59 гектарів, розташована саме за адресою: Дніпропетровська область, Синельниківський район, с. Новоолександропіль, вул. Білокопитова, 52 належить помер лій 17.03.2006 року ОСОБА_2 є: свідоцтво про право на спадщину за законом на житловий будинок № 52, що знаходиться за адресою Дніпропетровська область, Синельниківський район, с. Новоолександропіль; земельна ділянка, площею 0,59 га надана для будівництва та обслуговування житлового будинку і ведення особистого підсобного господарства ОСОБА_2, яка мешкала, як вказано в державному акті на право приватної власності на землю, в с. Новоолександропіль; житловий будинок № 52, розташований по вулиці Білокопитова в с. Новооле ксандропіль Синельниківського району Дніпропетровської області та земе льна ділянка, на якій він розташований - це єдиний об'єкт нерухомості, так як цільове призначення земельної ділянки це обслуговування житлового будин ку та ведення особистого господарства; зазначена земельна ділянка, згідно державного акту на право приватної власності на землю, належить ОСОБА_2.

На підставі викладеного, просить суд визнати за ним, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право приватної власності на земельну ділянку, площею 0,59га, розташовану за адресою: Дніпропетровська область, Синельниківський район, с. Новоолександропіль, вул. Білокопитова,52 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2, яка настала 17 березня 2006 року, з якої: - 0,25 га для будівництва та обслуговування житлового будинку господарсь ких будівель та споруд, кадастровий номер 1224856200:05:001:0015; - 0,34 га для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер 1224856200:05:001:0014.

До початку відкритого судового засіданні позивач надав суду заяву, у якій просить розглядати справу без його участі. Заявлені вимоги підтримує у повному обсязі та просить суд їх задовольнити.

Представник відповідача у відкрите судове засідання не з'явився, однак до початку його проведення надав заяву про розгляд справи без його участі, та визнання заявлених вимог.

Відповідно до ч. 4 ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Суд, дослідивши докази, викладені в письмових матеріалах справи, давши їм належну оцінку, прийшов до наступного.

Відповідно до ч. 1 ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою.

Згідно ч. 1 ст. 1221 ЦК України місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця.

Копією свідоцтва про смерть ОСОБА_3 І-КИ № 082569, виданого 20 березня 2006 року відділом реєстрації актів цивільного стану по місту Синельникове Синельниківського міськрайонного управління юстиції Дніпропетровській області, підтверджується факт смерті 17 березня 2006 року у м. Синельникове Дніпропетровської області ОСОБА_2 (а. с. 4).

З копії свідоцтва про народження ЯЕ № 963349 від 24.07.1954 року вбачається, що позивач по справі ОСОБА_1 є рідним сином померлої ОСОБА_2 ( а. с. 5).

Судом встановлено, що на підставі копії Державного акту на право приватної власності на землю Серії ДП СВ № 001320 зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власнос ті на землю за № 1097 від 10.08.1995 року ОСОБА_2 належить земельна ділянка для будівництва та обслуговування житлового будинку і ведення особистого підсобного господарства площею 0,59 га, розташовану за адресою: Дніпропетровська область, Синельниківський район, с. Новоолександропіль, вул. Білокопитова, 52, ( а. с. 8 ).

Згідно копії Витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності від 16.03.2017 року індексний номер 82638468 зареєстровано об'єкт житлової нерухомості, житловий будинок загальною площею 54 кв. м. за адресою: Дніпропетровська область, Синельниківський район, с. Новоолександропіль, вул. Білокопитова, 52 ( а. с. 7)

Відповідно до довідки квартального комітету № 7 Синельниківської міської ради № 088 від 06.02.2017 року ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, була зареєстрована та проживала за адресою: Дніпропетровська область, м. Синель никове, вул. Садова, 8. з 10.01.2003 року по день смерті 17.03.2006 року, разом з нею за даною адресою проживав та був зареєстрований її син ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3. ( а. с. 9)

Згідно Звітів про експертну грошову оцінку: вартість земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства, загальною площею 0.3400 га, яка розташована за адресою: Дніпропетровська область, Синельниківський район, с. Новоолександропіль, вул. Білокопитова, 52 власником якої є ОСОБА_2 становить 31166 гривень 00 копійок ( а. с .14-28); вартість земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд (присадибна ділянка), загальною площею 0,2500 га, яка розташована за адресою: Дніпропетровська область, Синельниківський район, с. Новоолександропіль, вул. Білокопитова,діл. 52 власником якої є ОСОБА_2 становить 25463 гривень 00 копійок ( а. с . 29 - 43);

З копії спадкової справи № 206 за 2006 рік до майна померлої 17.03.2006 року ОСОБА_2 вбачається, що з заявою про прийняття спадщини після померлої ОСОБА_2 звернувся тільки її син ОСОБА_1. Заповіту ОСОБА_2 не залишала.

Згідно зі ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу спадкоємців за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Таким чином, після смерті 17.03.2006 року ОСОБА_2, спадкоємцем першої черги за законом є її син, позивач у справі ОСОБА_1.

Однак, постановою державного нотаріуса Першої Синельниківської держнотконтори про відмову у вчинені нотаріальної дії від 25.10.2017 року ОСОБА_1 відмовлено в зв'язку з тим, що у зазначеному правовстановлюючому документі на земельну ділянку (державному акті) не зазначена повна адреса розташування земельної ділянки, а саме не вказана назва вулиці та номер житлового будинку.

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 4 Закону України Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень від 01 липня 2004 року зазначено, що обов'язковій державній реєстрації підлягають речові права на нерухоме майно, що знаходиться на території України, фізичних та юридичних осіб, держави, територіальних громад, іноземців та осіб без громадянства, іноземних юридичних осіб, міжнародних організацій, іноземних держав, а саме: 1) право власності на нерухоме майно.

Таким чином, суд дослідивши матеріали справи та оцінивши їх у сукупності приходить до висновку, що спадкове майно належало спадкодавцеві ОСОБА_2 на відповідній правовій підставі, тому позовні вимоги спадкоємця-позивача першої черги в порядку спадкування за законом ОСОБА_1, підлягають задоволенню, як законно обґрунтовані та підтверджені документально.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 10, 11, 60, ч. 4 ст. 174, ст. ст. 212, 214, 215 ЦПК України, ст. ст. 1216-1218, ч. 1 ст. 1220, ч. 1 ст. 1221, ст. 1223, ст. 1261, ч. 5 ст. 1275, ч. 5 ст. 1268 ЦК, Закон України Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень від 01 липня 2004 року, суд,-

УХВАЛИВ:

Вимоги позивача задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, право приватної власності на земельну ділянку, площею 0,59га, розташовану за адресою: Дніпропетровська область, Синельниківський район, с. Новоолександропіль, вул. Білокопитова, 52 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2, яка настала 17 березня 2006 року, з якої:

- 0,25 га для будівництва та обслуговування житлового будинку господарсь ких будівель та споруд, кадастровий номер 1224856200:05:001:0015;

- 0,34 га для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер 1224856200:05:001:0014.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до апеляційного суду Дніпропетровської області шляхом подання апеляційної скарги протягом десяти днів з дня проголошення рішення, а особами, які не були присутні під час проголошення рішення - протягом десяти днів з дня отримання копії рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя: ОСОБА_4