Рішення

від 04.12.2017 по справі 450/1541/17

ПУСТОМИТІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 450/1541/17 Провадження № 2/450/1259/17

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"04" грудня 2017 р. Пустомитівський районний суд Львівської області в складі:

головуючого судді - Данилів Є.О.

при секретарі - Курпіта П.І.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Пустомити цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Семенівської сільської ради Пустомитівського району Львівської області, третя особа ОСОБА_3 про визнання права власності в порядку спадкування за законом, -

в с т а н о в и в :

02.06.2017 року до Пустомитівського районного суду Львівської області надійшла позовна заява ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Семенівської сільської ради Пустомитівського району Львівської області, третя особа ОСОБА_3 про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування. У позовній заяві, яку згодом уточнили, позивачі просять суд визнати за ОСОБА_1, 11.11.1977 р. н., право власності в порядку спадкування за законом на 1 / 2 частину житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами за адресою: вул. Мазепи, 4а, с. Милошевичі Пустомитівського району Львівської області, який складається з коридору, санвузла, кухні, трьох житлових кімнат, загальною площею 84,4 кв.м. з яких 49,9 кв.м житлової площі та 34,5 кв.м. допоміжної площі, що належав ОСОБА_4 яка померла 04 жовтня 2016 року та визнати за ОСОБА_2, 27.07.1981 р. н., право власності в порядку спадкування за законом на 1 / 2 частину житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами за адресою: вул. Мазепи, 4а, с. Милошевичі Пустомитівського району Львівської області, який складається з коридору, санвузла, кухні, трьох житлових кімнат, загальною площею 84,4 кв.м. з яких 49,9 кв.м житлової площі та 34,5 кв.м. допоміжної площі, що належав ОСОБА_4 яка померла 04 жовтня 2016 року.

Позивач у позовній заяві як на підстави для задоволення заявлених позовних вимог покликаються на такі обставини:

04 жовтня 2016 року померла мати позивачів ОСОБА_4. Після її смерті відкрилася спадщина, яка складається з житлового будинку за адресою: вул. Мазепи, 4, с. Милошевичі, Пустомитівський район Львівська область; земельної ділянки площею 0,1201 га. розташовану в с. Милошевичі Пустомитівського району Львівської області, передана для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер 4623685900:02:001:0094; земельної ділянки площею 0,2111 га. розташовану в с. Милошевичі Пустомитівського району Львівської області, передана для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер 4623685900:02:001:0093; земельної ділянки площею 1,7970 га. розташована на території Семенівської сільської ради Пустомитівського району Львівської області, передана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 4623685900:10:000:0005; земельної ділянки площею 0,6022 га. розташована на території Семенівської сільської ради Пустомитівського району Львівської області, передана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 4623685900:12:001:0095. На випадок своєї смерті ОСОБА_4 своїм майном не розпорядилася . Спадкоємцями першої черги після смерті ОСОБА_4 є її син ОСОБА_1 син ОСОБА_2 та чоловік ОСОБА_3. 07 березня 2017 року позивачі звернулися до приватного нотаріуса ОСОБА_5 з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_4. 07 березня 2017 року ОСОБА_3 подав заяву до приватного нотаріуса ОСОБА_6 про відмову в прийнятті спадщини після смерті ОСОБА_4. 21 квітня 2017 року між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 укладено договір про поділ спадкового майна, а саме вказаних вище земельних ділянок. 21 квітня 2017 року позивачі отримали свідоцтва про право на спадщину за законом на земельні ділянки, які належали ОСОБА_4. Відсутність правовстановлюючих документів на житловий будинок унеможливлює оформлення спадкових прав у нотаріальній конторі. У зв'язку з цим змушені захищати свої майнові права та інтереси стосовно спадкового майна в судовому порядку.

Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з'явився, проте через канцелярію суду подав письмову заяву про розгляд справи у її відсутності, позовні вимоги підтримує в повному обсязі та просить їх задовольнити.

Позивач ОСОБА_2 в судове засідання не з'явився, проте через канцелярію суду подав письмову заяву про розгляд справи у її відсутності, позовні вимоги підтримує в повному обсязі та просить їх задовольнити.

Представник відповідача у судове засідання не з'явився, проте подали суду письмові заяви, у яких просять суд розглядати цивільну справу без їхньої участі.

Третя особа ОСОБА_3 в судове засідання не з'явився, проте через канцелярію суду подав письмову заяву про розгляд справи у її відсутності, позовні вимоги визнає в повному обсязі та просить їх задовольнити.

Згідно ч. 2 ст. 197 ЦПК України фіксування судового процесу технічними засобами не здійснюється.

Проаналізувавши матеріали цивільної справи, оцінивши належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв'язок доказів у їх сукупності, судом встановлено наступні обставини, що мають значення для правильного вирішення справи:

04 жовтня 2016 померла ОСОБА_4, що стверджується Свідоцтвом про смерть серії І-СГ № 447031 від 05.10.2016 року .

У склад спадщини ОСОБА_4 увійшло право на: садибний (індивідуальний) житловий будинок № 4а по вул. Мазепи в с. Милошевичі Пустомитівського району Львівської області, що стверджується Довідкою № 1718 видана 20.11.2017 року Семенівською сільською радою Пустомитівського району Львівської області , відповідно до якої - за ОСОБА_4 числиться житловий будинок № 4а по вул. Мазепи в с. Милошевичі Пустомитівського району Львівської області (колишня адреса с. Милошевичі вул. Мазепи, 4). Згідно з Технічним паспортом на садибний (індивідуальний) житловий будинок № 4 вул. Мазепи с. Милушевичі виготовленим ТОВ Технічне бюро Фаєрмур за станом на 14.04.2017 року, становить: загальна площа 84,4 кв.м., житловою - 49,9 кв.м. та допоміжною - 34,5 кв.м.; земельну ділянку площею 0,1201 га. розташовану в с. Милошевичі Пустомитівського району Львівської області, передана для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер 4623685900:02:001:0094, що стверджується Державним актом на право власності на земельну ділянку серія ЯТ № 798815; земельну ділянку площею 0,2111 га. розташовану в с. Милошевичі Пустомитівського району Львівської області, передана для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер 4623685900:02:001:0093, що стверджується Державним актом на право власності на земельну ділянку серія ЯТ № 798816; земельну ділянку площею 1,7970 га. розташована на території Семенівської сільської ради Пустомитівського району Львівської області, передана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 4623685900:10:000:0005, що стверджується Державним актом на право власності на земельну ділянку серія ЛВ № 075602; земельну ділянку площею 0,6022 га. розташована на території Семенівської сільської ради Пустомитівського району Львівської області, передана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 4623685900:12:001:0095, що стверджується Державним актом на право власності на земельну ділянку серія ЛВ № 017273.

Встановлено, що за життя ОСОБА_4 своєю власністю на випадок смерті не розпорядився, тому спадкування після її смерті, у відповідно до вимог ч . 1 ст. 1258 ЦК України, відбувається за законом почергово. Встановлено, що до спадкоємців першої черги спадкування, згідно ст. 1261 ЦК України після смерті ОСОБА_4 належить позивач - ОСОБА_1, факт родинних відносин першої лінії споріднення між спадкодавцем та позивачем стверджується Свідоцтвом про народження серія ІІ-СГ№ 300689 від 19.11.1977 року; позивач - ОСОБА_2, факт родинних відносин першої лінії споріднення між спадкодавцем та позивачем стверджується Свідоцтвом про народження серія ІІ-СГ № 458826 від 25.08.1981 року та третя особа - ОСОБА_3.

Відповідно до заяви про відмову від спадщини від 07.03.2017 року ОСОБА_3 відмовився від прийняття спадщини за законом після померлої 04 жовтня 2016 року його дружини ОСОБА_4.

Відповідно до спадкової справи № 08/2017 заведеної після смерті ОСОБА_4, яка померла 04.10.2016 року встановлено, що між позивачами укладено договір про поділ спадкового майна від 21.04.2017 року посвідчений приватним нотаріусом ОСОБА_5 Відповідно до якого кожному зі спадкоємців переходить у власність наступне майно: ОСОБА_1 земельна ділянка площею 0,1201 га. розташовану в с. Милошевичі Пустомитівського району Львівської області, передана для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер 4623685900:02:001:0094; ОСОБА_2 земельна ділянка площею 0,2111 га. розташовану в с. Милошевичі Пустомитівського району Львівської області, передана для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер 4623685900:02:001:0093; земельна ділянка площею 1,7970 га. розташована на території Семенівської сільської ради Пустомитівського району Львівської області, передана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 4623685900:10:000:0005; земельна ділянка площею 0,6022 га. розташована на території Семенівської сільської ради Пустомитівського району Львівської області, передана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 4623685900:12:001:0095.

Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом від 21.04.2017 року, яке зареєстровано в реєстрі за № 440, ОСОБА_1 успадкував земельну ділянку площею 0,1201 га. розташовану в с. Милошевичі Пустомитівського району Львівської області, передана для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер 4623685900:02:001:0094.

Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом від 21.04.2017 року, яке зареєстровано в реєстрі за № 443, ОСОБА_2 успадкував земельну ділянку площею 0,2111 га. розташовану в с. Милошевичі Пустомитівського району Львівської області, передана для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер 4623685900:02:001:0093.

Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом від 21.04.2017 року, яке зареєстровано в реєстрі за № 446, ОСОБА_2 успадкував земельну ділянку площею 1,7970 га. розташована на території Семенівської сільської ради Пустомитівського району Львівської області, передана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 4623685900:10:000:0005.

Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом від 21.04.2017 року, яке зареєстровано в реєстрі за № 449, ОСОБА_2 успадкував земельну ділянку площею 0,6022 га. розташована на території Семенівської сільської ради Пустомитівського району Львівської області, передана для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 4623685900:12:001:0095.

Відповідно до повідомлення Приватного нотаріуса ОСОБА_6 № 163/01-16 від 10 травня 2017 року, видати свідоцтво про право на спадщину за законом на житловий будинок № 4 по вул. Мазепи в с. Милошевичі Пустомитівського району Львівської області буде можливим у випадку подання належно оформленого правовстановлюючого документа на вищевказане майно.

Відповідно до листа № 5134 від 24.10.2017 року ОКП БТІ та ЕО інформація про реєстрацію права власності на житловий будинок № 4а по вул. Мазепи в с. Милошевичі Пустомитівського району Львівської області відсутня.

За вказаних вище обставин суд прийшов до висновку, що позовні вимоги підставні та підлягають задоволенню.

На підставі наведеного та керуючись ст.ст. 10, 11, 57 - 61, ч. 2 ст. 197, ст. 209, 212 - 215 ЦПК України, ст. 328, ч. 1 ст. 1218, ч. 1 ст.1258, ст. 1261, ч.ч. 1, 3 ст. 1268, ч. 1 ст. 1270 ЦК України, суд,-

ухвалив:

позовні вимоги ОСОБА_1 та ОСОБА_2, - задоволити.

Визнати за ОСОБА_1, 11.11.1977 р. н., право власності в порядку спадкування за законом на 1 / 2 частину житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами за адресою: вул. Мазепи, 4а, с. Милошевичі Пустомитівського району Львівської області, який складається з коридору, санвузла, кухні, трьох житлових кімнат, загальною площею 84,4 кв.м. з яких 49,9 кв.м житлової площі та 34,5 кв.м. допоміжної площі, що належав ОСОБА_4 яка померла 04 жовтня 2016 року.

Визнати за ОСОБА_2, 27.07.1981 р. н., право власності в порядку спадкування за законом на 1 / 2 частину житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами за адресою: вул. Мазепи, 4а, с. Милошевичі Пустомитівського району Львівської області, який складається з коридору, санвузла, кухні, трьох житлових кімнат, загальною площею 84,4 кв.м. з яких 49,9 кв.м житлової площі та 34,5 кв.м. допоміжної площі, що належав ОСОБА_4 яка померла 04 жовтня 2016 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області через Пустомитівський районний суд, шляхом подачі апеляційної скарги в 10-денний строк з дня проголошення рішення, а особами, які не були присутні в судовому засіданні в 10-денний строк з дня отримання копії цього рішення.

СуддяОСОБА_7