Ухвала

від 01.02.2010 по справі 2-561/2010

ПЕРШОТРАВНЕВИЙ РАЙОННИЙ СУД М.ЧЕРНІВЦІВ

Єдиний унікальний номер 2-561/2010

УХВАЛА

01.02.2010 року. м.Чернівці

Першотравневий районний суд м. Чернівці в складі судді Скуляка І.А., при секретарі Рудій А.І., розглянувши справу за позовом ОСОБА_1 до Кредитної спілки Бісер про дострокове розірвання договору та стягнення боргу за депозитними договорами, -

ВСТАНОВИВ:

19 січня 2010 року Першотравневого районним судом м.Чернівці винесено ухвалу про визнання мирової угоди та закриття провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до Кредитної спілки Бісер про дострокове розірвання договору та стягнення боргу за депозитними договорами. В тексті даної ухвали було допущено описки, а саме у мотивувальній та резолютивній частинах вказано - 345094 грн. 24 коп. (триста сорок шість тисяч дев'яносто чотири гривні 24 коп.) , однак правильно необхідно вважати - 345094 грн. 24 коп. (триста сорок п'ять тисяч дев'яносто чотири гривні 24 коп.) .

Відповідно до ст. 219 ЦПК України - суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити допущені у судовому рішенні описки чи арифметичні помилки.

Беручи до уваги вищезазначене, суд вважає, що в ухвалі від 19 січня 2010 року про визнання мирової угоди та закриття провадження у вищезазначеній справі, - необхідно вважати - 345094 грн. 24 коп. (триста сорок п'ять тисяч дев'яносто чотири гривні 24 коп.) , замість вказаного в даній ухвалі - 345094 грн. 24 коп. (триста сорок шість тисяч дев'яносто чотири гривні 24 коп.) .

Керуючись ст.ст. 209,210,219ЦПК України, -

УХВАЛИВ:

В ухвалі від 19 січня 2010 року Першотравневого районним судом м.Чернівці про визнання мирової угоди та закриття провадження у справі за позовом ОСОБА_1 до Кредитної спілки Бісер про дострокове розірвання договору та стягнення боргу за депозитними договорами, вірним вважати - 345094 грн. 24 коп. (триста сорок п'ять тисяч дев'яносто чотири гривні 24 коп.) , замість вказаного в даній ухвалі - 345094 грн. 24 коп. (триста сорок шість тисяч дев'яносто чотири гривні 24 коп.) .

Заява про апеляційне оскарження ухвали суду може бути подано протягом п'яти днів з дня проголошення ухвали. Апеляційна скарга може бути подана протягом десяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження через Першотравневий районний суду м. Чернівці, з подачею її копії до апеляційної інстанції або в порядку п.4 ст. 295 ЦПК України.

Суддя Першотравневого

районного суду м.Чернівці ОСОБА_2