Рішення

від 25.01.2018 по справі 924/1116/17

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

29000, м. Хмельницький, майдан Незалежності, 1 тел. 71-81-84, факс 71-81-98

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

РІШЕННЯ

"25" січня 2018 р.Справа № 924/1116/17

Господарський суд Хмельницької області у складі судді Мухи М.Є., при секретарі судового засідання Попику О.В. розглянувши матеріали справи

за позовом Житлово - будівельного кооперативу "Ранковий-4" м. Хмельницький

до Товариства з обмеженою відповідальністю "Подільський рай", м. Хмельницький

про стягнення інфляційних витрат та 3% річних в сумі 91 159,06 грн.

Представники сторін:

позивача: ОСОБА_1 за довіреністю від 18.10.17р.

відповідача: ОСОБА_2 за довіреністю від 11.04.16р. №ПР-11-04-16

В судовому засіданні відповідно до ч.1 ст.240 ГПК України проголошено вступну та резолютивну частини рішення

Суть спору: позивач звернувся із позовом до суду про стягнення із відповідача 91159,06грн. 3% річних та інфляційних нарахувань в т.ч. 3010 грн. інфляційних нарахувань та 907грн. 3% річних за договором безвідсоткової цільової позики від 06.07.2015р. №6-07; 1085,64грн. інфляційних нарахувань та 327грн. 3% річних за договором від 21.07.15р №21-07; 12 032,31грн. інфляційних нарахувань та 3626грн. 3% річних за договором від 04.08.15р. №4-08; 16 346,97грн. інфляційних нарахувань та 4927грн. 3% річних за договором від 07.08.15р №7/8; 427,34грн. інфляційних нарахувань та 129грн. 3% річних за договором від 03.09.15р. №3/9; 632,13грн. інфляційних нарахувань та 191грн. 3% річних за договором від 07.10.15р. №7/10; 29 859,63грн. інфляційних нарахувань та 8999грн. 3% річних за договором від 20.10.15р. №20/10; 6654,04грн. інфляційних нарахувань та 2005грн. 3% річних за договором від 05.11.15р. №05-11, обґрунтовуючи позовні вимоги ст. ст. 526, 530, 625, 1046 ЦК України та положеннями договорів безвідсоткової цільової позики.

Повноважний представник позивача у судових засіданнях позов підтримав, наполягає на його задоволенні в повному обсязі.

Представник відповідача в судовому засіданні та відповідач у наданому суду відзиві на позов проти позову не заперечує, існування заборгованості пояснює відсутністю коштів на рахунку. У заяві про визнання позову від 18.01.2018р. зазначає, що ТОВ Подільський рай підтверджує та визнає існування обставин щодо отримання безвідсоткових цільових позик від Житлово-будівельного кооперативу "Ранковий-4", зазначених в позовній заяві. Стверджує, що позивач здійснював оплату вартості товарів, робіт, послуг не як самостійний платник, а діяв як повірений від імені ТОВ Подільський рай , створюючи цивільні права та обов'язки саме для довірителя - ТОВ Подільський рай . Враховуючи умови договорів безвідсоткових цільових позик, вищезазначена оплата була вчинена за рахунок довірителя - ТОВ Подільський рай , так як право власності на грошові кошти у відповідача виникало в момент прийняття банківською установою Кредитора платіжного доручення до виконання. Наголошує на тому, що ТОВ Подільський рай були виконані грошові зобов'язання перед постачальниками (підрядниками) шляхом вчинення дій від його імені повіреним (ЖБК "Ранковий- 4") на підставі договорів безвідсоткових цільових позик.

Суд, оцінивши подані сторонами по справі докази та керуючись ст. 232 ГПК України, вважає за можливе прийняти рішення по суті.

Розглядом матеріалів справи встановлено:

Між ЖБК "Ранковий-4" (кредитор) та ТОВ "Подільський рай" (позичальник-довіритель) укладено договори безвідсоткової цільової позики (далі - договори) від 06.07.2015р. №6-07; від 21.07.15р №21-07; від 04.08.15р. №4-08; від 07.08.15р. №7/8; від 03.09.15р. №3/9; від 07.10.15р. №7/10; від 20.10.15р. №20/10; від 05.11.15р. №05-11, за умовами п.1.1. яких кредитор зобов'язується надати позичальнику безвідсоткову цільову позику, а останній зобов'язується використати таку позику за цільовим призначенням і повернути її кредиторові.

У зв'язку з тим, що між Сторонами за цим Договором налагоджуються тісні взаємовигідні ділові стосунки та перспективне довгострокове співробітництво, позика Позичальнику надається на безвідсотковій (безоплатній) основі (п. 1.2. договорів).

Відповідно до р. 2 договору №20/10 від 20.10.2015р., мета використання позики Позичальником: здійснення оплати вартості обладнання від 20.10.2015р., укладеним з ФОП ОСОБА_3.

Відповідно до приписів статей 627-628 ЦК України даний договір містить елементи різних договорів (договору позики та договору доручення) та є змішаним договором. З моменту набуття права власності Позичальником на грошові кошти Кредитора, відносини щодо виконання наступних юридичних дій регулюються елементами договору доручення, а саме: Позичальник виступає Довірителем, а Кредитор - Повіреним. За цим Договором Повірений (Кредитор) зобов'язується від імені і за рахунок Довірителя (Позичальника) здійснювати наступні юридичні дії: проводити від імені і за рахунок Довірителя оплату вартості обладнання від 20.10.2015р., укладеним з ФОП ОСОБА_3. Цей Договір є достатнім для виконання Повіреним своїх обов'язків і не потребує видачі останньому довіреності для підтвердження його представницьких повноважень. Виконані грошові зобов'язання, вчинені Повіреним на виконання цього Договору, створюють, змінюють, припиняють цивільні права та обов'язки Довірителя.

Згідно п. 3.1. договору, сума позики становить за цим Договором 900 000 грн.

Відповідно до р.4 договору, Кредитор зобов'язаний надати позику протягом трьох днів з моменту підписання Сторонами цього Договору. Позика надається у безготівковому порядку платіжним дорученням шляхом переказу необхідних коштів на поточний рахунок контрагента Позичальника, а саме: ФОП ОСОБА_3, в якості виконання обов'язку щодо оплати вартості товару за ТОВ «Подільський Рай» згідно додаткової угоди до договору №002 від 20.10.2015 року. Позика вважається наданою в момент прийняття банківською установою Кредитора платіжного доручення до виконання, з цього часу вважається, що Позичальник набув права власності на грошові кошти Кредитора, та одночасно надав Кредитору (Повіреному) розпорядження здійснити оплату за Позичальника (Довірителя). КРЕДИТОР протягом 2-х банківських днів після переказу суми позики зобов'язаний повідомити останнього про переказ коштів, та надати копію платіжного документа.

Згідно п. 5.1 договору, строк використання позики Позичальником становить 12 місяців.

Відповідно до п. 6.1 договору, по закінченні строку, вказаного в п. 5.1 цього договору, Позичальник зобов'язується протягом 10 днів повернути суму позики.

На виконання умов договору (з урахуванням повідомлення про здійснення оплати від 31.10.2015р.) позивачем перераховано на рахунок відповідача 256866,30 грн. згідно платіжного доручення 20.10.2015р. № 77, (з урахуванням повідомлення про здійснення оплати (переказ коштів) від 31.10.2015р.) позивачем перераховано на рахунок ФОП ОСОБА_3 640623,00грн. згідно платіжного доручення 02.12.2015р. № 141.

Відповідно до р. 2 договору №05-11 від 05.11.2015р., мета використання позики Позичальником: здійснення оплати вартості продукції за договором поставки №49 від 09.06. 2015 року, укладеним з ТДВ „Хмельницький завод будівельних матеріалів» . Відповідно до приписів статей 627-628 ЦК України даний договір містить елементи різних договорів (договору позики та договору доручення) та є змішаним договором. З моменту набуття права власності Позичальником на грошові кошти Кредитора, відносини щодо виконання наступних юридичних дій регулюються елементами договору доручення, а саме: Позичальник виступає Довірителем, а Кредитор - Повіреним. За цим Договором Повірений (Кредитор) зобов'язується від імені і за рахунок Довірителя (Позичальника) здійснювати наступні юридичні дії: проводити від імені і за рахунок Довірителя оплату вартості продукції, придбаної згідно Договору поставки №49 від 09.06.2015 року, укладеного між Довірителем та ТДВ „Хмельницький завод будівельних матеріалів» . Цей Договір є достатнім для виконання Повіреним своїх обов'язків і не потребує видачі останньому довіреності для підтвердження його представницьких повноважень. Виконані грошові зобов'язання, вчинені Повіреним на виконання цього Договору, створюють, змінюють, припиняють цивільні права та обов'язки Довірителя.

Згідно п. 3.1 договору, сума позики становить за цим Договором 200 000 грн.

Відповідно до р.4 договору, Кредитор зобов'язаний надати позику протягом трьох днів з моменту підписання Сторонами цього Договору. Позика надається у безготівковому порядку платіжним дорученням шляхом переказу необхідних коштів на поточний рахунок контрагента Позичальника, а саме: ТДВ „Хмельницький завод будівельних матеріалів» , в якості виконання обов'язку щодо оплати товару за ТОВ «Подільський Рай» згідно додаткової угоди до договору поставки №49 від 09.06. 2015 року. Позика вважається наданою в момент прийняття банківською установою Кредитора платіжного доручення до виконання, з цього часу вважається, що Позичальник набув права власності на грошові кошти Кредитора, та одночасно надав Кредитору (Повіреному) розпорядження здійснити оплату за Позичальника (Довірителя). КРЕДИТОР протягом 2-х банківських днів після переказу суми позики зобов'язаний повідомити останнього про переказ коштів, та надати копію платіжного документа.

Згідно п. 5.1 договору, строк використання позики Позичальником становить 12 місяців.

Відповідно до п. 6.1 договору, по закінченні строку, вказаного в п. 5.1 цього договору, Позичальник зобов'язується протягом 10 днів повернути суму позики .

На виконання умов договору (з урахуванням повідомлення про здійснення оплати (переказ коштів) від 30.11.2015 року) позивачем перераховано на рахунок ТДВ „Хмельницький завод будівельних матеріалів» 200 000 грн. згідно платіжних доручень №97 від 05.11.2015р., № 133 від 27.11.2015 р., № 135 від 30.11.2015р.

Відповідно до р. 2 договору №7/10 від 07.10.2015р., мета використання позики Позичальником: здійснення оплати вартості товару за договором поставки, укладеним з ТОВ «Край Поділля І К» . Відповідно до приписів статей 627-628 ЦК України даний договір містить елементи різних договорів (договору позики та договору доручення) та є змішаним договором. З моменту набуття права власності Позичальником на грошові кошти Кредитора, відносини щодо виконання наступних юридичних дій регулюються елементами договору доручення, а саме: Позичальник виступає Довірителем, а Кредитор - Повіреним. За цим Договором Повірений (Кредитор) зобов'язується від імені і за рахунок Довірителя (Позичальника) здійснювати наступні юридичні дії: проводити від імені і за рахунок Довірителя оплату вартості продукції, придбаної згідно Договору поставки, укладеного між Довірителем та ТОВ «Край Поділля І К» . Цей Договір є достатнім для виконання Повіреним своїх обов'язків і не потребує видачі останньому довіреності для підтвердження його представницьких повноважень. Виконані грошові зобов'язання, вчинені Повіреним на виконання цього Договору, створюють, змінюють, припиняють цивільні права та обов'язки Довірителя.

Згідно п. 3.1 договору, сума позики становить за цим Договором 20000 грн.

Відповідно до р.4 договору, Кредитор зобов'язаний надати позику протягом трьох днів з моменту підписання Сторонами цього Договору. Позика надається у безготівковому порядку платіжним дорученням шляхом переказу необхідних коштів на поточний рахунок контрагента Позичальника, а саме: ТОВ «Край Поділля І К» , в якості виконання обов'язку щодо оплати продукції за ТОВ «Подільський Рай» згідно додаткової угоди до договору поставки. Позика вважається наданою в момент прийняття банківською установою Кредитора платіжного доручення до виконання, з цього часу вважається, що Позичальник набув права власності на грошові кошти Кредитора, та одночасно надав Кредитору (Повіреному) розпорядження здійснити оплату за Позичальника (Довірителя). КРЕДИТОР протягом 2-х банківських днів після переказу суми позики зобов'язаний повідомити останнього про переказ коштів, та надати копію платіжного документа.

Згідно п. 5.1 договору, строк використання позики Позичальником становить 12 місяців.

Відповідно до п. 6.1 договору, по закінченні строку, вказаного в п. 5.1 цього договору, Позичальник зобов'язується протягом 10 днів повернути суму позики.

На виконання умов договору (з урахуванням повідомлення про здійснення оплати (переказ коштів) від 31.10.2015р..) позивачем перераховано на рахунок «Край Поділля І К» 19000 грн. згідно платіжних доручень №73 від 07.10.2015р. на суму 19000грн.

Відповідно до р. 2 договору №21-7 від 21.07.2015р., мета використання позики Позичальником: здійснення оплати вартості товару за договором поставки №28042 від 15.04.2015р. укладеним з ТОВ „Поділля Кабель-1» . Відповідно до приписів статей 627-628 ЦК України даний договір містить елементи різних договорів (договору позики та договору доручення) та є змішаним договором. З моменту набуття права власності Позичальником на грошові кошти Кредитора, відносини щодо виконання наступних юридичних дій регулюються елементами договору доручення, а саме: Позичальник виступає Довірителем, а Кредитор - Повіреним. За цим Договором Повірений (Кредитор) зобов'язується від імені і за рахунок Довірителя (Позичальника) здійснювати наступні юридичні дії: проводити від імені і за рахунок Довірителя оплату вартості товару, придбаного товару за договором поставки №28042 від 15.04.2015р. укладеним з ТОВ „Поділля Кабель-1» . Цей Договір є достатнім для виконання Повіреним своїх обов'язків і не потребує видачі останньому довіреності для підтвердження його представницьких повноважень. Виконані грошові зобов'язання, вчинені Повіреним на виконання цього Договору, створюють, змінюють, припиняють цивільні права та обов'язки Довірителя.

Згідно п. 3.1 договору, сума позики становить за цим Договором 35000 грн.

Відповідно до р.4 договору, Кредитор зобов'язаний надати позику протягом трьох днів з моменту підписання Сторонами цього Договору. Позика надається у безготівковому порядку платіжним дорученням шляхом переказу необхідних коштів на поточний рахунок контрагента Позичальника, а саме: ТОВ „Поділля Кабель-1» , в якості виконання обов'язку щодо оплати продукції за ТОВ «Подільський Рай» згідно договору поставки від 15.04.2015р. Позика вважається наданою в момент прийняття банківською установою Кредитора платіжного доручення до виконання, з цього часу вважається, що Позичальник набув права власності на грошові кошти Кредитора, та одночасно надав Кредитору (Повіреному) розпорядження здійснити оплату за Позичальника (Довірителя). КРЕДИТОР протягом 2-х банківських днів після переказу суми позики зобов'язаний повідомити останнього про переказ коштів, та надати копію платіжного документа.

Згідно п. 5.1 договору, строк використання позики Позичальником становить 12 місяців.

Відповідно до п. 6.1 договору, по закінченні строку, вказаного в п. 5.1 цього договору, Позичальник зобов'язується протягом 10 днів повернути суму позики.

На виконання умов договору поставки від 15.04.2015р. та додаткової угоди до договору поставки від 21.05.2015р. № 4 (з урахуванням повідомлень про здійснення оплат (переказ коштів) від 31.07.2015р., від 31.08.2015р., від 30.09.2015р., 31.10.2015р., 30.11.2015р., 31.12.2015р.) позивачем перераховано на рахунок „Поділля Кабель-1» 3978,49 грн. згідно платіжного доручення № 9 від 21.07.2015 р., 4980,14 грн. згідно платіжного доручення №22 від 05.08.2015 р.; платіжного доручення №25 від 19.08.2015 р.; платіжного доручення №26 від 19.08.2015 р.; платіжного доручення №29 від 21.08.2015 р., 5485,75 грн. згідно платіжного доручення N33 від 01.09.2015 р.; платіжного доручення №40 від 03.09.2015 р.: платіжного доручення №58 від 28.09.2015 р., 6800,61 грн. згідно платіжного доручення №63 від 01.10.2015 р.; платіжного доручення №67 від 06.10.2015 р.; платіжного доручення №78 від 23.10.2015 р.; платіжного доручення №84 від 26.10.2015 р., 2323,66 грн. згідно платіжного доручення № 98 від 09.11.2015 р.; платіжного доручення № 118 від 23.11.2015 р.; платіжного доручення № 125 від 25.1 1.2015 р., 9062,34 грн. Згідно платіжного доручення № 138 від 01.12.2015 р.

Відповідно до р. 2 договору №3/9 від 03.09.2015р., мета використання позики Позичальником: здійснення оплати вартості товару за договором купівлі-продажу №48 від 21.05.2015р. укладеним з ТОВ „ПРЕЛЮДІЯ» . Відповідно до приписів статей 627-628 ЦК України даний договір містить елементи різних договорів (договору позики та договору доручення) та є змішаним договором. З моменту набуття права власності Позичальником на грошові кошти Кредитора, відносини щодо виконання наступних юридичних дій регулюються елементами договору доручення, а саме: Позичальник виступає Довірителем, а Кредитор - Повіреним. За цим Договором Повірений (Кредитор) зобов'язується від імені і за рахунок Довірителя (Позичальника) здійснювати наступні юридичні дії: проводити від імені і за рахунок Довірителя оплату вартості товару, придбаного згідно Договору купівлі-продажу №48 від 21.05.2015р. укладеного між Довірителем та ТОВ „ПРЕЛЮДІЯ» . Цей Договір є достатнім для виконання Повіреним своїх обов'язків і не потребує видачі останньому довіреності для підтвердження його представницьких повноважень. Виконані грошові зобов'язання, вчинені Повіреним на виконання цього Договору, створюють, змінюють, припиняють цивільні права та обов'язки Довірителя.

Згідно п. 3.1 договору, сума позики становить за цим Договором 15000 грн.

Відповідно до р.4 договору, Кредитор зобов'язаний надати позику протягом трьох днів з моменту підписання Сторонами цього Договору. Позика надається у безготівковому порядку платіжним дорученням шляхом переказу необхідних коштів на поточний рахунок контрагента Позичальника, а саме: ТОВ „ПРЕЛЮДІЯ» , в якості виконання обов'язку щодо оплати продукції за ТОВ «Подільський Рай» згідно додаткової угоди до договору купівлі-продажу №48 від 21.05.2015р. Позика вважається наданою в момент прийняття банківською установою Кредитора платіжного доручення до виконання, з цього часу вважається, що Позичальник набув права власності на грошові кошти Кредитора, та одночасно надав Кредитору (Повіреному) розпорядження здійснити оплату за Позичальника (Довірителя). КРЕДИТОР протягом 2-х банківських днів після переказу суми позики зобов'язаний повідомити останнього про переказ коштів, та надати копію платіжного документа.

Згідно п. 5.1 договору, строк використання позики Позичальником становить 12 місяців.

Відповідно до п. 6.1 договору, по закінченні строку, вказаного в п. 5.1 цього договору, Позичальник зобов'язується протягом 10 днів повернути суму позики.

На виконання умов договору (з урахуванням повідомлення про здійснення оплат (переказ коштів) від 30.09.2015р., 31.10.2015р., 30.11.2015р.. 31.12.2015р.) позивачем перераховано на рахунок відповідача 3561 грн. згідно платіжного доручення №41 від 03.09.2015 р.; платіжного доручення №47 від 10.09.2015р.; платіжного доручення №48 від 17.09.2015р., 3239,50 грн. згідно платіжного доручення №71 від 06.10.2015р.; платіжного доручення №76 від 19.10.2015р.; платіжного доручення №85 від 26.10.2015р., 4732,60грн. згідно платіжного доручення №100 від 09.11.2015р.; платіжного доручення №122 від 23.11.2015р.; платіжного доручення №128 від 25.11.2015р., 1320,30 грн. згідно платіжного доручення №151 від 08.12.2015 р.

Відповідно до р. 2 договору №7/8 від 07.08.2015р., мета використання позики Позичальником: здійснення оплати вартості виконаних робіт за договором підряду № 07/07-15 від 07.08.2015р. укладеним з ФОП ОСОБА_4 Відповідно до приписів статей 627-628 ЦК України даний договір містить елементи різних договорів (договору позики та договору доручення) та є змішаним договором. З моменту набуття права власності Позичальником на грошові кошти Кредитора, відносини щодо виконання наступних юридичних дій регулюються елементами договору доручення, а саме: Позичальник виступає Довірителем, а Кредитор - Повіреним. За цим Договором Повірений (Кредитор) зобов'язується від імені і за рахунок Довірителя (Позичальника) здійснювати наступні юридичні дії: проводити від імені і за рахунок Довірителя оплату вартості робіт за договором підряду № 07/07-15 від 07.08.2015р. укладеного між Довірителем та ФОП ОСОБА_4 та додаткової угоди до договору від 07.08.2015р. № 07/07-15. Цей Договір є достатнім для виконання Повіреним своїх обов'язків і не потребує видачі останньому довіреності для підтвердження його представницьких повноважень. Виконані грошові зобов'язання, вчинені Повіреним на виконання цього Договору, створюють, змінюють, припиняють цивільні права та обов'язки Довірителя.

Згідно п. 3.1 договору, сума позики становить за цим Договором 500 000 грн.

Відповідно до р.4 договору, Кредитор зобов'язаний надати позику протягом трьох днів з моменту підписання Сторонами цього Договору. Позика надається у безготівковому порядку платіжним дорученням шляхом переказу необхідних коштів на поточний рахунок контрагента Позичальника, а саме: ФОП ОСОБА_4О, в якості виконання обов'язку щодо оплати продукції за ТОВ «Подільський Рай» згідно додаткової угоди до договору підряду. Позика вважається наданою в момент прийняття банківською установою Кредитора платіжного доручення до виконання, з цього часу вважається, що Позичальник набув права власності на грошові кошти Кредитора, та одночасно надав Кредитору (Повіреному) розпорядження здійснити оплату за Позичальника (Довірителя). КРЕДИТОР протягом 2-х банківських днів після переказу суми позики зобов'язаний повідомити останнього про переказ коштів, та надати копію платіжного документа.

Згідно п. 5.1 договору, строк використання позики Позичальником становить 12 місяців.

Відповідно до п. 6.1 договору, по закінченні строку, вказаного в п. 5.1 цього договору, Позичальник зобов'язується протягом 10 днів повернути суму позики.

На виконання умов договору (з урахуванням повідомлень про здійснення оплат (переказ коштів) від 31.08.2015р., 30.11.2015р., 31.12.2015р.) позивачем перераховано на рахунок відповідача 175720грн. згідно платіжного доручення №124 від 07.08.2015р.; платіжного доручення №31 від 28.08.2015 р., 81620 грн. згідно платіжного доручення №110 від 10.11.2015 р.; платіжного доручення №111 від 10.11.2015 р., 234000грн. згідно платіжного доручення №139 від 01.12.2015р.; платіжного доручення №145 від 03.12.2015р.

Відповідно до р. 2 договору №4-08 від 04.08.2015р., мета використання позики Позичальником: здійснення оплати вартості товару за договором поставки №ХМ12032015-2 від 12.03.2015р. укладеним з ТОВ „НВФ Дніпропроект» . Відповідно до приписів статей 627-628 ЦК України даний договір містить елементи різних договорів (договору позики та договору доручення) та є змішаним договором. З моменту набуття права власності Позичальником на грошові кошти Кредитора, відносини щодо виконання наступних юридичних дій регулюються елементами договору доручення, а саме: Позичальник виступає Довірителем, а Кредитор - Повіреним. За цим Договором Повірений (Кредитор) зобов'язується від імені і за рахунок Довірителя (Позичальника) здійснювати наступні юридичні дії: проводити від імені і за рахунок Довірителя оплату вартості товару, придбаного згідно Договору поставки №ХМ12032015-2 від 12.03.2015р., укладеного між Довірителем та ТОВ „НВФ Дніпропроект» . Цей Договір є достатнім для виконання Повіреним своїх обов'язків і не потребує видачі останньому довіреності для підтвердження його представницьких повноважень. Виконані грошові зобов'язання, вчинені Повіреним на виконання цього Договору, створюють, змінюють, припиняють цивільні права та обов'язки Довірителя.

Згідно п. 3.1 договору, сума позики становить за цим Договором 365 000 грн.

Відповідно до р.4 договору, Кредитор зобов'язаний надати позику протягом трьох днів з моменту підписання Сторонами цього Договору. Позика надається у безготівковому порядку платіжним дорученням шляхом переказу необхідних коштів на поточний рахунок контрагента Позичальника, а саме: ТОВ „НВФ Дніпропроект» , в якості виконання обов'язку щодо оплати продукції за ТОВ «Подільський Рай» згідно додаткової угоди до договору поставки №ХМ12032015-2 від 12.03.2015р. Позика вважається наданою в момент прийняття банківською установою Кредитора платіжного доручення до виконання, з цього часу вважається, що Позичальник набув права власності на грошові кошти Кредитора, та одночасно надав Кредитору (Повіреному) розпорядження здійснити оплату за Позичальника (Довірителя). КРЕДИТОР протягом 2-х банківських днів після переказу суми позики зобов'язаний повідомити останнього про переказ коштів, та надати копію платіжного документа.

Згідно п. 5.1 договору, строк використання позики Позичальником становить 12 місяців.

Відповідно до п. 6.1 договору, по закінченні строку, вказаного в п. 5.1 цього договору, Позичальник зобов'язується протягом 10 днів повернути суму позики.

На виконання умов договору (з урахуванням повідомлень про здійснення оплат (переказ коштів) від 30.09.2015р., 31.10.2015р., 31.11.2015р., 31.12.2015р.) позивачем перераховано на рахунок відповідача 60104,50грн. згідно платіжного доручення №11 від 04.08.2015р., 136693,25грн. згідно платіжного доручення №43 від 07.09.2015р.; платіжного доручення №54 від 21.09.2015р.; платіжного доручення №55 від 21.09.2015р.; платіжного доручення №59 від 28.09.2015р.; 83484,18грн. згідно платіжного доручення №72 від 06.10.2015р.; платіжного доручення №79 від 23.10.2015р.; платіжного доручення №87 від 28.10.2015р., 75451,35 грн. згідно платіжного доручення №102 від 09.11.2015р.; платіжного доручення №106 від 10.11.2015р.; платіжного доручення №132 від 27.11.2015 р., 5921,18грн. згідно платіжного доручення №152 від 08.12.2015 р.; платіжного доручення №185 від 23.12.2015 р.

Відповідно до р. 2 договору №6-07 від 06.07.2015р., мета використання позики Позичальником: здійснення оплати вартості товару за договором поставки №ХМ22062015/1 від 22.06.2015р. укладеним з ПП „Індустрія С» . Відповідно до приписів статей 627-628 ЦК України даний договір містить елементи різних договорів (договору позики та договору доручення) та є змішаним договором. З моменту набуття права власності Позичальником на грошові кошти Кредитора, відносини щодо виконання наступних юридичних дій регулюються елементами договору доручення, а саме: Позичальник виступає Довірителем, а Кредитор - Повіреним. За цим Договором Повірений (Кредитор) зобов'язується від імені і за рахунок Довірителя (Позичальника) здійснювати наступні юридичні дії: проводити від імені і за рахунок Довірителя оплату вартості товару, придбаного згідно Договору поставки №ХМ22062015/1 від 22.06.2015р. укладеного між Довірителем та ПП „Індустрія С» . Цей Договір є достатнім для виконання Повіреним своїх обов'язків і не потребує видачі останньому довіреності для підтвердження його представницьких повноважень. Виконані грошові зобов'язання, вчинені Повіреним на виконання цього Договору, створюють, змінюють, припиняють цивільні права та обов'язки Довірителя.

Згідно п. 3.1 договору, сума позики становить за цим Договором 100 000 грн.

Відповідно до р.4 договору, Кредитор зобов'язаний надати позику протягом трьох днів з моменту підписання Сторонами цього Договору. Позика надається у безготівковому порядку платіжним дорученням шляхом переказу необхідних коштів на поточний рахунок контрагента Позичальника, а саме: ПП „Індустрія С» в якості виконання обов'язку щодо оплати товару за ТОВ «Подільський Рай» згідно додаткової угоди до договору поставки №ХМ22062015/1 від 22.06.2015р. Позика вважається наданою в момент прийняття банківською установою Кредитора платіжного доручення до виконання, з цього часу вважається, що Позичальник набув права власності на грошові кошти Кредитора, та одночасно надав Кредитору (Повіреному) розпорядження здійснити оплату за Позичальника (Довірителя). КРЕДИТОР протягом 2-х банківських днів після переказу суми позики зобов'язаний повідомити останнього про переказ коштів, та надати копію платіжного документа.

Згідно п. 5.1 договору, строк використання позики Позичальником становить 12 місяців.

Відповідно до п. 6.1 договору, по закінченні строку, вказаного в п. 5.1 цього договору, Позичальник зобов'язується протягом 10 днів повернути суму позики.

На виконання умов договору (з урахуванням повідомлень про здійснення оплат (переказ коштів) від 31.07.2015р, 30.09.2015р., 30.11.2015р., 31.12.2015р.) позивачем перераховано на рахунок відповідача 4176,00 грн. згідно платіжного доручення №2 від 06.07.2015 р.; платіжного доручення №10 від 21.07.2015 р., 5709,48 грн. згідно платіжного доручення №60 від 28.09.2015р., 55606,39 грн. згідно платіжного доручення №101 від 09.11.2015 р.; платіжного доручення №104 від 09.11.2015р.; платіжного доручення №107 від 10.11.2015р., 24979,58 грн. згідно платіжного доручення №137 від 01.12.2015р.; платіжного доручення 147 від 03.12.2015р., платіжного доручення №160 від 10.12.2015р.

Як вбачається із підписаних сторонами та скріплених печатками договорів, заборгованість відповідача перед позивачем становить 2105430,55 грн.

Згідно п.6.1 даних договорів відповідач не повернув позивачу позику, відповідно до ст. 625 ЦК України, позивач нарахував відповідачу 70048,06грн. індексу інфляції та 21111,00 грн. 3% річних.

Враховуючи вищевикладене, оскільки ТОВ "Подільський рай" не виконано вимоги позивача в добровільному порядку, останній звернувся до суду із даним позовом, у якому просить стягнути 70048,06грн. інфляційних нарахувань та 21111,00 грн. 3% річних.

Аналізуючи докази, оцінюючи їх в сукупності, судом приймається до уваги таке:

Згідно зі ст.626 Цивільного кодексу України договором є домовленість сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов'язків. Зміст договору становлять умови (пункти), визначені на розсуд сторін і погоджені ними, та умови, які є обов'язковими відповідно до актів цивільного законодавства (ст.628 Цивільного кодексу України). Відповідно до ст. 629 цього Кодексу договір є обов'язковим для виконання сторонами.

Як вбачається із матеріалів справи, між сторонами виникли правовідносини з договорів безвідсоткової цільової позики (далі - договори) від 06.07.2015р. №6-07; від 21.07.15р №21-07; від 04.08.15р. №4-08; від 07.08.15р №7/8; від 03.09.15р. №3/9; від 07.10.15р. №7/10; від 20.10.15р. №20/10; від 05.11.15р. №05-11., за умовами яких позивач взяв на себе зобов'язання із перерахунку за зобов'язаннями відповідача грошових коштів в розмірі 2105430,55 грн., а ТОВ "Подільський рай" зобов'язався, в свою чергу, повернути вказані кошти протягом 10 днів.

Відповідно до ст.526 Цивільного кодексу України, ст.193 Господарського кодексу України, зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цих Кодексів, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться.

Одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом (ст.525 Цивільного кодексу України, ч.7 ст.193 Господарського кодексу України).

Відповідно до ст.527 Цивільного кодексу України, боржник зобов'язаний виконати свій обов'язок, а кредитор - прийняти виконання особисто, якщо інше не встановлено договором або законом, не випливає із суті зобов'язання чи звичаїв ділового обороту.

Частиною 1 ст.625 ЦК України встановлено, що боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов'язання.

Матеріалами справи підтверджується та не заперечується учасниками судового розгляду, що позивачем перераховано за зобов'язаннями відповідача 2105430,55 грн.

Проте, відповідач свої зобов'язання щодо повернення перерахованої суми у термін, не більший одного року з моменту укладення договору, як того вимагає п.6.2. договору, не виконав, чим створив заборгованість перед позивачем на суму 2105430,55 грн.

Враховуючи наведене, позивач просить суд стягнути із ТОВ "Подільський рай" 21111,00 грн. 3% річних за період з 01.07.2017р. по 31.10.2017р. та 70048,06 грн. інфляційних нарахувань за період з 01.07.2017р. по 31.10.2017 року.

Частиною 2 ст.625 ЦК України визначено, що боржник, який прострочив виконання грошового зобов'язання, на вимогу кредитора зобов'язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом.

Суд, здійснивши перевірку поданого позивачем розрахунку в системі "Законодавство", дійшов до висновку, що правомірною до стягнення буде сума у розмірі 21111,00 грн. 3% річних за період з 01.07.2017р. по 31.10.2017р. та 70048,06 грн. втрат від інфляції за період з 01.07.2017р. по 31.10.2017 року.

Під час перерахунку втрат від інфляції судом враховуються, що положення п.3.2. Постанови Пленуму Вищого господарського суду України "Про деякі питання практики застосування законодавства про відповідальність за порушення грошових зобов'язань".

Згідно з Законом України "Про індексацію грошових доходів населення" індекс споживчих цін (індекс інфляції) обчислюється спеціально уповноваженим центральним органом виконавчої влади в галузі статистики і не пізніше 10 числа місяця, що настає за звітним, публікується в офіційних періодичних виданнях. На даний час індекс інфляції розраховується Державною службою статистики України і щомісячно публікується, зокрема, в газеті "Урядовий кур'єр". Отже, повідомлені друкованими засобами масової інформації з посиланням на зазначений державний орган відповідні показники згідно з статтями 17, 18 Закону України "Про інформацію" є офіційними і можуть використовуватися господарським судом і учасниками судового процесу для визначення суми боргу.

Враховується, що згідно ч.1 ст. 237 ГПК України при ухваленні рішення суд вирішує, чи мали місце обставини (факти), якими обґрунтовувалися вимоги та заперечення, та якими доказами вони підтверджуються; чи є інші фактичні дані, які мають значення для вирішення справи, та докази на їх підтвердження.

Кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, а обставини справи, які відповідно до законодавства повинні бути підтверджені певними засобами доказування, не можуть підтверджуватись іншими засобами доказування. Достовірними є докази, на підставі яких можна встановити дійсні обставини справи. (ч.1 ст. 74, ч.1 ст. 77, ч.1 ст. 78 ГПК України).

Враховуючи вищенаведене, позовні вимоги позивача про стягнення із відповідача 91159,06грн. 3% річних та інфляційних нарахувань в т.ч. 3010 грн. інфляційних нарахувань та 907грн. 3% річних за договором безвідсоткової цільової позики від 06.07.2015р. №6-07; 1085,64грн. інфляційних нарахувань та 327грн. 3% річних за договором від 21.07.15р №21-07; 12 032,31грн. інфляційних нарахувань та 3626грн. 3% річних за договором від 04.08.15р. №4-08; 16 346,97грн. інфляційних нарахувань та 4927грн. 3% річних за договором від 07.08.15р №7/8; 427,34грн. інфляційних нарахувань та 129грн. 3% річних за договором від 03.09.15р. №3/9; 632,13грн. інфляційних нарахувань та 191грн. 3% річних за договором від 07.10.15р. №7/10; 29 859,63грн. інфляційних нарахувань та 8999грн. 3% річних за договором від 20.10.15р. №20/10; 6654,04грн. інфляційних нарахувань та 2005грн. 3% річних за договором від 05.11.15р. №05-11 є правомірними, підтвердженими матеріалами справи та підлягають задоволенню.

У зв'язку із задоволенням позову судові витрати, відповідно до ст.129 ГПК України, покладаються на відповідача.

Керуючись ст.ст. 185, 191, 233, 238, 240, 241, 256, п.17.5 Перехідних положень Господарського процесуального кодексу України, суд

В И Р І Ш И В:

Позов житлово - будівельного кооперативу "Ранковий-4" до товариства з обмеженою відповідальністю "Подільський рай" про стягнення інфляційних витрат та 3% річних в сумі 91 159,06 грн. задовольнити.

Стягнути з товариства з обмеженою відповідальністю "Подільський рай" (29000, м. Хмельницький, Старокостянтинівське шосе, буд.26, код ЄДРПОУ 39617940) на користь Житлово-будівельного кооперативу "Ранковий-4" (29000, м. Хмельницький, Старокостянтинівське шосе, буд.26, код ЄДРПОУ 39582268) 21111,00 грн. 3% річних та 70048,06 грн. втрат від інфляції, 1600,00 грн. (одна тисяча шістсот гривень 00 коп.) витрат по оплаті судового збору.

Видати наказ.

Рішення господарського суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду. (ч.1, 2 ст. 241 ГПК України).

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом двадцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини рішення суду, або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. (ч.1, 2 ст. 256 ГПК України).

Повне рішення складено 29 січня 2018р.

Суддя М.Є. Муха

Віддрук. 3 прим. : 1 - до справи, 2 - позивачу, (м. Хмельницький, Старокостянтинівське шосе,26), 3 - відповідачу (м. Хмельницький, Старокостянтинівське шосе,26) з повідомленням