Ухвала

від 05.02.2018 по справі 591/2819/17

ЗАРІЧНИЙ РАЙОННИЙ СУД М.СУМ

Справа № 591/2819/17

Провадження № 2-во/591/6/18

У Х В А Л А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

05 лютого 2018 року м. Суми

Зарічний районний суд м. Суми в складі головуючого - судді Грищенко О.В., розглянувши заяву представника Дікман ГмбХ & Ко.КГОСОБА_1 про виправлення описки в ухвалі суду по справі за клопотанням Дікман ГмбХ & Ко.КГ про примусове виконання рішення Міжнародного комерційного арбітражного суду при Торгово-Промисловій палаті України про стягнення з ТОВ Сервіс-Агроценр на користь Дікман ГмбХ & Ко.КГ заборгованості , -

ВСТАНОВИВ:

Зарічним районним судом м. Суми 21.09.2017 року розглянута зазначена справа.

При винесенні ухвали було допущено описку, а саме сума заборгованості, що підлягає стягненню з ТОВ Сервіс-Агроценр на користь Дікман ГмбХ & Ко.КГ зазначена у валюті євро замість національної валюти.

Вивчивши матеріали справи, суд встановив, що в ухвалі Зарічного районного суду м. Суми від 21.09.2017 року у справі за клопотанням Дікман ГмбХ & Ко.КГ про примусове виконання рішення Міжнародного комерційного арбітражного суду при Торгово-Промисловій палаті України про стягнення з ТОВ Сервіс-Агроценр на користь Дікман ГмбХ & Ко.КГ заборгованості допущено описку , яку необхідно виправити, а саме зазначити суму заборгованості у розмірі 90 177, 81 євро, що підлягає стягненню з ТОВ Сервіс-Агроценр на користь Дікман ГмбХ & Ко.КГ у національній валюті, що відповідно до курсу НБУ станом на 21.09.2017 року становить 2835190, 34 грн .

Враховуючи викладене, керуючись ст. 269 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Виправити описку, допущену в ухвалі Зарічного районного суду м. Суми від 21.09.2017 року у справі за клопотанням Дікман ГмбХ & Ко.КГ про примусове виконання рішення Міжнародного комерційного арбітражного суду при Торгово-Промисловій палаті України про стягнення з ТОВ Сервіс-Агроценр на користь Дікман ГмбХ & Ко.КГ заборгованості.

Зазначити суму заборгованості у розмірі 90 177, 81 Євро, що підлягає стягненню з ТОВ Сервіс-Агроценр на користь Дікман ГмбХ & Ко.КГ у національній валюті, що відповідно до курсу НБУ станом на 21.09.2017 року становить 2 835 190 гривень 34 коп .

Ухвала суду може бути оскаржена безпосередньо до Судової палати у цивільних справах апеляційного суду Сумської області, шляхом подачі апеляційної скарги протягом 15 днів з дня проголошення.

Ухвала суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя О.В.Грищенко