Рішення

від 27.12.2017 по справі 367/5524/15-ц

ІРПІНСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 367/5524/15-ц

Провадження по справі № 2/367/788/2017

ІРПІНСЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

15 грудня 2017 року Ірпінський міський суд Київської області в складі:

головуючого судді Пархоменко О.В.

з участю секретарів Григорян Н.Г., Шупик Т.Г., Коваленко С.С.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Ірпінського міського суду справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ТОВ «СВ Логістик« про відшкодування заподіяної шкоди,

в с т а н о в и в :

Позивачка звернулася до суду із даним позовом, посилаючись на те, що 07 грудня 2014 року о 22.30 ОСОБА_2, керуючи автомобілем НОМЕР_1 на 338 км автодороги Київ-Одеса допустив порушення п. 12.2 Правил дорожнього руху, внаслідок чого допустив зіткнення з автомобілем НОМЕР_2, внаслідок зіткнення транспортні засоби отримали механічні пошкодження.

Постановою Ірпінського міського суду Київської області від 23 січня 2015 року по справі № 367/121/15-п встановлено, що ОСОБА_2 скоїв адміністративне правопорушення, передбачене ст. 124 КУпАП, ОСОБА_2 визнано винним у вчиненні адміністративного правопорушення та притягнуто до відповідальності.

При оформленні ДТП працівниками міліції, попередньо без огляду експертів було встановлено механічні пошкодження автомобіля НОМЕР_2, а саме розбито передній бампер, задні права та ліва блок фари, деформовано переднє праве крило, задні ліве та праве крила, задня частина багажнику, задній бампер, розбито пластиковий верх багажника.

Під час оформлення ДТП ОСОБА_2 повідомив працівникам міліції, що автомобіль належить на праві власності фізичній особі ОСОБА_3, яка є його роботодавцем та на її завдання він здійснював керування автомобілем DAF та перевозив вантажі.

З метою встановлення розміру (вартості) матеріального збитку, завданого власнику транспортного засобу в ДТП, вона звернулася до ТОВ Подільська незалежна оцінка з проханням надати звіт про оцінку колісного транспортного засобу. В січні 2015 року позивачу надано звіт № 2/1401 про оцінку колісного транспортного засобу. У вказаному звіті експертним шляхом встановлено вартість матеріального збитку, завданого власнику транспортного засобу д.н.з. НОМЕР_3 станом на 5 січня 2015 року, яка становить 156 700,21 гривень із розрахунку вартості запчастин та матеріалів іноземного виробництва по курсу 1 долар США=15,76 грн. станом на 5 січня 2015 року.

В травні 2015 року з боку ПАТ Страхова компанія СКАЙД було здійснено виплату страхового відшкодування позивачу в межах ліміту страхування цивільної відповідальності в розмірі 50 000,0 гривень.

З огляду викладеного вбачається лише часткове відшкодування страховою компанією заподіяної позивачу матеріальної шкоди. Із заподіяних 156 700,21 гривень матеріальної шкоди відшкодовано лише 50 000,0 гривень. Відповідно не відшкодовано 106 700,21 гривень, нарахованих за курсом 1 долар США=15,76 гривень. Станом на 16.06.2015 року курс становить 1 долар США=21,45 гривень. Відповідно розмір не відшкодованої шкоди буде становити 106 700,21 грн./15,76 грн.=6 770,32 доларів США, що за офіційним курсом на 16.06.2015 року становить у національній валюті 145 223,36 гривень.

В зв'язку із виконанням оцінки майна позивачем було понесені витрати на оплату роботи експерта в розмірі 400,0 гривень, що теж є заподіяною позивачу матеріальною шкодою.

Заподіянням матеріальної шкоди позивачу була також заподіяна моральна шкода, яка полягає у перенесених душевних стражданнях, відчуття пригніченості, безпорадності та беззахисності. Душевних хвилювань додавали тривалі відносини із страховою компанією по частковому відшкодуванню заподіяної матеріальної шкоди. ДТП відбулося ще у грудні 2014 року, а страхове відшкодування відбулося лише у травні 2015 року. Внаслідок значного витрачання зусиль та часу на відновлення транспортного засобу, отримання страхового відшкодування заподіяної шкоди, позивач втратила цілу низку нормальних соціальних зв'язків та перспектив розвитку підприємницької діяльності. Особливого стресу було зазнано у день ДТП коли в нічній час зателефонували та повідомили, що автомобіль позивача потрапив у ДТП на швидкісній трасі за участю великовантажного автомобіля DAF . Вона сильно перехвилювалася за водія автомобіля та пасажирів, за їх стан здоров я. Додаткового пригнічення завдало отримання постанови суду про притягнення до відповідальності відповідача; у постанові суду чітко вказано, що відповідач свою вину визнав частково, що ДТП сталось за різних причин крім його недбалості як водія та порушення приписів правил дорожнього руху. Заподіяну моральну шкоду оцінено в 10 000,0 гривень.

В зв'язку із тим, що позивач не має спеціальних знань у галузі юриспруденції, численними відмовками по різним причинам з боку страхової компанії, в зв'язку із відсутністю будь-яких пропозицій з боку відповідача по відшкодуванню заподіяної шкоди, вона була змушена звернутися до адвоката за правовою допомогою. Отже, було укладено договір з адвокатом про надання правової допомоги з представництва та захисту інтересів позивача у суді у випадку відсутності страхового відшкодування з боку страхової компанії та відшкодування заподіяної шкоди з боку відповідачів.

Також позивач вказує, що вона є суб'єктом підприємницької діяльності, яка здійснюється за допомогою власного транспорту, який був пошкоджений у ДТП. Від здійснення підприємницької діяльності із залученням автомобіля, який був пошкоджений у ДТП, планувалося отримати прибутки у грудні 2014 року та січні 2015 року в розмірі 10 000,0 гривень. Дані прибутки отримані не були, оскільки автомобіль не був відновлений після ДТП. Отже, позивачу заподіяна шкода у вигляді неотриманого прибутку.

Позивач просила стягнути солідарно з ОСОБА_2 та ОСОБА_3 на користь ОСОБА_1 заподіяну матеріальну шкоду в сумі 145 223,36 гривень та 10 000,0 гривень не отриманого прибутку; стягнути солідарно з ОСОБА_2 та ОСОБА_3 на користь ОСОБА_1 заподіяну моральну шкоду в сумі 10 000,0 гривень; стягнути солідарно з ОСОБА_2 та ОСОБА_3 на користь ОСОБА_1 понесені витрати на проведення оцінки майна в сумі 400 гривень, стягнути солідарно з ОСОБА_2 та ОСОБА_3 на користь ОСОБА_1 понесені судові витрати, а саме сплата судового збору в сумі 1 673,57 гривень, витрати на правову допомогу в сумі 4 000,0 гривень згідно договору № 14Ц від 12 травня 2015 року.

В подальшому під час розгляду справи представником позивача було подано клопотання про заміну відповідача, в якому представник позивача ОСОБА_4 зазначав, що під час розгляду справи судом було встановлено обставини, що мають значення для розгляду справи, а саме для визначення кола відповідачів, встановлено факт, що відповідач не перебував у трудових відносинах із відповідачем ОСОБА_3 та не перебував у рейсі за її відрядженням. Відповідачем ОСОБА_2 було повідомлено, що він в день вчинення ДТП працював на ТОВ СВ Логістик водієм та перебував у відрядження саме за завданням товариства. Після останнього судового засідання ОСОБА_2 було надано копії його трудової книжки, згідно записів № 39 та № 40 вбачається, що відповідач дійсно працював водієм на ТОВ СВ Логістик . Отже у даній справі ОСОБА_3 є неналежним відповідачем, належним відповідачем у справі є ТОВ СВ Логістик . У зв'язку із викладеним представник позивача просив замінити неналежного відповідача ОСОБА_3 на належного відповідача ТОВ СВ Логістик (код 36900724, смт. Калинівка Васильківського району Київської області, вул. Кошевого, 14в).

В судовому засіданні 25.12.2015 року ухвалою суду було задоволено клопотання представника позивача та замінено неналежного відповідача ОСОБА_3 на належного відповідача ТОВ СВ Логістик (код 36900724, смт. Калинівка Васильківського району Київської області, вул. Кошевого, 14в).

В зв'язку із викладеними обставинами позивач просила стягнути солідарно з ОСОБА_2 та ТОВ СВ Логістик на її користь заподіяну матеріальну шкоду в сумі 145 223,36 гривень та 10 000,0 гривень не отриманого прибутку; стягнути солідарно з ОСОБА_2 та ТОВ СВ Логістик на її користь заподіяну моральну шкоду в сумі 10 000,0 гривень; стягнути солідарно з ОСОБА_2 та ТОВ СВ Логістик на її користь понесені витрати на проведення оцінки майна в сумі 400,0 гривень; стягнути з ОСОБА_2 та ТОВ СВ Логістик на її користь понесені судові витрати, а саме сплата судового збору в сумі 1 673,57 гривень, витрати на правову допомогу в сумі 4 000,0 гривень згідно договору № 14ц від 12 травня 2015 року.

В судовому засіданні представник позивача ОСОБА_4 позов підтримав, підтвердив обставини, викладені у позовній заяві, просив позов задовольнити у повному обсязі.

Представник відповідача ОСОБА_3 - ОСОБА_5 в судовому засіданні 23.11.2015 року позов не визнав, пояснив, що відповідач ОСОБА_2 не перебував у трудових відносинах із ОСОБА_3, вона не є суб'єктом підприємницької діяльності, просив у задоволенні позову в частині позовних вимог до ОСОБА_3 відмовити.

Відповідач ОСОБА_2 в судовому засіданні 23.11.2015 року позов не визнав, суду пояснив, що він працював водієм у ОСОБА_3, приблизно сім років. Коли це все трапилося, він їхав з ОСОБА_6, коли почав спускатися вниз по дорозі, то машину понесло, він почав сигналити, всі машини повтікали, а цей - ні, машину несло вниз 1 км 800 м., ДАЇ не правильно виклало всі обставини. Також коли проводили експертизу, то нікого не запросили, за ці гроші можна купити нову машину. На дорозі склалася непередбачувана ситуація , він не зміг у тій дорожній обстановці удержати автомобіль. Просив відмовити у задоволенні позову. В дане судове засідання відповідач не з явився, причини неявки суду не повідомив.

Представник відповідача ТОВ СВ Логістик в судове засідання не з явився, про час та місце розгляду справи неодноразово повідомлявся належним чином, причини неявки суду не повідомив.

В зв'язку із чим суд, заслухавши думку представника позивача, вважав за можливе продовжити розгляд справи у відсутності відповідача ОСОБА_2 та представника відповідача ТОВ СВ Логістик .

Заслухавши пояснення учасників судового процесу, вивчивши письмові докази по справі, суд вважає заявлений позов таким, що підлягає до часткового задоволення, виходячи із наступного.

В судовому засіданні встановлено, що згідно постанови Ірпінського міського суду Київської області у справі № 367/121/15-п від 23 січня 2015 року, яка набрала законної сили, 07.12.2014 року о 22.30 год. ОСОБА_2, керуючи автомобілем НОМЕР_4 на 338 км автодороги Київ-Одеса, в темну пору доби в ожеледицю, не вибрав безпечну швидкість руху, чим допустив порушення п. 12.2 Правил дорожнього руху, внаслідок чого не впорався з керуванням та здійснив зіткнення з автомобілем НОМЕР_2, внаслідок зіткнення транспортні засоби отримали механічні пошкодження. Своїми діями ОСОБА_2 скоїв адміністративне правопорушення, передбачене ст. 124 КУпАП.

У даній постанові також зазначено, що ОСОБА_2 проживає в ІНФОРМАЦІЯ_1, працює СВ Логістик , при розгляді справи вину у вчиненні правопорушення, передбаченого ст. 124 КУпАП визнав частково та пояснив, що керуючи автомобілем він рухався по дорозі, яка була посипана, оскільки була ожеледиця. Та коли він почав рух на відрізку дороги де був крутий спуск його автомобіль почало зносити, автомобіль став не керований, дорога була дуже слизькою і він не зміг зупинити свій автомобіль. Даною постановою Ірпінського міського суду, яка набрала законної сили, визнано винним ОСОБА_2 у вчиненні адміністративного правопорушення, передбаченого ст. 124 КУпАП та застосовано до ОСОБА_2 адміністративне стягнення у вигляді штрафу в розмірі 340 гривень.

Наведені обставини підтверджуються постановою Ірпінського міського суду Київської області у справі № 367/121/15-п від 23 січня 2015 року, яка набрала законної сили.

Також в судовому засіданні встановлено, що згідно копії трудової книжки ОСОБА_2 він з 01.10.2011 року прийнятий на посаду водія ТОВ СВ Логістик згідно наказу № 7 ВК від 01.10.2011 року та 22.05.2015 року звільнений з займаної посади за власним бажанням згідно ст. 38 КЗпП України згідно наказу № 12 ВК від 22.05.2015 року.

Також в судовому засіданні встановлено, що згідно Звіту № 2/1401 про оцінку колісного транспортного засобу від 14 січня 2015 року, виконаного Товариством з обмеженою відповідальністю Подільська незалежна оцінка вартість матеріального збитку, завданого власнику транспортного засобу NISSAN NAVARA д.н.з. НОМЕР_3 станом на 05 січня 2015 року складає 156 700,21 гривень. Згідно квитанції від 15.01.2015 року ОСОБА_1 сплатила за проведення оцінки 400,0 гривень.

Згідно копії Страхового акту № 1260/14 (обов'язкове страхування цивільно-правової відповідальності власників наземних транспортних засобів) від 08.05.2015 року , затвердженого Головою правління - Президентом ПАТ СК СКАЙД потерпілій ОСОБА_1 виплачено страхове відшкодування у розмірі 50 000,0 гривень.

Наведені обставини підтверджуються поясненнями учасників процесу, матеріалами справи.

У відповідності до ст. 1166 ЦК України майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи, а також шкода, завдана майну фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала. Особа, яка завдала шкоди, звільняється від її відшкодування, якщо вона доведе, що шкоди завдано не з її вини.

У відповідності до ст. 1172 ЦК України юридична або фізична особа відшкодовує шкоду, завдану їхнім працівником під час виконання ним своїх трудових (службових) обов'язків.

У відповідності до ст. 1192 ЦК України з урахуванням обставин справи суд за вибором потерпілого може зобов'язати особу, яка завдала шкоди майну, відшкодувати її в натурі (передати річ того ж роду і такої ж якості, полагодити пошкоджену річ тощо) або відшкодувати завдані збитки у повному обсязі. Розмір збитків, що підлягають відшкодуванню потерпілому, визначається відповідно до реальної вартості втраченого майна на момент розгляду справи або виконання робіт, необхідних для відновлення пошкодженої речі.

Як встановлено в судовому засіданні 07.12.2014 року о 22.30 год. ОСОБА_2, керуючи автомобілем НОМЕР_4 на 338 км автодороги Київ-Одеса, в темну пору доби в ожеледицю, не вибрав безпечну швидкість руху, чим допустив порушення п. 12.2 Правил дорожнього руху, внаслідок чого не впорався з керуванням та здійснив зіткнення з автомобілем НОМЕР_2, внаслідок зіткнення транспортні засоби отримали механічні пошкодження. Своїми діями ОСОБА_2 скоїв адміністративне правопорушення, передбачене ст. 124 КУпАП. Дані обставини підтверджуються постановою Ірпінського міського суду Київської області у справі № 367/121/15-п від 23 січня 2015 року, яка набрала законної сили.

Також встановлено, що відповідач ОСОБА_2 під час скоєння ДТП перебував у трудових відносинах з ТОВ СВ Логістик .

Таким чином, виходячи із положень ст. ст. 1166, 1172, 1190, 1192 ЦК України суд, розглядаючи справу в межах заявлених позовних вимог, прийшов до висновку, що слід стягнути солідарно із ОСОБА_2 та ТОВ СВ Логістик на користь ОСОБА_1 заподіяну матеріальну шкоду в сумі 145 223,36 гривень.

У відповідності до ст. 1167 ЦК України моральна шкода, завдана фізичній або юридичній особі неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю, відшкодовується особою, яка її завдала, за наявності її вини, крім випадків, встановлених частиною другою цієї статті.

Оскільки в судовому засіданні встановлено, що неправомірними діями відповідача ОСОБА_2 позивачу завдано матеріальної шкоди, чим було порушено звичайний спосіб її життя, вимагало від неї додаткових зусиль та часу на відновлення транспортного засобу, отримання страхового відшкодування заподіяної шкоди, позивач втратила цілу низку нормальних соціальних зв'язків та перспектив розвитку підприємницької діяльності, суд вважає, що даними діями відповідача позивачці завдано моральної шкоди, а тому слід стягнути солідарно із ОСОБА_2 та ТОВ СВ Логістик на користь ОСОБА_1 заподіяну моральну шкоду в сумі 10 000,0 гривень.

Також суд вважає, що слід стягнути солідарно із ОСОБА_2 та ТОВ СВ Логістик на користь ОСОБА_1 понесені нею судові витрати на проведення оцінки майна в сумі 400,0 гривень, на оплату судового збору в сумі 1 657,0 гривень, витрати на правову допомогу в сумі 4 000,0 гривень згідно договору № 14ц від 12 травня 2015 року.

Що стосується позовних вимог позивача про стягнення з відповідачів 10 000,0 гривень не отриманого прибутку, суд вважає, що дані вимоги задоволенню не підлягають, оскільки позивачем не було надано жодного доказу на підтвердження тих обставин, що вона, здійснюючи підприємницьку діяльність за допомогою власного транспорту, який був пошкоджений у ДТП планувала отримати прибутки у грудні 2014 року та січні 2015 року у розмірі 10 000,0 гривень та дані прибутки отримані не були, оскільки автомобіль не був відновлений після ДТП, у зв'язку із чим їй заподіяна шкода у вигляді неотриманого прибутку.

Також суд не вбачає підстав для стягнення з відповідачів на користь позивача понесених позивачем судових витрат по сплаті судового збору у розмірі 1 673,57 гривень, оскільки із квитанції про сплату судового збору від 30.07.2015 року вбачається, що позивачем був сплачений судовий збір у сумі 1 657,0 гривень.

Таким чином суд задовольняє заявлений позов частково.

На підставі ст. ст. 23, 1166, 1167, 1172, 1192 ЦК України, ст. ст. 7, 8, 12, 258, 259, 261, 263-265, 268, 273 ЦПК України, суд -

в и р і ш и в:

Позов задовольнити частково.

Стягнути солідарно із ОСОБА_2, проживаючого за адресою ІНФОРМАЦІЯ_2 та ТОВ СВ Логістик (код ЄДРПОУ 36900724, Київська область, Васильківський район, с. Калинівка, вул. Кошевого, 14-в) на користь ОСОБА_1, проживаючої за адресою ІНФОРМАЦІЯ_3 заподіяну матеріальну шкоду в сумі 145 223,36 гривень.

Стягнути солідарно із ОСОБА_2, проживаючого за адресою ІНФОРМАЦІЯ_2 та ТОВ СВ Логістик (код ЄДРПОУ 36900724, Київська область, Васильківський район, с. Калинівка, вул. Кошевого, 14-в) на користь ОСОБА_1, проживаючої за адресою ІНФОРМАЦІЯ_3 заподіяну моральну шкоду в сумі 10 000,0 гривень.

Стягнути солідарно із ОСОБА_2, проживаючого за адресою ІНФОРМАЦІЯ_2 та ТОВ СВ Логістик (код ЄДРПОУ 36900724, Київська область, Васильківський район, с. Калинівка, вул. Кошевого, 14-в) на користь ОСОБА_1, проживаючої за адресою ІНФОРМАЦІЯ_3 понесені нею судові витрати на проведення оцінки майна в сумі 400,0 гривень, на оплату судового збору в сумі 1 657,0 гривень, витрати на правову допомогу в сумі 4 000,0 гривень згідно договору № 14ц від 12 травня 2015 року.

В інший частині позову відмовити.

Повний текст рішення буде виготовлений протягом десяти днів з дня закінчення розгляду справи 25 грудня 2017 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя: ОСОБА_6