Рішення

від 06.02.2018 по справі 420/2090/17

НОВОПСКОВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЛУГАНСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Дата документу 06.02.2018

ЄУ № 420/2090/17

Провадження №2/420/189/18

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

06 лютого 2018 року Новопсковський районний суд Луганської області

в складі: головуючого судді Проньки В.В.

за участю секретаря судових засідань ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду смт. Новопсков Луганської області в порядку загального позовного провадження цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Білолуцької селищної ради Новопсковського району Луганської області про встановлення факту, що має юридичне значення, та визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за заповітом, третя особа - Головне управління Держгеокадастру у Луганській області,

ВСТАНОВИВ:

Позивач звернулася до Новопсковського районного суду Луганської області з позовом, в якому просить встановити факт, що місцем відкриття спадщини щодо майна ОСОБА_3, померлого 20.05.2013 в м. Луганськ, Україна, та ОСОБА_4, померлої 03.04.2014 в м. Луганськ, Україна, є місцезнаходження нерухомого майна, а саме: смт.Білолуцьк Новопсковського району Луганської області; визнати за нею в порядку спадкування за заповітом право власності на земельні ділянки площею 5,4773 га, кадастровий номер 4423355300:10:005:0046, та площею 5,8600 га, кадастровий номер 4423355300:10:005:0047, розташовані на території Білолуцької селищної ради Новопсковського району Луганської області; право на земельні частки (паї) згідно сертифікатів на право на земельну частку (пай) серії ЛГ № 0079572 та ЛГ № 0079573.

В обґрунтування позовних вимог позивач зазначила, що 20.05.2013 в м. Луганськ помер її батько ОСОБА_3 Після його смерті відкрилася спадщина у вигляді земельної ділянки площею 5,4773 га, розташованої на території Білолуцької селищної ради Новопсковського району Луганської області, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 4423355300:10:005:0046, та права на земельну частку (пай) згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЛГ № 0079572. За життя батько склав заповіт на її користь, яким вказані земельну ділянку та право на земельну частку (пай) заповів їй. Спадщину після смерті батька вона прийняла, звернувшись до Другої луганської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини у шестимісячний строк. Але, окрім отриманих запитів нотаріуса до Земельних ресурсів Новопсковського району про надання витягів з оцінки земельних ділянок, жодної нотаріальної дії вчинено не було.

03 квітня 2014 року в м.Луганськ померла її мати ОСОБА_4, після смерті якої відкрилася спадщина у вигляді земельної ділянки площею 5,8600 га, розташованої на території Білолуцької селищної ради Новопсковського району Луганської області, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 4423355300:10:005:0047, та права на земельну частку (пай) згідно сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЛГ № 0079573. Вона є спадкоємицею першої черги після смерті матері. Крім того, за життя мати склала заповіт на її користь, яким земельну ділянку та право на земельну частку (пай) заповіла їй. Інших спадкоємців за законом або заповітом немає. Особи, які мають право на обов'язкову частку у спадщині, відсутні. Спадщину після смерті матері вона прийняла, звернувшись до Другої луганської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини у шестимісячний строк. Але жодної нотаріальної дії вчинено не було.

За теперішнім місцем знаходження Другої луганської державної нотаріальної контори їй було рекомендовано для реалізації своїх спадкових прав звернутися до нотаріуса за місцем знаходження спадкового майна. При зверненні в жовтні 2017 року до Новопсковської державної нотаріальної контори за місцем знаходження нерухомого майна із заявою про видачу свідоцтв про право на спадщину за заповітом, їй було відмовлено у вчиненні нотаріальних дій по оформленню спадкових прав після ОСОБА_3, померлого 20.05.2013, та ОСОБА_4 померлої, 03.04.2014, та роз'яснено, що отримати свідоцтва про право на спадщину за заповітом вона не може, оскільки спадкові справи були заведені Другою луганською державною нотаріальною конторою та відсутні документи, що підтверджують місце відкриття спадщини. У зв'язку з чим вона змушена звернутися до суду за захистом своїх спадкових прав.

Позивач та її представник в судове засідання не з'явилися, про день, час та місце розгляду справи повідомлені належним чином, від представника позивача надійшла заява про розгляд справи без його участі та участі позивача, на позовних вимогах наполягають.

Представник відповідача в судове засідання не з'явився, про день, час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, надав заяву про розгляд справи без його участі, з позовними вимогами згоден.

Представник третьої особи в судове засідання не з'явився, про день, час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, надав пояснення на позовну заяву, відповідного до якого справу просить розглядати без його участі.

За таких підстав, суд вважає за можливе розглянути справу за відсутності учасників справи на підставі наявних матеріалів справи та без фіксування судового засідання технічним засобами, що відповідає положенням ч. 2 ст. 247 ЦПК України.

ОСОБА_5 з ч.4 ст.206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Дослідивши наявні у справі письмові докази, зважаючи на те, що визнання відповідачем позову ґрунтується на законних підставах, не суперечить закону та не порушує прав, свобод чи інтересів інших осіб, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що 20 травня 2013 року в м. Луганськ помер ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ЕД № 363850, виданим 21.05.2013 Артемівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Луганського міського управління юстиції, про що складено відповідний актовий запис № 629.

Після смерті ОСОБА_3, померлого 20.05.2013, відкрилась спадщина у вигляді земельної ділянки площею 5,4773 га, розташованої на території Білолуцької селищної ради Новопсковського району Луганської області, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 4423355300:10:005:0046, вартістю 82778,96 грн; та права на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності колгоспу ім. Куйбишева розміром 6,76 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) вартістю 5769,95 грн. Вказані обставини підтверджуються Державним актом на право приватної власності на землю серії І-ЛГ №042339, зареєстрованим в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №635 від 24.06.2003; Витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-4400725202014 від 05.03.2014, сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ЛГ №0079572, виданим 03.01.1997, зареєстрованим у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) 31.01.1997 за №415, витягами з технічної документації із землеустрою щодо вартості земельної ділянки та земельної частки (паю).

Позивач відповідно до ст. 1261 ЦК України є спадкоємицею першої черги після смерті ОСОБА_3, який помер 20.05.2013, оскільки останній був її рідним батьком, що підтверджується свідоцтвом про народження позивача серії ЯС № 135767 від 23.08.1948, свідоцтвом про одруження серії І-АБ №340162 від 15.05.1970, відповідно до якого позивач уклала шлюб з ОСОБА_6, після реєстрації якого їй присвоєно прізвище Дедюхіна .

За життя ОСОБА_3 склав заповіт, який був посвідчений державним нотаріусом Другої луганської державної нотаріальної контори ОСОБА_7, зареєстрований в реєстрі за № 5-77, відповідно до якого земельну ділянку, розташовану на території Білолуцької селищної ради Луганської області згідно державного акту на право приватної власності на землю серії І-ЛГ № 042339; земельну частку (пай), розташовану у колгоспі ім. Куйбишева смт. Білолуцьк Новопсковського району Луганської області згідно сертифікату на право на земельну часку (пай) серії ЛГ №0079572 від 03.01.1997, заповів позивачу ОСОБА_2

ОСОБА_5 зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) № 47840365 від 24.05.2017, зазначений вище заповіт на користь позивача є чинним.

Як спадкоємець за заповітом після смерті батька ОСОБА_3, у встановлений законом строк позивач звернулася до Другої луганської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, де була заведена спадкова справа №55218779, (номер у нотаріуса 501/2013) від 29.10.2013, що підтверджується Витягом зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) №47840299 від 24.05.2017.

Постановою нотаріуса від 25.10.2017 про відмову вчинення нотаріальних дій, позивачу було відмовлено у вчиненні нотаріальних дій по оформленню спадкових прав після померлого ОСОБА_3 у зв'язку з тим, що нею не надано документів, що підтверджують місце відкриття спадщини, а довідки з тимчасово непідконтрольної території України не мають юридичної сили.

Судом встановлено, що 03 квітня 2014 року в м. Луганськ померла ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-ЕД № 403139, виданим 07.04.2014 Артемівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Луганського міського управління юстиції, про що складено відповідний актовий запис № 464.

Після смерті ОСОБА_4, померлої 03.04.2014, відкрилась спадщина у вигляді земельної ділянки площею 5,8600 га, розташованої на території Білолуцької селищної ради Новопсковського району Луганської області, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 4423355300:10:005:0047, вартістю 82778,96 грн; та права на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності колгоспу ім. Куйбишева розміром 6,76 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості) вартістю 8647,72 грн. Вказані обставини підтверджуються Державним актом на право приватної власності на землю серії І-ЛГ №042340, зареєстрованим в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №634 від 24.06.2003; Витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-44002232472018 від 03.01.2018, сертифікатом на право на земельну частку (пай) серії ЛГ №0079573, виданим 03.01.1997, зареєстрованим у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) 31.01.1997 за №416, витягами з технічної документації із землеустрою щодо вартості земельної ділянки та земельної частки (паю).

Позивач відповідно до ст. 1261 ЦК України є спадкоємицею першої черги після смерті ОСОБА_4, яка померла 03.04.2014, оскільки остання була її рідною матір'ю, що підтверджується свідоцтвом про народження позивача серії ЯС № 135767 від 23.08.1948, свідоцтвом про одруження серії І-АБ №340162 від 15.05.1970, відповідно до якого позивач уклала шлюб з ОСОБА_6, після реєстрації якого їй присвоєно прізвище Дедюхіна .

За життя ОСОБА_4 склала заповіт, який був посвідчений державним нотаріусом Другої луганської державної нотаріальної контори ОСОБА_7, зареєстрований в реєстрі за № 5-76, відповідно до якого земельну ділянку, розташовану на території Білолуцької селищної ради Луганської області згідно державного акту на право приватної власності на землю серії І-ЛГ № 042340; земельну частку (пай), розташовану у колгоспі ім. Куйбишева смт. Білолуцьк Новопсковського району Луганської області згідно сертифікату на право на земельну часку (пай) серії ЛГ №0079573 від 03.01.1997, заповіла позивачу ОСОБА_2

ОСОБА_5 про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 29853085 від 13.03.2012, зазначений вище заповіт на користь позивача є чинним.

Як спадкоємець за заповітом після смерті матері ОСОБА_4, у встановлений законом строк позивач звернулася до Другої луганської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, де була заведена спадкова справа №55952738, (номер у нотаріуса 190/2014) від 08.04.2014, що підтверджується Інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) №47832986 від 24.05.2017.

Крім того, як вбачається з довідки за підписом голови вуличного комітету ОСОБА_8 від 21.05.2014, позивач на момент смерті ОСОБА_4 проживала разом з нею, тобто у відповідності до ч. 3 ст. 1268 ЦК України є такою, що прийняла спадщину після смерті матері.

Постановою нотаріуса від 25.10.2017 про відмову вчинення нотаріальних дій, позивачу було відмовлено у вчиненні нотаріальних дій по оформленню спадкових прав після померлої ОСОБА_4 у зв'язку з тим, що нею не надано документів, що підтверджують місце відкриття спадщини, а довідки з тимчасово непідконтрольної території України не мають юридичної сили.

В даний час позивач бажає реалізувати своє право на спадщину за заповітами після смерті батька та матері, однак не може цього зробити.

ОСОБА_5 ч. 1 ст. 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого не майнового або майнового права та інтересу.

Частиною 2 ст. 315 ЦПК України визначено, що у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Відповідно до роз'яснень Пленуму Верховного Суду України у Постанові №5 від 31.03.1995 Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення , в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно із законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи немайнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов'язується з наступним вирішенням спору про право.

Відповідно до абз. 3 п. 3 роз'яснень постанови Пленуму ВСУ України від 30.05.2008 №7 Про судову практику у справах про спадкування місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця, яке визначається за правилами ст. 29, ч. 2 ст. 1221 ЦК України.

ОСОБА_5 ч. 2 ст. 1221 ЦК України, якщо місце проживання спадкодавця невідоме, місцем відкриття спадщини є місцезнаходження нерухомого майна або основної його частини, а за відсутності нерухомого майна - місцезнаходження основної частини рухомого майна.

Судом встановлено, що після смерті ОСОБА_3, померлого 20.05.2013, та ОСОБА_4, померлої 03.04.2014, відкрилася спадщина у вигляді нерухомого майна, а саме земельних ділянок, розташованих на території Білолуцької селищної ради Новопсковського району Луганської області.

Таким чином, суд вважає доведеним факт, що місцем відкриття спадщини після померлих ОСОБА_3 та ОСОБА_4 є місцезнаходження нерухомого майна, а саме: смт. Білолуцьк Новопсковського району Луганської області.

Відповідно до положень ст. ст. 1216-1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч. 1 ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті.

Відповідно до ст.1233 ЦК України заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті.

Частиною 1 статті 1225 ЦК України визначено, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

ОСОБА_5 п. 3 Указу Президента Про невідкладні заходи щодо прискорення земельної реформи у сфері сільськогосподарського виробництва №666/94 право на земельну частку (пай) може бути об'єктом купівлі-продажу, дарування, міни, успадкування, застави.

ОСОБА_5 вимог ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Оскільки позивач є спадкоємцем за заповітом після померлих ОСОБА_3 та ОСОБА_4, спадкоємці, які мають обов'язкову частку у спадщині, відсутні, позивач має право отримати у спадщину зазначені вище земельні ділянки та права на земельні частки (паї).

Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Таким чином, є всі достатні правові підстави для визнання права власності на спадкове майно у вигляді земельних ділянок та права на земельні частки (паї) за позивачем.

За таких обставин, враховуючи інтереси позивача, а також те, що іншого шляху для захисту спадкових прав позивач не має, суд приходить до висновку про задоволення позовних вимог, оскільки вони законні, обґрунтовані та доказово підтверджені матеріалами справи, а також визнані відповідачем.

Керуючись ст.ст. ст. ст. 2, 4, 10, 12, 13, 77-81, 89, 206, 229, 258, 259, 263-265, 268, 273, 315, 319, 352, 354, 355 ЦПК України, суд

УХВАЛИВ:

Позов ОСОБА_2 до Білолуцької селищної ради Новопсковського району Луганської області про встановлення факту, що має юридичне значення, та визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за заповітом, третя особа - Головне управління Держгеокадастру у Луганській області, задовольнити повністю.

Встановити факт, що місцем відкриття спадщини щодо майна ОСОБА_3, померлого 20.05.2013 в м. Луганськ, Україна, є місцезнаходження нерухомого майна, а саме: смт. Білолуцьк Новопсковського району Луганської області.

Встановити факт, що місцем відкриття спадщини щодо майна ОСОБА_4, померлої 03.04.2014 в м. Луганськ, Україна, є місцезнаходження нерухомого майна, а саме: смт. Білолуцьк Новопсковського району Луганської області.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, місце проживання: ІНФОРМАЦІЯ_2, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1, паспорт серії ЕН 985068, виданий 03.06.2014 Жовтневим РВ у м. Луганську УДМС України в Луганській області, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_3, померлого 20 травня 2013 року:

- право власності на земельну ділянку площею 5,4773 га, розташовану на території Білолуцької селищної ради Новопсковського району Луганської області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 4423355300:10:005:0046, вартістю 82778,96 грн; яка належала ОСОБА_3 згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії І-ЛГ №042339, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №635 від 24.06.2003;

- право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності колгоспу ім. Куйбишева смт. Білолуцьк Новопсковського району Луганської області розміром 6,76 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), вартістю 5769,95 грн., відповідно до сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЛГ 0079572, виданого Новопсковською районною державною адміністрацією 03.01.1997 на ім'я ОСОБА_3, зареєстрованого у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) 31.01.1997 за № 415.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, місце проживання: ІНФОРМАЦІЯ_2, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1, паспорт серії ЕН 985068, виданий 03.06.2014 Жовтневим РВ у м. Луганську УДМС України в Луганській області, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4, померлої 03 квітня 2014 року:

- право власності на земельну ділянку площею 5,8600 га, розташовану на території Білолуцької селищної ради Новопсковського району Луганської області, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 4423355300:10:005:0047, вартістю 82778,96 грн.; яка належала ОСОБА_4 згідно Державного акту на право приватної власності на землю серії І-ЛГ №042340, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №634 від 24.06.2003;

- право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності колгоспу ім. Куйбишева смт. Білолуцьк Новопсковського району Луганської області розміром 6,76 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), вартістю 8647,72 грн., відповідно до сертифікату на право на земельну частку (пай) серії ЛГ 0079573, виданого Новопсковською районною державною адміністрацією 03.01.1997 на ім'я ОСОБА_4, зареєстрованого у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай) 31.01.1997 за № 416.

Відповідач: Білолуцька селищна рада Новопсковського району Луганської області - місцезнаходження: вул. 1 Травня, 4, смт. Білолуцьк Новопсковського району Луганської області, 92322, код ЄДРПОУ 04335588.

Третя особа: Головне управління Держгеокадастру у Луганській області - місцезнаходження: пр.-т Центральний, 17, корп. 2, м. Сєвєродонецьк Луганської області, 93404, код ЄДРПОУ 39771244.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку через Новопсковський районний суд Луганської області до Апеляційного суду Луганської області шляхом подачі в тридцятиденний строк з дня його проголошення апеляційної скарги.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження відповідно та в порядку і строки, визначені ст. 354 ЦПК України.

Датою ухвалення рішення є дата його проголошення (незалежно від того, яке рішення проголошено - повне чи скорочене).

Суддя: В.В. Пронька