Рішення

від 02.02.2018 по справі 595/1894/17

БУЧАЦЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 595/1894/17

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

02.02.2018

Суддя Бучацького районного суду Тернопільської області Содомора Р.О., розглянувши у порядку спрощеного позовного провадження в м.Бучач справу за позовом Заступника керівника Теребовлянської місцевої прокуратури в інтересах Головного управління Держгеокадастру у Тернопільській області до ОСОБА_1 та третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору Заривинецька сільська рада Бучацького району Тернопільської області про припинення права власності на земельну ділянку шляхом її примусового відчуження,

ВСТАНОВИВ:

Заступник керівника Теребовлянської місцевої прокуратури звернувся в суд із позовом в інтересах Головного управління Держгеокадастру у Тернопільській області до ОСОБА_1 про припинення, шляхом примусового відчуження із передачею виручених коштів відповідачці ОСОБА_1, права власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 1,75 га кадастровий номер 6121281000:01:001:1040 та земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,30 га кадастровий номер 6121281000:01:001:1474, які розташовані на території Заривинецької сільської ради Бучацького району Тернопільської області, право власності відповідача на які посвідчене державними актами на право власності на земельну ділянку серії ЯЗ № 337036 та серії ЯЗ №337035.

Свої вимоги позивач обґрунтовує тим, що відповідачці, яка є громадянкою ОСОБА_2 Федерації і постійно мешкає за адресою: м.Гуково, вул..Комсомольська,79/7, Ростовська область, ОСОБА_2 Федерація, на праві приватної власності належать земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 1,75 га кадастровий номер 6121281000:01:001:1040 та площею 0,30 га кадастровий номер 6121281000:01:001:1474, які розташовані на території Заривинецької сільської ради Бучацького району. Право власності підтверджується державними актами серії ЯЗ № 337036 та серії ЯЗ №337035, які відповідачка отримала 25 листопада 2009 року. До теперішнього часу земельні ділянки перебувають у власності відповідача у справі. Нормами ст. 81 Земельного кодексу України регламентується обов'язкове відчуження землі сільськогосподарського призначення, прийнятої у спадщину іноземцями, а також особами без громадянства, протягом року з часу набуття права власності. Будь-яких дій, спрямованих на відчуження землі, відповідно до ч.1 ст.145 Земельного кодексу України, відповідачем упродовж встановленого строку не вчинено, що підтверджується листом відділу у Бучацькому районі Головного управління Державної служби України з питань геодезії, картографіїї та кадастру у Тернопільській області від 03.11.2017 року № 196/103-16. З врахуванням наведеного, позивач просить суд задовольнити позов про припинення права власності відповідача ОСОБА_1 на земельні ділянки сільськогосподарського призначення шляхом їх примусового відчуження.

Відповідачка згідно наданого відзиву, позов визнає, просить суд розглядати справу у її відсутності. Наслідки визнання позову їй зрозумілі.

Згідно ч.5 ст.279 ЦПК України суд розглядає справу в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін за наявними у справі матеріалами, за відсутності клопотання будь-якої зі сторін про інше.

Відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання усіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Суд, дослідивши письмові докази, встановив наступні обставини.

Відповідно до ч.5 ст. 22 Земельного кодексу України землі сільськогосподарського призначення не можуть передаватись у власність іноземцям, особам без громадянства, іноземним юридичним особам та іноземним державам.

Згідно Державних актів серії ЯЗ № 337036 та серії ЯЗ №337035 на право приватної власності на земльні ділянки, відповідачці ОСОБА_1, яка проживає в ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_2 Федерація, на праві приватної власності належать: земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 1,75 га, кадастровий номер 6121281000:01:001:1040, та земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,30 га, кадастровий номер 6121281000:01:001:1474, які розташовані на території Заривинецької сільської ради Бучацького району Тернопільської області.

Згідно даних паспорту громадянина ОСОБА_2 Федерації, виданого 17.05.2006 року Відділом внутрішніх справ м.Гуково Ростовської області, відповідач ОСОБА_1, є громадянкою ОСОБА_2 Федерації.

За змістом ч.2, п. в ч.3, ч.4 ст. 81 Земельного кодексу України іноземці та особи без громадянства можуть набувати права власності на земельні ділянки несільськогосподарського призначення в межах населених пунктів, а також на земельні ділянки несільськогосподарського призначення за межами населених пунктів, на яких розташовані обєкти нерухомого майна, що належить їм на праві приватної власності. Іноземці та особи без громадянства можуть набувати права власності на земельні ділянки відповідно до частини другої цієї статті, зокрема у разі прийняття спадщини. Землі сільськогосподарського призначення, прийняті у спадщину іноземцями, а також особами без громадянства, протягом року підлягають відчуженню.

Згідно інформаційної довідки про вартість земельної частки (паю) з проекту землеустрою щодо організації території земельних часток (паїв) Відділу у Бучацькому районі Головного управління Державної служби України з питань геодезії, картографії та кадастру у Тернопільській області грошова оцінка земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (категорія земель - землі сільськогосподарського призначення) площею 1,7452 га з кадастровим номером 6121281000:01:001:1040 становить 58 680,76 грн., а грошова оцінка земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (категорія земель - землі сільськогосподарського призначення) площею 0,3028 га з кадастровим номером 6121281000:01:001:1474 - 3386,22 грн.

Таким чином вказані земельні ділянки не можуть перебувати у власності відповідача, яка є іноземкою.

Згідно ч.ч.1,2 ст. 145 Земельного кодексу України якщо до особи переходить право власності на земельну ділянку, яка за цим Кодексом не може перебувати в її власності, ця ділянка підлягає відчуженню її власником протягом року з моменту переходу такого права. У випадках, коли земельна ділянка цією особою протягом встановленого строку не відчужена, така ділянка підлягає примусовому відчуженню за рішенням суду.

Згідно інформації наданої відділу у Бучацькому районі Головного управління Державної служби України з питань геодезії, картографіїї та кадастру у Тернопільській області від 03.11.2017 року № 196/103-16, вбачається, що ОСОБА_1, протягом року з моменту набуття права вланості і до цього часу не відчужила земельні ділянки.

Відповідно до ч.ч.1,2 ст. 145 Земельного кодексу України у разі невідчуження земельної ділянки іноземними особами та особами без громадянства у встановлений строк у випадках, визначених Земельним кодексом, примусове припинення прав на земельну ділянку здійснюється у судовому порядку.

Враховуючи те, що відповідач ОСОБА_1 отримані у спадок земельні ділянки сільськогосподарського призначення, добровільно, упродовж встановленого законодавством України річного строку, не відчужила, право власності відповідача на ці земельні ділянки підлягають примусовому припиненню у судовому порядку.

Згідно ст. 133 ЦПК України стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати. Якщо сторону, на користь якої ухвалено рішення, звільнено від оплати судового збору, він стягується з відповідача в дохід держави.

Отже, з відповідача слід стягнути судовий збір у розмірі 1600 грн.

На підставі наведеного, керуючись ст.ст. ст.ст.12,13,81,89,133,247,268,263-265,279 ЦПК України, ст. 22,81,145 Земельного Кодексу України, суд,

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Припинити право приватної власності ОСОБА_1 на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1,75га кадастровий номер 6121281000:01:001:1040 та земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,30 га кадастровий номер 6121281000:01:001:1474, які розташовані на території Заривинецької сільської ради Бучацького району шляхом примусового відчуження з передачею виручених коштів, із вирахуванням витрат, пов'язаних з відчуженням майна, ОСОБА_1.

Стягнути з ОСОБА_1 в користь прокуратури Тернопільської області (р/р 35215035004091 в ДКСУ в м.Київ, МФО 820172, ідентифікаційний код одержувача 02910098, код економічної класифікації видатків бюджету - 2800) 1600 (одну тисячу шістсот) грн. судового збору.

На рішення може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Тернопільської області безпосередньо, або через Бучацький районний суд протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Суддя: ОСОБА_3