Рішення

від 01.02.2018 по справі 450/3102/17

ПУСТОМИТІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 450/3102/17 Провадження № 2/450/630/18

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

01 лютого 2018 року Пустомитівський районний суд Львівської області в складі:

головуючого-судді Мусієвського В.Є.

при секретарі Штойка С.В.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Пустомити цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Чижиківської сільської ради Пустомитівського району Львівської області про визнання права власності на нерухоме майно в порядку спадкування, -

в с т а н о в и в :

Позивачі звернулися з позовом до суду та просять визнати за кожним з них в порядку спадкування за ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3, право власності на 1/2 частину домоволодіння, розташованого по АДРЕСА_1 1979 року будівництва, яке складається з позначеного в технічному паспорті літерою А-1 житлового будинку, загальною площею 96,2 кв.м., житловою площею 62,5 кв.м., а також господарських будівель та споруд, а саме: а-1 - сіни, пг (а-1) погріб, а'- сходи, пг (а') - погріб, Б - сарай, В - літня кухня, №1,2,3,6 - огорожа, №4 - ворота, № 5 - хвіртка, к - криниця. А також просили визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3, право власності на земельні ділянки площею 0,1891 га, площею 1,4740 га, розташовані на території Чижиківської сільської ради Пустомитівського району Львівської області, що належали ОСОБА_5, та земельні ділянки площею 0,1891 га, площею 1,0361 га, які розташовані на території Чижиківської сільської ради Пустомитівського району Львівської області, та належали ОСОБА_4. В обгрунтування позовних вимог покликаються на те, що ІНФОРМАЦІЯ_4 померла ОСОБА_5, до кола спадкоємців увійшов чоловік померлої ОСОБА_4 та діти спадкодавця. Внаслідок її смерті відкрилася спадщина, до складу якої увійшла земельна ділянка, площею 0,1891 га, кадастровий номер НОМЕР_3, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Чижиківської сільської ради Пустомитівського району Львівської області та земельна ділянка, площею 1,4740 га, кадастровий номер НОМЕР_4, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Чижиківської сільської ради Пустомитівського району Львівської області, які належали на праві власності ОСОБА_5, що підтверджується державним актом на право власності на земельні ділянки НОМЕР_5 від 07.07.2005 року. На момент смерті ОСОБА_5 разом з нею постійно проживав її чоловік ОСОБА_4 в АДРЕСА_1 який доглядав за нею та вів спільне господарство, своїми діями фактично набув право власності на земельні ділянки, в порядку спадкування після смерті дружини ОСОБА_5. ІНФОРМАЦІЯ_3 помер ОСОБА_4. Внаслідок його смерті відкрилася спадщина, до складу якої увійшли вказані земельні ділянки, прийняті як спадщина після смерті дружини ОСОБА_5, земельна ділянка площею 0,1891 га, кадастровий номер НОМЕР_6, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Чижиківської сільської ради Пустомитівського району Львівської області, земельна ділянка площею 1,0361 га, кадастровий номер НОМЕР_7, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Чижиківської сільської ради Пустомитівського району Львівської області, які належали на праві власності ОСОБА_4, що підтверджується державним актом на право власності на земельні ділянки НОМЕР_8 від 07.07.2005 року, а також домоволодіння, розташоване по АДРЕСА_1 1979 року будівництва, яке складається з позначеного в технічному паспорті літерою А-1 житлового будинку, загальною площею 51,7 кв.м., житловою площею 44,9 кв.м., а також господарських будівель та споруд, а саме: а-1 - сіни, пг (а-1) погріб, а'-сходи, пг (а') - погріб, Б - сарай, В - літня кухня, №1,2,3,6 - огорожа, №4 - ворота, № 5 - хвіртка, к - криниця. Документи на право власності на вказаний житловий будинок спадкодавцем належним чином оформлено не було, незважаючи на те, що будівництво завершено у 1979 році. Батько за життя не зареєстрував право власності на належний йому житловий будинок, що унеможливлює реалізацію їх права на спадкування через нотаріальну контору. Згідно відомостей по господарському обліку даний житловий будинок рахується за спадкодавцем ОСОБА_4 На момент смерті ОСОБА_4 разом з ним спільно проживали його діти ОСОБА_2 та ОСОБА_1, які доглядали за ним до дня смерті, та продовжували вести господарство після його смерті. Право власності спадкодавця на земельні ділянки підтверджується державними актами на право приватної власності на землю НОМЕР_9 від 07.07.2005 року та НОМЕР_10 від 07.07.2005 року, однак оригінали таких було втрачено, що унеможливлює реалізацію їх права та спадкування через нотаріальну контору. А тому змушені звернутися до суду за захистом своїх прав. В ході судового розгляду справи позивачі уточнили позовні вимоги та просили визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1, в порядку спадкування за ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3, право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,1891 га, кадастровий номер НОМЕР_3, розташовану на території Чижиківської сільської ради Пустомитівського району Львівської області, що належала ОСОБА_5, згідно з державним актом на право власності на земельні ділянки НОМЕР_5 від 07.07.2005 року; земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 1,4740 га, кадастровий номер НОМЕР_4, розташована на території Чижиківської сільської ради Пустомитівського району Львівської області, що належала ОСОБА_5, згідно з державним актом на право власності на земельні ділянки НОМЕР_5 від 07.07.2005 року; земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,1891 га, кадастровий номер НОМЕР_6, розташована на території Чижиківської сільської ради Пустомитівського району Львівської області, що належала ОСОБА_4, згідно з державним актом на право власності на земельні ділянки НОМЕР_10 від 07.07.2005 року; земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 1,0361 га, кадастровий номер НОМЕР_7, розташовану на території Чижиківської сільської ради Пустомитівського району Львівської області, що належала ОСОБА_4, згідно з державним актом на право власності на земельні ділянки НОМЕР_10 від 07.07.2005 року, а за ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2, просили визнати в порядку спадкування за ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3, право власності на домоволодіння, розташоване по АДРЕСА_1 1979 року будівництва, яке складається з позначеного в технічному паспорті літерою А-1 житлового будинку, загальною площею 51,7 кв.м., житловою площею 44,9 кв.м., а також господарських будівель та споруд, а саме: а-1 - сіни, пг (а-1) погріб, а'-сходи, пг (а') - погріб, Б - сарай, В - літня кухня, №1,2,3,6 - огорожа, №4, ворота, № 5 - хвіртка, к - криниця.

Ухвалою від 13.11.2017 року відкрито провадження у справі.

В судове засідання позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 не з'явилися, хоча були належним чином повідомлені про час та місце розгляду справи, однак подали через канцелярію суду заяви про розгляд справи у їх відсутності.

Представник відповідача Чижиківської сільської ради Пустомитівського району Львівської області в судове засідання не з'явився, будучи належним чином повідомленим про час та місце розгляду справи, про причини неявки суд не повідомив.

В.о. старости Чижиківського старостинського округу Підберізцівської сільської ради Пустомитівського району Львівської області подано заяву про визнання позовних вимог та розгляд справи у його відсутності, однак жодних доказів ліквідації Чижиківської сільської ради Пустомитівського району Львівської області та правонаступництва такої Чижиківським старостинським округом Підберізцівської сільської ради Пустомитівського району Львівської області суду надано не було, а тому дана заява не приймається до уваги судом.

Відповідно до вимог ч.2 ст.247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Зважаючи на відсутність згоди відповідача, у відповідності із ст. 280 ЦПК України, суд вважає за доцільне не проводити судового розгляду при заочному розгляді справи.

Розглянувши матеріали справи та докази в їх сукупності, суд приходить до наступних висновків.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_4 померла ОСОБА_5, що підтверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_11, виданим 24.01.2004 року Чижиківською сільською радою Пустомитівського району Львівської області.

Після смерті ОСОБА_5 відкрилась спадщина до складу якої увійшла земельна ділянка, площею 0,1891 га, кадастровий номер НОМЕР_3, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Чижиківської сільської ради Пустомитівського району Львівської області, та земельна ділянка, площею 1,4740 га, кадастровий номер НОМЕР_4, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Чижиківської сільської ради Пустомитівського району Львівської області, право власності на які підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку НОМЕР_9 від 07.07.2005 року.

За життя своїм майном на випадок смерті ОСОБА_5 не розпорядилася, а тому відповідно до ч. 1 ст. 1258 ЦК України спадкування після її смерті відбувається за законом почергово.

Згідно ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Як вбачається з матеріалів справи, ОСОБА_5 та ОСОБА_4 було подружжям, що підтверджується свідоцтвом про одруження НОМЕР_12, виданим 22.10.1970 року.

До спадкоємців першої черги спадкування після смерті ОСОБА_5 належить її чоловік ОСОБА_1, який проживав та був зареєстрований разом з ОСОБА_5 на час її смерті, що підтверджується довідкою Виконавчого комітету Чижиківської сільської ради Пустомитівського району Львівської області №539 від 06.07.2017 року.

У відповідності до ч.3 ст.1268 ЦК України, ОСОБА_4 вважається таким, що прийняв спадщину, після смерті дружини оскільки постійно проживав разом з нею на час відкриття спадщини і протягом шести місяців після відкриття спадщини не заявив про відмову від неї.

ІНФОРМАЦІЯ_3 помер ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть НОМЕР_13 виданим Чижиківською сільською радою Пустомитівського району Львівської області 23.04.2007 року.

Після смерті ОСОБА_4 відкрилась спадщина до складу якої увійшли земельні ділянки прийняті по спадщині після смерті дружини ОСОБА_5, земельна ділянка площею 0,1891 га, кадастровий номер НОМЕР_6, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Чижиківської сільської ради Пустомитівського району Львівської області; земельна ділянка площею 1,0361 га, кадастровий номер НОМЕР_7, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Чижиківської сільської ради Пустомитівського району Львівської області, які належали на праві власності ОСОБА_4, що підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку НОМЕР_10 від 07.07.2005 року, а також домоволодіння, розташоване по АДРЕСА_1 1979 року будівництва, яке складається з позначеного в технічному паспорті літерою А-1 житлового будинку, загальною площею 51,7 кв.м., житловою площею 44,9 кв.м., а також господарських будівель та споруд, а саме: а-1 - сіни, пг (а-1) погріб, а'-сходи, пг (а') - погріб, Б - сарай, В - літня кухня, №1,2,3,6 - огорожа, №4 - ворота, № 5 - хвіртка, к - криниця, технічні характеристики якого підтверджуються відповідним технічним паспортом виданим ФОП ОСОБА_6 від 14.07.2017 року.

За життя своїм майном на випадок смерті ОСОБА_4 не розпорядився, а тому відповідно до ч. 1 ст. 1258 ЦК України спадкування після його смерті відбувається за законом почергово.

До спадкоємців першої черги спадкування після смерті ОСОБА_4 належать його діти: донька ОСОБА_2 та син ОСОБА_1.

Факт родинних відносин першої лінії споріднення між спадкодавцем та позивачами (батько - діти) стверджується відповідними свідоцтвами про народження, а саме, позивач ОСОБА_2, дошлюбне прізвище якої "ОСОБА_2", згідно свідоцтва про одруження, виданого Чижиківською сільською радою Пустомитівського району Львівської області від 29.07.2000 року, факт родинних відносин першої лінії споріднення між спадкодавцем та позивачем підтверджується Свідоцтвом про народження НОМЕР_14 від 17.06.1978 року; позивача ОСОБА_1 підтверджується Свідоцтвом про народження НОМЕР_15 від 22.11.1986 року.

Згідно довідки Чижиківської сільської ради Пустомитівського району Львівської області №513 від 21.06.2017 року на момент смерті ОСОБА_4 з ним проживали донька ОСОБА_2 та син ОСОБА_1.

У відповідності до ч.3 ст.1268 ЦК України, ОСОБА_2 та ОСОБА_1 вважаються таким, що прийняли спадщину, після смерті батька, оскільки постійно проживали разом з ним на час відкриття спадщини і протягом шести місяців після відкриття спадщини не заявили про відмову від неї.

Як вбачається з довідки Чижиківської сільської ради Пустомитівського району Львівської області від 21.06.2017 року №513, житловий будинок, розташований по АДРЕСА_1, згідно відомостей по господарського обліку, рахується за ОСОБА_4.

Відповідно до п. 2.19.4 Інструкції з ведення погосподарського обліку в сільських, селищних та міських радах, затвердженої Наказом Державного комітету статистики України від 18.04.2005 N 95, (який втратив чинність 24.01.2011 року на підставі Наказу Державного комітету статистики N 491 від 08.12.2010 року), чинного на час відкриття спадщини після смерті ОСОБА_4, житлові будинки (квартири) державного житлового фонду та житлового фонду комунальної власності, приватизовані або придбані населенням, ураховуються в Погосподарській книзі як такі, що є у приватній власності громадян.

Оскільки на момент відкриття спадщини у спадкодавця були відсутні правовстановлюючі документи щодо належності майна, у спадкоємців існують перешкоди в оформленні спадкових прав.

Враховуючи викладене, судом встановлено, що спадкодавець ОСОБА_4, який з підстав, що не заборонені законом, а отже правомірно набув право власності на домоволодіння за адресою АДРЕСА_1 1979 року будівництва, яке складається з позначеного в технічному паспорті літерою А-1 житлового будинку, загальною площею 51,7 кв.м., житловою площею 44,9 кв.м., а також господарських будівель та споруд, а саме: а-1 - сіни, пг (а-1) погріб, а'-сходи, пг (а') - погріб, Б - сарай, В - літня кухня, №1,2,3,6 - огорожа, №4 - ворота, № 5 - хвіртка, к - криниця, земельну ділянку площею 0,1891 га, кадастровий номер НОМЕР_6, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Чижиківської сільської ради Пустомитівського району Львівської області; земельну ділянку, площею 1,0361 га, кадастровий номер НОМЕР_7, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Чижиківської сільської ради Пустомитівського району Львівської області, які йому належали на праві власності, що підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку НОМЕР_10 від 07.07.2005 року, а також земельну ділянку, площею 0,1891 га, кадастровий номер НОМЕР_3, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Чижиківської сільської ради Пустомитівського району Львівської області та земельну ділянку, площею 1,4740 га, кадастровий номер НОМЕР_4, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Чижиківської сільської ради Пустомитівського району Львівської області, право власності на які підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку НОМЕР_5 від 07.07.2005 року, прийняті як спадщина після смерті дружини ОСОБА_5, помер ІНФОРМАЦІЯ_3, спадщину якого, як спадкоємці за законом прийняли його діти ОСОБА_2 та ОСОБА_1.

За вказаних вище обставин, беручи до уваги те, що позивачі є єдиними спадкоємцями, які претендують на спадкове майно та фактично прийняли спадщину, однак не можуть оформити право власності на неї оскільки відсутні правовстановлюючі документи, те, що визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку; те, що обставини склалися так, що в іншому, крім судового порядку, позивачі не мають можливості реалізувати своє право на спадщину, суд прийшов до переконання, що позовні вимоги підлягають до задоволення.

Керуючись ст. ст. 12, 13, 81, 89, 141, 280-284, 289 ЦПК України, ст.ст. 16, 392, 328, 1216, 1218, 1261, 1268 ЦК України, суд, -

в и р і ш и в :

Позовні вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_2 - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1, в порядку спадкування за ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3, право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,1891 га, кадастровий номер НОМЕР_3, розташовану на території Чижиківської сільської ради Пустомитівського району Львівської області, та земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 1,4740 га, кадастровий номер НОМЕР_4, розташовану на території Чижиківської сільської ради Пустомитівського району Львівської області, що належали ОСОБА_5, згідно з державним актом на право власності на земельні ділянки НОМЕР_5 від 07.07.2005 року; земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 0,1891 га, кадастровий номер НОМЕР_6, розташовану на території Чижиківської сільської ради Пустомитівського району Львівської області, та земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 1,0361 га, кадастровий номер НОМЕР_7, розташовану на території Чижиківської сільської ради Пустомитівського району Львівської області, що належали ОСОБА_4, згідно з державним актом на право власності на земельні ділянки НОМЕР_10 від 07.07.2005 року.

Визнати за ОСОБА_2 ІНФОРМАЦІЯ_2, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_2, в порядку спадкування за ОСОБА_4, який помер ІНФОРМАЦІЯ_3, право власності на домоволодіння, розташоване по АДРЕСА_1 1979 року будівництва, яке складається з позначеного в технічному паспорті літерою А-1 житлового будинку, загальною площею 51,7 кв.м., житловою площею 44,9 кв.м., а також господарських будівель та споруд, а саме: а-1 - сіни, пг (а-1) погріб, а'-сходи, пг (а') - погріб, Б - сарай, В - літня кухня, №1,2,3,6 - огорожа, №4 - ворота, № 5 - хвіртка, к - криниця.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Апеляційного суду Львівської області протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Суддя Мусієвський В.Є.