Рішення

від 16.02.2018 по справі 127/26651/17

ВІННИЦЬКИЙ МІСЬКИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 127/26651/17

Провадження 2/127/6730/17

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

16 лютого 2018 року

Вінницький міський суд Вінницької області в складі:

головуючого судді Вохмінової О.С.

з участю секретаря судових засідань ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 про визнання права власності в порядку спадкування за законом,

в с т а н о в и в:

ОСОБА_2 мотивував вимоги тим, що 15.10.2002 року помер їх батько - ОСОБА_4. 24.02.2010 року померла їх мати - ОСОБА_5.

У батьків було троє синів: позивач - ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, відповідач - ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_3, який помер 03.05.2015 року.

Після смерті брата ОСОБА_6 відкрилась спадщина на 1/3 частку земельної ділянки площею 1,2540 га, що знаходилась на території Вінницької області, м. Вінниця, кадастровий номер: 0520681000:01:006:0099, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка належала йому на підставі свідоцтва про право на спадщину після смерті матері.

У визначений законом строк позивач звернувся до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини, однак 29.06.2017 року нотаріус прийняв постанову про відмову у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки відомості про реєстрацію права власності на земельну ділянку на ім`я ОСОБА_6 відсутні, а також нотаріусом роз`яснено вирішення спору в судовому порядку.

Оскільки інших спадкоємців немає позивач просив визнати за ним в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_6 право власності на 1/3 частку земельної ділянки, загальною площею - 1,2540 га, що знаходиться на території Вінницької області, м. Вінниця, кадастровий номер: 0520681000:01:006:0099, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

В судове засідання позивач ОСОБА_2 не з`явився, надав заяву з проханням розглянути дану справу у його відсутності, просив позов задоволити (а.с. 24).

В судове засідання відповідач ОСОБА_3 не з`явився, надав заяву про розгляд справу у його відсутності, позов визнав (а.с. 25).

Відповідно до ч. 4 ст. 174, ч. 3 ст. 211 ЦПК України суд вважає можливим розглянути дану справу у відсутності сторін на підставі їх письмових заяв та на підставі наявних у справі доказів.

Відповідно до вимог ч. 4 ст. 206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.

Визнання відповідачем позову не суперечить закону і не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, тому підстав для постановлення ухвали про відмову у прийнятті визнання відповідачем позову і продовження судового розгляду немає.

Дослідивши матеріали справи, матеріали спадкової справи та оцінивши докази в їх сукупності, суд дійшов висновку, що позов підлягає задоволенню.

Судом встановлено, що 15.10.2002 року помер ОСОБА_4. 24.02.2010 року померла ОСОБА_5 (батьки сторін).

ОСОБА_4 та ОСОБА_5 були батьками ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2 та ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_3, який 03.05.2015 року помер, про що 05.05.2015 року виконкомом Вінницько-Хутірської сільської ради Вінницького району Вінницької області складено відповідний актовий запис № 39 та видано свідоцтво про смерть серії І-АМ № 319517.

Після смерті ОСОБА_6 відкрилась спадщина на 1/3 частку будинку № 27 по вул. Ювілейній в м. Вінниці та на 1/3 частку земельної ділянки площею 1,2540 га, що знаходиться на території Вінницької області, м. Вінниця (колишня територія Вінницько-Хутірської сільської ради), кадастровий номер: 0520681000:01:006:0099, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Дана 1/3 частка ділянки належала ОСОБА_6 на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 21.04.2012 року (а.с. 8), однак право власності у встановленому законом порядку в Державному земельному кадастрі зареєстроване не було.

Згідно витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності, 1/3 частка ділянки кадастровий номер 0520681000:01:006:0099 зареєстрована за ОСОБА_2

Згідно спадкової справи, заведеної до майна померлого ОСОБА_6 № 1421/2015 спадщину після смерті ОСОБА_6 прийняв спадкоємець другої черги - ОСОБА_2, про що 29.10.2015 року подав заяву нотаріусу (ст. 1268 ЦК України).

ОСОБА_3 29.10.2015 року подав заяву нотаріусу про відмову від прийняття спадщини.

29.06.2017 року ОСОБА_2 нотарусом видане свідоцтво про право на спадщину за законом на 1/3 частку будинку № 27 по вул. Ювілейній в м. Вінниці.

Інших спадкоємців першої, другої черги, які б прийняли спадщину, немає.

Таким чином, між сторонами виникли правовідносини щодо спадкування земельної ділянки, тому при вирішенні спору суд застосовує відповідні норми ЦК України, ЗК України.

Статтями 15 , 16 ЦК України визначено, що кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право звернутись досуду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинились внаслідок його смерті (ст. 1218 ЦК України ).

Відповідно до ст. 1225 ЦК України , п. 10 Постанови ПВСУ № 7 від 30.05.2008 року Про судову практику у справах про спадкування право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення, при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Відповідно до п. 23 постанови ПВСУ № 7 від 30.05.2008 року у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутись до суду за правилами позовного провадження.

Оскільки нотаріусом відмовлено у вчиненні нотаріальної дії в зв`язку з тим, що відомості про реєстрацію права власності на земельну ділянку на ім`я ОСОБА_6 відсутні (ст.ст. 125, 126 ЗК України), проте в судовому засіданні встановлено, що 1/3 частка земельної ділянки, загальною площею 1,2540 га, що знаходиться на території Вінницької області, м.Вінниця (колишня територія Вінницько-Хутірської сільської ради), кадастровий номер: 0520681000:01:006:0099, належала померлому на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом від 21.04.2012 року, зареєстрованого в реєстрі 3-263 (а.с. 8), суд вважає необхідним визнати за позивачем в порядку спадкування за законом право власності на цю частку земельної ділянки.

Враховуючи те, що позивач не наполягав на стягненні судових витрат з відповідача, судові витрати слід залишити за позивачем.

Керуючись ст. 158 Земельного кодексу України, ст.ст. 15 , 16 , 1216 , 1225 , 1258, 1262, 1268 ЦК України , ст.ст. 10 , 11 , 60 , 88 , 209 , 212-215 ЦПК України , суд,

в и р і ш и в:

позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_2 (НОМЕР_1, прож: ІНФОРМАЦІЯ_4) право власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_3, який помер 03.05.2015 року, на 1/3 частку земельної ділянки, загальною площею 1,2540 га, що знаходиться на території Вінницької області, м. Вінниця (колишня територія Вінницько-Хутірської сільської ради), кадастровий номер: 0520681000:01:006:0099, цільове призначення - для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Судові витрати залишити за позивачем.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Апеляційного суду Вінницької області через Вінницький міський суд Вінницької області протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Суддя: