Постанова

від 19.03.2018 по справі 760/5655/18

СОЛОМ'ЯНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД МІСТА КИЄВА

Провадження № 3/760/2619/18

Справа №760/5655/18

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

19 березня 2018 року суддя Солом'янського районного суду м. Києва Кушнір С.І., при секретарі Гаєвській С.В., за участю представників Київської міської митниці ДФС Грабчака П.В., Куликова М.М., представник особи, яка притягується до адміністративної відповідальності ОСОБА_3, розглянувши матеріали, які надійшли від Київської міської митниці ДФС про притягнення до адміністративної відповідальності ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_1, керівника ТОВ ЮКРЕЙНІАН КАСТОМС СЕРВІС (03110, м. Київ, вул. Пироговського, буд. 19, корп. 8, код ЄДРПОУ 40477652), яка зареєстрована за адресою: АДРЕСА_1, код ДРФО НОМЕР_1, за порушення митних правил, передбачених ст. 472 Митного кодексу України, -

В С Т А Н О В И В:

28.02.2018 року до Солом'янського районного суду м. Києва надійшли матеріали про притягнення до адміністративної відповідальності керівника ТОВ ЮКРЕЙНІАН КАСТОМС СЕРВІС ОСОБА_4, за порушення митних правил, передбачених ст. 472 МК України.

З протоколу №0931/10000/17 про порушення митних правил від 02.10.2017 року вбачається, що 27.09.2017 через митний кордон України, міжнародний пункт пропуску Одеський морський торговельний порт митного поста Одеса-Центральний Одеської митниці ДФС, в контейнері № PONU1747001 на морському судні MSC CLORINDA (Панама), з Китаю на митну територію України ввезено товари аксесуари та запчастини (Accessories and spares) до мобільних телефонів , загальною вагою брутто 12 766 кг.

Підставою для переміщення вказаних товарів через митний кордон України були попередня митна декларація одержувача ТОВ ТРЕЙДИНГ СЕРВІС КОМПАНІ (код ЄДРПОУ 41120837) від 26.09.2017 № UA100020/2017/628367, а також товаросупровідні документи: інвойс від 07.08.2017 № 420/17, коносамент (Bill of Lading) від 16.08.2017 № 961475925.

Згідно із зазначеними товаросупровідними документами відправником товарів виступає компанія INTRADE GROUP COMPANY CORP. (DOC. № 16151 MARBELLA, 54TH EAST STREET № 3A, CITY OF PANAMA, REPUBLIC OF PANAMA P.O. Box 0832-0886 W.T.C., PANAMA), одержувачем - ТОВ ТРЕЙДИНГ СЕРВІС КОМПАНІ (04119, м. Київ, вул. Зоологічна, буд. 4 А, оф. 139).

Даний вантаж автомобільним транспортом з реєстраційними номерами BH8050EB/BH0442XO був доставлений на територію зони митного контролю митного поста Західний Київської міської митниці ДФС, за адресою: м. Київ, вул. М. Краснова, 27 (МС ТОВ Консалтинговий регіональний центр ).

28.09.2017, з метою здійснення митного контролю та оформлення вказаного вантажу керівником ТОВ ЮКРЕЙНІАН КАСТОМС СЕРВІС ОСОБА_4 (на підставі договору про надання послуг митного брокера від 12.04.2017 № ЮКС-25, укладеного з ТОВ ТРЕЙДИНГ СЕРВІС КОМПАНІ ) шляхом електронного декларування подано митну декларацію типу ІМ 40 ДЕ № UA100020/2017/309274, в якій заявлено наступні відомості про товари:

товар № 1 - Проводи ізольовані електричні для напруги не більш як 80 В, що мають різні з'єднувальні пристрої: Кабель USB / GC-10T Type-C USB Cable - 353 шт.; Кабель USB / GC-10M Micro USB Cable - 360 шт.; Кабель USB / GC-06 OTG USB Cable - 240 шт.; Кабель USB / GC-12I Lightning USB Cable - 361 шт.; Кабель USB / GC-20 Micro &LightingUSB Cable - 350 шт.; Кабель USB / GC-20 Micro &LightingUSB Cable - 350 шт.; Кабель USB / GC-06 OTG USB Cable - 90 шт.; Кабель USB / GC-06 OTG USB Cable - 90 шт.; Кабель USB / HDMI cable - 200 шт.; Кабель USB / HDMI cable - 180 шт.; Кабель USB / HDMI cable - 500 шт.; Кабель USB / HDMI cable - 320 шт.; Кабель USB / USB Cable - 2000 шт.; Кабель USB / USB CABLE - 1000 шт.; Кабель USB / USB CABLE - 480 шт.; Кабель USB / USB Cable Gelius Metallic Edition - 2000 шт.; Кабель USB / DKE-2 - 1300 шт.; Кабель USB / DKE-2 - 700 шт. Торговельна марка: S.Bu.Hi. Виробник: Shenzhen Bundle Hitech Electronics Limited. Країна виробництва: CN. ;

товар № 2 - Навушники вкладиши у комплекті з кабелем підключення для мобільних телефонів і смартфонів: Навушники для мобільного телефону / Headphones for mobile phones - 64 шт.; Навушники для мобільного телефону / Headphones for mobile phones - 72 шт.; Навушники для мобільного телефону / Headphones for mobile phones - 120 шт.; Навушники для мобільного телефону / Headphones for mobile phones - 120 шт.; Навушники для мобільного телефону / Headphones for mobile phones - 120 шт.; Навушники для мобільного телефону / Headphones for mobile phones - 160 шт.; Навушники для мобільного телефону / Headphones for mobile phones - 80 шт.; Навушники для мобільного телефону / Headphones for mobile phones - 120 шт.; Навушники для мобільного телефону / Headphones for mobile phones - 80 шт.; Навушники для мобільного телефону / Headphones for mobile phones - 80 шт.; Навушники для мобільного телефону / Headphones for mobile phones - 108 шт.; Навушники для мобільного телефону / Headphones for mobile phones - 30 шт.; Навушники для мобільного телефону / Headphones for mobile phones - 60 шт.; Навушники для мобільного телефону / Headphones for mobile phones - 240 шт.; Навушники для мобільного телефону / Headphones for mobile phones - 120 шт.; Навушники для мобільного телефону / Headphones for mobile phones - 240 шт.; Навушники для мобільного телефону / Headphones for mobile phones - 120 шт.; Навушники для мобільного телефону / Headphones for mobile phones - 480 шт.; Навушники для мобільного телефону / Headphones for mobile phones - 160 шт.; Навушники для мобільного телефону / Headphones for mobile phones - 600 шт.; Навушники для мобільного телефону / Headphones for mobile phones - 320 шт.; Навушники для мобільного телефону / Headphones for mobile phones - 320 шт.; Навушники для мобільного телефону / Headphones for mobile phones - 200 шт.; Навушники для мобільного телефону / Headphones for mobile phones - 160 шт.; Навушники для мобільного телефону / Headphones for mobile phones - 5760 шт.; Навушники для мобільного телефону / Headphones for mobile phones - 160 шт.; Навушники для мобільного телефону / Headphones for mobile phones - 480 шт.; Навушники для мобільного телефону / Headphones for mobile phones - 1120 шт.; Навушники для мобільного телефону / Headphones for mobile phones - 240 шт.; Навушники для мобільного телефону / Headphones for mobile phones - 50 шт. Не містять передавачі, передавачі і приймачі, радіообладнання, радіоелектронних засобів і випромінювальних пристроїв спеціального призначення. Торговельна марка: S.Bu.Hi. Виробник: Shenzhen Bundle Hitech Electronics Limited. Країна виробництва: CN. ;

товар № 3 - Переносні портативні акумулятори, електричні, літій-іонні, нові, використовуються для живлення мобільних телефонів і планшетів: Додаткова батарея / Edge10 10000mAh power bank - 300 шт.; Додаткова батарея / Edge15 15000mAh power bank - 60 шт.; Додаткова батарея / Edge15 15000mAh power bank - 180 шт.; Додаткова батарея / Edge15 15000mAh power bank - 60 шт.; Додаткова батарея / Edge15 15000mAh power bank - 50 шт.; Додаткова батарея / G26 10000mAh power bank - 79 шт.; Додаткова батарея / G25 7000mAh power bank - 80 шт.; Додаткова батарея / Hive6 6000mAh power bank - 38 шт. Всього - 847 штук. Торговельна марка: GOLF. Виробник: Shenzhen Bundle Hitech Electronics Limited. Країна виробництва: CN. ;

товар № 4 - Зарядні пристрої для заряджання акумуляторів мобільних телефонів і смартфонів: Зарядки для телефонів / GF-U1 EU Wall Charger - 240 шт.; Зарядки для телефонів / GF-C2 Car Charger - 456 шт.; Зарядки для телефонів / GF-U206 EU Wall Charger - 240 шт.; Зарядки для телефонів / GF-U1 EU Wall Charger - 120 шт.; Зарядки для телефонів / АЗУ 2USB Optima (1A) Black - 1000 шт.; Зарядки для телефонів / АЗУ 2USB Optima (1A) white - 600 шт.; Зарядки для телефонів / Car Charger - 720 шт.; Зарядки для телефонів / Car Charger - 120 шт.; Зарядки для телефонів / Car Charger - 120 шт.; Зарядки для телефонів / Optima charger - 10000 шт.; Зарядки для телефонів / Optima charger - 7000 шт.; Зарядки для телефонів / Optima charger - 4000 шт.; Зарядки для телефонів / Optima charger - 3000 шт.; Зарядки для телефонів / АЗУ 2USB Optima (2.1A) - 2000 шт.; Зарядки для телефонів / АЗУ 2USB Optima (2.1A) - 1000 шт.; Зарядки для телефонів / АЗУ 2USB Optima Metal (3.1A) - 1000 шт.; Зарядки для телефонів / СЗУ 2USB Optima (2.1A) - 3000 шт.; Зарядки для телефонів / СЗУ 2USB Optima (2.1A) - 200 шт.; Зарядки для телефонів / АЗУ 2USB Optima (1A) - 1000 шт. Всього - 35816 штук. Торговельна марка: S.Bu.Hi., Optima, GOLF. Виробник: Shenzhen Bundle Hitech Electronics Limited, Shenzhen G-FUN Co., Limited. Країна виробництва: CN. ;

товар № 5 - Вироби з пластмас, що являють собою пристосування для мобільних телефонів, які використовуються в транспортних засобах: Тримач телефону автомобільний / GF-CH02 car holder - 156 шт.; Тримач телефону автомобільний / GF-CH02 car holder - 154 шт.; Тримач телефону автомобільний / GF-CH04 car holder - 144 шт.; Тримач телефону автомобільний / GF-CH04 car holder - 209 шт.; Тримач телефону автомобільний / GF-CH05 car holder - 1 шт. Торговельна марка: GOLF. Виробник: Shenzhen G-FUN Co., Limited. Країна виробництва: CN. ;

товар № 6 - З'єднувачі для волоконо-птичних джгутів та кабелів: Конектор / GC-31 M-O connector - 175 шт. Не містять передавачі, передавачі і приймачі, радіообладнання, радіоелектронних засобів і випромінювальних пристроїв спеціального призначення. Торговельна марка: S.Bu.Hi. Виробник: Shenzhen Bundle Hitech Electronics Limited. Країна виробництва: CN. ;

товар № 7 - Коробки з гофрованого картону, для пакування товарів: Картонна упаковка для скла захисного / honor glass packing - 4600 шт.; Картонна упаковка для скла захисного / honor glass packing - 11050 шт.; Картонна упаковка для скла захисного / full screen glass protect packing (1000 pcs.) - 49 шт.; Картонна упаковка для скла захисного / full screen glass protect packing (1000 pcs.) - 1200 шт.; Картонна упаковка для скла захисного / full screen glass protect packing - 40 шт.; Картонна упаковка для скла захисного / full screen glass protect packing (1000 pcs.) - 10 шт.; Картонна упаковка для скла захисного / full screen glass protect packing (1000 pcs.) - 3 шт. Торговельна марка: Sh.WJM. Виробник: Shenzhen WJM Silicone & Plastic Electronic Co., Ltd. Країна виробництва: CN. ;

товар № 8 - Пакети пакувальні з поліетилену: Поліетиленові пакети для упаковки / 12x21 pe bag (1000 pcs.) - 50 шт.; Поліетиленові пакети для упаковки / 11x19 pe bag(1000 pcs.) - 42 шт.; Поліетиленові пакети для упаковки / 11x19 pe bag(1000 pcs.) - 8 шт.; Поліетиленові пакети для упаковки / 9x16 pe bag(1000 pcs.) - 10 шт.; Поліетиленові пакети для упаковки / 9x16 pe bag(1000 pcs.) - 40 шт.; Поліетиленові пакети для упаковки / pe bag 8x14 (1000 pcs.) - 8 шт. Торговельна марка: Sh.WJM. Виробник: Shenzhen WJM Silicone & Plastic Electronic Co., Ltd. Країна виробництва: CN. ;

товар №9 - Чохли універсальні для телефонів і смартфонів, виготовлені з силікону та комбінованих матеріалів: Чохли для телефонів/silicon case - 900 шт.; Чохли для телефонів/silicon case - 1000 шт.; Чохли для телефонів silicon case - 1000 шт.; Чохли для телефонів/silicon case - 800 шт.; Чохли для телефонів/silicon case - 900 шт.; Чохли для телефонів/silicon case - 900 шт.; Чохли для телефонів/silicon case - 800 шт.; Чохли для телефонів/silicon case - 500 шт.; Чохли для телефонів/silicon case - 1000 шт.; Чохли для телефонів/silicon case - 1000 шт.; Чохли для телефонів/silicon case - 1000 шт.; Чохли для телефонів/silicon case - 300 шт.; Чохли для телефонів/Lucent Diamond Case - 500 шт.; Чохли для телефонів/Lucent Diamond Case packing - 500 шт.; Чохли для телефонів/silicon case - 1000 шт.; Чохли для телефонів/silicon case - 1000 шт.; Чохли для телефонів/silicon case - 900 шт.; Чохли для телефонів/silicon case - 1200 шт.; Чохли для телефонів/silicon case - 1000 шт.; Чохли для телефонів/silicon case - 1000 шт.; Чохли для телефонів/silicon case - 1000 шт.; Чохли для телефонів/silicon case - 900 шт.; Чохли для телефонів/silicon case - 1000 шт.; Чохли для телефонів/silicon case - 1000 шт.; Чохли для телефонів/silicon case - 1000 шт.; Чохли для телефонів/silicon case - 1000 шт.; Чохли для телефонів/silicon case - 1000 шт.; Чохли для телефонів/silicon case - 900 шт.; Чохли для телефонів/silicon case - 900 шт.; Чохли для телефонів/silicon case - 600 шт.; Чохли для телефонів/silicon case - 1000 шт.; Чохли для телефонів/silicon case - 900 шт.; Чохли для телефонів/silicon case - 700 шт.; Чохли для телефонів/silicon case - 500 шт.; Чохли для телефонів/silicon case - 500 шт.; Чохли для телефонів/silicon case - 500 шт.; Чохли для телефонів/silicon case - 500 шт.; Чохли для телефонів/silicon case - 500 шт.; Чохли для телефонів/silicon case - 500 шт.; Чохли для телефонів/silicon case - 500 шт.; Чохли для телефонів/Universal Book Cover Goospery Canvas Diary - 360 шт.; Чохли для телефонів/ Universal Book Cover Goospery Canvas Diary - 360 шт.; Чохли для телефонів/Universal Book Cover Goospery Canvas Diary - 360 шт.; Чохли для телефонів/Universal Book Cover Goospery Canvas Diary - 360 шт.; Чохли для телефонів/Universal Book Cover Goospery Canvas Diary - 360 шт.; Чохли для телефонів/Universal Book Cover Goospery Canvas Diary - 360 шт.; Чохли для телефонів/Universal Book Cover Goospery Canvas Diary - 360 шт.; Чохли для телефонів/Universal Book Cover Goospery Canvas Diary - 360 шт.; Чохли для телефонів/Universal Book Cover Goospery Canvas Diary - 360 шт.; Чохли для телефонів/Universal Book Cover Goospery Canvas Diary - 360 шт.; Чохли для телефонів/ Universal Book Cover Goospery Canvas Diary - 360 шт.; Чохли для телефонів/Universal Book Cover Goospery Canvas Diary - 140 шт.; Чохли для телефонів/Universal Book Cover Goospery Mercury - 360 шт.; Чохли для телефонів/Universal Book Cover Goospery Mercury - 360 шт.; Чохли для телефонів/Universal Book Cover Goospery Mercury - 360 шт.; Чохли для телефонів/Universal Book Cover Goospery Mercury - 360 шт.; Чохли для телефонів/Universal Book Cover Goospery Mercury - 360 шт.; Чохли для телефонів/ Universal Book Cover Goospery Mercury - 360 шт.; Чохли для телефонів/Universal Book Cover Goospery Mercury - 360 шт.; Чохли для телефонів/Universal Book Cover Goospery Mercury - 360 шт.; Чохли для телефонів/Universal Book Cover Goospery Mercury - 360 шт.; Чохли для телефонів/Universal Book Cover Goospery Mercury - 360 шт.; Чохли для телефонів/Universal Book Cover Goospery Mercury - 370 шт.; Чохли для телефонів/ Universal Book Cover Goospery Mercury - 360 шт.; Чохли для телефонів/Universal Book Cover Goospery Mercury - 370 шт. Торговельна марка: Sh.S.Tec., Goospery Canvas Diary, Goospery Mercury. Виробник: Shenzhen Strongspace Technology Co.Ltd. Країна виробництва: CN. ;

товар № 10 - Вироби з пластмаси для транспортування і пакування товарів: Пластикова упаковка для зарядок/maxpower charger plastic packing (1000 pcs.) - 5 шт.; Пластикова упаковка для зарядок/maxpower charger plastic packing - 420 шт.; Пластикова упаковка для чохлів/tpu case packing - 32000 шт. Торговельна марка: Sh.WJM. Виробник: Shenzhen WJM Silicone & Plastic Electronic Co., Ltd. Країна виробництва: CN. ;

товар № 11 - Навушники вкладиши у комплекті з кабелем підключення для мобільних телефонів і смартфонів, об'єднані з мікрофоном: Навушники для мобільного телефону/GF-MX02 Headset eaphone - 120 шт.; Навушники для мобільного телефону/ GF-MX02 Headset eaphone - 22 шт.; Навушники для мобільного телефону/GF-B5Headphones for mobile phones - 360 шт.; Навушники для мобільного телефону/GF-B2Headphones for mobile phones - 158 шт.; Навушники для мобільного телефону/GF-M5 Earphone - 164 шт.; Навушники для мобільного телефону/GF-B6Headphones for mobile phones - 2 шт. Всього - 826 штук. Не містять передавачі, передавачі і приймачі, радіообладнання, радіоелектронних засобів і випромінювальних пристроїв спеціального призначення. Торговельна марка: GOLF. Виробник: Shenzhen G-FUN Co., Limited. Країна виробництва: CN. .

Разом із вказаними МД та товаросупровідними документами до митниці були надані наступні документи: зовнішньоекономічний контракт від 23.03.2017 № EX15/17, укладений між продавцем - компанією Intrade Group Company Corp. (Republic of Panama) та покупцем - ТОВ ТРЕЙДИНГ СЕРВІС КОМПАНІ (Україна), CMR від 26.09.2017 № 017626 та інші, необхідні для здійснення митного контролю та митного оформлення, документи, які зазначені в гр. 44 МД.

Згідно з інвойсом від 07.08.2017 № 420/17, виставленим компанією Intrade Group Company Corp. (Панама) для ТОВ ТРЕЙДИНГ СЕРВІС КОМПАНІ (Україна) загальна вартість товарів складає 14722,98 доларів США.

29.09.2017, посадовими особами митниці, з урахуванням вимог статті 338 Митного кодексу України, проведено митний огляд вказаних товарів.

Під час проведення відповідного митного огляду виявлено товари які не заявлено до митного оформлення згідно МД: bluetooth гарнітури (навушники) Торгова марка Awei моделі: A920BL-120 шт.; A880BL-60шт.; A831BL -70шт; A832BL-80шт; A810BL- 120шт; A860BL-160шт; A850BL-105шт; A980BL-120шт; A830BL-20шт; A825BL-10шт; A610BL-70шт; A840BL-60шт.; bluetooth гарнітури (навушники) Торгова марка GOLF модель В5-170 шт.; Портативні колонки Торгова марка Awei моделі: Y800-60шт; Y200-24шт. .

Результати цього огляду зафіксовані в Акті про проведення огляду (переогляду) товарів, транспортних засобів, ручної поклажі та багажу від 29.09.2017 №UA100020/2017/309274.

Крім цього, Рішенням Національної комісії з питань регулювання зв'язку України від 04.2010 №50 затверджено Перелік товарів із зазначенням їх кодів згідно з УКТЗЕД, на які Державним підприємством Український державний центр радіочастот видаються документи, необхідні для здійснення митного контролю та митного оформлення товарів .

Так, відповідно до вказаного Переліку для здійснення митного контролю та митного оформлення, у митному режимі імпорт , товарів за кодами згідно з УКТЗЕД 8518 10, 8518 30 Мікрофони…, навушники та телефони головні, об'єднані чи не об'єднані з мікрофоном, та комплекти, які складаються з мікрофона та одного чи більше гучномовця, що містять у своєму складі передавач або передавач чи приймач* (*передавач або передавач та приймач, як правило, позначаються: Bluetooth, WiFi, GSM…), крім продукції для цивільної авіації необхідний Дозвіл на ввезення з-за кордону радіоелектронних засобів та вимірювальних пристроїв, який видається ДП Український державний центр радіочастот .

Таким чином, на підставі викладеного Київською міською митницею ДФС зроблено висновок, що своїми діями, що виразилися у недекларуванні товарів: 1) bluetooth гарнітури (навушники) Торгова марка Awei моделі: A920BL-120 шт.; A880BL-60шт.; A831BL-70шт; A832BL-80шт; A810BL-120шт; A860BL-160шт; A850BL-105шт; A980BL-120шт; A830BL-20шт; A825BL-10шт; A610BL-70шт; A840BL-60шт.; 2) bluetooth гарнітури (навушники) Торгова марка GOLF модель В5-170 шт.; 3) Портативні колонки Торгова марка Awei моделі: Y800-60шт; Y200-24шт. , тобто незаявленні за встановленою формою точних та достовірних відомостей про товари, які підлягають обов'язковому декларуванню у разі переміщення через митний кордон України, ОСОБА_4, вчинила порушення митних правил, передбачене ст. 472 МК України.

Зазначені дії мають ознаки порушення митних правил, передбачені ст. 472 Митного кодексу України.

Представник Київської міської митниці ДФС у судовому засіданні пояснив, що гр. ОСОБА_4 порушила митні правила, у зв'язку з чим щодо останньої складено протокол про порушення митних правил №0931/10000/17 за ст. 472 МК України. Зазначив, що гр. ОСОБА_4 незаявила за встановленою формою точних та достовірних відомостей (наявність, найменування або назва, кількість тощо) про товари, які підлягають обов'язковому декларуванню у разі переміщення через митний кордон України.

Особа, яка притягується до адміністративної відповідальності ОСОБА_4 в судове засідання не зявилася, про розгляд справи була повідомлена належним чином.

Представник особи, яка притягується до адміністративної відповідальності - ОСОБА_3 в судовому засіданні просила закрити провадження у справі про притягнення керівника ТОВ ТРЕЙДИНГ СЕРВІС КОМПАНІ ОСОБА_4 до адміністративної відповідальності за ст. 472 Митного кодексу України у зв'язку з відсутністю в її діях складу адміністративного правопорушення. Зазначила, 27.09.2017 в зоні діяльності Одеської митниці ДФС за попередньою митною декларацією № UA100020/2017/628367 від 26.09.2017 через митний кордон України було переміщено товари: аксесуари та запчастини до мобільних телефонів, загалом 11 найменувань, що надійшли у контейнері №PONU1747001 на адресу TOB ТРЕЙДИНГ СЕРВІС КОМПАНІ .

28.09.2017 до Київської міської митниці ДФС агентом з митного оформлення митного брокера TOB ЮКРЕЙНІАН КАСТОМС СЕРВІС ОСОБА_4 було подано електронну митну декларацію в режимі імпорт типу ІМ40ДЕ , якій присвоєно №UA100020/2017/309274. Декларація була заповнена відповідно до товаросупровідних документів, які ОСОБА_4 отримала від імпортера TOB ТРЕЙДИНГ СЕРВІС КОМПАНІ , зокрема інвойсу №420/17 від 07.08.2017р., пакувального листа №420/17 від 07.08.2017р.

02.10.2017р. головним державним інспектором відділу оперативного реагування управління протидії митним правопорушенням Київської міської митниці ДФС було складено протокол про порушення митних правил № 0931/10000/17, згідно якого у діях ОСОБА_4 вбачається порушення митних правил, передбачене ст. 472 МК України.

З таким висновком вони не погоджуються, оскільки з наявних матеріалів справи вбачається відсутність у діях ОСОБА_4 ознак складу адміністративного правопорушення, передбаченого ст. 472 МК України, зокрема відсутня суб'єктивна сторона правопорушення, оскільки в діях ОСОБА_4 відсутній будь-який умисел, направлений на незаконне переміщення товарів шляхом їх недекларування, оскільки вона заявила в попередній митній декларації №UA100020/2017/628367 і в додатковій митній декларації UA100020/2017/628367 ті відомості, які були надані їй імпортером та містилися в товаросупровідних документах відправника.

Також звертає увагу суду на те, що Одеською митницею ДФС після надходженні товарів у контейнері №PONU 1747001 на митну територію України, у ході проведення митного контролю було здійснено митний огляд зазначених товарів, заявлених за попередньою митною декларацією №UA100020/2017/628367 від 26.09.2017. Як вбачається з Акту про проведення огляду (переогляду) товарів, транспортних засобів, ручної поклажі та багажу від 27.09.2017 №UA500030/2017/2976 (додається), Одеською митницею не було виявлено будь-яких невідповідностей з даними, заявленими у попередній митній декларації та не було виявлено порушень митних правил, товари було пропущено на митну територію України для подальшої доставки до пункту призначення.

Тому у ОСОБА_4 не виникло і не могло виникнути жодних сумнівів у достовірності даних, вказаних у товаросупровідних документах, наданих імпортером, що доводить відсутність її вини.

Крім того, при митному оформленні товару, завяленого у митній декларації №UA100020/2017/309274, виступала агентом з митного оформлення митного брокера TOB ЮКРЕЙНІАН КАСТОМС СЕРВІС , та діяла на підставі договору доручення №КЖС-25 про надання послуг з декларування товарів від 12.04.2017 p., укладеного між TOB ЮКРЕЙНІАН КАСТОМС СЕРВІС та TOB ТРЕЙДИНГ СЕРВІС КОМПАНІ . Тобто вона, по суті, являється посередником між власником товарів та митним органом, а тому не має жодного відношення до товару імпортера, що надійшов у контейнері №PONU1747001, а отже і не могла мати будь-якого наміру незаконно ввезти вилучений товар на митну територію України та не могла мати умислу не декларувати його.

Згідно листа відправника Intrade Group Company Corp. №16151, що був наданий Київській міській митниці ДФС та міститься у матеріалах справи, незазначені у митній декларації товари, як виявилося, були помилково поміщені у контейнер №PONU 1747001 та призначаються іншому одержувачу, про що ОСОБА_4 не знала і не могла знати.

Все вищенаведене доводить відсутність вини ОСОБА_4 у вчиненні правопорушення, передбаченого ст. 472 МК України.

Також представник зазнача, що не можна стверджувати і про наявність об'єктивної сторони у діях ОСОБА_4, оскільки вона не вчиняла активних протиправних дій, спрямованих на переміщення товарів без їх декларування. ОСОБА_4 згідно чинного законодавства заявила у митній декларації лише ті дані, які містилися у товаросупровідних документах, тобто підтверджені документально, а також підтверджені Актом огляду №UA500030/2017/2976 Одеської митниці ДФС.

ОСОБА_4 не погоджується з визначеною вартістю предметів правопорушення, так як вона визначена з порушенням норм чинного законодавства та не відповідає дійсності.

Заслухавши пояснення представника Київської міської митниці ДФС, представника особи, яка притягується до адміністративної відповідальності, розглянувши отримані матеріали, вбачається наступне.

За диспозицією ст. 472 Митного кодексу України, недекларування товарів, транспортних засобів комерційного призначення, що переміщуються через митний кордон України, тобто незаявлення за встановленою формою точних та достовірних відомостей (наявність, найменування або назва, кількість тощо) про товари, транспортні засоби комерційного призначення, які підлягають обов'язковому декларуванню у разі переміщення через митний кордон України.

Правила декларування визначені ст.ст. 257-269 Митного кодексу України.

Згідно з ч. 1 ст. 257 МК України визначено, що декларування здійснюється шляхом заявлення за встановленою формою (письмовою, усною, шляхом вчинення дій) точних відомостей про товари, мету їх переміщення через митний кордон України, а також відомостей, необхідних для здійснення їх митного контролю та митного оформлення.

У відповідності до вимог статті 262 МК України товари, що переміщуються через митний кордон України, декларуються митному органу, який здійснює митне оформлення цих товарів.

Відповідно до МК України (підпункти 5.а, 5.б, 5.е частини 8 ст. 257), декларант зобов'язаний вносити до митної декларації відомості про товари, його найменування, торговельний опис, кількість, що дає змогу ідентифікувати та класифікувати товар, а також код товару згідно з УКТЗЕД.

Як указують положення ч. 1 ст. 266 Митного кодексу України - декларант зобов'язаний здійснити декларування товарів, транспортних засобів комерційного призначення відповідно до порядку, встановленого цим Кодексом; на вимогу митного органу пред'явити товари, транспорті засоби комерційного значення для митного контролю і митного оформлення; надати митному органу передбачені законодавством документи і відомості, необхідні виконання митних формальностей; у випадках визначених цим Кодексом та Податковим кодексом України, сплатити митні платежі або забезпечити їх сплату відповідно до розділу X цього кодексу; у випадках, визначених цим Кодексом та іншими законами України, сплатити інші платежі, контроль за справлянням яких покладено на митні органи.

На підставі ч. 2 ст. 266 Митного кодексу України - перед подачею митної декларації декларант має право з дозволу органу доходів і зборів здійснювати фізичний огляд товарів з метою перевірки їх відповідності (опису відомостям), зазначеному у товаросупровідних документах, брати проби та зразки товарів.

Як указують приписи ч. 4 ст. 266 Митного кодексу України - у разі самостійного декларування товарів, транспортних засобів комерційного призначення декларантом передбачену цим Кодексом відповідальність за вчинення порушення митних правил у повному обсязі несе декларант.

З протоколу про порушення митних правил від 02.10.2017 року вбачається, що 27.09.2017 р. через митний кордон України, міжнародний пункт пропуску Одеський морський торговельний порт митного поста Одеса-Центральний Одеської митниці ДФС, в контейнері №PONU1747001 на морському судні MSC CLORINDA (Панама), з Китаю на митну територію України ввезено товари аксесуари та запчастини (Accessories and spares) до мобільних телефонів , загальною вагою брутто 12766 кг.

Підставою для переміщення вказаних товарів через митний кордон України були попередня митна декларація одержувача ТОВ ТРЕЙДИНГ СЕРВІС КОМПАНІ (код ЄДРПОУ 41120837) від 26.09.2017 № UA100020/2017/628367, а також товаросупровідні документи: інвойс від 07.08.2017 № 420/17, коносамент (Bill of Lading) від 16.08.2017 № 961475925.

Згідно із зазначеними товаросупровідними документами відправником товарів виступає компанія INTRADE GROUP COMPANY CORP. (DOC. № 16151 MARBELLA, 54TH EAST STREET № 3A, CITY OF PANAMA, REPUBLIC OF PANAMA P.O. Box 0832-0886 W.T.C., PANAMA), одержувачем - ТОВ ТРЕЙДИНГ СЕРВІС КОМПАНІ (04119, м. Київ, вул. Зоологічна, буд. 4 А, оф. 139).

Даний вантаж автомобільним транспортом з реєстраційними номерами BH8050EB/BH0442XO був доставлений на територію зони митного контролю митного поста Західний Київської міської митниці ДФС, за адресою: м. Київ, вул. М. Краснова, 27 (МС ТОВ Консалтинговий регіональний центр ).

28.09.2017, з метою здійснення митного контролю та оформлення вказаного вантажу керівником ТОВ ЮКРЕЙНІАН КАСТОМС СЕРВІС ОСОБА_4, на підставі договору про надання послуг митного брокера від 12.04.2017 № ЮКС-25, укладеного з ТОВ ТРЕЙДИНГ СЕРВІС КОМПАНІ , шляхом електронного декларування подано митну декларацію типу ІМ 40 ДЕ №UA100020/2017/309274, в якій заявлено відомості про товари.

Разом із вказаними вище МД та товаросупровідними документами до митниці були надані наступні документи: зовнішньоекономічний контракт від 23.03.2017 № EX15/17, укладений між продавцем - компанією Intrade Group Company Corp. (Republic of Panama) та покупцем - ТОВ ТРЕЙДИНГ СЕРВІС КОМПАНІ (Україна), CMR від 26.09.2017 № 017626 та інші, необхідні для здійснення митного контролю та митного оформлення, документи, які зазначені в гр. 44 МД.

Відповідно до п. 8 ст. 264 Митного кодексу України передбачено, що з моменту прийняття органом доходів і зборів митної декларації вона є документом, що засвідчує факти, які мають юридичне значення, а декларант або уповноважена ним особа несе відповідальність за подання недостовірних відомостей, наведених у цій декларації.

Згідно з інвойсом від 07.08.2017 № 420/17, виставленим компанією Intrade Group Company Corp. (Панама) для ТОВ ТРЕЙДИНГ СЕРВІС КОМПАНІ (Україна) загальна вартість товарів складає 14722,98 доларів США.

29.09.2017, посадовими особами митниці, з урахуванням вимог статті 338 Митного кодексу України, проведено митний огляд вказаних товарів.

Під час проведення відповідного митного огляду виявлено товари, які не заявлено до митного оформлення згідно МД: bluetooth гарнітури (навушники) Торгова марка Awei моделі: A920BL-120 шт.; A880BL-60шт.; A831BL -70шт; A832BL-80шт; A810BL- 120шт; A860BL-160шт; A850BL-105шт; A980BL-120шт; A830BL-20шт; A825BL-10шт; A610BL-70шт; A840BL-60шт.; bluetooth гарнітури (навушники) Торгова марка GOLF модель В5-170 шт.; Портативні колонки Торгова марка Awei моделі: Y800-60шт; Y200-24шт. .

Результати цього огляду зафіксовані в Акті про проведення огляду (переогляду) товарів, транспортних засобів, ручної поклажі та багажу від 29.09.2017 № UA100020/2017/309274.

На підставі ст. 266 МК України, керівник ТОВ ЮКРЕЙНІАН КАСТОМС СЕРВІС ОСОБА_4 мала можливість перевірити відповідність товару супровідним документам, а відтак виявити цілий ряд товарів, на які відповідні документи були відсутні, проте цього не зробила.

З метою визначення вартості предметів правопорушення, 12.02.2018 р. листом Київської міської митниці ДФС направлено постанову про призначення експертизи від 26.12.2017 р. до Департаменту податкових та митних експертиз ДФС.

Висновком спеціаліста Департаменту податкових та митних експертиз ДФС № 142005901-0282 від 23 лютого 2018 року встановлено, що загальна вартість предметів правопорушення становить 432565,90 грн.

Крім того, згідно протоколу про порушення митних правил та з матеріалів даної справи вбачається, що керівник ТОВ ЮКРЕЙНІАН КАСТОМС СЕРВІС ОСОБА_4 не заявила за встановленою формою у митній декларації №UA100020/2017/309274 від 29.09.2017 точні і достовірні відомості про товари, які підлягають обов'язковому декларуванню у разі переміщення через митний кордон України, таким чином ОСОБА_4 вчинила порушення митних правил, передбачене ст. 472 МК України, за якою складено протокол про порушення митних правил відносно ОСОБА_4

Що стосується доводів представника особи, яка притягується до адміністративної відповідальності, що Одеською митницею при проведення огляду (переогляду) товарів 27.09.2017 року не було виявлено будь-яких невідповідностей з даними, заявленими в попередній декларації та не було виявлено порушень митних правил про що було складено акт № UA500030/2017/2976, то слід зазначити наступне.

Відповідно до акту про проведення огляду (переогляду) товарів, транспортних засобів, ручної поклажі та багажу Одеської митниці ДФС UA500030/2017/2976 від 29.09.2017 р. вбачається, що проведено митний огляд з частковим вивантаженням товару та розпакуванням пакувальних місць, повного перерахунку пакувальних місць не проводилось. Даний акт не може вказувати на відсутність в діях ОСОБА_4 складу правопорушення, передбаченого ст. 472 МК України, відповідальність за яким настає за незаявлення за встановленою формою точних і достовірних відомостей про наявність і кількість товарів, які підлягають обов'язковому декларуванню у разі переміщення через митний кордон України.

Також, є безпідставними і твердження представника, що товар, який не був задекларований ОСОБА_4, був помилково направлений відправником саме ЮКРЕЙНІАН КАСТОМС СЕРВІС та був призначений іншому покупцю. На підтвердження цих обставин суд не приймає до уваги лист фірми-відправника, оскільки у листі не зазначено, якій же іншій фірмі (покупцю) мав бути направлений цей товар.

Крім того, всупереч доводам представника особи, яка притягується до адміністративної відповідальності, щодо неправильно визначеної вартості товару, то митними органами визначена вартість товару, що були переміщені через митний кордон з порушеннями, на підставі висновку №142005901-0282 від 23 лютого 2018 року.

Представником особи, яка притягується до адміністративної відповідальності та ОСОБА_4 під час розгляду справи не заявлялося клопотання про призначення експертизи для визначення вартості товару.

Проаналізувавши докази по справі, в їх сукупності, слід прийти до висновку про доведеність винуватості ОСОБА_4 у вчиненні правопорушення, передбаченого ст. 472 МК України, як незаявлення за встановленою формою точних і достовірних відомостей про кількість та наявність товарів, які підлягають обов'язковому декларуванню у разі переміщення через митний кордон України.

При визначені виду та розміру адміністративного стягнення, що підлягає накладенню на ОСОБА_4 враховується характер вчиненого правопорушення та його особа, в межах санкції, передбаченої ст. 472 МК України.

З огляду на наведене, суд приходить до висновку, що на керівника ТОВ ЮКРЕЙНІАН КАСТОМС СЕРВІС ОСОБА_4 слід накласти стягнення у вигляді штрафу на користь держави в розмірі 100% відсотків вартості товару, що становить 432565,90 грн.

Крім того, санкція статті 472 МК України передбачає конфіскацію товарів.

Керуючись статтями 257, 264, 266, 268, 459, 467, 483, 491, 522, 541 МК України, статтями 283, 284, 294 КУпАП,-

П О С Т А Н О В И В :

Керівника ТОВ ЮКРЕЙНІАН КАСТОМС СЕРВІС ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 визнати винною у порушенні митних правил, передбачених ст. 472 Митного Кодексу України та накласти адміністративне стягнення у вигляді штрафу на користь держави в розмірі 100% відсотків вартості товару, що становить 432565,90 грн., який необхідно сплатити на наступні реквізити: отримувач УДКСУ у Солом'янському районі; код ЄДРПОУ: 38050812; МФО: 820019; банк отримувача: ГУДКСУ у м. Києві; р/р №31113106705010; призначення платежу: *; 121; 38716451; 21081100; 01; с.106; код 095, з конфіскацією в дохід держави безпосередніх предметів порушення митних правил, вилучених згідно з даними протоколу про порушення митних правил №0931/10000/17 від 02.10.2017 року, а саме: bluetooth гарнітури (навушники) Торгова марка Awei моделі: A920BL-120 шт.; A880BL-60шт.; A831BL -70шт; A832BL-80шт; A810BL- 120шт; A860BL-160шт; A850BL-105шт; A980BL-120шт; A830BL-20шт; A825BL-10шт; A610BL-70шт; A840BL-60шт.; bluetooth гарнітури (навушники) Торгова марка GOLF модель В5-170 шт.; Портативні колонки Торгова марка Awei модель: Y800-60шт; Портативні колонки Торгова марка Awei моделі Y200-24шт. , всього -1249 шт.

Стягнути з керівника ТОВ ЮКРЕЙНІАН КАСТОМС СЕРВІС ОСОБА_4 судовий збір в розмірі 352 (триста п'ятдесят дві) гривні 40 копійок, які підлягають сплаті на наступні реквізити: УДК СУ Солом'янського району м. Києва, код отримувача /код за ЄДРПОУ/: 38050812, рахунок отримувача: 31212206700010, банк отримувача: ГУ ДКУ у м. Києві, код банку отримувача /МФО/: 820019, код класифікації доходів бюджету: 22030100.

Постанова набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги. Апеляційна скарга подається до Апеляційного суду м. Києва через Солом'янський районний суд м. Києва протягом десяти днів з дня винесення постанови.

Постанова пред'являється до виконання протягом трьох місяців.

Суддя: С.І. Кушнір