Постанова

від 30.11.2009 по справі 2а-4829/09/1370

ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

ЛЬВІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ А ДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30 листопада 2009 року Спра ва №2а-4829/09/1370

15 год. 29 хв. м. Львів, вул . Чоловського, 2

Зал судо вих засідань № 7

Львівський окружний ад міністративний суд у складі:

головуючого-судді Карп' як О.О.

при секретарі судового зас ідання Кукса В.А.

за участю представн иків сторін:

від позивача - Романськ ий С.І. (довіреність №4452/06-14 від 06.10.2009 року)

від відповідача - Проко пішак Г.Й. (довіреність №1 від 23.11.2009 року)

розглянувши у відкритому с удовому засіданні у м. Львові адміністративну справу за п озовом Управління Пенсійног о фонду України в м. Трускавец ь до Відкритого акціонерного товариства «Курортторг» про стягнення заборгованості 13 6 58,66 грн.,-

в с т а н о в и в :

Позов заявлено Упра влінням Пенсійного фонду Укр аїни в м. Трускавець до Відкри того акціонерного товариств а «Курортторг» про стягнення заборгованості 1 063,05 грн.

Позовні вимоги обґрунтов уються тим, що згідно п. 6 ч. 2 ст. 1 7 Закону України “Про загальн ообов' язкове державне пенс ійне страхування ” страхувал ьник зобов' язаний нарахову вати, обчислювати і сплачува ти в установлені строки та в п овному обсязі страхові внеск и, а відповідачем по справі за ходів спрямованих на погашен ня заборгованості по сплаті не вжито і створено заборгов аність перед Управлінням Пе нсійного фонду України в м. Тр ускавець в розмірі 1 063,05 грн.

Заявою від 24.09.2009 року №4202/06-12 пози вачем було збільшено суму по зовних вимог і заявлено до ст ягнення заборгованість у роз мірі 13 121,99 грн.

Заявою від 19.11.2009 року № 5629/06-12 поз ивачем було уточнено та збіл ьшено суму позовних вимог і з аявлено до стягнення заборго ваність у розмірі 13 658,66 грн.

Представник позивача позо в підтримав з урахуванням по даних ним уточнень просить п озов задоволити, стягнути з в ідповідача 13 658, 66 грн. боргу.

Представник відповідача в судовому засіданні проти по зову заперечила з підстав, на ведених у запереченні №152 від 25 листопада і пояснила, що у Го сподарському суді Львівсько ї області слухається справа про банкрутство ВАТ «Курортт орг», введено процедуру сана ції та призначеного керуючог о санацією, а відповідно до п.6 ст.17 Закону України «Про відн овлення платоспроможності б оржника або визнання його ба нкрутом»вимоги кредиторів щ одо зобов' язань боржника, я кі виникли після порушення с прави про банкрутство в проц едурі розпорядження майном б оржника та санації розглядаю ться керуючим санацією, який вправі визнавати їх або в уст ановленому порядку заявляти заперечення щодо заявлених до боржника вимог кредиторів .

Представник відповідача в судовому засіданні визнала суму боргу без врахування су ми фінансових санкцій та пен і. Пояснила, що на момент розгл яду справи відповідач не лік відований, ліквідаційний бал анс не затверджений.

Постанову в повному обсязі складено 04 грудня 2009 року.

Розглянувши матеріали спр ави, заслухавши пояснення пр едставників сторін, дослідив ши та оцінивши докази, які маю ть значення для справи, суд ви ходив з наступного .

Відкрите акціонерне товар иство «Курортторг» зареєстр овано в Управлінні Пенсійног о фонду України в м. Трускавец ь з 21 грудня 1992 року, як платник в несків на загальнообов' язк ове державне пенсійне страху вання за реєстраційним номер ом 05.03-0199.

Відповідно до п. 6 ст. 20 Закону України “Про загальнообов' язкове державне пенсійне ст рахування” і п. 5 Інструкції пр о порядок обчислення і сплат и страхувальниками та застр ахованими особами внесків на загальнообов' язкове держа вне пенсійне страхування до Пенсійного фонду України, за твердженої Постановою правл іння Пенсійного фонду Україн и 19.12.2003 року № 21-1, страхувальники зобов' язані сплачувати стр ахові внески, нараховані за в ідповідний базовий звітний період, не пізніше ніж через 2 0 календарних днів із дня закі нчення цього періоду.

Згідно розрахунків су м страхових внесків, що підля гають сплаті за період за січ ень-травень 2009 року на загальн ообов' язкове державне пенс ійне страхування відповідач у належало сплатити страхови х внесків в розмірі 4 315,52 грн.: в тому числі за січень 2009 року - 851,84 грн.; за лютий 2009 року - 851,84 грн .; за березень 2009 року - 851,84 грн.; за квітень 2009 року - 880,00 грн.; за тра вень 2009 року - 880,00 грн.

Крім цього, згідно картк и особового рахунку особовог о рахунку страхувальника ВАТ «Курортторг» сума боргу по с трахових на загальнообов' я зкове державне пенсійне стра хування станом на 01.02.2009 року ста новить 697,20 грн.

Сплачено відповідачем с трахових внесків за період з 01.02.09 року по 19.07.2009 року - 5012,72 грн.

Наявність заборгованос ті щодо сплати внесків до Фон ду загальнообов' язкового д ержавного пенсійного страху вання України у розмірі 1063,05 гр н. станом на 02.07.2009 року підтверд жено розрахунками суми страх ових внесків на загальнообов ' язкове державне пенсійне с трахування, що підлягають сп латі та Розрахунком суми заб оргованості відповідача пер ед Управлінням Пенсійного фо нду України в м. Трускавці .

Відповідно до п. 2 ч. 9 ст . 106 Закону, суми страхових внес ків не нараховані та/або не сп лачені страхувальниками у ст роки, визначені ст. 20 Закону, вв ажається простроченою забор гованістю із сплати страхови х внесків і стягуються з нара хуванням пені та застосуванн ям фінансових санкцій.

Позивачем на підстав і п. 2 ч. 9 ст. 106 Закону України “Пр о загальнообов' язкове держ авне пенсійне страхування” з а несвоєчасне перерахування страхувальником страхових в несків позивачем винесено рі шення про застосування фінан сових санкцій та нарахування пені:

- № 59 від 21 квітня 2009 року на су му 891,97 грн., пеня у розмірі 171,08 грн .

Також позивачем на адрес у ВАТ «Курортторг» було напр авлено вимогу про сплату бор гу від 06 липня 2009 року. Означене рішення отримано відповідач ем, що засвідчується наявним у матеріалах справи повідом ленням про вручення поштовог о відправлення за № 00631865.

В судовому засіданні позив ачем було уточнено суму позо вних вимог заявою від 24.09.2009 року №4202/06-12, в якій зазначено, що відп овідно до поданого страхувал ьником ВАТ «Курортторг» розр ахунку сум страхових внесків на загальнообов' язкове дер жавне пенсійне страхування з а липень2009 року, сума нарахова них внесків становить 14 129,28 грн .

Відповідачем нараховані в нески за липень 2009 року сплаче но частково на суму 2070,34 грн.

Загальна сума боргу по спла ті страхових внесків станом на 24.09.2009 року становить 13 121,99 грн.

Також позивачем на адресу В АТ «Курортторг» направлено в имогу про сплату боргу №ю-87 ві д 02.09.2009 року. Копія поштового по відомлення №813523, яке наявне в м атеріалах справи, підтверджу є одержання вимоги відповіда чем.

Заявою від 19 листопада 2009 рок у №5629/06-12 Управлінням Пенсійног о фонду України в м. Трускавец ь було збільшено та уточнено суму позовних вимог і заявле но до стягнення заборгованіс ть у розмірі 13 658,66 грн.

Зокрема, позивачем було заз начено, що на підставі п.2 ч.9 ст. 106 Закону України «Про загальн ообов' язкове державне пенс ійне страхування» за несвоєч асну сплату страхових внескі в за період 22 квітня 2009 року по 21 жовтня 2009 року до відповідача було застосовано фінансові санкції на суму 348,21 грн. та нара ховано пеню на суму 188,46 грн., що п ідтверджується рішенням №115 в ід 22.10.2009 року

Станом на момент розг ляду справи заборгованість в ідповідача зі сплати страхов их внесків, яка не сплачена, ст ановить 13 658,66 грн.

Таким чином, юридичною осо бою - Відкритим акціонерним товариством «Курортторг»» п орушено вимоги п.п. 6, 12 ст. 20 Зако ну України “Про загальнообов ' язкове державне пенсійне с трахування”, згідно яких стр ахувальники зобов' язані сп лачувати страхові внески, на раховані за відповідний базо вий звітний період, незалежн о від фінансового стану плат ника страхових внесків.

Відповідно до ст. 71 КАС Украї ни, кожна сторона повинна дов ести ті обставини, на яких гру нтуються її вимоги та запере чення.

Беручи до уваги те, що суми с трахових внесків до Пенсійно го фонду України відповідач у встановлені законодавство м строки не сплатив, наявніст ь у нього вказаної заборгова ності підтверджується подан ими ним розрахунками, доказі в повного погашення заборгов аності станом на момент розг ляду справи відповідачем не надано суд приходить до висн овку про обґрунтованість поз овних вимог та вважає їх таки ми, що підлягають задоволенн ю в повному обсязі.

Оскільки спір вирішено на к ористь суб' єкта владних пов новажень, звільненого від сп лати судового збору, а також з а відсутності витрат позивач а - суб' єкта владних повно важень, пов' язаних із залуч енням свідків та проведенням судових експертиз, судові ви трати (судовий збір) стягненн ю з відповідача не підлягают ь.

На підставі вищенаведеног о та керуючись ст.ст. 69-71, 86, 94, 98, 158, 160, 1 62, 163, 167 Кодексу адміністративн ого судочинства України від 06.07.2005 року № 2747-IV (із змінами та доп овненнями), суд -

П О С Т А Н О В И В :

1. Адміністративний по зов задоволити повністю.

2. Стягнути з Відкритог о акціонерного товариства «К урортторг» ( юридична адреса : 82200, м. Трускавець, вул. Мазепи,9, Є ДРПОУ 13833799, р/р 26008319810718 ВАТ «Кредоба нк», МФО 325202) на користь Управлі ння Пенсійного фонду України в м. Трускавець борг в розмірі 13 658 ( тринадцять тисяч шістсот п' ятдесят вісім) гривень 66 к опійок.

3. Виконавчий лист видат и після набрання постановою законної сили.

Сторони та інші особи, які беруть участь у справі, а тако ж особи, які не брали участі у справі, якщо суд вирішив пита ння про їхні права, свободи, ін тереси чи обов' язки, мають п раво оскаржити в апеляційном у порядку постанову суду пер шої інстанції повністю або ч астково в порядку і строки вс тановлені ст. 186 КАС України.

Про апеляційне оскаржен ня рішення суду першої інста нції спочатку подається заяв а. Обґрунтування мотивів оск арження і вимоги до суду апел яційної інстанції викладают ься в апеляційній скарзі.

Заява про апеляційне оск арження рішення та апеляційн а скарга подаються до адміні стративного суду апеляційно ї інстанції через суд першої інстанції, який ухвалив оска ржуване судове рішення. Копі я апеляційної скарги одночас но надсилається особою, яка ї ї подає, до суду апеляційної і нстанції.

Заява про апеляційне оск арження постанови суду першо ї інстанції подається протяг ом десяти днів з дня її прогол ошення, а в разі складення пос танови у повному обсязі відп овідно до ст. 160 КАС України - з д ня складення в повному обсяз і. Апеляційна скарга на поста нову суду першої інстанції п одається протягом двадцяти д нів після подання заяви про а пеляційне оскарження.

Апеляційна скарга може б ути подана без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження, якщо скарга пода ється у строк, встановлений д ля подання заяви про апеляці йне оскарження.

Постанова набирає закон ної сили після закінчення ст року подання заяви про апеля ційне оскарження, встановлен ого ст. 186 КАС України, якщо таку заяву не було подано.

Якщо подано заяву про апе ляційне оскарження, але апел яційна скарга не була подана у строк, встановлений ст. 186 КАС України, постанова набирає з аконної сили після закінченн я цього строку.

У разі подання апеляційн ої скарги судове рішення, якщ о його не скасовано, набирає з аконної сили після апеляційн ого розгляду справи.

Якщо строк апеляційного оскарження буде поновлено, т о вважається, що постанова су ду не набрала законної сили.

Суддя К арп' як О.О.