Рішення

від 11.04.2018 по справі 149/3234/17

ХМІЛЬНИЦЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 149/3234/17

Провадження №2/149/127/18

Номер рядка звіту 38

Р І Ш Е Н Н Я

Іменем України

11.04.2018 року Хмільницький міськрайонний суд Вінницької області в складі:

головуючого судді Вергелеса В.О.,

за участю секретаря Лукіянчук Д.А.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Хмільнику цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Великомимтницької сільської ради Хмільницького району, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору на стороні відповідача ОСОБА_3, про визнання права власності на спадкове майно та поділ спадщини між спадкоємцями, -

ВСТАНОВИВ:

Позивачі звернулись до суду із позовом до Великомимтницької сільської ради Хмільницького району про визнання права власності на спадкове майно та поділ спадщини між спадкоємцями. В обґрунтування своїх вимог позивачі зазначили, що 03.04.2004 р. померла ОСОБА_4, яка була зареєстрована та постійно проживала в ІНФОРМАЦІЯ_1 та після смерті якої відкрилася спадщина на земельну ділянку площею 3,0951 га яка розташована на території Великомитницької сільської ради Хмільницького району. Право на спадкування за законом після її смерті виникло в пережилого чоловіка - ОСОБА_5, дочки ОСОБА_2, сина ОСОБА_1. Спадщину після смерті ОСОБА_4 прийняв пережилий чоловік ОСОБА_5, так як на момент смерті спадкодавця постійно з нею проживав.

09.09.2004 р. в с. Кушелівка Хмільницького району Вінницької області померла ОСОБА_6, яка на день смерті була зареєстрована та постійно проживала в ІНФОРМАЦІЯ_1, після смерті якої відкрилася спадщина на житловий будинок з погосподарськими будівлями, розташований в с. Кушелівка Хмільницького району Вінницької області, по вул. Польова, 6, земельну ділянку площею 3,02 гектарів у межах згідно з планом, розташовану на території Великомитницької сільської ради, земельну ділянку площею 3,0951 гектарів, яка розташована на території Великомитницької сільської ради Хмільницького району.

Спадщину після смерті ОСОБА_6 прийняв її син ОСОБА_5, який постійно проживав з матір'ю та вів спільне господарство. 27.09.2015 р. помер ОСОБА_5, після смерті якого відкрилася спадщина на спадкове майно, до складу якого входить право на земельну ділянку розміром 3,21 умовних кадастрових гектара, а також на спадкове майно яке він прийняв після смерті ОСОБА_4 та ОСОБА_7.

Спадкоємцями за законом після смерті ОСОБА_5 є позивачі: його дочка ОСОБА_2 та син ОСОБА_1, які звернулися до нотаріальної контори із заявами про прийняття спадщини після смерті батька. Однак нотаріус відмовила їм у здійснені відповідної нотаріальної дії у зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів на вищезазначену земельну ділянку та відсутністю таких на будинок, які б підтверджували право спадкодавця на зазначене майно.

Тому, за захистом своїх невизнаних прав позивачі вимушені звернутися до суду з даною позовною заявою.

Ухвалою суду від 02.03.2018 року клопотання представника позивачів було задоволено та залучено у якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору ОСОБА_3.

Сторони в судове засідання не з'явились, про час та день судового розгляду були повідомлені належним чином, надіслали суду заяви, якими просять розглянути справу у їх відсутність. Відповідач проти задоволення позовних вимог не заперечує, третя особа ОСОБА_8 проти заявлених вимог також не заперечує, про що надіслала суду відповідну заяву.

Враховуючи вищевикладені обставини суд розглядає справу у відсутність представників сторін, у зв'язку з чим фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

За наведених вище обставин справа розглядається у відсутність сторін на підставі наявних у ній доказів.

Судом встановлено наступні факти, обставини та відповідні їм правовідносини в їх сукупності та співставленні.

03.04.2004 року в с. Кушелівка Хмільницького району Вінницької області померла ОСОБА_4, що підтверджується, свідоцтвом про смерть І-АМ № 229051 від 09.04.2004 року (а.с. 8).

Після смерті ОСОБА_4 залишилось спадкове майно, а саме: - земельна ділянка площею 3,0951 гектарів у межах згідно з планом, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Великомитницької сільської ради Хмільницького району, яка належала на праві приватної власності ОСОБА_4 відповідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ВН № 064142, виданого на підставі розпорядження Хмільницької районної державної адміністрації від 08.09.2004 року № 417 (а.с. 5).

Спадщину після смерті ОСОБА_4 прийняв пережилий чоловік - ОСОБА_5, який звернувся до Хмільницької державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини (а.с.64-67).

09.09.2004 року в с. Кушелівка Хмільницького району Вінницької області померла ОСОБА_6, що підтверджується свідоцтвом про смерть І-АМ № 243723 виданим 13.09.2004 року (а.с. 11).

Після смерті ОСОБА_6 залишилось спадкове майно, а саме: - житловий будинок з погосподарськими будівлями, до складу яких входять: житловий будинок літ. А., жилою площею 60, 1 кв. м., загальною площею 89,9 кв. м., ганок, погріб літ. Б, сарай літ. В, убиральня, літ. Г, літня кухня літ. Д, погріб з шийкою літ. Е, огорожа № 1, хвіртка № 2, ворота з хвірткою № 3, криниця № 4, які розташовані в с. Кушелівка Хмільницького району, Вінницької області, по вул. Польова № 6; - земельна ділянка площею 3,02 га у межах згідно з планом, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Великомитницької сільської ради, яка належала на праві приватної власності ОСОБА_6 відповідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ВН, виданого на підставі рішення 6 сесії 23 скликання Великомитницької сільської ради; - земельна ділянка площею 3,0951 гектарів у межах згідно з планом, кадастровий номер 0524880600:01:000:0008, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Великомитницької сільської ради, яка належала на праві приватної власності ОСОБА_6, відповідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ВН № 064139, виданого на підставі розпорядження Хмільницької районної державної адміністрації від 08.09.2004 року № 417.

Спадщину після її смерті відповідно до ч. ст. 1268 ЦК України, прийняв ОСОБА_5, так як на момент смерті постійно з нею проживав, що підтверджується довідкою Великомитницької сільської ради № 408 від 08.02.2016 року, а також витягом з погосподарської книги № 10 Великомитницької сільської ради (а.с 26, 27)

27.09.2015 року в с.Кушелівка Хмільницького району Вінницької області помер ОСОБА_5, що підтверджується свідоцтвом про смерть І-АМ № 331772 від 02.10.2015 року (а.с. 29).

Після смерті спадкодавця ОСОБА_5, відкрилася спадщина, до складу якої входить право на земельну ділянку розміром 3,21 в умовних кадастрових гектарах, що належало ОСОБА_5 відповідно до сертифікату на право на земельну частку (пай) серії РН № 073182 виданого на підставі рішення Хмільницької районної адміністрації від 6 серпня 2003 року за № 332, який зареєстрований 1 жовтня 2003 року за № 1131, а також право на спадкове майно, яке він прийняв після смерті ОСОБА_4 та ОСОБА_7.

Право на спадкування за законом після смерті ОСОБА_5, виникло в спадкоємців: дочки спадкодавця - ОСОБА_2 (підтверджується свідоцтвом про народження І - КГ № 253753, свідоцтвом про шлюб І - АМ № 056712); сина спадкодавця - ОСОБА_1 (свідоцтво про народження II - АМ № 300452).

ОСОБА_3, яка є донькою спадкодавця ОСОБА_5, спадщину після його смерті не приймала та на неї не претендує, що підтверджується її заявою до Хмільницького міськрайонного суду, яка зареєстрована за № 2482 від 12.03.2018 року. ОСОБА_3 відмовилася від прийняття спадщини на користь ОСОБА_2, що підтверджується матеріалами спадкової справи № 41/216 Хмільницької державної нотаріальної контори (а.с.59,72).

Спадщину після смерті батька ОСОБА_5, шляхом звернення з відповідними заявами до нотаріальної контори в встановлений законом строк прийняли позивачі по справі ОСОБА_1 та ОСОБА_9, що підтверджується матеріалами спадкової справи № 41/216 Хмільницької державної нотаріальної контори (а.с.56-62).

Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя який його пережив, та батьки.

Таким, чином, у відповідності до ст. 1261 ЦК України позивачі є спадкоємцями, що можуть спадкувати у першу чергу після смерті батька його спадкове майно. Наявність інших спадкоємців, які б могли претендувати на спадщину, у судовому засіданні не встановлено.

Позивачі дійшли спільної згоди про встановлення розміру часток у спадщині спадкоємців.

Згідно ч.3 ст. 1267 ЦК України, спадкоємці за письмовою угодою між ними можуть змінити розмір частки.

Втім оформити право на спадщину в нотаріальному порядку неможливо у зв'язку із втратою правовстановлюючих документів на земельну ділянку та відсутністю таких на житловий будинок.

Відповідно до ч. 4 ст. 3 Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» від 1 липня 2004 року № 1952-ІV, права на нерухоме майно, що виникли до набрання чинності цим Законом, визнаються дійсними у разі відсутності їх державної реєстрації, передбаченої цим Законом, за таких умов: якщо реєстрація прав була проведена відповідно до законодавства, що діяло на момент їх виникнення, або якщо на момент виникнення прав діяло законодавство, що не передбачало обов'язкової реєстрації таких прав.

На час виникнення спірних правовідносин діяла Інструкція про порядок реєстрації будинків та домоволодінь у містах і селищах міського типу Української РСР, затверджена Міністерством комунального господарства Української РСР від 31 січня 1966 року, згідно із ст. 1, ст. 6 якої встановлено, що реєстрацію будинків з обслуговуючими їх будівлями і спорудами та домоволодінь у містах і селищах міського типу Української РСР проводять бюро технічної інвентаризації виконкомів місцевих Рад депутатів трудящих. Не підлягають реєстрації будинки і домоволодіння, що розташовані в сільських населених пунктах, які адміністративно підпорядковані містам або селищам міського типу, але до них не приєднані.

Відповідно до пп. 6- Вказівок по веденню погосподарського обліку в сільських радах народних депутатів, затверджених ЦСУ СРСР 12.05.1985 року № 5-24/26, дані погосподарських книг були звітом про житлові будинки, що знаходяться на праві власності громадян.

Таким чином належність житлового будинку, що розташований в с . Кушелівка Хмільницького району Вінницької області, по вул. Польовій, 6 доводиться належними та допустимими доказами, однак оформити його у спадщину неможливо.

Також не можуть оформити своє спадкове право стосовно належних спадкодавцям земельних ділянок у зв'язку із втратою правовстановлювальних документів, хоча вступили у фактичне управління спадковим майном.

Відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживу разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом 6 місяців з часу відкриття спадщини він не заявив про відмові від неї. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

З огляду на вищевикладене, позовні вимоги слід задовольнити.

На підставі викладеного, керуючись ст. 1216-1218,1220-1223,1233,1235,1268-1270 ЦК України, ст.ст. 1-12,76-81,133-142,258-259,263-268,353-354 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Позов ОСОБА_1, ОСОБА_2 задовольнити.

Поділити спадщину між спадкоємцями першої черги за законом ОСОБА_1, ОСОБА_2.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, ІПН НОМЕР_1, в порядку спадкування за законом: право власності на:

- право власності на житловий будинок літ. А., жилою площею 60, 1 кв. м., загальною площею 89,9 кв. м., ганок, погріб літ. Б, сарай літ. В, убиральня, літ. Г, літня кухня літ. Д, погріб з шийкою літ. Е., огорожа № 1, хвіртка № 2, ворота з хвірткою № 3, криниця № 4, інвентаризаційною вартість 156078 гривень, які розташовані в с. Кушелівка Хмільницького р-ну Вінницької обл., по вул. Польова № 6, який належіав померлій 09.09.2004 року ОСОБА_6;

- право власності на земельну ділянку площею 3,0951 гектарів у межах згідно з планом, кадастровий номер 0524880600:01:000:0011, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Великомитницької сільської ради Хмільницького району Вінницької області, яка належала ОСОБА_4 відповідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ВН № 064142, виданого на підставі розпорядження Хмільницької районної державної адміністрації від 08.09.2004 року № 417;

- право на земельну частку (пай) розміром 3,21 в умовних кадастрових гектарах, що належало ОСОБА_5 відповідно до сертифікату на право на земельну частку (пай) серії РН № 073182 виданого на підставі рішення Хмільницької районної адміністрації від 6 серпня 2003 року за № 332, який зареєстрований 1 жовтня 2003 року за № 1131.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, ІПН НОМЕР_2, в порядку спадкування за законом право власності на:

- земельну ділянку площею 3,02 гектарів у межах згідно з планом, кадастровий номер 0524880600:08:002:0441, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Великомитницької сільської ради Хмільницького району Вінницької області, яка належала ОСОБА_6 відповідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ВН виданого на підставі рішення 6 сесії 23 скликання Великомитницької сільської ради;

- право власності на земельну ділянку площею 3,0951 гектарів у межах згідно з планом, кадастровий номер 0524880600:01:000:0008, цільове призначення якої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Великомитницької сільської ради Хмільницького району Вінницької області, яка належала ОСОБА_6 відповідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ВН № 064139, виданого на підставі розпорядження Хмільницької районної державної адміністрації від 08.09.2004 року № 417.

Судові витрати у справі залишити за позивачами.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку безпосередньо до апеляційного суду Вінницької області протягом 30 днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було проголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи без повідомлення учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складання повного судового рішення

Рішення набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Суддя Вергелес В. О.