Ухвала

від 14.05.2018 по справі 683/2152/17

СТАРОКОСТЯНТИНІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 683/2152/17

1-кс/683/394/2018

УХВАЛА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 травня 2018 року м. Старокостянтинів

Слідчий суддя Старокостянтинівського районного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , при секретарі ОСОБА_2 , з участю прокурора ОСОБА_3 , розглянувши клопотання СВ Старокостянтинівського ВП ГУ НП в Хмельницькій області по кримінальному провадженню № 12017240220000588 від 22 серпня 2017 року за ознаками вчинення кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 358 КК України, про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю,

встановив:

07 травня 2018 року слідчий СВ Старокостянтинівського ВП ГУ НП в Хмельницькій області за погодженням з прокурором звернувся з клопотанням про надання дозволу на тимчасовий доступ до речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю, обґрунтовуючи тим, що 22 серпня 2017 року біля 18 год. під час проведення на території обслуговування Старокостянтинівського ВП ГУ НП в Хмельницькій області операції «Мігрант» у громадянина Грузії ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , при перевірці документів, а саме тимчасової посвідки на проживання серії НОМЕР_1 , виявлено її підробку.

22 серпня 2017 року за даним фактом розпочато досудове розслідування №12017240220000588 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч. 1 ст. 358 КК України.

В ході досудового розслідування встановлено, що у виготовлені підробленої тимчасової посвідки на проживання серії НОМЕР_1 для ОСОБА_4 посприяв ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_2 , який проживає в м. Тернопіль. Вказана особа, зі слів свідка ОСОБА_6 раніше працювала в СБУ, а на теперішній час перебуває на пенсії, та мала в користуванні на той час абонентський мобільний номер телефону НОМЕР_2 , НОМЕР_3 . При телефонній розмові з ОСОБА_6 домовився про зустріч з ОСОБА_5 в м. Хмельницькому, та в вересні 2015 року при зустрічі ОСОБА_6 передав для останнього обумовлену суму грошових коштів в розмірі 1500 доларів США та документи ОСОБА_4 аби той допоміг виготовити офіційну посвідку на тимчасове проживання на території України. В березні 2016 року ОСОБА_5 за допомогою « ІНФОРМАЦІЯ_3 » передав для ОСОБА_6 посвідку, яка було офіційно завірена мокрими печатками та штампом. При її огляді стало відомо, що вона виготовлялася в м. Бровари Київської області, так як там стояв штамп ІНФОРМАЦІЯ_4 .

З метою повного, всебічного розслідування вказаного вище кримінального правопорушення, встановлення абонентських мобільних номерів № НОМЕР_2 та № НОМЕР_3 , які належать ОСОБА_5 , можливе лише шляхом опрацювання інформації про зв`язок, телекомунікаційні послуги, їх тривалість, зміст, маршрути передавання тощо, кінцевих обладнань споживача телекомунікаційних послуг у період часу з 06год. 01.08.2015 року по дату виконання ухвали.

Беручи до уваги викладене вище, а також неможливість отримати відомості по встановленні місця знаходження викраденого мобільного телефону в інший спосіб, та враховуючи, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність достатніх підстав вважати, що вказана інформація має суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, необхідно отримати тимчасовий доступ до інформації про зв`язок, телекомунікаційні послуги, їх тривалість, зміст, маршрути передавання тощо, яка перебуває у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 », тому просить клопотання задовольнити.

Заслухавши думку прокурора, який підтримав клопотання, та дослідивши матеріали клопотання, вважаю, що клопотання підлягає задоволенню.

Керуючись ст. ст. 131-132, 159, 163-164 КПК України,

постановив:

Клопотання задовольнити.

Надати слідчомуСВ СтарокостянтинівськогоВП ГУНП вХмельницькій областістаршому лейтенантуполіції ОСОБА_7 ,слідчому СВСтарокостянтинівського ВПГУ НПв Хмельницькійобласті старшомулейтенанту поліції ОСОБА_8 ,слідчому СВСтарокостянтинівського ВПГУ НПв Хмельницькійобласті лейтенантуполіції ОСОБА_9 ,слідчому СВСтарокостянтинівського ВПГУ НПв Хмельницькійобласті капітануполіції ОСОБА_10 ,слідчому СВСтарокостянтинівського ВПГУ НПв Хмельницькійобласті старшомулейтенанту поліції ОСОБА_11 ,слідчому СВСтарокостянтинівського ВПГУ НПв Хмельницькійобласті старшомулейтенанту поліції ОСОБА_12 ,заступнику начальникаСВ СтарокостянтинівськогоВП ГУНП вХмельницькій областікапітану поліції ОСОБА_13 таоперативним працівникамСКП СтарокостянтинівськогоВП ГУНП вХмельницькій області:лейтенанту поліції ОСОБА_14 ,старшому лейтенантуполіції ОСОБА_15 ,підполковнику поліції ОСОБА_16 ,майору поліції ОСОБА_17 ,майору поліції ОСОБА_18 ,старшому лейтенантуполіції ОСОБА_19 та старшомулейтенанту поліції ОСОБА_20 тимчасовийдоступ доінформації прозв`язок кінцевихобладнань споживачівтелекомунікаційних послуг,здійснених черезоператора стільниковогозв`язку тимчасовийдоступ доінформації прозв`язок кінцевихобладнань споживачівтелекомунікаційних послуг,здійснених черезоператора стільниковогозв`язкуПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 »:найменування юридичноїособи:ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 »,поштова адреса: АДРЕСА_1 ,юридична адреса: АДРЕСА_2 ,телефон НОМЕР_4 ,факс НОМЕР_5 ,у періодчасу з06год.01.08.2015року подату виконанняухвали,з абонентськиминомерами НОМЕР_2 та НОМЕР_3 , що перебувають у володінні ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 ».

Зобов`язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_5 » виготовити на паперовому та/або електронному носії документ за визначеними вище абонентськими номерами та періодом часу з наступними відомостями:

1. Адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв`язок кінцевого обладнання з вказаним вище абонентським номером (абонентА).

2. Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання абонентаА: унікальний ідентифікатор сім-картки (ІМSI), міжнародний ідентифікатор кінцевого обладнання (далі ІМЕІ) тощо.

3. Типи з`єднання абонентаА: вхідні та вихідні дзвінки, SMS (короткі текстові повідомлення), MMS (мультимедійні повідомлення), GPRS (передача інформації по незайнятій голосовим зв`язком смузі частот), переадресація тощо.

4. Дата, час та тривалість з`єднань, у тому числі з`єднання нульової тривалості (неприйняті виклики) абонентаА.

5. Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання споживачів телекомунікаційних послуг, з яким відбувався сеанс зв`язку абонентаА (абонентБ).

6. За наявності контрактної угоди (або відповідної реєстрації) з абонентомА надати відомості про його особу.

Ухвала чинна по 11 червня 2018 року включно.

Ухвала оскарженню не підлягає.

Слідчий суддя