Рішення

від 02.05.2018 по справі 145/168/18

ТИВРІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

РІШЕННЯ

іменем України

"02" травня 2018 р. Справа № 145/168/18

Провадження № 2/145/317/2018

Тиврівський районний суд Вінницької області

в складі: головуючого Кіосак Н. О.

за участю секретаря Віценко К.А.,

представника позивача ОСОБА_1,

розглянувши у підготовчому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до Тиврівської РДА Вінницької області про визнання права власності на земельні ділянки в порядку спадкування за законом,

встановив:

ОСОБА_2 звернулася до суду із заявою, в якій вказує, що ІНФОРМАЦІЯ_4 помер її батько ОСОБА_4, який проживав та був зареєстрований в с. Дзвониха Тиврівського району до дня смерті.

Після його смерті відкрилася спадщина до складу якої входить право власності на земельну ділянку площею 4.5497 га, з кадастровим номером НОМЕР_1, розташована на території Дзвониської сільської ради Тиврівського району, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Спадщину після смерті батька прийняв її брат ОСОБА_5.

ІНФОРМАЦІЯ_1 померла її мати ОСОБА_6, яка до дня смерті проживала та була зареєстрована в с. Дзвониха Тиврівського району.

Після її смерті відкрилася спадщина до складу якої входить право власності на земельну ділянку площею 4.3658 га, з кадастровим номером НОМЕР_2, розташовану на території Дзвониської сільської ради Тиврівського району, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Спадщину після смерті матері прийняв її брат ОСОБА_5, вступивши у володіння та управління спадковим майном, відповідно до ст. 549 ЦК УРСР. Брат заволодів державним актом на право приватної власності на земельну ділянку, що належала матері та проживав у будинку батьків, розташованому в с. Дзвониха Тиврівського району, вул.. Партизанська, 10, до дня смерті батьків та залишився проживати в ньому до дня його смерті.

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_5.

Після його смерті відкрилася спадщина до складу якої входить земельні ділянки, які він успадкував після смерті батьків та грошових вкладів.

Спадщину після смерті брата вона прийняла, відповідно до ст. 1262, 1269, 1270 ЦК України.

29.06.2005 року в нотаріуса Третьої вінницької державної нотаріальної контори вона отримала свідоцтво про право на спадщину за законом на грошові вклади після смерті брата.

Отримати свідоцтва про право на спадщину за законом на земельні ділянки нотаріальній конторі вона не має можливості, оскільки у витягах з ДЗК про земельну ділянку помилково вказана форма власності земельної ділянки та відомості про власника. Так форма власності вказана - державна, а власником - Тиврівська РДА.

Іншого позову до того ж відповідача з таких самих підстав та з таким сам предметом не подавала.

Просить визнати за нею право власності на земельну ділянку площею 4.5497 га , з кадастровим номером НОМЕР_1, розташована на території Дзвониської сільської ради Тиврівського району, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Дзвониха, яку він успадкував після смерті ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Дзвониха Тиврівського району та земельну ділянку площею 4.3658 га, з кадастровим номером НОМЕР_2, розташовану на території Дзвониської сільської ради Тиврівського району, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Дзвониха, яку він успадкував після смерті ОСОБА_6, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 в Дзвониха Тиврівського району.

В судовому засіданні представник позивача ОСОБА_1 позов підтримала, просить його задоволити з підстав, викладених у заяві. Пояснила, що ОСОБА_2 - єдина сестра ОСОБА_5 На момент смерті він одружений не був, дітей не мав. Їх було лише двох у батьків.

Представник відповідача Тиврівської РДА Вінницької області в судове засідання не з'явився, про розгляд справи повідомлений в установленому законом порядку. Відповідач просить справу розглянути у відсутності його представника, не заперечує проти задоволення позову.

Суд, вислухавши представника позивача, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає до задоволення, виходячи з наступного.

ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Дзвониха помер ОСОБА_4 (а.с. 3), який до дня смерті був зареєстрований та проживав АДРЕСА_1, що стверджується довідками виконавчого комітету Дзвониської сільської ради №181 від 14.11.2017 року, № 131 від 16.05.2000 року (а.с.6, 141).

Після його смерті відкрилася спадщина до складу якої входить право власності на земельну ділянку площею 4.5497 га, з кадастровим номером НОМЕР_1, яка розташована на території Дзвониської сільської ради Тиврівського району, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Право власності ОСОБА_4 на дану земельну ділянку стверджувалося Державним актом на право приватної власності на землю НОМЕР_3, виданого 04.07.2000 року Дзвониською сільською радою Тиврівського району (а.с.22). Площа та кадастровий номер земельної, ділянки стверджується витягом з ДЗК НВ - 0507462792017 від 22.11.2017 року, відомості про обмеження у використанні земельної ділянки не зареєстровані (а.с.19-21).

Згідно звіту про експертно-грошову оцінку земельної ділянки від 22.02.2018 року вартість земельної ділянки становить 79804 грн. (а.с.53).

За життя ОСОБА_4 своїм майном не розпорядився. Заповіт від його імені в Спадковому реєстрі не зареєстровано, що стверджується довідкою зі Спадкового реєстру №51190087 від 12.03.2018 року (а.с.100).

Відповідно до Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру № 51190077 від 12.03.2018 року спадкова справа після смерті ОСОБА_4 зареєстрована 03.08.2000 року за № 337988 (а.с. 102).

Згідно Спадкової справи № 511-00 до майна померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_4 03.08.2000 року державним нотаріусом Тиврівської державної нотаріальної контори ОСОБА_5 видано свідоцтво про право на спадщину за законом на вказану земельну ділянку, площею 4,55 га, що належала померлому на підставі Державного акту на право приватної власності на землю НОМЕР_3, виданого 04.07.2000 року (а.с.142). В спадковій справі присутні заяви ОСОБА_6 та ОСОБА_2 про те, що спадщину після смерті ОСОБА_4 вони не приймали, на нею не претендують.

ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Дзвониха померла ОСОБА_6, що стверджується свідоцтвом про смерть (а.с.4), яка до дня смерті була зареєстрована та проживала в АДРЕСА_1, що стверджується довідкою виконавчого комітету Дзвониської сільської ради № 180 від 14.11.2017 року (а.с.6).

Після її смерті відкрилася спадщина до складу якої входить право власності на земельну ділянку площею 4.3658 га, з кадастровим номером НОМЕР_2, розташовану на території Дзвониської сільської ради Тиврівського району, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Право власності ОСОБА_6 на земельну ділянку стверджувалося Державним актом на право приватної власності на землю НОМЕР_4, виданим 04.07.2000 року Дзвониською сільською радою Тиврівського району (а.с. 23). Площа та кадастровий номер земельної ділянки, стверджується витягом з ДЗК НВ -0507462792017 від 22.11.2017 року, відомості про обмеження у використанні земельної ділянки не зареєстровані, (а.с.16-18).

Згідно звіту про експертно-грошову оцінку земельної ділянки від 22.02. 2018року вартість земельної ділянки становить 76592 грн. (а.с.70).

За життя 25.02.2002 року ОСОБА_6 своїм майном розпорядилася, склавши заповіт, яким все її майно заповіла синові - ОСОБА_5 Заповіт посвідчено секретарем Дзвониської сільської ради ОСОБА_7 (а.с. 129).

Відповідно до Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру № 51029560 від 22.02.2018 року заповіт ОСОБА_6 зареєстровано за № у спадковому реєстрі 37347608 (а.с. 45).

Відповідно до Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру № 51029559 від 22.02.2018 року спадкова справа щодо померлої ОСОБА_6 не зареєстровано (а.с. 47).

Факт, що ОСОБА_5 був сином ОСОБА_6 стверджується свідоцтвом про його народження (а.с.13).

Спадщину після смерті ОСОБА_6 ОСОБА_5 прийняв відповідно до ст. 549 ЦК УРСР 1963 року, п. 113 "Інструкції про порядок вчинення нотаріальних дій нотаріусами України", затвердженої Наказом Міністерства юстиції України № 18/5 від 14.06.1994 року, так як на час її смерті проживав разом нею в с. Дзвониха на момент її смерті, що стверджується довідкою виконавчого комітету Дзвониської сільської ради № 36 від 18.01.2018 року (а.с.7,121 ).

Згідно ст. 548 ЦК УРСР 1963 року прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з часу її відкриття.

ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_5, що стверджується свідоцтвом про смерть (а.с.5).

Таким чином, після його смерті відкрилася спадщина до складу якої входять земельні ділянки площею 4.5497 га, з кадастровим номером НОМЕР_1, розташована на території Дзвониської сільської ради Тиврівського району, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яку він успадкував за законом після смерті ОСОБА_4 та земельну ділянку площею 4.3658 га., з кадастровим номером НОМЕР_2, розташовану на території Дзвониської сільської ради Тиврівського району, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яку він успадкував за заповітом після смерті ОСОБА_6

За життя ОСОБА_5 належним йому майном не розпорядився. Відповідно до Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру № 510295552 від 22.02.2018 року заповіт, померлого 14.11.2004 року ОСОБА_5, який був 1954 р.н., не зареєстровано (а.с. 51).

ОСОБА_2 - рідна сестра ОСОБА_5, що стверджується довідкою відділу РАЦСУ Вінницького міського у/ю від 23.06.2005 року (а.с.111), згідно якої, її дошлюбне прізвище - Попик : свідоцтвом про народження ОСОБА_5 та ОСОБА_8 (а.с.110), в яких їх батьками вказані одні і ті ж особи.

Тобто, позивачка - спадкоємиця ОСОБА_5 за законом другої черги (ст. 1262 ЦК України), спадщину після смерті ОСОБА_5 прийняла відповідно до ч. 1 ст. 1269 ЦК України, подавши заяву в установлені законом строки - 16.05.2005 року про прийняття спадщини до Третьої Вінницької державної нотаріальної контори (а.с.108), інших заяв до нотконтори не надходило, що вбачається з копії матеріалів спадкової справи № 156/2005 після смерті ОСОБА_5 (а.с. 107-119). Після смерті ОСОБА_5 позивачці державним нотаріусом вказаної нотаріальної контори 29.06.2005року було видано свідоцтво про право на спадщину за законом на грошові вклади (а.с. 119).

Відповідно до Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру № 51029550 від 22.02.2018 року спадкова справа щодо померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_5 в спадковому реєстрі зареєстрована 16.05.2005 року за №36592956 (а.с. 49).

Постановою державного нотаріуса Тиврівської держнотконтори від 26.01.2018 року № 187/02-31 ОСОБА_2 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку № 352 площею 4,37 га з кадастровим номером 0524582700:01:003:0161, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовану на території Дзвониської сільської ради Тиврівського району після смерті ОСОБА_6, оскільки оригінал державного акту втрачено, а у витязі з ДЗК про земельну ділянку форма власності вказана - державна власність, власником записано - Тиврівську РДА (а.с.52).

Постановою Третьої Вінницької державної нотаріальної контори від 28.03.2018 року № 569/02-61 ОСОБА_2 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті - ОСОБА_5 на земельну ділянку 4,5497 га, оскільки за життя ОСОБА_5 не отримав Державного акту про право власності на землю (а.с.122).

Проте, відповідно до ст.. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті, а відтак позовні вимоги є обґрунтованими.

Керуючись ст.ст. ст. 2, 3, 5-13, 76-81, 89, 258, 263, 264, 265 ЦПК України, ст.ст. 529, 534, 548, 549 ЦК УРСР, ст..ст. 1218, 1220, 1221, 1222, 1262, 1268 ЦК України,

вирішив:

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_2 право власності на земельну ділянку площею 4.5497 га з кадастровим номером НОМЕР_1, розташовану на території Дзвониської сільської ради Тиврівського району, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Дзвониха, яку він успадкував після смерті ОСОБА_4, померлого ІНФОРМАЦІЯ_4 в с. Дзвониха Тиврівського району та земельну ділянку площею 4.3658 га з кадастровим номером НОМЕР_2, розташовану на території Дзвониської сільської ради Тиврівського району, призначену для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5, померлого ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Дзвониха, яку він успадкував після смерті ОСОБА_6, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1 в с.Дзвониха Тиврівського району.

Апеляційна скарга на рішення може бути подана до Апеляційного суду Вінницької області через Тиврівський районний суд протягом 30 днів з дня складання рішення в повному обсязі, тобто з 03.05.2018 року.

Суддя:Н. О. Кіосак