Рішення

від 21.05.2018 по справі 525/212/18

ВЕЛИКОБАГАЧАНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 525/212/18

Номер провадження 2/525/141/2018

РІШЕННЯ

Іменем України

21 травня 2018 року Великобагачанський районний суд Полтавської області в складі: головуючого - судді Ячала Ю.І.,

за участю секретаря Гавриш О.В.,

позивача ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в селищі Велика Багачка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Великобагачанського району Полтавської області, третя особа, яка не заявляє самостійної вимоги щодо предмета спору - ОСОБА_3, про встановлення факту та визнання права власності на земельну ділянку і вклад у банківській установі в порядку спадкування за законом, -

встановив:

23 лютого 2018 року позивач звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 сільської ради Великобагачанського району Полтавської області про встановлення факту та визнання права власності на земельну ділянку і вклад у банківській установі в порядку спадкування за законом.

В своїй позовній заяві позивач посилався на те, що після смерті її двоюрідного дядька ОСОБА_4, який помер 07 травня 2010 року, відкрилася спадщина на земельну ділянку площею 3,22 гектари для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 5320285300:00:003:0130, що розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Великобагачанського району Полтавської області, а також на грошовий вклад з відсотками та компенсаціями, що розміщений на рахунку №9482, який був відкритий у філії Ощадбанку №3086/04.

На момент смерті спадкодавець був власником зазначеного спадкового майна, заповіт ОСОБА_4 не укладався, спадкоємцем п'ятої черги за законом є двоюрідний брат померлого ОСОБА_3 - батько позивача, оскільки є родичем четвертого ступеня споріднення, який не претендує на спадкове майно. Інших спадкоємців немає. Позивач ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, є двоюрідною племінницею ОСОБА_4, оскільки його мати ОСОБА_6 була рідною сестрою баби позивача ОСОБА_7, але свідоцтва про їх народження були втрачені. Звернувшись до Великобагачанського районного відділу Державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Полтавській області з метою поновлення актового запису про народження ОСОБА_7 та ОСОБА_6 позивач отримав відповідь про те, що у державному реєстрі актів цивільного стану громадян інформація відсутня. ОСОБА_3 є рідним сином ОСОБА_7, а ОСОБА_4 є рідним сином ОСОБА_6 та двоюрідним братом ОСОБА_3. Позивач ОСОБА_1 прийняла вказану спадщину у встановлений законом строк, шляхом подачі заяви до Великобагачанської державної нотаріальної контори. Незважаючи на те, що позивач у встановленому порядку прийняв спадщину за законом після ОСОБА_4, нотаріусом було відмовлено йому у видачі свідоцтва про право на спадщину, в зв'язку із відсутністю документів про підтвердження родинного зв'язку, а тому позивач просив суд встановити факт родинного зв'язку та визнати право власності на земельну ділянку і вклад у банківській установі в порядку спадкування за законом.

В судовому засіданні позивач підтримав свій позов та прохав його задовольнити.

Відповідач - ОСОБА_2 сільська рада Великобагачанського району Полтавської області, надіслав до суду листа, в якому позов визнав, просив суд розглянути справу без участі представника відповідача (а.с. 62).

Третя особа по справі - ОСОБА_3, будучи належним чином повідомленою про день, час та місце розгляду справи, надіслав до суду заяву, в якій не заперечував стосовно задоволення позову та просив суд розглянути справу без його участі (а.с. 59).

Заслухавши пояснення позивача, показання свідків ОСОБА_8, ОСОБА_9, які підтвердили той факт, що дійсно ОСОБА_4 є двоюрідний дядьком позивача ОСОБА_1 дослідивши докази у справі, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серія ПЛ №231394 від 05 квітня 2004 року земельна ділянка площею 3,22 гектари для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 5320285300:00:003:0130, що розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Великобагачанського району Полтавської області на праві особистої власності дійсно належить ОСОБА_4 (а. с. 17).

На ім'я померлого ОСОБА_4 у філії Ощадбанку № 3086/04 відкрито рахунок № 9482, що підтверджується оригіналом Ощадної книжки грошовий вклад (а.с. 18).

Показання свідків ОСОБА_8, ОСОБА_9, які проживають в ІНФОРМАЦІЯ_2, добре знають позивача, її батька, померлого ОСОБА_4, підтверджують відомості про те, що позивачка є померлому ОСОБА_4 двоюрідною племінницею.

07 травня 2010 року ОСОБА_4 помер, після смерті якого відкрилася спадщина на зазначене вище спадкове майно (а.с.11).

Після смерті ОСОБА_4 спадщину фактично прийняла його двоюрідна племінниця ОСОБА_1 (п'ятий ступінь споріднення), інші особи, які прийняли спадщину - відсутні, що підтверджується матеріалами спадкової справи (а. с. 6-9).

Відповідно до ч. 1 ст. 1265 ЦК України, у п'яту чергу право на спадкування за законом мають інші родичі спадкодавця до шостого ступеня споріднення включно, причому родичі ближчого ступеня споріднення усувають від права спадкування родичів подальшого ступеня споріднення.

Постановою державного нотаріуса ОСОБА_10 від 08 лютого 2018 року позивачу відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину після померлого по причині, що не доведено родинного зв'язку (а.с. 16).

Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинялися внаслідок його смерті.

Як передбачено ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб спадкоємців.

Згідно до ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема, з правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Як вбачається зі змісту ч. 1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

В справі маються достатні докази, які свідчать про те, що після смерті ОСОБА_4, спадщину прийняла його племінниця ОСОБА_1 - позивач по справі. Зважаючи на ту обставину, що відсутність інформації про підтвердження родинного зв'язку позбавляє позивача можливості оформити це спадкове майно на себе через нотаріальну контору, тому слід встановити той факт, що померлий 07 травня 2010 року ОСОБА_4 є двоюрідним дядьком ОСОБА_1, за позивачем слід визнати право власності на земельну ділянку, яка розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Великобагачанського району Полтавської області та право власності на грошовий вклад з відсотками та компенсаціями, що розміщений на рахунку № 9482, який був відкритий у філії Ощадбанку № 3086/04 на ім'я ОСОБА_4 в порядку спадкування за законом.

На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 2, 12, 13, 141, 263-265, 268, 273, Розділу ХІІІ Перехідних положень ЦПК України, суд, -

вирішив:

Позов ОСОБА_1 , місце проживання: ІНФОРМАЦІЯ_3, номер облікової картки платника податків НОМЕР_1, до ОСОБА_2 сільської ради Великобагачанського району Полтавської області , місцезнаходження юридичної адреси: вулиця Шевченка, 4, село Устивиця Великобагачанський район Полтавської області, ідентифікаційний код юридичної особи: 21044846, третя особа, яка не заявляє самостійної вимоги щодо предмета спору - ОСОБА_3, місце проживання: ІНФОРМАЦІЯ_3, про встановлення факту та визнання права власності на земельну ділянку і вклад у банківській установі в порядку спадкування за законом , задовольнити.

Встановити факт, що померлий 07 травня 2010 року ОСОБА_4, місце смерті: село Устивиця Великобагачанський район Полтавської області, є двоюрідним дядьком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, номер облікової картки платника податків НОМЕР_1.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, в порядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_4, який помер 07 травня 2010 року, право власності на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, площею 3,22 гектара, кадастровий номер 5320285300:00:003:0130, яка розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Великобагачанського району Полтавської області.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, в порядку спадкування за законом, після смерті ОСОБА_4, який помер 07 травня 2010 року, право власності на грошовий вклад з відсотками та компенсаціями, що розміщений на рахунку № 9482, який був відкритий у філії Ощадбанку № 3086/04 на ім'я ОСОБА_4.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Полтавської області на протязі тридцяти днів з дня його проголошення, шляхом подачі апеляційних скарг через Великобагачанський районний суд Полтавської області.

Повний текст рішення виготовлено 21.05.2018 року.

Суддя Ю.І. Ячало