Рішення

від 25.05.2018 по справі 532/2235/16-ц

КОБЕЛЯЦЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ПОЛТАВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

532/2235/16-ц

2/532/9/2018

РІШЕННЯ

Іменем України

25 травня 2018 р. м. Кобеляки

Кобеляцький районний суд Полтавської області в складі:

головуючого - судді Тесленко Т. В.

за участю секретарів

судового засідання ОСОБА_1,

ОСОБА_2,

позивача ОСОБА_3,

представника позивача - адвоката ОСОБА_4

відповідача ОСОБА_5,

представника відповідача - адвоката ОСОБА_6,

представника третьої особи ОСОБА_7,

розглянувши цивільну справу за позовом ОСОБА_3 до Орлицької сільської ради Кобеляцького району Полтавської області та ОСОБА_8, третя особа ОСОБА_9, про визнання права власності на спадкове майно, за позовом ОСОБА_3 до Орлицької сільської ради Кобеляцького району Полтавської області, ОСОБА_5, треті особи: ОСОБА_8, Кобеляцьке об'єднане управління Пенсійного фонду України в Полтавській області, про визнання права власності на спадкове майно та за зустрічним позовом ОСОБА_5 до ОСОБА_3, Орлицької сільської ради Кобеляцького району Полтавської області про визнання заповіту недійсним, визнання недійсними свідоцтв про право на спадщину за заповітом та про визнання права власності на спадкове майно; представник позивача - адвокат ОСОБА_4, представник відповідача - адвокат ОСОБА_6,-

ВСТАНОВИВ:

06 грудня 2016 року до Кобеляцького районного суду Полтавської області звернулася ОСОБА_3 з позовом до Орлицької сільської ради Кобеляцького району Полтавської області, ОСОБА_8 про визнання права власності на спадкове майно.

07.12.2016 ухвалою судді відкрито провадження в справі та призначено судовий розгляд на 20.01.2017.

Ухвалою суду від 20.01.2017 залучено до участі у справі як третю особу ОСОБА_9.

Ухвалою суду від 13.02.2017, а саме суддею Омельченко І. І. об'єднано в одне провадження цивільну справу(провадження) № 2/532/131/2017 за позовом ОСОБА_3 до Орлицької сільської ради Кобеляцького району Полтавської області та ОСОБА_5 про визнання права власності на спадкове майно та цивільну справу (провадження) № 2/532/115/2017 за позовом ОСОБА_3 до Орлицької сільської ради та ОСОБА_8 про визнання права власності на спадкове майно, присвоївши справі (провадженню) єдиний номер № 2/532/115/2017.

27.03.2017 до суду надійшла зустрічна позовна заява від ОСОБА_5 до ОСОБА_3, Орлицької сільської ради Кобеляцького району Полтавської області про визнання заповіту недійсним.

Ухвалою суду від 27.03.2017 заяву ОСОБА_5 про забезпечення доказів задоволено та витребувано документи про психічний стан спадкодавця ОСОБА_10.

Ухвалою суду від 03.07.2017 в цивільній справі призначено посмертну судово-психіатричну експертизу та провадження на час проведення експертизи зупинено.

Ухвалою від 03.01.2018 провадження в справі відновлено, в зв'язку з виконанням експертизи.

08 лютого 2018 року оголошено перерву в судовому засіданні до 30.03.2018.

12.03.2018 ОСОБА_5 до суду подано зустрічну позовну заяву до ОСОБА_3, Орлицької сільської ради, ОСОБА_8, третя особа Кобеляцьке об'єднане управління Пенсійного фонду України Полтавської області про визнання недійсними свідоцтв про права на спадщину за заповітом та про визнання права власності на спадкове майно ( в порядку доповнення до зустрічного позову про визнання заповіту недійсним).

30.03.2018 в судовому засіданні оголошено перерву до 11.05.2018, в зв'язку з погіршенням стану здоров'я ОСОБА_5

11.05.2018 справу перенесено на 22.05.2018, в зв'язку з зайнятістю судді в в іншому судовому процесі.

22.05.2018 в нарадчій кімнаті постановлена ухвала про повернення до судового розгляду для з'ясування обставин справи.

В заяві до суду ОСОБА_3 прохала визнати за нею право власності в порядку спадкування за заповітом на 3/4 частини житлового будинку № 14/33 з господарсько - побутовими будівлями, який розташований в с. Орлик, вул. Жовтнева, Кобеляцького району Полтавської області на не приватизованій земельній ділянці розміром 0,25 га, що належав на праві власності ОСОБА_10, який помер 28 жовтня 2013 року. Визнати за нею право власності в порядку спадкування за законом після її матері ОСОБА_11, яка померла 03.11.2015 , на :

- 1/8 частину належного їй житлового будинку № 14/33, 1/4 частини якого успадкована нею після померлого ОСОБА_10;

- 1/2 частину належної їй заборгованості по пенсії за листопад 2015 року, невиплаченої Кобеляцьким об'єднаним управлінням Пенсійного фонду України в Полтавській області;

- 1/8 частину земельної ділянки загальною площею 1,7112 га, розташованої на території Орлицької сільської ради Кобеляцького району, кадастровий номер 5321885700:00:001:0099, переданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, успадковану нею після померлого ОСОБА_10;

- 1/8 частину грошових коштів в сумі 5983,71 грн, що знаходяться на картковому рахунку у Кобеляцькому відділенні Полтавського ГРУ ПАТ КБ Приватбанк , відкритому на ім'я ОСОБА_10, 1/4 частина яких успадкована нею після його смерті;

- 1/8 частину грошових коштів в сумі 1980,14 грн, з відповідними відсотками на рахунку у Кобеляцькому відділенні Полтавського ГРУ ПАТ КБ Приватбанк , відкритому на ім'я ОСОБА_10, згідно депозитного договору від 28.09.2011, 1/4 частина яких успадковано нею після його смерті;

- 1/8 частину грошових коштів в сумі 1673,28 на картковому рахунку, що знаходяться у Кобеляцькому відділенні ПАТ Полтава-банк , відкритому на ім'я ОСОБА_10, 1/4 частина яких успадковано нею після його смерті.

В заяві до суду ОСОБА_9 прохала:

- визнати недійсним свідоцтво про право на спадщину за заповітом, що видане Кобеляцькою державною нотаріальною конторою 07.06.2016, зареєстроване в реєстрі за №1-1123 про те, що згідно заповіту, посвідченого Орлицькою сільською радою Кобеляцького району Полтавської області 04.07.2011 і зареєстрованого в реєстрі за №39, спадкоємцем після померлого 28.10.2013 ОСОБА_10 є його дочка ОСОБА_3 на 3/4 частки: вкладу у сумі 5983,71 грн, що знаходиться на картковому рахунку 6762468210151654, відкритому 23.11.2012 у Кобеляцькому відділенні Полтавського ГРУ ПАТ КБ Приватбанк , з відповідними відсотками, на ім'я ОСОБА_10; вкладу у сумі 1980,14 грн, що знаходяться на депозитному рахунку 26302609040065, відкритому 28.09.2011 у Кобеляцькому відділенні Полтавського ГРУ ПАТ КБ Приватбанк , з відповідними відсотками, згідно умов договору SAMDN18000720130951, укладеного на ім'я ОСОБА_10; вкладу у сумі 1673,28 грн, що знаходиться на картковому рахунку № 2625-0-116092001 в відділенні м. Кобеляки ПАТ Полтава-банк ;

- визнати недійсним свідоцтво про право на спадщину за заповітом, що видане Кобеляцькою державною нотаріальною конторою 18.09.2016, зареєстроване в реєстрі за №1-1898, про те, що згідно заповіту, посвідченого Орлицькою сільською радою Кобеляцького району Полтавської області 04.07.2011 і зареєстрованого в реєстрі за № 39, спадкоємцем після померлого 28.10.2013 ОСОБА_10 є його дочка ОСОБА_3 на 3/4 частки земельної ділянки площею 1,7112 га з кадастровим номером 5321885700:00:001:0099, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Орлицької сільської ради Кобеляцького району Полтавської області;

- визнати за нею право власності, в порядку спадкування за законом, після її матері, ОСОБА_11, яка померла 03.11.2015, на 1/4 частину вкладу у сумі 5983,71 грн, що знаходиться на картковому рахунку 6762468210151654, з відповідними відсотками, відкритому 23.11.2012 у Кобеляцькому відділенні Полтавського ГРУ ПАТ КБ Приватбанк на ім'я ОСОБА_10, що ОСОБА_11 в свій час прийняла у спадщину за законом, після свого чоловіка ОСОБА_10, який помер 28.10.2013, але права на спадщину не оформила;

- визнати за нею право власності, в порядку спадкування за законом, після її матері ОСОБА_11, яка померла 03.11.2015, на 1/4 частину вкладу у сумі 1980,14 грн, що знаходиться на депозитному рахунку 26302609040065, з відповідними відсотками, відкритому 28.09.2011 у Кобеляцькому відділенні Полтавського ГРУ ПАТ КБ Приватбанк , згідно умов договору SAMDN18000720130951, укладеного на ім'я ОСОБА_10, що ОСОБА_11 в свій час прийняла у спадщину за законом, після свого чоловіка ОСОБА_10, який помер 28.10.2013, але права на спадщину не оформила;

- визнати за нею право власності, в порядку спадкування за законом, після її матері ОСОБА_11, яка померла 03.11.2015, на 1/4 частину вкладу у сумі 1673,28 грн, що знаходиться на картковому рахунку №2625-0-116092001 у відділенні м. Кобеляки ПАТ Полтава-банк , що ОСОБА_11 в свій час прийняла у спадщину за законом, після свого чоловіка ОСОБА_10, який помер 28.10.2013, але права на спадщину не оформила;

- визнати за нею право власності, в порядку спадкування за законом після її матері ОСОБА_11, яка померла 03.11.2015, на 1/4 частину земельної ділянки площею 1,7112 га з кадастровим номером 5321885700:00:001:0099, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Орлицької сільської ради Кобеляцького району Полтавської області, що ОСОБА_11 в свій час прийняла у спадщину за законом, після свого чоловіка ОСОБА_10, який помер 28.10.2013, але права на спадщину не оформила і, що належала останньому на праві власності на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку ПЛ №160304 від 25.05.2006;

- визнати за нею право власності, в порядку спадкування за законом, після її матері, ОСОБА_11, яка померла 03.11.2015, на 1/8 частину житлового будинку з господарчими будівлями та спорудами, розташованого в с. Орлик Кобеляцького району Полтавської області, по вул. Осіння (до перейменування Жовтнева), 14/33, що ОСОБА_11 в свій час прийняла у спадщину за законом, після свого чоловіка, ОСОБА_10, який помер 28.10.2013, але права на спадщину не оформила і, що належала останньому на праві власності;

- визнати за нею право власності, в порядку спадкування за законом, після її матері, ОСОБА_11, яка померла 03.11.2015, на 1/4 частину житлового будинку з господарчими будівлями та спорудами, розташованого в с. Орлик Кобеляцького району Полтавської області, по вул. Осіння (до перейменування Жовтнева), 14/33, що належала останній на праві власності;

- визнати за нею право власності, в порядку спадкування за законом, після її матері, ОСОБА_11, яка померла 03.11.2015, на 1/2 частину 1109,79 грн належної їй, але неодержаної нею, у зв'язку з її смертю, пенсії за листопад 2015 року.

В судовому засіданні ОСОБА_9 та її представник - адвокат ОСОБА_6 підтримали свої позовні вимоги та прохали задовольнити.

ОСОБА_3 в судове засідання не з'явилася, але надала заяву про розгляд справи за її відсутності. Представник ОСОБА_3 - адвокат ОСОБА_4 в судовому засіданні 22.05.2018 позов ОСОБА_5 визнала та змінила позовні вимоги ОСОБА_3, за якими прохала визнати за нею право власності на спадкове майно в загальному порядку, тобто на те майно, що їй належатиме в порядку спадкування за законом.

Представник третьої особи Кобеляцького об'єднананого управління Пенсійного фонду України в Полтавській області - ОСОБА_7 в судовому засіданні не заперечував проти заявлених вимог.

Третя особа - ОСОБА_8, будучи неодноразово повідомлений про час і місце слухання справи, в судове засідання не з'являвся.

Заслухавши пояснення сторін, дослідивши письмові докази, які наявні в матеріалах справи, суд дійшов висновку, що позов ОСОБА_5 підлягає задоволенню повністю, а позов ОСОБА_3 частковому задоволенню з таких підстав.

Судом встановлено, що 28 жовтня 2013 року помер батько ОСОБА_3 (т. 1, а.с. 7,8,9). Останнє місце його проживання було в Ліщинівському психоневрологічному будинку-інтернаті в с. Ліщинівка Кобеляцького району Полтавської області (т. 1 а.с.173).

На день смерті ОСОБА_10 залишилася 1/2 частина спадкового житлового будинку з господарчими будівлями та спорудами, 1966 року забудови, ринковою вартістю на 2016 рік 24380 грн, який розташований в с. Орлик Кобеляцького району Полтавської області, по вул. Жовтнева, 14/33, на неприватизованій земельній ділянці розміром 0,25 га ( т. 1, а.с.10-12,13-27,30,33); вклад у сумі 5983,71 грн, що знаходиться на картковому рахунку 6762468210151654, відкритому 23.11.2012 у Кобеляцькому відділенні Полтавського ГРУ ПАТ КБ Приватбанк , з відповідними відсотками, на ім'я ОСОБА_10 (т. 1, а.с.70 );

вклад у сумі 1980,14 грн, що знаходиться на депозитному рахунку 26302609040065, відкритому 28.09.2011 у Кобеляцькому відділенні Полтавського ГРУ ПАТ КБ Приватбанк , з відповідними відсотками, згідно умов договору SAMDN18000720130951, укладеного на ім'я ОСОБА_10 (т. 1, а.с.70 ); вклад у сумі 1673,28 грн, що знаходиться на картковому рахунку №2625-0-116092001 в відділенні м. Кобеляки ПАТ Полтава-банк ( т.1 , а.с.71); земельна ділянка площею 1,7112 га з кадастровим номером 5321885700:00:001:0099, призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташована на території Орлицької сільської ради Кобеляцького району Полтавської області ( т. 1, а.с. 188,189).

ОСОБА_10 04.07. 2011 склав заповіт, який нотаріально посвідчено секретарем виконавчого комітету Орлицької сільської ради ОСОБА_12 та зареєстровано в реєстрі № 39, яким все свої майно заповів ОСОБА_3 (т. 1, а.с. 28). Спадщину після батька прийняла ОСОБА_3 та його непрацездатна вдова ОСОБА_11, яка 03.11.2015 також померла ( т. 1, а.с. 29,30,31,32,33,34).

В зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів на це майно та державної реєстрації права власності на нього, у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на 3/4 його частин ОСОБА_3 відмовлено (т. 1, а.с.29 ). Правовстановлюючий документ та реєстрація права власності на вказаний будинок відсутні, тому що на час його забудови у 1966 році виникнення права власності не залежало від наявності державної реєстрації, а фактичне користування будинком визнавалося органами влади та місцевого самоврядування на підставі записів в книгах погосподарського обліку.

03 листопада 2015 року померла мати ОСОБА_3 та ОСОБА_5 - ОСОБА_11 ( т.1, а.с. 31,32,63,64,93,94). Останнє її місце проживання було в с. Орлик Кобеляцького району Полтавської області, вул. Осіння (до перейменування Жовтнева), 14/33. На момент смерті вона жила сама (т. 1, а.с.74).

На день її смерті залишилося спадкове майно, до складу якого входить:

1/4 частина житлового будинку з господарчими будівлями та спорудами, 1966 року забудови, ринковою вартістю на 2016 рік 24380 грн, розташованого в с. Орлик Кобеляцького району Полтавської області, по вул. Жовтнева, 14/33, на неприватизованій земельній ділянці розміром 0,25 га, що вона успадкувала, як обов'язкову частку, після свого чоловіка ОСОБА_10, який помер 28.10.2013; заборгованість по пенсії за листопад 2015 року в сумі 1109,79 грн, не виплачена ОСОБА_11 Кобеляцьким об'єднаним управлінням Пенсійного фонду України в Полтавській області; 1/4 частина земельної ділянки вартістю 112539 грн, загальною площею 1,7112 га, розташованої на території Орлицької сільської ради, кадастровий номер 5321885700:00:001:0099, переданої для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що успадкована ОСОБА_11 після померлого 28.10.2013 ОСОБА_10 і належна останньому на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку серії ПЛ №160304, виданого Кобеляцьким районним відділом земельних ресурсів, Полтавської області 25.05.2006; 1/4 частина грошових коштів в сумі 5983,71 грн на картковому рахунку 6762468210151654, що знаходяться у Кобеляцькому відділенні Полтавського ГРУ ПАТ КБ Приватбанк , відкритому на ім'я ОСОБА_10 Івановича померлого 28.10.2013; 1/4 частина грошових коштів в сумі 1980,14 грн, з відповідними відсотками на рахунку 26302609040065, відкритому у Кобеляцькому відділенні Полтавського ГРУ ПАТ КБ Приватбанк на ім'я ОСОБА_10, померлого 28.10.2013 згідно депозитного договору SAMDINI 18000720130951 від 28.09.2011; 1/4 частина грошових коштів в сумі 1673,28 грн, на картковому рахунку 2625-0-116092001, що знаходиться у Кобеляцькому відділенні ПАТ Полтава-банк відкритому на ім'я ОСОБА_10 померлого 28.10.2013 ( т. 1, а.с. 65-67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76 ).

Заяву про прийняття після неї спадщини подали її доньки ОСОБА_3 та ОСОБА_9 ( т. 1, а.с.197, 203 ).

ОСОБА_11 залишила заповіт, яким все своє майно заповіла ОСОБА_13 (т. 1, а.с. 77 ).

ОСОБА_8 спочатку подав заяву про прийняття спадщини, а потім подав заяву про відмову від спадини на користь дочки померлої ОСОБА_3 ( т. 1, а.с.196, 208 ), яка не може отримати свідоцтва про її право на спадщину за законом, у зв'язку з наявністю іншого спадкоємця, який має право на обов'язкову частку, у зв'язку з неможливістю встановити волевиявлення ОСОБА_8 та у зв'язку з відсутністю правовстановлюючих документів та державної реєстрації права власності на нерухоме майно (т. 1, а. с. 79, 80, 81-83, 105).

Згідно ч.1 ст. 1274 ЦК України, спадкоємець за заповітом має право відмовитися від прийняття спадщини на користь іншого спадкоємця за заповітом.

Отже, враховуючи те, що останньою заявою ОСОБА_8 була заява про відмову від спадщини, а також те, що відмовитися від спадщини за заповітом на користь ОСОБА_3, яка є спадкоємицею за законом, він не мав права, потрібно вважати, що ОСОБА_8 від прийняття спадщини за заповітом після ОСОБА_11 відмовився взагалі.

Згідно ч. 2 ст. 1223 ЦК України, у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Згідно ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Тобто, ОСОБА_9 зі ОСОБА_3, як діти, є єдиними спадкоємцями за законом після померлої ОСОБА_11

До складу спадщини, що лишилася після матері, крім майна, що вона прийняла, після померлого 28.10.2013 свого чоловіка ОСОБА_10, але права на яке не оформила, ще входить:

- 1109,79 грн неодержаної ОСОБА_11, у зв'язку з смертю, пенсії за листопад 2015року (т. 1, а.с. 68 );

- 1/2 частина житлового будинку з господарчими будівлями та спорудами, розташованого в с. Орлик Кобеляцького району Полтавської області, по вул. Осіння (до перейменування Жовтнева), 14/33 (т.1, а.с.10-12, 33 1).

Те, що житловий будинок з господарчими будівлями та спорудами, що розташований в с. Орлик Кобеляцького району Полтавської області, по вул. Осіння (до перейменування Жовтнева), 14/33 належав ОСОБА_10 та ОСОБА_11, в рівних частках кожному із них, виходить з такого, що з 1964 року ОСОБА_11 (до другого шлюбу Мосіна) ОСОБА_14 мала житловий будинок в с. Орлик Кобеляцького району Полтавської області та була головою господарства. До членів її сім'ї входив ОСОБА_10, як чоловік та позивачі як доньки. Господарство відносилося до суспільної групи робітників та службовців, що підтверджується витягом з погосподарської книги. В 1966 році вказане господарство було переведено на ОСОБА_10. До членів його сім'ї входила ОСОБА_10 (до другого шлюбу Мосіна) ОСОБА_14, як дружина та доньки. Господарство стало відноситися до суспільної групи колгоспників. Тобто з 1966 року господарство стало колгоспним двором. Згідно діючої на той час ст.120 ЦК Української РСР, майно колгоспного двору належало його членам на праві спільної сумісної власності (ст.112 цього Кодексу). З 1992 року єдиними членами колгоспного двору, яким належало його майно, в тому числі і житловий будинок з господарчими будівлями та спорудами, залишилися ОСОБА_10 та ОСОБА_11, відповідно в рівних частинах кожен.

Так, Кобеляцькою державною нотаріальною конторою 07.06.2016 видано свідоцтво про право на спадщину за заповітом, зареєстроване в реєстрі за №1-1123 про те, що згідно заповіту, посвідченого Орлицькою сільською радою Кобеляцького району Полтавської області 04.07.2011 і зареєстрованого в реєстрі за №39, спадкоємцем після померлого 28.10.2013 ОСОБА_10 є його дочка ОСОБА_3 на 3/4 частки:

вкладу у сумі 5983,71 грн, що знаходиться на картковому рахунку 6762468210151654, відкритому 23.11.2012 у Кобеляцькому відділенні Полтавського ГРУ ПАТ КБ Приватбанк , з відповідними відсотками, на ім'я ОСОБА_10;

вкладу у сумі 1980,14 грн, що знаходиться на депозитному рахунку 26302609040065, відкритому 28.09.2011 у Кобеляцькому відділенні Полтавського ГРУ ПАТ КБ Приватбанк , з відповідними відсотками, згідно умов договору SAMDN18000720130951, укладеного на ім'я ОСОБА_10;

вкладу у сумі 1673,28 грн, що знаходиться на картковому рахунку №2625-0-116092001 у відділенні м. Кобеляки ПАТ Полтава-банк (т.1 а.с.182).

Також Кобеляцькою державною нотаріальною конторою 18.09.2016 видано свідоцтво про право на спадщину за заповітом, зареєстроване в реєстрі за №1-1898, про те, що згідно заповіту, посвідченого Орлицькою сільською радою Кобеляцького району Полтавської області 04.07.2011 і зареєстрованого в реєстрі за №39, спадкоємцем після померлого 28.10.2013 ОСОБА_10 є його дочка ОСОБА_3 на 3/4 частки земельної ділянки площею 1,7112 га з кадастровим номером 5321885700:00:001:0099, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Орлицької сільської ради Кобеляцького району Полтавської області (т.1, а.с.192).

Проте, вказаний заповіт ОСОБА_10 вчинив в момент, коли він не усвідомлював значення своїх дій та не міг керувати ними, бо був психічно хворим, що підтверджується ОСОБА_2 судово-психіатричного експерта (т.2 , а.с.36-45).

Згідно ст.225 ЦК України, правочин, який дієздатна фізична особа вчинила у момент, коли вона не усвідомлювала значення своїх дій та (або) не могла керувати ними, може бути визнаний судом недійсним за позовом цієї особи, а в разі її смерті - за позовом інших осіб, чиї цивільні права або інтереси порушені.

Згідно ст.1301 ЦК України, свідоцтво про право на спадщину визнається недійсним за рішенням суду, якщо буде встановлено, що особа, якій воно видане, не мала права на спадкування, а також в інших випадках, встановлених законом.

Крім цього, згідно ч.2 ст.1223 ЦК України, у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Згідно ст.1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Оскільки померла ОСОБА_11 прийняла спадщину, але не оформила на неї права, то частку, що належить їй після ОСОБА_10, в рівних частинах повинні успадкувати її доньки.

Беручи до уваги викладене вище, потрібно:

1. Визнати недійсним свідоцтво про право на спадщину за заповітом, що видане Кобеляцькою державною нотаріальною конторою 07.06.2016, зареєстроване в реєстрі за №1-1123, про те, що згідно заповіту, посвідченого Орлицькою сільською радою Кобеляцького району Полтавської області 04.07.2011 і зареєстрованого в реєстрі за № 39, спадкоємцем після померлого 28.10.2013 ОСОБА_10 є його донька ОСОБА_3 на 3/4 частки: вкладу у сумі 5983,71 грн, що знаходиться на картковому рахунку 6762468210151654, відкритому 23.11.2012 у Кобеляцькому відділенні Полтавського ГРУ ПАТ КБ Приватбанк , з відповідними відсотками, на ім'я ОСОБА_10; вкладу у сумі 1980,14 грн, що знаходиться на депозитному рахунку 26302609040065, відкритому 28.09.2011 у Кобеляцькому відділенні Полтавського ГРУ ПАТ КБ Приватбанк , з відповідними відсотками, згідно умов договору SAMDN18000720130951, укладеного на ім'я ОСОБА_10; вкладу у сумі 1673,28 грн, що знаходиться на картковому рахунку №2625-0-116092001 у відділенні м. Кобеляки ПАТ Полтава-банк .

2. Визнати недійсним свідоцтво про право на спадщину за заповітом, що видане Кобеляцькою державною нотаріальною конторою 18.09.2016, зареєстроване в реєстрі за №1-1898 про те, що згідно заповіту, посвідченого Орлицькою сільською радою Кобеляцького району Полтавської області 04.07.2011 і зареєстрованого в реєстрі за № 39, спадкоємцем після померлого 28.10.2013 ОСОБА_10 є його дочка ОСОБА_3 на 1/4 частки земельної ділянки площею 1,7112 га з кадастровим номером 5321885700:00:001:0099, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Орлицької сільської ради Кобеляцького району Полтавської області.

3. Визнати за ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_1, право власності в порядку спадкування за законом, після її матері ОСОБА_11, яка померла 03.11.2015, на 1/4 частину вкладу у сумі 5983,71 грн, що знаходиться на картковому рахунку 6762468210151654, з відповідними відсотками, відкритому 23.11.2012 у Кобеляцькому відділенні Полтавського ГРУ ПАТ КБ Приватбанк на ім'я ОСОБА_10, що ОСОБА_11 в свій час прийняла у спадщину за законом, після свого чоловіка ОСОБА_10, який помер 28.10.2013, але права на спадщину не оформила.

4. Визнати за ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_1, право власності в порядку спадкування за законом, після її матері, ОСОБА_11, яка померла 03.11.2015, на 1/4 частину вкладу у сумі 1980,14 грн, що знаходиться на депозитному рахунку 26302609040065, з відповідними відсотками, відкритому 28.09.2011 у Кобеляцькому відділенні Полтавського ГРУ ПАТ КБ Приватбанк , згідно умов договору SAMDN18000720130951, укладеного на ім'я ОСОБА_10, що ОСОБА_11 в свій час прийняла у спадщину за законом, після свого чоловіка, ОСОБА_10, який помер 28.10.2013, але права на спадщину не оформила.

5. Визнати за ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_1, право власності в порядку спадкування за законом, після її матері, ОСОБА_11, яка померла 03.11.2015, на 1/4 частину вкладу у сумі 1673,28 грн., що знаходиться на картковому рахунку № 2625-0-116092001 в відділенні м. Кобеляки ПАТ Полтава-банк , що ОСОБА_11 в свій час прийняла у спадщину за законом, після свого чоловіка, ОСОБА_10, який помер 28.10.2013, але права на спадщину не оформила.

6. Визнати за ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_1, право власності в порядку спадкування за законом, після її матері ОСОБА_11, яка померла 03.11.2015, на 1/4 частину земельної ділянки площею 1,7112 га з кадастровим номером 5321885700:00:001:0099, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Орлицької сільської ради Кобеляцького району Полтавської області, що ОСОБА_11 в свій час прийняла у спадщину за законом, після свого чоловіка, ОСОБА_10, який помер 28.10.2013, але права на спадщину не оформила і, що належала останньому на праві власності на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку ПЛ №160304 від 25.05.2006.

7. Визнати за ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_1, право власності, в порядку спадкування за законом, після її матері ОСОБА_11, яка померла 03.11.2015, на 1/8 частину житлового будинку з господарчими будівлями та спорудами, розташованого в с. Орлик Кобеляцького району Полтавської області, по вул. Осіння (до перейменування Жовтнева), 14/33, що ОСОБА_11 в свій час прийняла у спадщину за законом, після свого чоловіка, ОСОБА_10, який помер 28.10.2013, але права на спадщину не оформила і, що належала останньому на праві власності.

8. Визнати за ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_1, право власності в порядку спадкування за законом, після її матері, ОСОБА_11, яка померла 03.11.2015року, на 1/4 частину житлового будинку з господарчими будівлями та спорудами, розташованого в с. Орлик Кобеляцького району Полтавської області, по вул. Осіння (до перейменування Жовтнева), 14/33, що належала останній на праві власності.

9. Визнати за ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_1, право власності, в порядку спадкування за законом, після її матері, ОСОБА_11, яка померла 03.11.2015, на 1/2 частину з 1109,79 грн належної їй, але неодержаної нею, у зв'язку з її смертю, пенсії за листопад 2015 року.

10. Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, ІПН НОМЕР_2, право власності в порядку спадкування за законом, після її батька ОСОБА_10, який помер 28.10.2013 та після її матері ОСОБА_11, яка померла 03.11.2015, на 3/4 частин вкладу у сумі 5983,71 грн, що знаходиться на картковому рахунку 6762468210151654, з відповідними відсотками, відкритому 23.11.2012 у Кобеляцькому відділенні Полтавського ГРУ ПАТ КБ Приватбанк на ім'я ОСОБА_10.

11. Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, ІПН НОМЕР_2, право власності в порядку спадкування за законом, після її батька ОСОБА_10, який помер 28.10.2013 та після її матері, ОСОБА_11, яка померла 03.11.2015, на 3/4 частин вкладу у сумі 1980,14 грн, що знаходиться на депозитному рахунку 26302609040065, з відповідними відсотками, відкритому 28.09.2011 у Кобеляцькому відділенні Полтавського ГРУ ПАТ КБ Приватбанк , згідно умов договору SAMDN18000720130951, укладеного на ім'я ОСОБА_10.

12. Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, ІПН НОМЕР_2, право власності в порядку спадкування за законом, після її батька ОСОБА_10, який помер 28.10.2013 та після її матері, ОСОБА_11, яка померла 03.11.2015, на 3/4 частин вкладу у сумі 1673,28 грн, що знаходиться на картковому рахунку № 2625-0-116092001 в відділенні м. Кобеляки ПАТ Полтава-банк , на ім'я ОСОБА_10.

13. Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, ІПН НОМЕР_2, право власності в порядку спадкування за законом, після її батька ОСОБА_10, який помер 28.10.2013 та після її матері ОСОБА_11, яка померла 03.11.2015, на 3/4 частини земельної ділянки площею 1,7112 га з кадастровим номером 5321885700:00:001:0099, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Орлицької сільської ради Кобеляцького району Полтавської області, 1/2 частину якої ОСОБА_11 в свій час прийняла у спадщину за законом, після свого чоловіка, ОСОБА_10, який помер 28.10.2013, але права на спадщину не оформила і, що належала останньому на праві власності на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку ПЛ №160304 від 25.05.2006.

14. Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, ІПН НОМЕР_2, право власності в порядку спадкування за законом, після її матері, ОСОБА_11, яка померла 03.11. 2015, на 1/2 частину з 1109,79 грн належної їй, але неодержаної нею, у зв'язку з її смертю, пенсії за листопад 2015 року.

15. Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, ІПН НОМЕР_2, в порядку спадкування за законом, після її батька ОСОБА_10, який помер 28.10.2013 та матері ОСОБА_11, яка померла 03.11.2015, на 5/8 частин житлового будинку з господарчими будівлями та спорудами, розташованого в с. Орлик Кобеляцького району Полтавської області, по вул. Осіння (до перейменування Жовтнева), 14/33, 1/4 частину якого ОСОБА_11 в свій час прийняла у спадщину за законом, після свого чоловіка, ОСОБА_10, який помер 28.10.2013, але права на спадщину не оформила і, що належала останньому на праві власності.

В порядку ст. 141 ЦПК України здійснити розподіл судових витрат. Так, стягнути з ОСОБА_5 на користь ОСОБА_3 2400, 00 (дві тисячі чотириста) грн. судових витрат, понесених нею на правничу допомогу. Стягнути зі ОСОБА_3 на користь ОСОБА_5 понесені нею судові витрати на проведення посмертної судово-психіатричної експертизи в сумі 1505,80 грн. та на правничу допомогу в сумі 4500,00 грн, а всього 6005,80 грн (шість тисяч п'ять грн 80 коп).

Оскільки ОСОБА_9 є інвалідом 1 групи, то згідно п.9 ч.1 ст.5 ЗУ Про судовий збір , звільнена від сплати судового збору за подання позовної заяви до суду.

На підставі викладеного, керуючисть ст. ст. 12, 13, 81, 141, 258, 263, 264, 265, 268 ЦПК України; ст. 120, 121, 123 ЦК Української РСР, ст.ст. 225, 1223, 1231, 1261-1265,1274 ЦК України, суд,-

УХВАЛИВ:

Позов ОСОБА_5 до ОСОБА_3, Орлицької сільської ради Кобеляцького району Полтавської області про визнання заповіту недійсним - задовольнити.

1.Визнати недійсним заповіт ОСОБА_10 ІНФОРМАЦІЯ_3, який помер 28.10.2013, посвідчений 04.07.2011 в Орлицькій сільській раді Кобеляцького району Полтавської області за реєстром № 39.

2. Визнати недійсним свідоцтво про право на спадщину за заповітом, що видане Кобеляцькою державною нотаріальною конторою від 07.06.2016, зареєстроване в реєстрі за №1-1123, про те, що згідно заповіту, посвідченого Орлицькою сільською радою Кобеляцького району Полтавської області 04.07.2011 і зареєстрованого в реєстрі за № 39, спадкоємцем після померлого 28.10.2013 ОСОБА_10 є його донька ОСОБА_3 на 3/4 частки: вкладу у сумі 5983,71 грн, що знаходиться на картковому рахунку 6762468210151654, відкритому 23.11.2012 у Кобеляцькому відділенні Полтавського ГРУ ПАТ КБ Приватбанк , з відповідними відсотками, на ім'я ОСОБА_10; вкладу у сумі 1980,14 грн, що знаходиться на депозитному рахунку 26302609040065, відкритому 28.09.2011 у Кобеляцькому відділенні Полтавського ГРУ ПАТ КБ Приватбанк , з відповідними відсотками, згідно умов договору SAMDN18000720130951, укладеного на ім'я ОСОБА_10; вкладу у сумі 1673,28 грн, що знаходиться на картковому рахунку №2625-0-116092001 в відділенні м. Кобеляки ПАТ Полтава-банк .

3. Визнати недійсним свідоцтво про право на спадщину за заповітом, що видане Кобеляцькою державною нотаріальною конторою 18.09.2016, зареєстроване в реєстрі за №1-1898 про те, що згідно заповіту, посвідченого Орлицькою сільською радою Кобеляцького району Полтавської області 04.07.2011 і зареєстрованого в реєстрі за № 39, спадкоємцем після померлого 28.10.2013 ОСОБА_10 є його дочка ОСОБА_3 на 1/4 частки земельної ділянки площею 1,7112 га з кадастровим номером 5321885700:00:001:0099, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Орлицької сільської ради Кобеляцького району Полтавської області.

4. Визнати за ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_1, право власності в порядку спадкування за законом, після її матері ОСОБА_11, яка померла 03.11.2015 року, на 1/4 частину вкладу у сумі 5983,71 грн, що знаходиться на картковому рахунку 6762468210151654, з відповідними відсотками, відкритому 23.11.2012 у Кобеляцькому відділенні Полтавського ГРУ ПАТ КБ Приватбанк на ім'я ОСОБА_10, що ОСОБА_11 в свій час прийняла у спадщину за законом, після свого чоловіка, ОСОБА_10, який помер 28.10.2013, але права на спадщину не оформила.

5. Визнати за ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_1, право власності в порядку спадкування за законом, після її матері, ОСОБА_11, яка померла 03.11.2015, на 1/4 частину вкладу у сумі 1980,14 грн, що знаходиться на депозитному рахунку 26302609040065, з відповідними відсотками, відкритому 28.09.2011 у Кобеляцькому відділенні Полтавського ГРУ ПАТ КБ Приватбанк , згідно умов договору SAMDN18000720130951, укладеного на ім'я ОСОБА_10, що ОСОБА_11 в свій час прийняла у спадщину за законом, після свого чоловіка, ОСОБА_10, який помер 28.10.2013, але права на спадщину не оформила.

6. Визнати за ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_1, право власності в порядку спадкування за законом, після її матері, ОСОБА_11, яка померла 03.11.2015, на 1/4 частину вкладу у сумі 1673,28 грн., що знаходиться на картковому рахунку № 2625-0-116092001 в відділенні м. Кобеляки ПАТ Полтава-банк , що ОСОБА_11 в свій час прийняла у спадщину за законом, після свого чоловіка, ОСОБА_10, який помер 28.10.2013, але права на спадщину не оформила.

7. Визнати за ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_1, право власності в порядку спадкування за законом, після її матері ОСОБА_11, яка померла 03.11.2015, на 1/4 частину земельної ділянки площею 1,7112 га з кадастровим номером 5321885700:00:001:0099, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Орлицької сільської ради Кобеляцького району Полтавської області, що ОСОБА_11 в свій час прийняла у спадщину за законом, після свого чоловіка, ОСОБА_10, який помер 28.10.2013, але права на спадщину не оформила і, що належала останньому на праві власності на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку ПЛ №160304 від 25.05.2006.

8. Визнати за ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_1, право власності, в порядку спадкування за законом, після її матері ОСОБА_11, яка померла 03.11.2015, на 1/8 частину житлового будинку з господарчими будівлями та спорудами, розташованого в с. Орлик Кобеляцького району Полтавської області, по вул. Осіння (до перейменування Жовтнева), 14/33, що ОСОБА_11 в свій час прийняла у спадщину за законом, після свого чоловіка, ОСОБА_10, який помер 28.10.2013, але права на спадщину не оформила і, що належала останньому на праві власності.

9. Визнати за ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_1, право власності в порядку спадкування за законом, після її матері, ОСОБА_11, яка померла 03.11.2015, на 1/4 частину житлового будинку з господарчими будівлями та спорудами, розташованого в с. Орлик Кобеляцького району Полтавської області, по вул. Осіння (до перейменування Жовтнева), 14/33, що належала останній на праві власності.

10. Визнати за ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН НОМЕР_1, право власності, в порядку спадкування за законом, після її матері, ОСОБА_11, яка померла 03.11.2015, на 1/2 частину з 1109,79 грн належної їй, але неодержаної нею, у зв'язку з її смертю, пенсії за листопад 2015 року.

11. Стягнути з ОСОБА_5 на користь ОСОБА_3 2400, 00 (дві тисячі чотириста) грн. судових витрат, понесених нею на правничу допомогу.

Позов ОСОБА_3 до Орлицької сільської ради Кобеляцького району Полтавської області та ОСОБА_8, третя особа ОСОБА_9, про визнання права власності на спадкове майно та позовом ОСОБА_3 до Орлицької сільської ради Кобеляцького району Полтавської області, ОСОБА_5, треті особи: ОСОБА_8, Кобеляцьке об'єднане управління Пенсійного фонду України в Полтавській області, про визнання права власності на спадкове майно - задовольнити частково.

1. Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, ІПН НОМЕР_2, право власності в порядку спадкування за законом, після її батька ОСОБА_10, який помер 28.10.2013 та після її матері ОСОБА_11, яка померла 03.11.2015, на 3/4 частин вкладу у сумі 5983,71грн, що знаходиться на картковому рахунку 6762468210151654, з відповідними відсотками, відкритому 23.11.2012 у Кобеляцькому відділенні Полтавського ГРУ ПАТ КБ Приватбанк на ім'я ОСОБА_10.

2. Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, ІПН НОМЕР_2, право власності в порядку спадкування за законом, після її батька ОСОБА_10, який помер 28.10.2013 та після її матері, ОСОБА_11, яка померла 03.11.2015, на 3/4 частин вкладу у сумі 1980,14 грн, що знаходиться на депозитному рахунку 26302609040065, з відповідними відсотками, відкритому 28.09.2011 у Кобеляцькому відділенні Полтавського ГРУ ПАТ КБ Приватбанк , згідно умов договору SAMDN18000720130951, укладеного на ім'я ОСОБА_10.

3. Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, ІПН НОМЕР_2, право власності в порядку спадкування за законом, після її батька ОСОБА_10, який помер 28.10.2013 та після її матері, ОСОБА_11, яка померла 03.11.2015, на 3/4 частин вкладу у сумі 1673,28 грн, що знаходиться на картковому рахунку № 2625-0-116092001 у відділенні м. Кобеляки ПАТ Полтава-банк , на ім'я ОСОБА_10.

4. Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, ІПН НОМЕР_2, право власності в порядку спадкування за законом, після її батька ОСОБА_10, який помер 28.10.2013 та після її матері ОСОБА_11, яка померла 03.11.2015, на 3/4 частини земельної ділянки площею 1,7112 га з кадастровим номером 5321885700:00:001:0099, призначеної для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої на території Орлицької сільської ради Кобеляцького району Полтавської області, 1/2 частину якої ОСОБА_11 в свій час прийняла у спадщину за законом, після свого чоловіка, ОСОБА_10, який помер 28.10.2013, але права на спадщину не оформила і, що належала останньому на праві власності на підставі Державного акта на право власності на земельну ділянку ПЛ №160304 від 25.05.2006.

5. Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, ІПН НОМЕР_2, право власності в порядку спадкування за законом, після її матері, ОСОБА_11, яка померла 03.11. 2015, на 1/2 частину з 1109,79 грн належної їй, але неодержаної нею, у зв'язку з її смертю, пенсії за листопад 2015 року.

6. Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, ІПН НОМЕР_2, в порядку спадкування за законом, після її батька ОСОБА_10, який помер 28.10.2013 та матері ОСОБА_11, яка померла 03.11.2015, на 5/8 частин житлового будинку з господарчими будівлями та спорудами, розташованого в с. Орлик Кобеляцького району Полтавської області, по вул. Осіння (до перейменування Жовтнева), 14/33, 1/4 частину якого ОСОБА_11 в свій час прийняла у спадщину за законом, після свого чоловіка, ОСОБА_10, який помер 28.10.2013, але права на спадщину не оформила і, що належала останньому на праві власності.

7. Стягнути зі ОСОБА_3 на користь ОСОБА_5 понесені нею судові витрати на проведення посмертної судово-психіатричної експертизи в сумі 1505,80 грн та на правничу допомогу в сумі 4500,00 грн, а всього 6005,80 грн (шість тисяч п'ять грн 80 коп).

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до або через відповідний суд.

Суддя