Рішення

від 31.05.2018 по справі 137/690/18

ЛІТИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ВІННИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 137/690/18

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"31" травня 2018 р.

Літинський районний суд Вінницької області

в складі головуючого судді Желіховського В.М.

секретаря судового засідання Голота О.В.

розглянув у відкритому судовому засіданні в смт. Літин цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Літинського району Вінницької області про встановлення факту родинних відносин та про визнання права на земельну частку (пай),-

ВСТАНОВИВ:

ОСОБА_1 звернулася до суду із вказаним позовом, в якому зазначила, що 09 серпня 2012 року помер її батько ОСОБА_3. 29 грудня 2006 року померла її бабушка ОСОБА_4, а 04 грудня 2010 року помер її дідусь ОСОБА_5, які були батьками її покійного тата ОСОБА_6 При житті ОСОБА_5 належало право власності на земельну ділянку площею 1,8021 га, яка розташована на території ОСОБА_2 сільської ради. ОСОБА_4 також належало право власності на земельну діляку площею 1,7585 га яка розташована на території ОСОБА_2 сільської ради. Коли вона звернулася до Літинської державної нотаріальної контори з заявою про отримання спадщини, то її було відмовлено, оскільки відсутні правовстановлюючі документи на земельні ділянки. Крім того у свідоцтві про одруження дідуся з бабусею вказано, що шлюб зареєстрував ОСОБА_5 з ОСОБА_7. Тому змушена звернутися до суду з вказаним позовом і просить встановити факт, шо ОСОБА_4 була рідною бабусею ОСОБА_1, а також визнати за нею право власності на земельні ділянки площею 1,8021 га та 1,7585 га.

Представник позивача ОСОБА_1 - ОСОБА_8 в судовому засіданні позовні вимоги підтримав повністю. Суду пояснив, що 29 грудня 2006 року померла її бабуся ОСОБА_4, а 04 грудня 2010 року помер її дідусь ОСОБА_5, які були батьками її покійного тата ОСОБА_6 Після їх смерті відкрилася спадщина на належні їм земельні ділянки, однак в нотаріальному порядку вона не може оформити спадщину, оскільки не збереглися оригінали Державних актів. Крім того перешкодою в оформленні спадщини стало те, що відсутні документи, які підтверджували те, що покійна ОСОБА_4 є її бабусею. Тому просить позов задовольнити та встановити факт, шо ОСОБА_4 була рідною бабусею ОСОБА_1, а також визнати за нею право власності на земельні ділянки площею 1,8021 га та 1,7585 га після смерті бабусі та дідуся.

Представник відповідача ОСОБА_2 сільської ради Літинського району Вінницької області в судове засідання не з'явився, надали суду листа про розгляд справи без їхньої участі. Позовні вимоги визнають.

Із показань свідків ОСОБА_9 та ОСОБА_10 допитаних в судовому засіданні встановлено, що вони знають покійних ОСОБА_4 та ОСОБА_5, які за життя мали земельні ділянки на території ОСОБА_2 сільської ради Літинського району і ними користувалися. Покійні були батьками ОСОБА_3 і позивачка є його донькою, а їм відповідно онукою.

Суд вважає, що позовні вимоги підлягають до задоволення.

Із копії свідоцтва про смерть (а.с.7) судом встановлено, що ОСОБА_3 В,М. помер 09.08.2012 року. Із копії свідоцтва про смерть (а.с.8) судом встановлено, що ОСОБА_4 померла 29.12.2006 року. Із копії свідоцтва про смерть (а.с.9) судом встанволено, що ОСОБА_5 помер 04.12.2010 року. Із копії свідоцтва про народження позивачки (а.с.10) судом встановлено, що її батьками є ОСОБА_3 та ОСОБА_10 Із копії свідоцтва про народження ОСОБА_3 (а.с.11) встановлено, що його батьками є ОСОБА_5 та ОСОБА_4. Із копії свідоцтва про одруження (а.с.12) судом встановлено, що ОСОБА_5 01.08.1964 року зареєстрував шлюб з ОСОБА_7. Із копії свідоцтва про шлюб (а.с.13) судом встановлено, що ОСОБА_11 після одруження змінила прізвище на "Деревянко". Із копії Державного акту на земельну ділянку (а.с.14) судом встановлено, що він виданий на ім'я ОСОБА_4 про те, що вона є власником земельної ділянки площею 1,7585 га, яка розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Літинського району Вінницької області. Із копії Державного акту на земельну ділянку (а.с.15) судом встановлено, що він виданий на ім'я ОСОБА_5 про те, що він є власником земельної ділянки площею 1,8021 га, яка розташована на території ОСОБА_2 сільської ради літинського району Вінницької області. Із інформаційної довідки Головного управління Держгеокадастру у Вінницькій області за №31.0.3-68/2-18 від 23.04.2018 року (а.с.16) судом встановлено, що земельна ділянка №214 площею 1,8021 га кадастровий номер 0522481600:01:000:0023, державний акт серії ВН №144179 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території ОСОБА_2 сільської ради, яка перебувала у власності гр.ОСОБА_5 нормативна грошова оцінка становить 42623 гривні. Із інформаційної довідки Головного управління Держгеокадастру у Вінницькій області за №31.0.3-67/2-18 від 23.04.2018 року (а.с.17) судом встановлено, що земельна ділянка №215 площею 1,7585 га кадастровий номер 0522481600:01:000:0024, державний акт серії ВН №144180 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території ОСОБА_2 сільської ради, яка перебувала у власності гр.ОСОБА_4 нормативна грошова оцінка становить 42623 гривні. Із виписки з погосподарської книги ОСОБА_2 сільської ради за 1983-1985 роки (а.с.18) судом встановлено, що ОСОБА_5 записаний як голова, ОСОБА_4 значиться як дружина, ОСОБА_3 записаний як син. Із виписки з погосподарської книги ОСОБА_2 сільської ради за 1986-1990 роки (а.с.19) судом встановлено, що ОСОБА_5 записаний як голова, ОСОБА_4 значиться як дружина, ОСОБА_3 записаний як син. Із виписки з погосподарської книги ОСОБА_2 сільської ради за 1991-1995 роки (а.с.20) судом встановлено, що ОСОБА_5 записаний як голова, ОСОБА_4 значиться як дружина. Із виписки з погосподарської книги ОСОБА_2 сільської ради за 1996-2000 роки (а.с.21) судом встановлено, що ОСОБА_5 записаний як голова, ОСОБА_4 значиться як дружина. Із виписки з погосподарської книги ОСОБА_2 сільської ради за 2001-2005 роки (а.с.22) судом встановлено, що ОСОБА_5 записаний як голова, ОСОБА_4 значиться як дружина. Із виписки з погосподарської книги ОСОБА_2 сільської ради за 2006-2010 роки (а.с.23) судом встановлено, що ОСОБА_5 записаний як голова, ОСОБА_4 значиться як дружина. Із довідки ОСОБА_2 сільської ради Літинського району Вінницької області за №205 від 11.05.2017 року (а.с.24) судом встановлено, що покійний ОСОБА_5 до дня смерті 04.12.2010 року проживав та був зареєстрований за адресою ІНФОРМАЦІЯ_1. Разом з ним на день смерті проживав без реєстрації його нині покійний син ОСОБА_3, який здійснював за ним догляд та провів похорон за свій рахунок. Із довідки ОСОБА_2 сільської ради Літинського району Вінницької області за №204 від 11.05.2017 року (а.с.25) судом встановлено, що ОСОБА_4 до дня смерті 29.12.2006 року проживала та була зареєстрована за адресою ІНФОРМАЦІЯ_1. Разом з нею на день смерті проживав та був зареєстрований нині покійний чоловік ОСОБА_5 Із копії листа з Літинської державної нотаріальної контори за №1766/02-17 від 13.10.2017 року (а.с.26) судом встановлено, що ОСОБА_11 відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки відсутні документи, які б підтверджували право власності спадкодавця на нерухоме майно.

Відповідно до ст.315 ч.1 п.1 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Відповідно до п.7 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» від 31.03.1995 року, суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину або інших спадкових прав.

Судом встановлено факт, що ОСОБА_4, яка померла 29 грудня 2006 року була ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженка села Гавришівка Вінницького району Вінницької області, рідною бабусею.

Згідно ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Згідно ч. 1 ст.1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутись до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно. Пунктом 23 Постанови пленуму Верховного суду України за №7 від 30 травня 2008 року "Про судову практику у справах про спадкування" роз'яснено, що за наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розгляду не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутись до суду за правилами позовного провадження. Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що в зв'язку з відсутністю необхідних документів для оформлення спадщини після смерті ОСОБА_5, який помер 04.12.2010 року та ОСОБА_4, яка померла 29 грудня 2006 року в нотаріальному порядку позивач ОСОБА_1 не може оформити спадщину, тому позов необхідно задовольнити та визнати за нею право власності на земельні ділянки площею 1,7585 га та 1,8021 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які розташовані на території ОСОБА_2 сільської ради Літинського району Вінницької області, оскільки судом встановлено, що вона є спадкоємицею за законом і має право на оформлення спадщини. На підставі ст.ст. 1218, 1225, 1261, 1268, 1297 ЦК України, керуючись ст.ст. 4, 12, 48, 76, 81, 259, 263-268, 315 ЦПК України, Постановою пленуму Верховного суду України за №7 від 30 травня 2008 року "Про судову практику у справах про спадкування" суд, -

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Встановити факт що, ОСОБА_12, яка померла 29 грудня 2006 року була ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженка села Гавришівка Вінницького району Вінницької області, рідною бабусею.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, право власності на земельні ділянки, розміром 1,8021 га, кадастровий номер 0522481600:01:000:0023, яка розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Літинського району Вінницької області, цільове призначення, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_5, який помер 04 грудня 2010 року та розміром 1,7585 га, кадастровий номер 0522481600:01:000:0024, яка розташована на території ОСОБА_2 сільської ради Літинського району Вінницької області, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_12, яка померла 29 грудня 2006 року.

Апеляційну скаргу на рішення суду сторони можуть подати протягом 30 днів після проголошення рішення. Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя : Желіховський В. М.