Рішення

від 05.07.2018 по справі 442/3846/18

ДРОГОБИЦЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа №442/3846/18

Провадження №2/442/1544/2018

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

05 липня 2018 року

Дрогобицький міськрайонний суд Львівської області в складі:

головуючого-судді Гарасимків Л.І.

при секретарі Петрів В.М.

розглянувши в судовому засіданні в місті Дрогобичі цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 до ОСОБА_5 сільської ради про визнання права власності на спадкове майно, -

в с т а н о в и в :

Позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 ОСОБА_5 сільської ради про визнання права власності на спадкове майно.

В підтвердження позовних вимог посилаються на те, що вони являються уродженцями с.Солонське, постійно проживають та ведуть сільське господарство. На території їхнього села їхні померлі родичі мали земельні ділянки, що належали їм на підставі відповідних державних актів на право власності на земельну ділянку. Оскільки, усі майнові права на земельні ділянки є за одною адресою, перебувають в одному селі, для всіх відповідачем являється ОСОБА_5 сільська рада, за однорідністю позовних вимог та спрощення судового процесу, просимо суд задовольнити наші позовні вимоги однією позовною заявою. ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, являється невісткою ОСОБА_6. Даний факт підтверджується копією Свідоцтва про одруження Серія ІІ-АБ № 562574 від 03 вересня 1972 року та копією Свідоцтва про народження чоловіка ОСОБА_7 Серія ЯФ № 257368 від 08 червня 1949 року. 15 лютого 1997 року померла її свекруха, ОСОБА_6, про що в книзі реєстрації актів про смерть ОСОБА_5 сільської ради Дрогобицького району Львівської області зроблено актовий запис № 7 та видано Свідоцтво про смерть ОСОБА_8 І-СГ № 076138 від 17 лютого 1997 року. Після смерті свекрухи залишилося спадкове майно, а саме: право приватної власності на земельні ділянки на території ОСОБА_5 сільської ради Дрогобицького району Львівської області, з цільовим призначенням ведення товарного сільськогосподарського виробництва: площею 0,4291 га, кадастровий номер № 4621287200:03:000:0156, що належала спадкодавцю на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку Серія ЛВ № 039556 від 25.12.2003 року, виданого на підставі розпорядження голови Дрогобицької райдержадміністрації №186 від 17 червня 2003 року; площею 1,4122 га, кадастровий номер № 4621287200:05:000:0180, що належала спадкодавцю на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку Серія ЛВ № 039557 від 25.12.2003 року, виданого на підставі розпорядження голови Дрогобицької райдержадміністрації №186 від 17 червня 2003 року; площею 0,1149 га, кадастровий номер № 4621287200:03:000:0535, що належала спадкодавцю на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку Серія ЛВ № 039555 від 25.12.2003 року, виданого на підставі розпорядження голови Дрогобицької райдержадміністрації №186 від 17 червня 2003 року. Єдиним спадкоємцем за законом після смерті свекрухи був її син ОСОБА_7 - її чоловік. За життя чоловік належним чином не оформив прийняття спадщини на спадкове майно після смерті своєї матері, хоча до дня смерті останньої проживав із нею та фактично вступив в управління та володіння спадковим майном, а тому вважається таким, що прийняв спадщину. 27 листопада 2004 року помер її чоловік ОСОБА_7, про що в книзі реєстрації актів про смерть ОСОБА_5 сільської ради Дрогобицького району Львівської області зроблено актовий запис № 27 та видано Свідоцтво про смерть ОСОБА_8 І-СГ № 361909 від 27 листопада 2004 року. Як вбачається з довідки №366 виданої виконавчим комітетом ОСОБА_5 сільської ради Дрогобицького району Львівської області від 08.06.2018 року, вона, ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2 була зареєстрована та проживала за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3 разом зі спадкодавцем. Відтак, ОСОБА_1 є єдиною спадкоємицею за законом на спадкове майно, а саме на земельні ділянки на території ОСОБА_5 сільської ради Дрогобицького району Львівської області, з цільовим призначенням ведення товарного сільськогосподарського виробництва: площею 0,4291 га, кадастровий номер № 4621287200:03:000:0156; площею 1,4122 га, кадастровий номер № 4621287200:05:000:0180; площею 0,1149 га, кадастровий номер № 4621287200:03:000:0535, яка прийняла спадщину. ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, являється сином ОСОБА_9, що підтверджується копією Свідоцтва про народження № 895060 від 26 червня 1954 року. 24 березня 2012 року померла його мати ОСОБА_9, про що в книзі реєстрації смертей ОСОБА_10 комітету ОСОБА_5 сільської ради Дрогобицького району Львівської області зроблено відповідний актовий запис № 09 та видано Свідоцтво про смерть ОСОБА_8 І-СГ № 278544 від 24 березня 2012 року. Після смерті матері залишилося спадкове майно, а саме: право приватної власності на земельні ділянки на території ОСОБА_5 сільської ради Дрогобицького району Львівської області, з цільовим призначенням ведення товарного сільськогосподарського виробництва: площею 0,6777 га, кадастровий номер №4621287200:03:000:0010, що належала спадкодавцю на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку Серія ЛВ № 009858 від 21.01.2004 року, виданого на підставі розпорядження голови Дрогобицької райдержадміністрації №186 від 17 червня 2003 року; площею 0,1108 га, кадастровий номер № 4621287200:03:000:0337, що належала спадкодавцю на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку Серія ЛВ № 009860 від 21.01.2004 року, виданого на підставі розпорядження голови Дрогобицької районної державної адміністрації №186 від 17 червня 2003 року. Як вбачається з довідки №351 від 04.06.2018 року виданої виконавчим комітетом ОСОБА_5 сільської ради Дрогобицького району Львівської області, він, ОСОБА_2 дійсно проживав разом з матір'ю, ОСОБА_9 до дня її смерті 24.03.2012 року та був зареєстрований разом з нею в одному будинку за адресою: с.Далява, вул.Зелена, 25, Дрогобицького району Львівської області. ОСОБА_2, 05 червня 1954 року є єдиним спадкоємцем за законом на спадкове майно після смерті матері, ОСОБА_9, а саме на земельні ділянки на території ОСОБА_5 сільської ради Дрогобицького району Львівської області, з цільовим призначенням ведення товарного сільськогосподарського виробництва: площею 0,6777 га, кадастровий номер №4621287200:03:000:0010; площею 0,1108 га, кадастровий номер № 4621287200:03:000:0337, який прийняв спадщину. ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5, являється дочкою ОСОБА_11, що підтверджується копією Свідоцтва про народження Серія ІІІ-УР № 289926 від 05 жовтня 1961 року. 27 липня 2015 року померла ОСОБА_11, про що ОСОБА_10 комітетом ОСОБА_5 сільської ради Дрогобицького району Львівської області зроблено актовий запис №10 та видано Свідоцтво про смерть ОСОБА_8 І-СГ № 393613 від 29 липня 2015 року. Після смерті матері залишилося спадкове майно, а саме: право приватної власності на земельні ділянки на території ОСОБА_5 сільської ради Дрогобицького району Львівської області, з цільовим призначенням ведення товарного сільськогосподарського виробництва: площею 0,1098 га, кадастровий номер №4621287200:03:000:0355, що належала спадкодавцю на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку Серія ЛВ № 008972 від 21.01.2004 року, виданого на підставі розпорядження голови Дрогобицької райдержадміністрації №186 від 17 червня 2003 року; площею 0,7220 га, кадастровий номер № 4621287200:03:000:0052, що належала спадкодавцю на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку Серія ЛВ № 008971 від 21.01.2004 року, виданого на підставі розпорядження голови Дрогобицької районної державної адміністрації №186 від 17 червня 2003 року. За життя мати склала заповіт, яким заповіла йому, ОСОБА_3, все своє майно, де б воно не було, із чого б воно не складалося і взагалі все те, що належатиме їй на день смерті і на що вона за законом матиме право. Даний заповіт посвідчений ОСОБА_12 секретарем виконкому ОСОБА_5 сільської ради 23 березня 1998 року та зареєстрований в реєстрі за №26. Крім того, як вбачається з довідки №376 від 12.06.2018 року виданої виконавчим комітетом ОСОБА_5 сільської ради Дрогобицького району Львівської області, вона, ОСОБА_3, дійсно проживала разом з матір'ю, ОСОБА_11 до дня її смерті 27.07.2015 року та була зареєстрований разом з нею в одному будинку за адресою: с.Далява, вул.Центральна, 20, Дрогобицького району Львівської області. ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_6, являється внуком ОСОБА_13, що підтверджується копією Свідоцтва про народження ОСОБА_4 Серія ІІІ-СГ № 387205 від 16 лютого 1985 року та копією Свідоцтва про народження матері ОСОБА_14 Серія ЯЖ № 497703 від 05 липня 1957 року. 23 травня 2014 року померла ОСОБА_15, про що ОСОБА_10 комітетом ОСОБА_5 сільської ради Дрогобицького району Львівської області зроблено актовий запис № 14 та видано Свідоцтво про смерть ОСОБА_8 І-СГ № 352260 від 24 травня 2014 року. Після смерті бабусі залишилося спадкове майно, а саме: право приватної власності на земельні ділянки на території ОСОБА_5 сільської ради Дрогобицького району Львівської області, з цільовим призначенням ведення товарного сільськогосподарського виробництва: площею 0,9418 га, кадастровий номер №4621287200:03:000:0031, що належала спадкодавцю на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку Серія ЛВ № 009000 від 30.12.2003 року, виданого на підставі розпорядження голови Дрогобицької райдержадміністрації №186 від 17 червня 2003 року; площею 0,1099 га, кадастровий номер № 4621287200:03:000:0366, що належала спадкодавцю на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку Серія ЛВ № 059378 від 30.12.2003 року, виданого на підставі розпорядження голови Дрогобицької районної державної адміністрації №186 від 17 червня 2003 року. За життя бабуся склала заповіт, яким заповіла йому, ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_7 все своє майно, де б воно не було, із чого б воно не складалося і взагалі все те, що належатиме їй на день смерті і на що вона за законом матиме право. Даний заповіт посвідчений ОСОБА_16 секретарем виконкому ОСОБА_5 сільської ради 19 листопада 2012 року та зареєстрований в реєстрі за № 35. Крім того, згідно довідки №353 від 06.06.2018 року виданої виконавчим комітетом ОСОБА_5 сільської ради Дрогобицького району Львівської області, він ОСОБА_4, дійсно проживав разом з спадкодавцем до дня її смерті та була зареєстрований разом з нею в одному будинку за адресою: с.Далява, вул.Верховина, 16, Дрогобицького району Львівської області, тобто являюся таким, що прийняв спадщину. Вони звернулися в Першу Дрогобицьку державну нотаріальну контору за свідоцтвом про право на спадщину за законом, однак їм було відмовлено у вчиненні нотаріальної дії, так як вони пропустили установлений законом шестимісячний термін, вони не можуть оформити нам наші спадкові права. Крім того, згідно Свідоцтва про смерть серії І-СГ №352260 від 24.05.2014р., виданого ОСОБА_10 комітетом ОСОБА_5 сільської рали Дрогобицького району Львівської області, вказано, що 23.05.2014р. померла ОСОБА_15, однак Заповіт від 19.11.2012р. підписаний ОСОБА_13 та Державні акти на право власності на земельну ділянку серії ЛВ №009000 від 30.12.2012р., серії ЛВ №059378 від 30.12.2003р. видані на прізвище ОСОБА_13, а тому просять встановити факт, що ОСОБА_13 та ОСОБА_15 є однією особою. У зв'язку із вказаними обставинами нам було рекомендовано за вирішенням цього питання звернутись до суду. Крім того, нотаріус не може видати нам свідоцтво про право на спадщину, оскільки згідно ст. 346 ЦК України однією з підстав припинення права власності є смерть власника та усно пояснили нам, що для вирішення даного питання необхідно звернутися до суду.

Позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 в судове засідання не з явилася, однак від них поступила заява, в якій в просять слухати справу у їх відсутності, заявлені позовні вимоги підтримують повністю, просять їх задоволити в повному обсязі, а тому суд розглянув справу у відсутності позивачів на підставі наявних доказів по справі.

Відповідач - представник ОСОБА_5 сільської ради Дрогобицького району Львівської області в судове засідання не з явився, однак на адресу суду поступила заява про розгляд справи у відсутності їхнього представника на підставі наявних доказів по справі, а тому суд розглянув справу у відсутності представника ОСОБА_5 сільської ради на підставі наявних доказів по справі.

Відповідно до ст.247 ЦПК судовий розгляд проведено без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Дослідивши матеріали справи, суд вбачає підстави для задоволення позову.

Як вбачається із копії свідоцтва про смерть серії І-СГ №076138 від 17.02.1997р., виданого ОСОБА_10 комітетом ОСОБА_5 сільської ради Дрогобицького району, Львівської області - ОСОБА_6 померла 15.02.1997р. у віці 86 років, про що в Книзі реєстрації смертей зроблено запис за №7.

Як вбачається із Державного Акту на право власності на земельну ділянку серії ЛВ №039556 від 25.12.2003р., ОСОБА_6 на підставі розпорядження голови Дрогобицької райдержадміністрації від 17.06.2003р. за №186 є власником земельної ділянки площею 0,4291га., яка розташована на території ОСОБА_5 сільської ради Дрогобицького району, Львівської області.

Як вбачається із Державного Акту на право власності на земельну ділянку серії ЛВ №039557 від 25.12.2003р., ОСОБА_6 на підставі розпорядження голови Дрогобицької райдержадміністрації від 17.06.2003р. за №186 є власником земельної ділянки площею 0,4122 га., яка розташована на території ОСОБА_5 сільської ради Дрогобицького району, Львівської області.

Як вбачається із Державного Акту на право власності на земельну ділянку серії ЛВ №039555 від 25.12.2003р., ОСОБА_6 на підставі розпорядження голови Дрогобицької райдержадміністрації від 17.06.2003р. за №186 є власником земельної ділянки площею 0,1149 га., яка розташована на території ОСОБА_5 сільської ради Дрогобицького району, Львівської області.

Як вбачається із копії свідоцтва про смерть серії І-СГ №278544 від 24.03.2012р., виданого ОСОБА_10 комітетом ОСОБА_5 сільської ради Дрогобицького району, Львівської області - ОСОБА_9 померла 24.03.2012р. у віці 84 років, про що в Книзі реєстрації смертей зроблено запис за №09.

Як вбачається із Державного Акту на право власності на земельну ділянку серії ЛВ №009858 від 21.01.2004р., ОСОБА_9 на підставі розпорядження голови Дрогобицької райдержадміністрації від 17.06.2003р. за №186 є власником земельної ділянки площею 0,6777 га., яка розташована на території ОСОБА_5 сільської ради Дрогобицького району, Львівської області.

Як вбачається із Державного Акту на право власності на земельну ділянку серії ЛВ №009860 від 21.01.2004р., ОСОБА_9 на підставі розпорядження голови Дрогобицької райдержадміністрації від 17.06.2003р. за №186 є власником земельної ділянки площею 0,1108 га., яка розташована на території ОСОБА_5 сільської ради Дрогобицького району, Львівської області.

Як вбачається із копії свідоцтва про смерть серії І-СГ №393613 від 29.07.2015р., виданого ОСОБА_10 комітетом ОСОБА_5 сільської ради Дрогобицького району, Львівської області - ОСОБА_11 померла 27.07.2015р. у віці 79 років, про що в Книзі реєстрації смертей зроблено запис за №10.

Як вбачається із копії заповіту від 23.03.1998р., посвідченого секретарем виконкому ОСОБА_5 сільської ради ОСОБА_12І, ОСОБА_11 на випадок своєї смерті зробила розпорядження: все своє майно, де б воно не було та з чого б воно не складалося і взагалі все те, що належатиме їй на день її смерті і та що вона буде мати право за законом, заповіла своїй дочці ОСОБА_3 ОСОБА_1 янівні.

Як вбачається із Державного Акту на право власності на земельну ділянку серії ЛВ №008972 від 21.01.2004р., ОСОБА_11 на підставі розпорядження голови Дрогобицької райдержадміністрації від 17.06.2003р. за №186 є власником земельної ділянки площею 0,1098га., яка розташована на території ОСОБА_5 сільської ради Дрогобицького району, Львівської області.

Як вбачається із Державного Акту на право власності на земельну ділянку серії ЛВ №008971 від 21.12.2004р., ОСОБА_11 на підставі розпорядження голови Дрогобицької райдержадміністрації від 17.06.2003р. за №186 є власником земельної ділянки площею 0,7220га., яка розташована на території ОСОБА_5 сільської ради Дрогобицького району, Львівської області.

ОСОБА_17, яка померла 12.04.2005р. у віці 95 років була рідною матір ю ОСОБА_18, ІНФОРМАЦІЯ_8, а відтак заява підлягає до задоволення.

Аналізуючи викладене, суд приходить до переконання, що заявлені позовні вимоги позивачів є підставними та такими, що підлягають до задоволення, оскільки інших спадкоємців, які мають право на спадщину, яка залишилася після смерті:

-ОСОБА_6, яка померла 15.02.1997р. у віці 86 років, ОСОБА_9, яка померла 24.03.2012р. у віці 84 років, ОСОБА_11, яка померла 27.07.2015р. у віці 79 років, ОСОБА_13, яка померла 23.05.2014р. у віці 89 років - немає, а відтак є всі підстави для визнання за позивачами права власності на спадкове майно.

Крім того, як вбачається із поданих до суду доказів, не виникає жодного сумніву, що ОСОБА_13, яка померла 23.05.2014р. у віці 89 років та ОСОБА_15, яка померла 23.05.2014р. у віці 89 років є одна і та сама особа.

Керуючись ст.ст. 4, 12, 133, 141, 354 ЦПК України, ст.ст. 328, 346, 1223, 1233, 1268, 1296, 1270 ЦК України, Постановою Пленуму ВСУ №5 від 31.03.1995 р. (з відповідними змінами) Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення , суд, -

в и р і ш и в :

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, (ІПН НОМЕР_1), право приватної власності на земельні ділянки на території ОСОБА_5 сільської ради Дрогобицького району Львівської області, з цільовим призначенням ведення товарного сільськогосподарського виробництва: площею 0,4291 га, кадастровий номер № 4621287200:03:000:0156, на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку Серія ЛВ № 039556 від 25.12.2003 року; площею 1,4122 га, кадастровий номер № 4621287200:05:000:0180, на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку Серія ЛВ № 039557 від 25.12.2003 року;площею 0,1149 га, кадастровий номер № 4621287200:03:000:0535, що належала спадкодавцю на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку Серія ЛВ № 039555 від 25.12.2003 року, в порядку спадкування за законом після смерті свекрухи, ОСОБА_6, яка померла 15 лютого 1997 року.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, (ІПН НОМЕР_2), право приватної власності на земельні ділянки на території ОСОБА_5 сільської ради Дрогобицького району Львівської області, з цільовим призначенням ведення товарного сільськогосподарського виробництва: площею 0,6777 га, кадастровий номер №4621287200:03:000:0010 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку Серія ЛВ № 009858 від 21.01.2004 року; площею 0,1108 га, кадастровий номер № 4621287200:03:000:0337, на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку Серія ЛВ № 009860 від 21.01.2004 року, в порядку спадкування за законом після смерті матері, ОСОБА_9, яка померла 24 березня 2012 року.

Визнати за ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_5, (ІПН НОМЕР_3), право приватної власності на земельні ділянки на території ОСОБА_5 сільської ради Дрогобицького району Львівської області, з цільовим призначенням ведення товарного сільськогосподарського виробництва: площею 0,1098 га, кадастровий номер №4621287200:03:000:0355, на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку Серія ЛВ № 008972 від 21.01.2004 року; площею 0,7220 га, кадастровий номер № 4621287200:03:000:0052, на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку Серія ЛВ № 008971 від 21.01.2004 року, в порядку спадкування за заповітом після смерті матері, ОСОБА_11, яка померла 27 липня 2015 року.

Визнати за ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_6 (ІПН НОМЕР_4) право приватної власності на земельні ділянки на території ОСОБА_5 сільської ради Дрогобицького району Львівської області, з цільовим призначенням ведення товарного сільськогосподарського виробництва: площею 0,9418 га, кадастровий номер №4621287200:03:000:0031, що належала спадкодавцю на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку Серія ЛВ № 009000 від 30.12.2003 року, виданого на підставі розпорядження голови Дрогобицької райдержадміністрації №186 від 17 червня 2003 року; площею 0,1099 га, кадастровий номер № 4621287200:03:000:0366, що належала спадкодавцю на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку Серія ЛВ № 059378 від 30.12.2003 року, виданого на підставі розпорядження голови Дрогобицької районної державної адміністрації №186 від 17 червня 2003 року, в порядку спадкування за заповітом після смерті бабусі, ОСОБА_13, яка померла 23 травня 2014 року.

Встановити факт, що ОСОБА_13 та ОСОБА_15, котра померла 23.05.2014 році, одна і та сама особа.

Рішення може бути оскаржено в судову палату по цивільних справах Львівського апеляційного суду протягом 30 днів з дня проголошення рішення суду.

Суддя Гарасимків Л.І.