Рішення

від 11.06.2018 по справі 311/1445/18

ВАСИЛІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЗАПОРІЗЬКОЇ ОБЛАСТІ

311/1445/18

2/311/678/2018

11.06.2018

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 червня 2018 року м. Василівка

Василівський районний суд Запорізької області у складі: головуючого судді Нікандрової С.О., за участю секретаря судового засідання Гончарової К.Ю., розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовною заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 міської ради Запорізької області, ОСОБА_4 селищної ради Михайлівського району Запорізької області про визнання права власності в порядку спадкування за законом,-

В С Т А Н О В И В:

До Василівського районного суду надійшла позовна заява ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 міської ради Запорізької області, ОСОБА_4 селищної ради Михайлівського району Запорізької області про визнання права власності в порядку спадкування за законом , у якій позивачі ОСОБА_1 та ОСОБА_2 просять визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/10 частину домоволодіння, що знаходиться за адресою: Запорізька область, Михайлівський район, смт. Михайлівка, вул. Геологів, буд.19 а , та право власності на ? частини земельної ділянки із земель сільськогосподарського призначення кадастровий номер: 2320983300:09:010:0003 площею 7,1333 гектарів, яка знаходиться у Запорізькій області, Василівського району на території Малобілозерської сільської ради в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_5, який помер 21 березня 2013 року; за ОСОБА_2 право власності на 3/10 частин домоволодіння, що знаходиться за адресою: Запорізька область, Михайлівський район, смт. Михайлівка, вул. Геологів, буд.19 а , та право власності на ? частини земельної ділянки із земель сільськогосподарського призначення кадастровий номер: 2320983300:09:010:0003 площею 7,1333 гектарів, яка знаходиться у Запорізькій області, Василівського району на території Малобілозерської сільської ради в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_6, який помер 18 квітня 2013 року. Позов мотивований тим, що 21 березня 2013 року помер ОСОБА_7. Після смерті ОСОБА_5 залишилось спадкове майно у вигляді 1/5 частин домоволодіння, яке знаходиться за адресою: Запорізька область, Михайлівський район, смт. Михайлівка, вул. Геологів, буд.19 А, яка належить спадкодавцеві на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно, видане ОСОБА_4 селищною радою 30.05.2006 року, реєстрація якого внесена до реєстру прав власності на нерухоме майно за №14802039, № витягу 10791438 від 30.05.2006 року, та земельної ділянки із земель сільськогосподарського призначення кадастровий номер 2320983300:09:010:0003, яка знаходиться у Запорізькій області, Василівського району на території Малобілозерської сільської ради площею 7,1333 га, яка належить спадкодавцеві на підставі державного акту на право приватної власності на землю, який зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю №1206, виданий на підставі рішення Малобілозерської сільської ради від 21.11.2000 року №223 та 04.07.2001 року зареєстрований в Держгеокадастрі у ОСОБА_3 районі Запорізької області. За час

свого життя ОСОБА_8 заповіт не залишив. Після смерті ОСОБА_8 залишились спадкоємці першої черги: донька ОСОБА_1, та син ОСОБА_6. Інших спадкоємців першої черги не має, ОСОБА_9 - дружина ОСОБА_8, померла 19 червня 2012 року. Всі спадкоємці першої черги прийняли спадщину шляхом фактичного проживання разом зі спадкоємцем на момент смерті. Також всі спадкоємці першої черги звернулись до нотаріальної контори приватного нотаріуса ОСОБА_4 районного нотаріального округу Запорізької області ОСОБА_10 Приватним нотаріусом після смерті ОСОБА_5, який помер 21 березня 2013 року, була зареєстрована спадкова справа №147/2013, відповідно до Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі №35193575 від 23.09.2013, номер у Спадковому реєстрі №55047246 від 23.09.2013 року. Таким чином, донька та син успадкували після смерті батька по ? частині спадкової маси, що складає на кожного по: 1/10 (1/5 / 2) частки домоволодіння за адресою: Запорізька область, Михайлівський район, смт. Михайлівка, вул. Геологів, буд.19 А, та по ? частині земельної ділянки із земель сільськогосподарського призначення кадастровий номер 2320983300:09:010:0003 площею 7,1333 га, яка знаходиться у Запорізькій області, Василівського району на території Малобілозерської сільської ради. 18 квітня 2013 року помер син спадкодавця ОСОБА_8 - ОСОБА_6, тобто до спливу 6 місяців, визначених законодавством на прийняття спадщини, а тому встиг тільки прийняти спадщину, але не встиг оформити документально. Після смерті ОСОБА_6 залишилось спадкове майно у вигляді 3/10 (1/5 + 1/10) частин домоволодіння, яке знаходиться за адресою: Запорізька область, Михайлівський район, смт. Михайлівка, вул. Геологів, буд.19 А, яка належить спадкодавцеві на підставі: 1/5 частина домоволодіння на підставі Свідоцтва про право власності на нерухоме майно, видане ОСОБА_4 селищною радою 30.05.2006 року, реєстрація якого внесена до реєстру прав власності на нерухоме майно за №14802039, № витягу 10791438 від 30.05.2006 року та 1/10 частина домоволодіння в порядку спадкування після смерті батька, яку не встиг оформити документально, та ? частини земельної ділянки із земель сільськогосподарського призначення кадастровий номер 2320983300:09:010:0003, яка знаходиться у Запорізькій області, Василівського району на території Малобілозерської сільської ради площею 7,1333 га, яка належить спадкодавцеві на підставі спадкування після смерті батька. За час свого життя ОСОБА_6 заповіту не залишив. Після смерті ОСОБА_6 залишилась єдина спадкоємиця першої черги: ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1. Інших спадкоємців не має, оскільки спадкодавець ОСОБА_6 на момент смерті був розлучений. Інших дітей не має. Спадкоємиця першої черги прийняла спадщину шляхом звернення до шостої Запорізької державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини у визначений законодавством строк. Державним нотаріусом після смерті ОСОБА_6, який помер 18.04.2013 року, була зареєстрована спадкова справа №72/2013, відповідно до Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі №35168530 від 19.09.2013, номер у Спадковому реєстрі №55035097 від 19.09.2013 року. Таким чином, донька успадкувала після смерті батька всю спадкову масу, що складає: 3/10 частки домоволодіння за адресою Запорізька область, Михайлівський район, смт. Михайлівка, вул. Геологів, буд.19 А, та ? частини земельної ділянки із земель сільськогосподарського призначення кадастровий номер: 2320983300:09:010:0003, яка знаходиться у Запорізькій області, Василівського району на території Малобілозерської сільської ради площею 7,1333 га. 21.02.2018 року ОСОБА_2 було відмовлено у вчиненні нотаріальної дії, видачі свідоцтва про право на спадщину за законом у зв'язку із відсутністю правовстановлюючих документів на спадкове майно, про що видана постанова про відмову у вчиненні нотаріальної дії №112/02-31 від 21.02.2018 року. 18.04.2018 року ОСОБА_1 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, у зв'язку із відсутністю

правовстановлюючих документів на спадкове майно, про що видана постанова про відмову у вчиненні нотаріальної дії №510/147-2013/02-14 від 18.04.2018 року. Таким чином, у зв'язку із відсутністю оригіналів правовстановлюючих документів та відмови нотаріуса у видачі свідоцтва позивачі ОСОБА_2 та ОСОБА_1 вимушені звернутися за захистом своїх спадкових прав до суду.

Ухвалою Василівського районного суду від 07 травня 2018 року відкрито провадження у цивільній справі за правилами загального позовного провадження, призначено підготовче судове засідання.

Ухвалою Василівського районного суду від 11 червня 2018 року підготовче судове засідання закрито та призначено справу до судового розгляду по суті.

В судове засідання позивачі ОСОБА_1, ОСОБА_2 не з'явилися, але позивач ОСОБА_2, яка діє також в інтересах ОСОБА_1 на підставі довіреності від 13.01.2018 року, надала заяву про розгляд справи без участі позивачів, позовні вимоги підтримує в повному обсязі, просить задовольнити.

Представник відповідача ОСОБА_3 міської ради Запорізької області в судове засідання не з'явився, надав суду заяву про розгляд справи без їх участі, вимоги зазначені в позовній заяві вирішити на розсуд суду.

Представник відповідача ОСОБА_4 селищної ради Запорізької області в судове засідання не з'явився, надав суду заяву про розгляд справи без їх участі, заперечень не мають.

У зв'язку із здійсненням судом розгляду справи за відсутності учасників справи, на підставі ч.2 ст.247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося.

Дослідивши письмові матеріали справи та докази, суд вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Згідно ст.328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом.

Стаття 392 ЦК України визначає, що власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

В судовому засіданні встановлено, що 21 березня 2013 року помер ОСОБА_7, що підтверджується свідоцтвом про смерть І-ЖС №400201 (а.с.32).

Після смерті ОСОБА_5 залишилось спадкове майно у вигляді 1/5 частин домоволодіння, яке знаходиться за адресою: Запорізька область, Михайлівський район, смт. Михайлівка, вул. Геологів, буд.19 А, та земельної ділянки із земель сільськогосподарського призначення кадастровий номер 2320983300:09:010:0003, яка знаходиться у Запорізькій області, Василівського району на території Малобілозерської сільської ради площею 7,1333 га.

Зазначене майно належить померлому ОСОБА_5 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку виданого 18 січня 2007 року виданого на підставі свідоцтва про право власності на нерухоме майно, видане ОСОБА_4 селищною радою 30.05.2006 року, реєстрація якого внесена до реєстру прав власності на нерухоме майно за №14802039, № витягу 10791438 від 30.05.2006 року, та державного акту на право приватної власності на землю, який зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю №1206, виданий на підставі рішення Малобілозерської сільської ради від 21.11.2000 року №223 та 04.07.2001 року зареєстрований в Держгеокадастрі у ОСОБА_3 районі Запорізької області.

Відповідно до ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно до ст.ст.1269, 1270 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, та на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має

протягом шести місяців з дати відкриття спадщини подати до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини.

Згідно чч.1,5 ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ч.1 ст.1272 ЦК України якщо спадкоємець протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її.

За даними спадкової справи №147/2013 рік, заведеної приватним нотаріусом ОСОБА_4 районного нотаріального округу Запорізької області ОСОБА_11, після смерті ОСОБА_5, померлого 21 березня 2013 року, з заявою про прийняття спадщини за законом звернулася донька ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2. Крім того, спадщину прийняв син спадкодавця ОСОБА_12, ІНФОРМАЦІЯ_3, який проживав разом зі спадкодавцем за адресою: смт. Михайлівка, вул. Геологів, 19а.

18 квітня 2013 року помер ОСОБА_6, що підтверджується свідоцтвом про смерть І-ЖС №268841 (а.с.36).

Після смерті ОСОБА_6 залишилось спадкове майно у вигляді 3/10 (1/5 + 1/10) частин домоволодіння, яке знаходиться за адресою: Запорізька область, Михайлівський район, смт. Михайлівка, вул. Геологів, буд.19 А, яка належить спадкодавцеві на підставі: 1/5 частина домоволодіння на підставі Свідоцтва про право власності на нерухоме майно, видане ОСОБА_4 селищною радою 30.05.2006 року, реєстрація якого внесена до реєстру прав власності на нерухоме майно за №14802039, № витягу 10791438 від 30.05.2006 року та 1/10 частина домоволодіння в порядку спадкування після смерті ОСОБА_5, яку він не встиг оформити документально, та ? частини земельної ділянки із земель сільськогосподарського призначення кадастровий номер 2320983300:09:010:0003, яка знаходиться у Запорізькій області, Василівського району на території Малобілозерської сільської ради площею 7,1333 га, яка належить спадкодавцеві на підставі спадкування після смерті ОСОБА_5, яку він не встиг оформити документально. За час свого життя ОСОБА_6 заповіту не залишив.

За даними спадкової справи №72/2013 рік, заведеної ОСОБА_4 державною нотаріальною конторою Запорізької області, після смерті ОСОБА_6, померлого 18 квітня 2013 року, з заявою про прийняття спадщини за законом звернулася донька ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4. Інших спадкоємців немає.

Згідно ст.1218 Цивільного кодексу Україна до складу спадщини входять усі права і обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент смерті.

Згідно ч.5 ст.1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу її відкриття.

За вимогами ст.1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутись до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно, тобто зміна власника майна, що підлягає державній реєстрації, неможлива без перереєстрації права власності. Тому свідоцтво про право на спадщину є обов'язковим, коли об'єктом спадкування є нерухоме майно, що підлягає обов'язковій державній реєстрації.

Для підтвердження наявності спадкового майна, яке підлягає державній реєстрації та місця його знаходження, нотаріусу слід подати документ, що підтверджує право власності спадкодавця на майно з відміткою органу, що проводить реєстрацію, або реєстраційного посвідчення, яке є невід`ємною частиною правовстановлюючого документа.

В свою чергу право власності на нерухоме майно виникає у спадкоємця лише з

моменту державної реєстрації цього майна (ч.2 ст.1299 ЦК України).

Право власності на нерухоме майно може бути оформлене на ім`я особи, яка померла, у разі наявності документів, які б підтвердили право власності на майно цієї особи. У випадку відсутності таких документів порушене питання вирішується у судовому порядку.

Відповідно до ч.3 ст.3 Закону України Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень права на нерухоме майно, які підлягають державній реєстрації відповідно до цього Закону, виникають з моменту такої реєстрації.

Відповідно до ч.4 ст.3 зазначеного Закону права на нерухоме майно, що виникли до набрання чинності цим Законом, визнаються дійсними у разі відсутності їх державної реєстрації, передбаченої цим Законом, за таких умов: якщо реєстрація прав була проведена відповідно до законодавства, що діяло на момент їх виникнення, або якщо на момент виникнення прав діяло законодавство, що не передбачало обов'язкової реєстрації таких прав.

Неможливість для позивача ОСОБА_2 оформлення спадщини в нотаріальній конторі підтверджено постановою нотаріуса ОСОБА_4 державної нотаріальної контори Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області від 21 лютого 2018 року № 112/02-31, якою позивачу ОСОБА_2 було відмовлено у вчиненні нотаріальної дії, а саме у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після померлого 21 березня 2013 року батька ОСОБА_6, який проживав за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_5 А (а.с.39).

Неможливість для позивача ОСОБА_1 оформлення спадщини в нотаріальній конторі підтверджено постановою приватного нотаріуса ОСОБА_4 районного нотаріального округу Запорізької області ОСОБА_10 від 18 квітня 2018 року № 510/147-2013/02-14, якою позивачу ОСОБА_1, було відмовлено у вчиненні нотаріальної дії, а саме у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на ? частку земельної ділянки площею 7,13 га, що розташована на території Малобілозерської сільської ради Василівського району Запорізької області та ? від 1/5 частки житлового будинку №19-а, що розташований в смт. Михайлівка Михайлівського району Запорізької області по вул.. Геологів після смерті ОСОБА_5, який помер 21 березня 2013 року та проживав за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_6.

Приймаючи до уваги, що у позивачів ОСОБА_1 та ОСОБА_2 відсутні правовстановлюючі документи на спадкове майно для отримання свідоцтва про право на спадщину за законом, тому позовні вимоги позивачів про визнання за ними права власності в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5, який помер 21 березня 2013 року, та після смерті ОСОБА_6, який помер 18 квітня 2013 року, також обґрунтовані та підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст. 206, 263-265, 280- 282 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Позовну заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3 міської ради Запорізької області, ОСОБА_4 селищної ради Михайлівського району Запорізької області про визнання права власності в порядку спадкування за законом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, зареєстрована та проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_7) право власності на 1/10 частину домоволодіння, що знаходиться за адресою: Запорізька область,

Михайлівський район, смт. Михайлівка, вул. Геологів, буд.19-а, в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_5, який помер 21 березня 2013 року.

Визнати за ОСОБА_1 (ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, зареєстрована та проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_7) право власності на 1/2 частини земельної ділянки із земель сільськогосподарського призначення кадастровий номер: 2320983300:09:010:0003 площею 7,1333 гектарів, яка знаходиться у Запорізькій області, Василівського району на території Малобілозерської сільської ради в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_5, який помер 21 березня 2013 року.

Визнати за ОСОБА_2 (ІНФОРМАЦІЯ_4, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, зареєстрована та проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_8) право власності на 3/10 частин домоволодіння, що знаходиться за адресою: Запорізька область, Михайлівський район, смт. Михайлівка, вул. Геологів, буд.19-а, в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_13, який помер 18 квітня 2013 року.

Визнати за ОСОБА_2 (ІНФОРМАЦІЯ_4, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, зареєстрована та проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_8) право власності на 1/2 частини земельної ділянки із земель сільськогосподарського призначення кадастровий номер: 2320983300:09:010:0003 площею 7,1333 гектарів, яка знаходиться у Запорізькій області, Василівського району на території Малобілозерської сільської ради в порядку спадкування за законом після смерті батька ОСОБА_13, який помер 18 квітня 2013 року.

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено в день його проголошення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

У відповідності до п.п. 15.5) п.п.15 п.1 Розділу ХШ Перехідних положень ЦПК України, до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди першої інстанції.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.

Повний текст судового рішення складено і підписано 15 червня 2018 року.

Суддя Василівського районного суду

Запорізької області ОСОБА_14