Ухвала

від 13.08.2018 по справі 444/112/16-к

ЖОВКІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 444/112/16-к

Провадження № 1-кс/444/835/2018

УХВАЛА

про тимчасовий доступ до речей та документів

м. Жовква Львівської області 13 серпня 2018 року

Слідчий суддя Жовківського районного суду Львівської області ОСОБА_1 , секретар судового засідання ОСОБА_2 з участю слідчого ОСОБА_3 , розглянувши клопотання заступника начальника СВ Жовківського відділення поліції Кам`янка-Бузького відділу поліції ГУНП у Львівській області капітана поліції ОСОБА_4 , яке погоджено прокурором, про тимчасовий доступ до речей і документів,-

ВСТАНОВИВ :

Заступник начальникаСВ Жовківськоговідділення поліціїКам`янка-Бузькоговідділу поліціїГУНП уЛьвівській областікапітан поліції ОСОБА_4 звернувся дослідчого суддіз клопотаннямпро тимчасовийдоступ доречей ідокументів,яке мотивуєтим,що 15.12.2015 року у Жовківське ВП Кам`янка-Бузького ВП ГУ НП у Львівській області надійшли матеріали ІНФОРМАЦІЯ_1 , з яких вбачається, що ними 07.10.2015 року, 13.10.2015 року та 30.10.2015 року здійснювалися виїзди для огляду місця зберігання кислих гудронів на території, прилеглій до Грибовицького сміттєзвалища, що належать ВАТ ІНФОРМАЦІЯ_2 ». За результатами держконтролю виявлено, що біля місця зберігання кислих гудронів встановлено металевий резервуар, частково заглиблений у землю, який заповнений кислими гудронами та облаштовано 2 котловани, орієнтовними розмірами 8х5м., в яких наявні кислі гудрони. Один із котлованів з`єднаний із місцем зберігання кислих гудронів (ставком). Територія біля облаштованих котлованів забруднена розливами кислих гудронів. Біля встановлено металевого резервуару розміщений електрогенератор та розкидані металеві бочки, ємністю 200л. На час проведення держконтролю осіб, які здійснюють забір кислих гудронів, не встановлено. На час проведення держконтролю документація, затверджена у встановленому порядку та інші необхідні документи на операцій, пов`язаних з поводженням з небезпечними відходами (кислими гудронами), не представлені.

За вказаними матеріалами СВ Жовківського ВП Кам?янка-Бузького ВП ГУ НП у Львівській області розпочато кримінальне провадження №12015140240001777 від 15.12.2015 р. за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст. 239 КК України.

13.01.2016 р. в Жовківське відділення поліції Кам`янка-Бузького відділу поліції ГУНП у Львівській області поступила заява директора ТзОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 » ОСОБА_5 , з якої вбачається, що невідомі особи пошкодили дамбу озер із гудронами, що знаходяться на території Львівського полігону твердих побутових відходів, що поруч із с. Грибовичі Жовківського району Львівської області, внаслідок чого 12.01.2016 р. відбувся викид гудронів в кількості приблизно півтори тисячі кубів в річку, що знаходиться поруч, з подальшим викидом в річку Західний Буг від чого загинула у великій кількості риба, що спричинило екологічну катастрофу.

Відомості про даний факт 13.01.2016 року внесено в ЖЄО за №240, та 14.01.2016 в ЄРДР за №12016140240000042 за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.242 КК України.

18.01.2016 року процесуальним керівником прийнято рішення про об?єднання матеріалів вказаних досудових розслідувань у одне провадження на підставі ч.1 ст. 217 КПК України.

Крім цього, 29.02.2016 року Червоноградською місцевою прокуратурою, за рапортом процесуального керівника внесено відомості в ЄРДР за №420161411500000018 щодо факту викрадення кислих гудронів, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.185 КК України, яке 02.03.2016 року об?єднано з матеріалами кримінального провадження №12015140240001777 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч.1 ст. 239, ч.2 ст. 242 КК України.

У ході досудового розслідування отримано інформації з органів державної влади, контролю та місцевого самоврядування, допитано їх представників у якості свідків та встановлено, що поряд із Грибовицьким сміттєзвалищем знаходяться два ставки-амбари із кислими гудронами, які є відходами нафтопереробки внаслідок діяльності ВАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 " та завозились із 60-х років минулого століття до середини 90-х років. Загалом накопичено орієнтовно 150 тис.тон. ВАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 " перебуває у стадії ліквідації, діяльність не здійснюється із 2009 року, кошти для утримання ставків-амбарів не виділялись, земельна ділянка під ставками-амбарами перебуває на праві постійного користування у ВАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 ".

Крім цього, 09.01.2018 року Жовківським відділом Червоноградської місцевої прокуратури внесено відомості в ЄРДР за №420181411500000002 щодо факту забруднення земель, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.239 КК України, яке 11.01.2018 року об`єднано з матеріалами кримінального провадження №12015140240001777 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч.1 ст.185, ч.1 ст. 239, ч.2 ст. 242 КК України.

В ході досудового розслідування встановлено, що Товариством з обмеженою відповідальністю " ІНФОРМАЦІЯ_4 " поблизу території Грибовицького сміттєзвалища самовільно, без жодних дозвільних документів, за відсутності встановленої та затвердженої технології для таких робіт, а також не маючи відповідної ліценції на здійснення такої діяльності на вищенаведеній території, встановлено саморобну установку для забору та підігріву небезпечних відходів (кислих гудронів) та проводиться підігрів кислих гудронів поблизу Грибовицького сміттєзвалища, злив рідкої фракції на ґрунт у напрямку села Грибовичі, унаслідок чого відбувається загоряння гудронів, утворюється токсичний їдкий дим чорного кольору, який поширюється на навколишні села (Малехів, Збиранка, Великі Грибовичі), а також на міста Дубляни і Львів, внаслідок чого забруднюється ґрунт та підземні води, що створює небезпеку для життя, здоров`я людей чи довкілля вцілому.

Крім цього, 16.01.2018 року Жовківським відділом Червоноградської місцевої прокуратури внесено відомості в ЄРДР за №420181411500000007 щодо факту забруднення земель, за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.239 КК України, яке 17.01.2018 року об`єднано з матеріалами кримінального провадження №12015140240001777 за ознаками кримінальних правопорушень, передбачених ч.1 ст.185, ч.1 ст. 239, ч.2 ст. 242 КК України.

Окрім цього досудовим розслідуванням встановлено, що згідно акта прийому-передачі від 30.01.2017 року ІНФОРМАЦІЯ_5 за адресою АДРЕСА_1 передано на зберігання документи, що стосуються корпоратизації ВАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », інвентаризації кислих гудронів, їх кількості, правового статусу амбарів для зберігання гудронів та земельних ділянок під ними, частки держави у ВАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », балансоутримувача та правонаступника такого щодо амбарів, протоколу комісії №3 від 31.01.1994 року та Акта оцінки вартості цілісного майнового комплексу, затвердженого Держкомнафтогазом 04.03.1994 року, згідно якого до статутного капіталу ВАТ не ввійшли як такі, що не підлягають приватизації, споруди для захоронення промислових відходів (кислих гудронів, а саме: амбари, інв. №№268, 411, 389, котлован інв. №267/1) та інші документи.

Заступник начальника СВ Жовківського відділення поліції Кам`янка-Бузького відділу поліції ГУНП у Львівській області капітан поліції ОСОБА_4 просить надати йому чи іншому слідчому, який входить в групу слідчих дозвіл про тимчасовий доступ до документів, а саме: документів, що стосуються корпоратизації ВАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », інвентаризації кислих гудронів, їх кількості, правового статусу амбарів для зберігання гудронів та земельних ділянок під ними, частки держави у ВАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », балансоутримувача та правонаступника такого щодо амбарів, протоколу комісії №3 від 31.01.1994 року та Акта оцінки вартості цілісного майнового комплексу, затвердженого Держкомнафтогазом 04.03.1994 року, згідно якого до статутного капіталу ВАТ не ввійшли як такі, що не підлягають приватизації, споруди для захоронення промислових відходів (кислих гудронів, а саме: амбари, інв. №№268, 411, 389, котлован інв. №267/1) та інших документів, що мають значення для встановлення всіх обставин у кримінальному провадженні , які зберігаються за юридичною адресою ІНФОРМАЦІЯ_5 по АДРЕСА_1 , та можливість їх вилучити. Клопотання просить розглянути без виклику особи, у володінні якої знаходяться такі документи, оскільки дана інформація є у письмовому вигляді, а тому існує реальна загроза зміни або знищення даної інформації.

Відповідно до ст. 107 ч.4 КПК України фіксування за допомогою технічних засобів кримінального провадження під час розгляду питань слідчим суддею, крім вирішення питання про проведення негласних слідчих (розшукових) дій, та в суді під час судового провадження є обов`язковим.

Слідчий СВ Жовківського відділення поліції Кам`янка-Бузького відділу поліції ГУНП у Львівській області ОСОБА_3 в судовому засіданні клопотання підтримав з підстав наведених у ньому.

Розглянувши клопотання, вивчивши матеріали досудового розслідування, а також заслухавши думку слідчого, вважаю, що клопотання слід задоволити частково з наступних підстав.

Відповідно до ч. 2 ст. 93 КПК України сторона обвинувачення здійснює збирання доказів шляхом проведення слідчих (розшукових) дій та негласних слідчих (розшукових) дій, витребування та отримання від органів державній влади, органів місцевого самоврядування, підприємств, установ та організацій, службових та фізичних осіб речей, документів, відомостей, висновків експертів, висновків ревізій та актів перевірок, проведення інших процесуальних дій, передбачених цим Кодексом.

З витягу з Єдиного реєстру досудових розслідувань №12015140240001777вбачається, що відомості за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 239 КК України внесено до ЄРДР 15.12.2015 року, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 2 ст. 242 КК України внесено до ЄРДР 14.01.2016 року, за ознаками кримінального правопорушення передбаченого ч. 1 ст. 185 КК України внесено до ЄРДР 29.02.2016 року, за ознаками кримінальних правопорушень передбачених ч. 1 ст. 239 КК України внесено до ЄРДР 09.01.2018 року та 16.01.2018 року.

Відповідно до ч. 2 ст. 159 Кримінального процесуального кодексу України тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.

Дане клопотання відповідає вимогам ст. 160 КПК України.

Заступником начальника СВ Жовківського відділення поліції Кам`янка-Бузького відділу поліції ГУНП у Львівській області ОСОБА_6 в клопотанні та слідчим ОСОБА_3 в судовому засіданні наведено достатні підстави для того, щоб розглядати клопотання без судового виклику осіб, у володінні яких знаходяться речі та документи зазначені у клопотанні, у зв`язку з цим суд розглядає клопотання у відповідності до ч. 2 ст. 163 Кримінального процесуального кодексу України.

Відповідно до ч. 7 ст. 163 КПК України слідчий суддя, суд в ухвалі про надання тимчасового доступу до речей і документів може дати розпорядження про надання можливості вилучення речей і документів, якщо сторона кримінального провадження доведе наявність достатніх підстав вважати, що без такого вилучення існує реальна загроза зміни або знищення речей чи документів, або таке вилучення необхідне для досягнення мети отримання доступу до речей і документів.

Слідчий суддя вважає, що слідчим доведено, що документи перебувають або можуть перебувати у володінні юридичної особи, а саме у ІНФОРМАЦІЯ_5 за адресою: АДРЕСА_1 та самі по собі мають суттєве значення для кримінального провадження.

Слідчий суддя враховує, що отримання тимчасового доступу до інформації в сукупності з іншими матеріалами кримінального провадження має суттєве значення для встановлення обставин вчинення кримінального правопорушення, а також конкретних осіб причетних до його вчинення.

Документи, до яких просить отримати тимчасовий доступ заступник начальника СВ Жовківського ВП сприятимуть встановленню правового статусу, кількості та власників гудронів, що містяться в ставках амбрах в межах ІНФОРМАЦІЯ_6 .

В той же час, враховую, що достатнім для використання під час досудового розслідування є надання тимчасового доступу до документів шляхом зняття їх копій, а не вилучення оригіналів. А тому клопотання підлягає частковому задоволенню.

На підставі вищевикладеного і керуючись ст.ст. 160, 163, 166, 309, 395 КПК України слідчий суддя,

У Х В А Л И В :

Клопотання заступника начальника СВ Жовківського відділення поліції Кам`янка-Бузького відділу поліції ГУНП у Львівській області капітана поліції ОСОБА_4 , яке погоджено заступником начальника Жовківського відділу Червоноградської місцевої прокуратури Львівської області ОСОБА_7 про тимчасовий доступ до речей і документів- задоволити частково .

Надати дозвіл заступнику начальника СВ Жовківського відділення поліції Кам`янка-Бузького відділу поліції ГУНП у Львівській області капітану поліції ОСОБА_4 чи іншому слідчому, який входить в групу слідчих дозвіл про тимчасовий доступ до документів, а саме: документів, що стосуються корпоратизації ВАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », інвентаризації кислих гудронів, їх кількості, правового статусу амбарів для зберігання гудронів та земельних ділянок під ними, частки держави у ВАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », балансоутримувача та правонаступника такого щодо амбарів, протоколу комісії №3 від 31.01.1994 року та Акта оцінки вартості цілісного майнового комплексу, затвердженого Держкомнафтогазом 04.03.1994, згідно якого до статутного капіталу ВАТ не ввійшли як такі, що не підлягають приватизації, споруди для захоронення промислових відходів (кислих гудронів, а саме: амбари, інв. №№268, 411, 389, котлован інв. №267/1) шляхом отримання їх копій, оригінали яких зберігаються за юридичною адресою ІНФОРМАЦІЯ_5 по АДРЕСА_1 .

Строк дії ухвали - один місяць з дня постановлення ухвали.

У разі невиконання ухвали слідчого судді, суду про тимчасовий доступ до речей і документів за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями КПК України з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів .

Ухвала слідчого судді оскарженню не підлягає і заперечення проти неї може бути подане під час підготовчого провадження в суді.

Слідчий суддя ОСОБА_1