Рішення

від 07.08.2018 по справі 596/575/18

ГУСЯТИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Гусятинський районний суд Тернопільської області

Справа № 596/575/18

Провадження № 2/596/337/2018

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

"07" серпня 2018 р.

Гусятинський районний суд Тернопільської області

в складі : головуючого суду Митражик Е.М.

з участю: секретаря Кузик М.Я.,

розглянувши у судовому засіданні в селищі Гусятині справу за позовною заявою ОСОБА_2 до Хоростківської міської ради Гусятинського району Тернопільської області про визнання права власності на спадкове майно за заповітом, -

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_2 звернулася до суду з позовом до Хоростківської міської ради Гусятинського району Тернопільської області та просить визнати за нею право власності на земельні ділянки (пай) - кадастровий номер: НОМЕР_2, площею 0,2693 га; кадастровий номер: НОМЕР_3, площею 1,5371 га, відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_4 від 11.02.2005 року, цільове призначення яких для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які розташовані на території Клювинської сільської ради Гусятинського району Тернопільської області.

Посилається на те, що ІНФОРМАЦІЯ_2 року померла ОСОБА_4, яка на випадок своєї смерті залишила заповіт, яким заповіла позивачці все своє майно. Померлій ОСОБА_4 окрім іншого майна належали земельні ділянки (пай) площею 0,2693 га та площею 1,5371 га відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_4 від 11.02.2005 року, цільове призначення яких для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які розташовані на території Клювинської сільської ради Гусятинського району Тернопільської області. Однак, отримати свідоцтво про право на спадщину вона не має змоги у зв'язку з відсутністю оригіналу державного акту на спадкове майно на ім'я спадкодавця.

Позивач ОСОБА_2 в судове засідання не з'явилася, попередньо подала до суду заяву про розгляд справи у її відсутності, позовні вимоги підтримує повністю, просила їх задовольнити.

Представник відповідача Хоростківської міської ради Гусятинського району Тернопільської області в судове засідання не з'явився, подав до суду заяву про розгляд справи відсутності їх представника, позовні вимоги визнають повністю, не заперечують щодо їх задоволення.

Дослідивши та оцінивши здобуті в судовому засіданні докази, суд встановив обставини та визначив відповідно до них наступні правовідносини.

В силу вимог ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Згідно з вимогами ст.ст. 1269,1270 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини. Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який поширюється з часу відкриття спадщини.

Згідно копії Державного акту на право власності на землю серії НОМЕР_4 від 11.02.2005 року власником земельної ділянки, площею 1,81 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Клювинської сільської ради Гусятинського району Тернопільської області є ОСОБА_4 (а.с.13).

Відповідно до витягів з Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ -6104561052018 від 02.04.2018 року та №НВ-6104546412018 від 28.03.2018 року, ОСОБА_4 на підставі Державного акту на право власності на землю серії НОМЕР_4 від 11.02.2005 року є власником земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Клювинської сільської ради Гусятинського району Тернопільської області, яка складається із двох земельних ділянок: кадастровий номер: НОМЕР_2, площею 0,2693 га та кадастровий номер: НОМЕР_3, площею 1,5371 га (а.с. 6-7,12).

Із повідомлення Відділу у Гусятинському районі Головного управління Держгеокадастру у Тернопільській області № 80/0/194-18 від 04.04.2018 року вбачається що нормативно-грошова оцінка земельної ділянки (паю) кадастровий номер: НОМЕР_2, площею 0,2693 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Клювинської сільської ради станом на 01.01.2018 року становить 7716,34 грн. (а.с.9).

Із повідомлення Відділу у Гусятинському районі Головного управління Держгеокадастру у Тернопільській області № 76/0/194-18 від 30.03.2018 року вбачається що нормативно-грошова оцінка земельної ділянки (паю) кадастровий номер: НОМЕР_3, площею 1,5371 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Клювинської сільської ради станом на 01.01.2018 року становить 80380,09 грн. (а.с.10).

ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року, що вбачається із копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_5 виданого 09.11.2002 року Клювинською сільською радою Гусятинського району Тернопільської області (а.с.11).

Після її смерті відкрилася спадщина за заповітом на належне їй майно, в тому числі на земельні ділянки (пай) площею 0,2693 га та площею 1,5371 га, цільове призначення яких для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які розташовані на території Клювинської сільської ради Гусятинського району Тернопільської області.

ОСОБА_4 на випадок своєї смерті заповіла свій земельний пай ОСОБА_2, що вбачається із копії дублікату заповіту від 24.07.2002 року, посвідченого секретарем виконавчого комітету Клювинської сільської ради Гусятинського району Тернопільської області Балицьким М.І., зареєстрованого в реєстрі за № 32 (а.с.8).

Позивач ОСОБА_2 звернулася до приватного нотаріуса Гусятинського районного нотаріального округу Ціцінського І.В. із заявою про видачу свідоцтва про право на спадкове майно за заповітом, зокрема на земельні ділянки (пай) площею 0,2693 га та площею 1,5371 га, цільове призначення яких для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які розташовані на території Клювинської сільської ради Гусятинського району Тернопільської області, як на спадкове майно після смерті ОСОБА_4. Однак, їй було відмовлено у видачі свідоцтв про право на спадщину за заповітом, у зв'язку із відсутністю правовстановлюючого документа на вищевказані земельні ділянки (а.с.5).

Оформити спадкування за заповітом позивач ОСОБА_2 не має змоги нотаріально, так як правовстановлюючий документ на спадкове майно відсутній.

Смерть власника являється однією із підстав для припинення права власності, що випливає із норм статті 346 Цивільного кодексу України.

Відповідно до вимог ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Відповідно до ч.5 ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Статтею 1225 ЦК України передбачено, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Враховуючи те, що зазначені обставини є перешкодою для набуття позивачем права власності на зазначене спадкове майно, іншого порядку виготовлення і видачі позивачу правовстановлюючого документа на успадковане майно законодавством не визначено, є підстави у судовому порядку визнати за позивачем право на спадкування зазначеного майна за заповітом після смерті ОСОБА_4.

На підставі наведеного, керуючись ст. ст. 12, 13, 89, 259, 264-265, 268, 354 ЦПК України, ст.120 ЗК України, ст. ст. 15, 16, 328, 346, 1225, 1261, 1268 ЦК України, суд, -

ВИРІШИВ:

Позовну заяву ОСОБА_2 (ІНФОРМАЦІЯ_1, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1, паспорт серії НОМЕР_6, жительки АДРЕСА_1 Тернопільської області) до Хоростківської міської ради Гусятинського району Тернопільської області (адреса місцезнаходження: 48241, м. Хоростків, вул. Кн. Володимира, 17, Гусятинського району, Тернопільської області, код ЄДРПОУ 21157740) про визнання права власності на спадкове майно за заповітом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2 (ІНФОРМАЦІЯ_1, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1, паспорт серії НОМЕР_6, жителькою АДРЕСА_1 Тернопільської області) право власності на земельні ділянки (пай) - кадастровий номер: НОМЕР_2, площею 0,2693 га; кадастровий номер: НОМЕР_3, площею 1,5371 га, відповідно до Державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_4 від 11.02.2005 року, цільове призначення яких для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, які розташовані на території Клювинської сільської ради Гусятинського району Тернопільської області, в порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_4, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 року.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Тернопільської області через Гусятинський районний суд Тернопільської області, або безпосередньо до апеляційного суду Тернопільської області.

Учасник справи, якому повне рішення або ухвала суду не були вручені у день його (її) проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги усіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення,якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги ,відмови у відкритті провадження чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повне рішення суду виготовлено 13 серпня 2018 року.

Суддя - підпис

З оригіналом вірно

Суддя Гусятинського районного суду Е.М. Митражик