Рішення

від 03.09.2018 по справі 670/502/18

ВІНЬКОВЕЦЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

Віньковецький районний суд Хмельницької області

Справа № 670/502/18

Провадження № 2/670/298/18

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

03 вересня 2018 року смт. Віньківці

Віньковецький районний суд Хмельницької області в складі: головуючого судді Потапова О.О.

з участю секретаря Корчової А.І.,

за відсутності сторін,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Віньківці цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Петрашівської сільської ради Віньковецького району Хмельницької області, третя особа Головне управління Держгеокадастру у Хмельницькій області, про встановлення факту родинних відносин та визнання права на майно в порядку спадкування,

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_1 звернулась до суду із вказаним позовом, у якому просить:

-встановити, що її матір ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка с. Пирогівка Віньковецького району Хмельницької області, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 та її тітка - ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5, уродженка с. Пирогівка, Віньковецького району Хмельницької області - були рідними сестрами;

-визнати за нею - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, в порядку спадкування, право на земельну частку (пай), площею 1,46 в умовно-кадастрових гектарах, що розташована на території Петрашівської сільської ради Віньковецького району Хмельницької області та призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, після смерті ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6.

Позивач повідомляє, що після смерті своєї матері ОСОБА_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_6 вона вступила у спадкові права та оформила частину спадкової маси, яка належала померлій, про що свідчать матеріали спадкової справи № 209 - 2017 заведеної 14 вересня 2017 року приватним нотаріусом Віньковецького районного нотаріального округу.

До складу спадщини ввійшли всі права та обов'язки спадкодавця, що належали їй на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок смерті, а саме немайнове права на земельну частку (пай), яке належало сестрі померлій матері ОСОБА_5. Земельна ділянка площею 1,46 в умовних кадастрових гектарах належала тітці на підставі Сертифікату серії НОМЕР_2 від 25.03.1997 року виданого на ім'я ОСОБА_5, який зареєстровано в книзі реєстрації сертифікатів за № 288, по колишньому КСП "Авангард" с. Пирогівка на території населених пунктів Петрашівської сільської ради Віньковецького району Хмельницької області та призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва.

Позивач не може реалізувати своє право на отримання свідоцтва про право на спадщину за законом через те, що не встановлені родинні відносини між матір'ю та тіткою.

У судове засідання сторони, будучи повідомленими належним чином про місце, дату та час розгляду справи, не з'явились.

Представник позивача подала до суду письмову заяву, у якій просила справу розглянути за відсутності сторони позивача та задовольнити позовні вимоги.

Представник відповідача - Петрашівської сільської ради Віньковецького району Хмельницької області також надала до суду письмову заяву, у якій вимоги позивача визнає і просить справу розглянути без участі представника сільської ради.

Представник третьої особи - Голового Управління Держгеокадастру у Хмельницькій області у поясненні покладається на розсуд суду.

У зв'язку з неявкою у судове засідання сторін, справа розглянута без їх участі у відповідності до ч. 2 ст. 247 ЦПК України без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.

Суд, дослідивши та оцінивши надані письмові докази з точки зору їх належності, допустимості, достовірності, достатності і взаємного зв'язку дійшов висновку, що позов належить задовольнити.

Відповідно до ч.1 ст. 82 ЦПК України обставини які визнаються учасниками справи не підлягають доказуванню, якщо суд не має обґрунтованого сумніву, щодо достовірності цих обставин, або добровільності їх визнання.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_6 в с. Пирогівка Віньковецького району Хмельницької області померла (свідоцтво про смерть НОМЕР_3, актовий запис № 13 від 30.03.2017 року) ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1. Після її смерті позивачка ОСОБА_1 вступила у спадкові права, отримавши 30 листопада 2017 року у нотаріуса свідоцтво про право на спадщину за заповітом, про що свідчать матеріали спадкової справи № 209 - 2017 заведеної 14 вересня 2017 року приватним нотаріусом Віньковецького районного нотаріального округу ОСОБА_7.

Родинні стосунки ОСОБА_2 з сестрою ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5 (довідка Петрашівської сільської ради № 449 від 16.06.2018 року) підтверджуються:

-письмовими поясненнями жительки с. Пирогівка, Віньковецького району ОСОБА_8 та жительки с. Солобківці Ярмолинецького району ОСОБА_9. Вони повідомляють, що з народження проживали ОСОБА_2 і ОСОБА_5 в с. Пирогівка та впевнені, що вони рідні сестри, оскільки безпосередньо з ними спілкувались;

-свідоцтвом про одруження ОСОБА_3 НОМЕР_4;

- випискою № 341 від 18 квітня 2018 року з погосподарської книги Петрашівської сільської ради за 1947-1949 роки, прослідковується родинний зв'язок між сестрами ОСОБА_10 та ОСОБА_3. А із свідоцтва про народження видно, що ОСОБА_3 доводиться матір'ю позивачки.

Права ОСОБА_5 на земельну частку (пай) площею 1,46 в умовних кадастрових гектарах підтверджуються інформаційною довідкою № 31-22-0,20-380/104-18 виданою 23.04.2018 року Головним управлінням Держгеокадастру у Хмельницькіій області та Сертифікатом серії НОМЕР_2 від 25.03.1997 року виданого на ім'я ОСОБА_5, зареєстрованим в книзі реєстрації сертифікатів з № 288, за колишнім КСП "Авангард" по с. Пирогівка, що на території населенних пунктів Петрашівської сільської ради Віньковецького району Хмельницької області.

ОСОБА_2 згідно довідки № 440 Петрашівської сільської ради вступила у фактичне володіння та управління спадковим майном рідної сестри ОСОБА_5, що допускалось діючою на 1996 рік ст. 549 ЦК УРСР. Із її змісту слідує, що діями, які свідчать про прийняття спадщини" визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: 1) якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном.

Сертифікат серії НОМЕР_2 від 25.03.1997 року, втрачено, що підтверджується оголошенням в газеті Сільські новини за НОМЕР_5 від ІНФОРМАЦІЯ_7.

Як слідує з постанови нотаріуса Віньковецької нотаріальної контори № 84/02-31 від 18.06.2018 року, позивачу відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельний сертифікат в зв'язку з тим, що не представлено ним правовстановлюючого документа та недоведено родинні стосунки.

Позивач не може в позасудовому порядку реалізувати своє право спадкоємця.

Згідно ст. ст. 55, 124 Конституції України права і свободи людини і громадянина захищаються судом. Кожен має право будь-якими не забороненими законом засобами захищати свої права і свободи від порушень і протиправних посягань. Юрисдикція судів поширюється на всі правовідносини, що виникають у державі.

Відповідно до ч. 2 ст. 16 ЦК України, способом захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права. Згідно ст. 392 ЦК України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюєтся або не визнається іншою особою.

Відповідно до приписів ст. 41 Конституції України та ст.ст. 316, 319, 321 ЦК України правом власності є право особи на майно, яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб. Власник має право вчиняти щодо свого майна будь-які дії, які не суперечать закону. Право власності є непорушним. Ніхто не може протиправно бути позбавлений його права чи обмежений у його здійсненні.

На підставі викладеного, позивач довела підстави та предмет позову, тому за нею, відповідно до ст. 1261 ЦК України слід визнати право на земельну частку (пай) із земель, розташованих на території Петрашівської сільської ради.

Відповідно до ст. 152 ЗК України захист прав громадян та юридичних осіб на земельні ділянки здійснюється шляхом: а) визнання прав; г) визнання недійсними рішень органів виконавчої влади або органів місцевого самоврядування; д) застосування інших, передбачених законом, способів.

Керуючись ст. ст. 4, 12, 13, 19, 141, 258, 259, 263-265 ЦПК України, суд,-

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити.

Встановити, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, та ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_2, доводяться рідними сестрами.

Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, в порядку спадкування право на земельну частку (пай) розміром 1,46 в умовних кадастрових гектарах із земель, що розташовані на території населених пунктів Петрашівської сільської ради Віньковецького району Хмельницької області та призначені для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, після смерті ОСОБА_2 відповідно до сертифікату серії НОМЕР_2 від 25.03.1997 року.

Позивач: ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, місце проживання АДРЕСА_1, РНОКПП - НОМЕР_1.

Відповідач: Петрашівська сільська ради Віньковецького району Хмельницької області, с. Петрашівка вул. Перемоги, 96а Віньковецького району Хмельницької області, код 04403404.

Третя особа: Головне управління Держгеокадастру у Хмельницькій області вул. Інститутська, 4/1 м. Хмельницький Хмельницької області, код 39767479.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його проголошення, має право на поновлення строку на апеляційне оскарження. якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду через Віньковецький районний суд до апеляційного суду Хмельницької області.

Суддя О.О.Потапов