Рішення

від 23.12.2011 по справі 2-3742/11

КІРОВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М.КІРОВОГРАДА

Справа № 2-3742/11

Номер провадження 2/4938/11

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

23 грудня 2011 року Кіровський районний суд м. Кіровограда

в складі: головуючого судді - Павелко І.Л. при секретарі - Сагайдак О.Є.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кіровограді справу за позовом ПАТ КБ "Надра" філії ПАТ КБ "Надра" Кіровоградське регіональне управління до ОСОБА_1, ОСОБА_2 про стягнення кредитної заборгованості ,-

ВСТАНОВИВ:

Оскільки справа обємна і потребує тривалого часу для виготовлення мотивувальної частини рішення, суд виносить вступну та резолютивну частину рішення.

Керуючись ст.ст. 526, 530, 1054 ЦК України, ст.ст. 151, 152, 213-218 ЦПК України,

суд,-

ВИРІШИВ:

Позов задовольнити частково.

Стягнути солідарно з ОСОБА_1, ОСОБА_2 кредитну заборгованість в сумі 14 391 долар 12 центів США, що в еквіваленті до курсу НБУ складає 114 980 грн. 73 коп., судовий збір в сумі по 548 грн. 86 коп. з кожного та за інформаційно - технічне забезпечення в сумі по 60 грн. з кожного на користь ПАТ КБ "Надра" філії ПАТ КБ "Надра" Кіровоградське регіональне управління.

В позовних вимогах про стягнення заборгованості по штрафу відповідно до п.5.2 договору-1031 доларів 68 центів США що в еквіваленті до курсу НБУ складає 8242 грн. 82 коп. - відмовити.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.

Суддя Кіровського І. Л. Павелко

районного суду

м.Кіровограда