Рішення

від 02.10.2018 по справі 365/388/18

ЗГУРІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 365/388/18

Номер провадження: 2/365/276/18

Р І Ш Е Н Н Я

іменем України

02.10.2018 cмт. Згурівка

Згурівський районний суд Київської області в складі:

головуючого судді Кучерявої Л.М.

за участі секретаря

судового засідання ОСОБА_1, ОСОБА_2

представника позивача ОСОБА_3

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу за позовом ОСОБА_4, жителя ІНФОРМАЦІЯ_1 до ОСОБА_5 сільської ради Згурівського району Київської області, місцезнаходження: вулиця Крикуна, 2, село Безуглівка Згурівського району Київської області, треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача ОСОБА_6 районна державна нотаріальна контора, місцезнаходження: вулиця Українська, 10, смт Згурівка Київської області, Відділ у Згурівському районі Головного управління Держгеокадастру у Київській області, місцезнаходження: вулиця Українська, 19, смт Згурівка Київської області , ОСОБА_7 про визнання права власності на майно в порядку спадкування за законом,

В С Т А Н О В И В:

У липні 2018 року представник позивача за довіреністю ОСОБА_3 звернувся до суду із зазначеним позовом, у якому з урахуванням заяви про збільшення позовних вимог просив: встановити факт проживання позивача ОСОБА_4 з спадкодавцем ОСОБА_8 однією сім'єю не менш як п'ять років до часу відкриття спадщини; визнати за ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, що проживає за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_3 сільської ради Згурівського району Київської області, зареєстрованого за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_4 кв., 51 смт. Згурівка Київської області право власності на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства (ділянка № 1, площею 1,0000 га - кадастровий номер 3221980600:04:016:0019 та ділянку № 2, площею 1,0001 га - кадастровий номер 3221980600:04:016:0020), що розташована на території ОСОБА_5 сільської ради Згурівського району Київської області, яка належала на праві власності померлій ОСОБА_8 згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЖ № 036228, зареєстрованого в книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 0108393000025 від 25 лютого 2008 року.

В обґрунтування позову зазначає, що 9 жовтня 2011 року згідно свідоцтва про смерть від 12.10.2011 року серія І-ОК № 224999, виданого виконавчим комітетом ОСОБА_5 сільської ради Згурівського району Київської області, померла ОСОБА_8. Після її смерті відкрилася спадщина. Позивач по справі є спадкоємцем померлої за законом та у відповідності до ст. 1264 ЦК України відноситься до четвертої черги осіб, що мають право на спадкування за законом і які проживали зі спадкодавцем однією сім'єю не менш як п'ять років до часу відкриття спадщини. Факт п'ятирічного проживання позивача із спадкодавцем підтверджується довідкою ОСОБА_5 сільської ради Згурівського району Київської області № 269 від 12.07.2018 року та поясненнями свідків. Позивач проживав однією сім'єю з спадкодавцем, вони мали загальний бюджет, вели разом домашнє господарство. Своїх дітей спадкодавець не мала. На момент смерті ОСОБА_8 він проживав разом з нею, тому вважається таким, що прийняв спадщину і в установлений законом строк звернувся до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини. Своїм листом № 433/02-14 від 27.02.2018 року ОСОБА_6 районна державна нотаріальна контора відмовила йому у видачі свідоцтва про право на спадщину та повідомила про те, що доказом родинних чи інших відносин спадкоємців зі спадкодавцем є копії судових рішень, що набрали законної сили про встановлення факту родинних відносин та рекомендовано йому звернутися до суду.

Представник позивача ОСОБА_3 у судовому засіданні позов підтримав, надав аналогічні пояснення, просив суд позовні вимоги задовольнити повністю.

Відповідач ОСОБА_5 сільська рада Згурівського району Київської області у судове засідання не з'явилася, подала до суду заяву, у якій зазначала, що позов визнає в повному обсязі, просила суд розглянути справу за відсутності її представника.

Треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача: Відділ у Згурівському районі Головного управління Держгеокадастру у Київській області, ОСОБА_6 районна державна нотаріальна контора направили до суду заяви, в яких просять проводити розгляд справи за їх відсутності, позовні вимоги визнають у повному обсязі, не заперечують проти їх задоволення.

Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача: ОСОБА_7 у судове засідання не з'явився. Відповідно до інформації Яготинського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану за № 1738/16.26-33 від 29.09.2018 ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_5, помер 11.08.2012 року (актовий запис № 239 від 18.08.2012 складений Яготинським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Київській області).

Свідок ОСОБА_9 в судовому засіданні надала покази та зазначила, що вона є сусідом позивача і померлої ОСОБА_8 та знає їх більше 15 років. Померла ОСОБА_8 є хрещеною ОСОБА_4, вона сама запросила його до свого будинку для спільного проживання, оскільки своїх дітей не мала. Вони разом проживали однією сім'єю десь 15 років, вели спільне господарство, мали взаємні права та обов'язки. Після смерті ОСОБА_8 її похованням займався позивач. Зазначила, що ОСОБА_8 своїх дітей не мала, родичів не мала, ніколи нікого із її близьких не бачила у неї. За брата ОСОБА_7 ніколи не чула. Пам'ятає, що ще за життя ОСОБА_8 хотіла все своє майно залишити саме ОСОБА_4

Свідок ОСОБА_10 в судовому засідання надала покази та зазначила, що вона є сусідкою ОСОБА_4, який проживає у будинку ОСОБА_8 більше 15 років. У померлої ОСОБА_8 своїх дітей не було, було два брати, які померли. Позивач і спадкодавець проживали спільно однією сім'єю, вели спільне господарство, несли спільні витрати, ніколи не сварилися, відносилися один до одного доброзичливо. Після смерті ОСОБА_8 її похоронами займався саме ОСОБА_4

Заслухавши пояснення осіб, які беруть участь у справі, показання свідків, дослідивши матеріали справи, суд встановив такі факти і відповідні їм правовідносини та дійшов наступних висновків.

Із свідоцтва про смерть серії І-ОК № 224999 вбачається, що 09 жовтня 2011 року померла ОСОБА_8 у віці 67 років.

Із спадкової справи № 63/2012 до майна померлої 09.10.2011 року ОСОБА_8 вбачається, що із заявою про прийняття спадщини до ОСОБА_6 районної державної нотаріальної контори у встановлений законом шестимісячний термін звернувся позивач ОСОБА_4

Із заяви ОСОБА_4, поданої до ОСОБА_6 районної державної нотаріальної контори Київської області 27.02.2018 року вбачається, що після смерті ОСОБА_8 залишилась спадщина у вигляді земельної ділянки площею 1,0001 га для ведення особистого селянського господарства та земельної ділянки площею 1,0000 га для ведення особистого селянського господарства, які розташовані на території ОСОБА_5 сільської ради Згурівського району Київської області. Також заявник стверджує, що проживав разом з ОСОБА_8І однією сім'єю більше 5 років на час її смерті, пережившого подружжя немає, брат померлої ОСОБА_7 пропустив термін прийняття спадщини.

Відповідно до довідки № 273, виданої ОСОБА_5 сільською радою Згурівського району Київської області 24.02.2012 року, ОСОБА_8, яка померла 09.10.2011 року, проживала в ІНФОРМАЦІЯ_6 до дня своєї смерті. Разом з нею до дня її смерті проживав ОСОБА_4 з 2006 року і продовжує проживати в спадковому будинку по нинішній час без реєстрації. Також факт проживання ОСОБА_4 більше 5 років із спадкодавцем ОСОБА_8 підтверджується довідкою № 269 від 12.07.2018 року, виданою ОСОБА_5 сільською радою Згурівського району Київської області та показами свідків.

Суд вважає доведеним той факт, що ОСОБА_4 дійсно проживав разом із спадкодавцем однією сім'єю не менше як 5 років до часу відкриття спадщини.

Дослідженими в ході судового розгляду письмовими доказами встановлено, що на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЖ № 036228 ОСОБА_8 на підставі рішення ОСОБА_6 райдержадміністрації від 21.07.2004 року № 479 (розпорядження) є власником земельної ділянки площею 2,0000 га, яка розташована в межах ОСОБА_5 сільської ради для ведення особистого селянського господарства, яка складається із Ділянки № 1 площею 1,0000 га з кадастровим номером 3221980600:04:016:0019 та Ділянки № 2 площею 1,0001 га з кадастровим номером 3221980600:04:016:0020. Факт належності земельних ділянок з кадастровими номерами 3221980600:04:016:0019 та 3221980600:04:016:0020 ОСОБА_8 також підтверджується витягами з Державного земельного кадастру про земельні ділянки. Відповідно до відповідей на звернення про грошову оцінку земельних ділянок Відділу у Згурівському районі Головного Управління Держгеокадастру у Київській області земельна ділянка з кадастровим номером 3221980600:04:016:0019 має вартість 32937,57 грн; земельна ділянка з кадастровим номером 3221980600:04:016:0020 має вартість 32940,86 грн.

ОСОБА_6 районного державною нотаріальною конторою позивачу було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на спадкове майно, оскільки відсутні докази родинних відносин із спадкодавцем і рекомендовано звернутися до суду.

Згідно зі ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

В силу ч. 2 ст. 1223 ЦК України у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу.

Відповідно до ст. 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово.

Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу.

Відповідно до ст. 1264 ЦК України у четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім'єю не менш як п'ять років до часу відкриття спадщини.

Згідно Постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30 травня 2008 року Про судову практику у справах про спадкування , при вирішенні спору про право на спадщину осіб, які проживали зі спадкодавцем однією сім'ю не менш як п'ять років до часу відкриття спадщини (четверта черга спадкоємців за законом), слід враховувати правила частини другої статті 3 Сімейного Кодексу України , про те, що сім'ю складають особи, які спільно проживають, пов'язані спільним побутом, мають взаємні права та обов'язки. Зазначений п'ятирічний строк повинен виповнитися на момент відкриття спадщини і його необхідно обчислювати з урахуванням часу спільного проживання зі спадкодавцем однією сім'ю до набрання чинності цим Кодексом.

Відповідно до ч. 1 ст. 1225 ЦК України , право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.

Відповідно до ч. 2 ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення.

Оцінюючи добуті в судовому засіданні докази, враховуючи визнання позову відповідачем, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення повністю. В ході судового розгляду встановлено, що позивач ОСОБА_4 є спадкоємцем за законом майна померлої 09.10.2011 року ОСОБА_8 Спадкові права позивача не оспорюються, інших спадкоємців немає. Позивач спадщину прийняв, оскільки проживав із спадкодавцем однією сім 'єю не менше як п 'ять років до часу відкриття спадщини та протягом встановленого законом строку звернувся у нотаріальну контору із заявою про прийняття спадщини. До складу спадщини входить земельна ділянка для ведення особистого селянського господарства (ділянка № 1, площею 1,0000 га, кадастровий номер 3221980600:04:016:0019 та ділянка № 2, площею 1,0001 га, кадастровий номер 3221980600:04:016:0020), що розташована на території ОСОБА_5 сільської ради Згурівського району Київської області та належала на праві власності померлій ОСОБА_8 Позивач позбавлений можливості оформити свої спадкові права в нотаріальних органах. Суд вважає за необхідне, встановити, що позивач ОСОБА_4 проживав із спадкодавцем однією сім 'єю не менше як п'ять років до часу відкриття спадщини та визнати за ним в порядку спадкування право власності на вказану земельну ділянку.

Позивач ОСОБА_4 є громадянином, віднесеним до 2 категорії постраждалих внаслідок Чорнобильської катастрофи, і тому звільнений від сплати судового збору.

Відповідно до ст. 141 ЦПК України судовий збір покладається на сторонни, пропорційно розміру задоволених позовних вимог.

Керуючись ст.ст. 1217, 1223, 1258, 1264, 1268 ЦК України, ст.ст. 4, 12, 141, 206, 259, 263, 264, 265, 268, 273 ЦПК України, суд,

У Х В А Л И В :

Позов ОСОБА_4 до ОСОБА_5 сільської ради Згурівського району Київської області, треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору на стороні відповідача : ОСОБА_6 районна державна нотаріальна контора Київської області, Відділ у Згурівському районі Головного управління Держгеокадастру у Київській області, ОСОБА_7 про визнання права власності на майно в порядку спадкування за законом задовольнити повністю.

Встановити факт, що ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, проживав із ОСОБА_8 однією сім'єю не менше як п'ять років до часу відкриття спадщини.

Визнати за ОСОБА_4 , ІНФОРМАЦІЯ_2, як спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_8, яка померла 09 жовтня 2011 року, право власності на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства (ділянка № 1, площею 1,0000 га, кадастровий номер 3221980600:04:016:0019, та ділянка № 2, площею 1,0001 га, кадастровий номер 3221980600:04:016:0020), що розташована на території ОСОБА_5 сільської ради Згурівського району Київської області, яка належала на праві власності померлій ОСОБА_8 згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯЖ № 036228 зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 0108393000025 від 25 лютого 2008 року.

Стягнути з ОСОБА_5 сільської ради Згурівського району Київської області судовий збір у розмірі 1057 (одна тисяча п'ятдесят сім) грн. 20 коп.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги на рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до Апеляційного суду Київської області через Згурівський районний суд Київської області протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Учасник справи, якому повне рішення не було вручено у день його складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного судового рішення суду.

Головуючий суддя Л.М. Кучерява