Постанова

від 13.11.2009 по справі 2а-11118/09/2570

ЧЕРНІГІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

Справа № 2а-11118/09/2570

ЧЕРНІГІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ А ДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

П О С Т А Н О В А

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

13 листопада 2009 р. м. Чернігів

Чернігівський окружний ад міністративний суд у складі:

головуючого - судді Пад ій В.В.,

при секретарі Ко ндратенко О.В.,

за участю представника поз ивача ОСОБА_1.

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміще нні суду справу за адміністр ативним позовом державної по даткової інспекції у м. Черні гові до товариства з обмежен ою відповідальністю «Спортк луб «Еллада»про стягнення по даткового боргу, -

В С Т А Н О В И В:

15.09.2009 року державна податко ва інспекція у м. Чернігові (да лі - ДПІ у м. Чернігові) зверну лась до суду з адміністратив ним позовом до товариства з о бмеженою відповідальністю « Спортклуб «Еллада»(далі - ТО В «Спортклуб «Еллада») про ст ягнення за рахунок активів п одаткового боргу з податку н а додану вартість в розмірі 257 ,25 грн., по податку з власників т ранспортних засобів в розмір і 64,50 грн., по платі за придбання торгового патенту в розмірі 397,62 грн. Свої вимоги мотивує ти м, що відповідно до п.п. 5.4.1 п.5.4 ст. 5 Закону України "Про порядок погашення зобов'язань платн иків податків перед бюджетам и та державними цільовими фо ндами" узгоджена сума податк ового зобов'язання, не сплаче на платником податків у визн ачені законом строки, визнає ться сумою податкового боргу . Відповідач несвоєчасно і не в повному обсязі сплачує под атки до бюджету.

В судовому засіданні предс тавник позивача позовні вимо ги підтримав та просив їх зад овольнити в повному обсязі т а додатково пояснив, що відпо відно до п.3. ч.1 ст.9 Закону Украї ни «Про систему оподаткуванн я»від 25.06.2009 року № 1251-XII, платник по датків зобов' язаний сплачу вати належні суми податків і зборів (обов' язкових плате жів) у встановлені законодав ством терміни. Однак, відпові дачем несвоєчасно та не в пов ному обсязі сплачуються пода тки до бюджету, в зв' язку з чи м виник податковий борг з под атку на додану вартість в роз мірі 257,25 грн., по податку з власн иків транспортних засобів в розмірі 64,50 грн., по платі за при дбання торгового патенту в р озмірі 397,62 грн.

Представник відповідача в судове засідання повторно н е з' явився, про дату, час та м ісце розгляду справи повідом лений належним чином, поштов а кореспонденція двічі повер нута, з відміткою за зазначен ою адресою організація не зн ачиться.

Відповідно до ч. 3 ст.4 Закону України «Про державну реєстр ацію юридичних осіб та фізич них осіб-підприємців»від 15.05.200 3 року № 755-IV передбачено, що змін и до установчих документів ю ридичної особи, а також зміна прізвища та/або імені, та/або по батькові (далі - імені) або м ісця проживання фізичної осо би - підприємця підлягають об ов'язковій державній реєстра ції шляхом внесення відповід них змін до записів Єдиного д ержавного реєстру в порядку, встановленому цим Законом.

Згідно ч.8 ст. 35 КАС України вв ажається, що повістку вручен о юридичній особі, якщо вона д оставлена за адресою, внесен ою до відповідного державног о реєстру, або за адресою, яка зазначена її представником.

Розглянувши подані сторон ами документи і матеріали, за слухавши пояснення представ ника позивача, всебічно і пов но з' ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуєть ся позов, об' єктивно оцінив ши докази, які мають юридичне значення для розгляду справ и і вирішення спору по суті, су д вважає, що позов підлягає за доволенню з наступних підста в.

Судом встановлено, що ТОВ «С портклуб «Еллада»(ідентифік аційний код 14226898) зареєстрован о виконавчим комітетом Черні гівської міської ради народн их депутатів 24.01.1996 року розпоря дженням № 18-р, що підтверджуєт ься свідоцтвом про державну реєстрацію відповідача та до відкою з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фі зичних осіб-підприємців стан ом на 09.11.2009 року.

Відповідно до ст. 4, п. 2.3. ст. 9 За кону України «Про систему оп одаткування»суб' єкти підп риємницької діяльності зобо в' язані подавати до державн их податкових органів та інш их державних органів відпові дно до законів декларації, бу хгалтерську звітність та інш і документи і відомості, пов' язані з обчисленням і сплато ю податків і зборів (обов' яз кових платежів), сплачувати н алежні суми податків і зборі в (обов' язкових платежів) у в становлені законами терміни . Згідно ст. 11, вищевказаного За кону, відповідальність за пр авильність обчислення, своєч асність сплати податків і зб орів та додержання законів п ро оподаткування несуть плат ники податків відповідно до законів України.

ТОВ «Спортклуб «Еллада», є п латником податку на додану в артість та відповідно до п. п. 4.1.1. п. 4.1. ст. 4 Закону України «Про порядок погашення зобов' яз ань платників податків перед бюджетами та державними ціл ьовими фондами»від 21.12.2000 року (д алі - Закон 2181-III), платник пода тків самостійно обчислює сум у податкового зобов'язання, я ку зазначає у податковій дек ларації. В свою чергу відпові дно до п. п. 4.1.4. п. 4.1. ст. 4 Закону 2181-III п одаткові декларації подают ься за базовий податковий (зв ітний) період, що дорівнює: а) к алендарному місяцю (у тому чи слі при сплаті місячних аван сових внесків), - протягом 20 к алендарних днів, наступних з а останнім календарним днем звітного (податкового) місяц я; б) календарному кварталу аб о календарному півріччю (у то му числі при сплаті кварталь них або піврічних авансових внесків), - протягом 40 календ арних днів, наступних за оста ннім календарним днем звітно го (податкового) кварталу (пів річчя); в) календарному року, к рім випадків, передбачених п ідпунктом “г” підпункту 4.1.4 ць ого пункту, - протягом 60 кале ндарних днів за останнім кал ендарним днем звітного (пода ткового) року; г) календарному року для платників податку н а доходи фізичних осіб (прибу ткового податку з громадян), - до 1 квітня року, наступного за звітним.

Згідно поданої відповіда чем до ДПІ у м.є Чернігові декл арації з податку на додану ва ртість за 5 місяців 2008 року сума самостійно визначених платн иком податкових зобов'язань стновить 1159 грн.

Відповідно п. 5.1 ст. 5 Закону 2181-I II податкове зобов'язання, само стійно визначене платником п одатків у податковій деклара ції, вважається узгодженим з дня подання такої податково ї декларації.

Згідно п.п. 17.1.7. п. 17.1. ст. 17 Закон у 2181-III, у разі коли платник подат ків не сплачує узгоджену сум у податкового зобов'язання п ротягом граничних строків, в изначених цим Законом, такий платник податку зобов'язани й сплатити штраф при затримц і до 30 календарних днів, насту пних за останнім днем гранич ного строку сплати узгоджено ї суми податкового зобов'яза ння, - у розмірі десяти відсотк ів погашеної суми податковог о боргу; при затримці від 31 до 90 календарних днів включно, на ступних за останнім днем гра ничного строку сплати узгодж еної суми податкового зобов' язання, - у розмірі двадцяти ві дсотків погашеної суми подат кового боргу; при затримці, що є більшою 90 календарних днів, наступних за останнім днем г раничного строку сплати узго дженої суми податкового зобо в'язання, - у розмірі п'ятдесят и відсотків погашеної суми п одаткового боргу.

На підставі актів перевір ки своєчасності сплати подат ку на додану вартість ДПІ у м. Чернігові були винесені пода ткові повідомлення-рішення в ід 09.10.2008 року № 0028201520/0, яке повернул ося до ДПІ у м. Чернігові в зв' язку з відсутністю платника за юридичною адресою, про що 13 .10.2008 року складено акт про стан овлення факту повернення под аткового повідомлення рішен ня та податкове повідомлення -рішення було розміщено на до шці податкових оголошень; ві д 09.10.2008 року № 0028211520/0, яке повернуло ся до ДПІ у м. Чернігові в зв' язку з відсутністю платника за юридичною адресою, про що 13 .10.2008 року складено акт про стан овлення факту повернення под аткового повідомлення рішен ня та повідомлення було розм іщено на дошці податкових ог олошень; від 16.12.2008 року № 0032371520/0, як е повернулося до ДПІ у м. Черні гові в зв' язку з відсутніст ю платника за юридичною адре сою, про що 19.12.2008 року складено а кт про становлення факту пов ернення податкового повідом лення рішення та повідомленн я було розміщено на дошці под аткових оголошень; від 16.12.2008 рок у № 0032381520/0, яке повернулося до ДПІ у м. Чернігові в зв' язку з ві дсутністю платника за юридич ною адресою, про що 19.12.2008 року ск ладено акт про становлення ф акту повернення податкового повідомлення рішення та пов ідомлення було розміщено на дошці податкових оголошень; від 26.12.2008 року № 0033211520/0, яке поверну лося до ДПІ у м. Чернігові в зв ' язку з відсутністю платник а за юридичною адресою, про що 29.12.2008 року складено акт про ста новлення факту повернення по даткового повідомлення ріше ння та повідомлення було роз міщено на дошці податкових о голошень; від 16.06.2009 року № 0010191520/0, як е повернулося до ДПІ у м. Черні гові в зв' язку з відсутніст ю платника за юридичною адре сою, про що 19.06.2009 року складено а кт про становлення факту пов ернення податкового повідом лення рішення та повідомленн я було розміщено на дошці под аткових оголошень.

Зазначеними податковими п овідомленнями-рішеннями до в ідповідача була застосована сума штрафних (фінансових) са нкцій в розмірі 256,75 грн. Згідно п. 16.4 ст. 16 Закону 2181-III, відповідач у була нарахована пеня в розм ірі 0,50 грн. З урахуванням неспл аченої пені сума боргу з пода тку на додану вартість склад ає 257,25 грн.

Згідно ст. 1 Закону України «Про податок з власників тра нспортних засобів та інших с амохідних машин і механізмів »від 11.12.1991 року № 1963-XII (далі - Зако н 1963-XII), платниками податку з вла сників транспортних засобів та інших самохідних машин і м еханізмів є підприємства, ус танови та організації, які є ю ридичними особами, іноземні юридичні особи, а також грома дяни України, іноземні грома дяни та особи без громадянст ва, які здійснюють першу реєс трацію в Україні, реєстрацію , перереєстрацію транспортни х засобів та/або мають зареєс тровані в Україні згідно з чи нним законодавством власні т ранспортні засоби, які відпо відно до цього Закону є об' є ктами оподаткування.

Податок з власників трансп ортних засобів та інших само хідних машин і механізмів зг ідно ст. 5 Закону 1963-XII сплачуєтьс я юридичними особами - щокв артально рівними частинами д о 15 числа місяця, що настає за з вітним кварталом. Також згід но ч. 2 ст. 6 зазначеного Закону ю ридичні особи на основі бухг алтерського звіту (балансу) у строки, визначені законом дл я річного звітного періоду, п одають відповідному органу д ержавної податкової служби з а місцем реєстрації транспор тних засобів розрахунок суми податку з власників транспо ртних засобів та інших самох ідних машин і механізмів на п оточний рік за формою, затвер дженою центральним податков им органом України.

Згідно поданого розрахунк у суми податку з власників тр анспортних засобів та інших самохідних машин і механізмі в за 2009 рік, ТОВ «Спортклуб «Елл ада»самостійно визначено су му податку з власників транс портних засобів за перший та другий квартал 2009 року в розмі рі 107,50 грн.

Загальна сума боргу ТОВ «Сп ортклуб «Еллада»з податку з власників транспортних засо бів та інших самохідних маши н і механізмів з урахуванням часткової сплати в розмірі 43 грн. складає 64,50 грн.

Частиною 2 статті 1 Закону Ук раїни «Про патентування деяк их видів підприємницької дія льності»від 23 березня 1996 року № 99/96-ВР (далі - № Закон 99/96-ВР) визнач ено, що суб'єктами правовідно син, які підлягають регулюв анню за цим Законом, є юрид ичні особи та суб'єкти підп риємницької діяльності, що не мають статусу юридичної особи, - резиденти і нерезиден ти, а також їх відокремле ні підрозділи (філії, відділ ення, представництва тощо), я кі займаються підприємницьк ою діяльністю.

Згідно ч.1 ст. 8 Закону № 99/96-ВР, с уб'єкти підприємницької ді яльності, що здійснюють то рговельну діяльність, опера ції з торгівлі готівковими в алютними цінностями, операці ї з надання послуг у сфері гра льного бізнесу та побутових послуг, у разі порушення вимо г цього Закону несуть таку ві дповідальність: за порушенн я строків сплати або неповн е внесення чергових платежів нараховується пеня на суму п одаткового боргу (включаючи суму штрафних санкцій за їх наявності) з розрахунку 120 від сотків річних облікової ста вки Національного банку Ук раїни на день виникнення та кого податкового боргу або на день його (частини) погашен ня, залежно від того, яка з вел ичин таких ставок є більшою, з а кожний календарний день прострочення у його сплаті.

На виконання вимог статті з а несвоєчасну сплату податко вого зобов' язання по платі за придбання торгового патен ту до відповідача була засто сована пеня в розмірі 397,12 грн.

Відповідно п. п. 6.2.1. п. 6.1. ст. 6 Зак ону 2181-III, у разі коли платник под атків не сплачує узгоджену с уму податкового зобов'язання в установлені строки, податк овий орган надсилає такому п латнику податків податкові в имоги.

Відповідачу було надіслан о першу податкову вимогу від 02.02.2004 року № 1\254, яка отримана пла тником податку 16.02.2004 року, що пі дтверджується копією зворот ного повідомлення наявного в матеріалах справи та другу п одаткову вимогу від 23.03.2004 року № 2\863, яка отримана платником по датку 30.03.2004 року, що підтверджує ться копією зворотного повід омлення наявного в матеріала х справи.

У відповідності до п. п. 5.2.1 п.5.2 ст. 5 Закону 2181-III, податкове зобо в' язання вважається узгодж еним у день отримання платни ком податків повідомлення-рі шення, окрім випадку коли пла тник податків вважає, що конт ролюючий орган невірно визна чив податкове зобов' язання та на протязі десяти днів зве ртається до такого органу зі скаргою про перегляд відпов ідного рішення.

Як вбачається з матеріалів справи, пояснень позивача, по даткові вимоги, відповідачем в межах подальшої процедури апеляційного оскарження чи в судовому порядку не оскарж ені, а податковий борг не спла чено.

У відповідності до п. 1.3 ст. 1 За кону України 2181-III, податковий б орг (недоїмка) - це податкове з обов'язання (з урахуванням шт рафних санкцій за їх наявнос ті), самостійно узгоджене пла тником податків або узгоджен е в адміністративному чи суд овому порядку, але не сплачен е у встановлений строк, а тако ж пеня, нарахована на суму так ого податкового зобов'язання .

Заступником начальника ДП І у м. Чернігові було прийнято рішення від 11.04.2006 року про стяг нення коштів та продаж інших активів платника податків в рахунок погашення його пода ткового боргу.

У відповідності до п. п. 3.1.1 п. 3.1 ст. 3 Закону 2181-III, активи платник а податків можуть бути приму сово стягнені в рахунок пога шення його податкового боргу виключно за рішенням суду.

Враховуючи вищевикладене, суд прийшов до висновку, що по зовні вимоги державної подат кової інспекції у м. Чернігов і до товариства з обмеженою в ідповідальністю «Спортклуб «Еллада» є обґрунтованими т а підлягають задоволенню пов ністю, а податкова заборгова ність стягненню з відповідач а.

Керуючись ст.ст. 122, 158 - 163, 167, Кодек су адміністративного судочи нства України, суд, -

П О С Т А Н О В И В:

Позовні вимоги державної податкової інспекції у м. Чер нігові до товариства з обмеж еною відповідальністю «Спор тклуб «Еллада»- задовольнит и повністю.

Стягнути з товариства з обм еженою відповідальністю «Сп ортклуб «Еллада»податковий борг а сумі 719,37 грн. за рахунок а ктивів та перерахувати:

257 (двісті п' ятдесят сім) грн .. 25 коп. по податку на додану ва ртість на р/р 31110029700002, код 14010100. Отрим увач: Державний бюджет, код 228259 65. Банк отримувача: ГУДК Украї ни в Чернігівської області, М ФО 853592;

64 (шістдесят чотири) грн. 50 коп . по податку з власників транс портних засобів на р/р 33211807700002, ко д 12020100. Отримувач: місцевий бюдж ет, код 22825965. Банк утримувача ГУД К України в Чернігівській об ласті, МФО 853592;

397(триста дев' яносто сім) гр н. 62 коп. плати за придбання тор гового патенту на р/р 31419515700002, код 14070200. Отримувач: місцевий бюдже т, код 22825965. Банк отримувача ГУДК України в Чернігівській обл асті, МФО 853592.

Постанова відповідно до ч. 1 ст. 254 КАС України набирає зако нної сили після закінчення с троку для подання заяви про а пеляційне оскарження, встано вленого цим Кодексом, якщо та ку заяву не було подано.

Постанова може бути оскарж ена до Київського апеляційно го адміністративного суду пр отягом десяти днів з дня її ск ладання в повному обсязі, осо бою, яка оскаржує постанову, з а правилами, встановленими с т. ст. 185-187 КАС України, шляхом по дання через суд першої інста нції заяви про апеляційне ос карження. Апеляційна скарга на постанову суду першої інс танції подається протягом дв адцяти днів після подання за яви про апеляційне оскарженн я. Апеляційна скарга може бут и подана без попереднього по дання заяви про апеляційне о скарження, якщо скарга подає ться у строк, встановлений дл я подання заяви про апеляцій не оскарження.

Дата виготовлення та підпи сання постанови в повному об сязі - 20.11.2009 року

Суддя: Падій В.В.