Рішення

від 14.11.2018 по справі 511/2163/18

РОЗДІЛЬНЯНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ОДЕСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Роздільнянський районний суд Одеської області

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

Справа № 511/2163/18

Номер провадження: 2/511/824/18

14 листопада 2018 року Роздільнянський районний суд Одеської області в складі:

головуючого судді - Ільяшук А. В.,

секретаря судового засідання- Чернецької А.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Роздільна Одеської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Степанівської сільської ради Роздільнянського району Одеської області, третя особа: Сьома Одеська державна нотаріальна контора Головного територіального управління юстиції в Одеській області - про визнання права власності в порядку спадкування за законом,

ВСТАНОВИВ:

У жовтні 2018 року ОСОБА_1 звернувся до суду з позовною заявою до Степанівської сільської ради Роздільнянського району Одеської області, третя особа: Сьома Одеська державна нотаріальна контора Головного територіального управління юстиції в Одеській області, в якій просив визнати за ОСОБА_1 право власності по праву спадкування за законом на земельну ділянку (кадастровий номер НОМЕР_1), площею 3,7185 га., для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Степанівської сільської ради Роздільнянського району Одеської області, після смерті батька позивача - ОСОБА_2, померлого ІНФОРМАЦІЯ_4.

Вимоги мотивував тим, що ІНФОРМАЦІЯ_5 померла його мати - ОСОБА_3. Після її смерті відкрилась спадщина у вигляді права на земельну частку (пай) площею 4,6 га, в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що розташована на території Степанівської сільської ради Роздільнянського району Одеської області, згідно сертифікату на право на земельну ділянку серії НОМЕР_2 виданого 24.12.1997 року, згідно рішення Роздільнянської держадміністрації №383-р від 16.07.1997 року та зареєстрованого в книзі реєстрації сертифікатів на право на земельні частки(паї) за №392. За життя ОСОБА_3 заповіту не склала, а тому має місце спадкування за законом. Спадкоємцем першої черги за законом є син спадкодавця: ОСОБА_1 та чоловік спадкодавця -ОСОБА_2, інших спадкоємців першої черги за законом не має. Чоловік спадкодавця - ОСОБА_2 прийняв спадщину за законом, син - ОСОБА_1 спадщину після смерті матері не приймав та заяв до нотаріуса не надавав. За життя ОСОБА_2 не встиг оформити право на земельну частку (пай) площею 4,6га, в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що розташована на території Степанівської сільської ради Роздільнянського району Одеської області. ІНФОРМАЦІЯ_6 помер ОСОБА_2Спадкоємцем першої черги за законом є його син ОСОБА_1 Після його смерті відкрилась спадщина у вигляді права на земельну частку (пай) площею 4,6га, що розташована на території Степанівської сільської ради Роздільнянського району Одеської області, згідно сертифікату на право на земельну ділянку серії НОМЕР_2 виданого 24.12.1997 року на ім'я ОСОБА_3 та яка належала ОСОБА_2 у порядку спадкування. Він, 13.06.2017 року звернувся до Роздільнянської районної державної адміністрації з заявою про надання дозволу на розробку технічної документації із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки, на яку видано Сертифікат серії НОМЕР_2 від 24.12.1997 року, в натурі ( на місцевості) із земель колишнього КСП ім. Котовського на території Степанівської сільської ради Роздільнянського району Одеської області (за межами населеного пункту). 13.06.2017 року Розпорядженням Роздільнянського РДА надано йому дозвіл на розробку технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки. На підставі розробленої ним технічної документації визначено межі зазначеної земельної ділянки на місцевості, її площу - 3,7185га, присвоєно їй кадастровий номер - НОМЕР_1, та зареєстровано у Державному земельному кадастрі. Коли він звернувся до державного нотаріуса Сьомої Одеської державної нотаріальної контори з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну частку ( пай) після смерті батька, то нотаріус йому відмовив, у зв'язку у зв'язку з відсутністю правовстановлюючого документу на вказану земельну частку (пай) та наявні відомості щодо затвердження технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва за адресою: Степанівська сільська рада Роздільнянського р-ну Одеської області і визначенням кадастрового номера. Тому просив рішенням суду визнати за ним право власності по праву спадкування за законом на земельну ділянку, кадастровий номер НОМЕР_1, площею 3,7185 га, що розташована на території Степанівської сільської ради Роздільнянського району Одеської області.

В судове засідання представник позивача ОСОБА_1 - ОСОБА_4, який діяв на підставі договору про надання правової допомоги від 04.04.2018 рокуне з'явився, надавши заяву про підтримання позовних вимог та з проханням справу розглянути у його відсутність ( а.с. 108)

Відповідач - Степанівська сільська рада Роздільнянського району Одеської області про час та місце слухання по справі були сповіщені належним чином, надали суду заяву, в якій позовні вимоги ОСОБА_1 визнали повністю та просили слухати справу у відсутність їх представника. ( а.с. 36)

Третя особа: державний нотаріус Сьомої Одеської державної нотаріальної контори Головного територіального управління юстиції в Одеській області Ворсуляк А.М. в судове засідання не з'явилась, надала суду заяву про розгляд справи у її відсутність. ( а.с.109)

У зв'язку з неявкою в судове засідання учасників справи, від яких надійшли клопотання про розгляд справи за їх відсутності, що відповідає положенням ч. 3 ст. 211 ЦПК України, судом, відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Згідно ч.3 ст. 200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Беручи до уваги, що відповідач визнає позовні вимоги і визнання позову не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд вважає, що рішення у справі можливо постановити при проведенні підготовчого засідання.

Вивчивши матеріали справи, дослідивши представлені докази, оглянувши спадкову справу, суд прийшов до висновку, що заявлений позов підлягає задоволенню з наступних підстав.

Судом встановлено, що ІНФОРМАЦІЯ_5 померла ОСОБА_3, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_4, виданого виконавчим комітетом Степанівської сільської ради Роздільнянського району Одеської області, актовий запис №27 від 07.09.1999 року (а.с.67).

Після смерті ОСОБА_3 відкрилась спадщина, на належну їй на підставі сертифікату серії НОМЕР_5, виданого 02.04.1997 року Роздільнянською районною адміністрацією Одеської області земельну частку (пай), площею 4,6 га, в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що розташована на території Степанівської сільської ради Роздільнянського району Одеської області, згідно рішення Роздільнянської держадміністрації №383-р від 16.07.1997 року та зареєстрованого в книзі реєстрації сертифікатів на право на земельні частки(паї) за №392.

На момент смерті ОСОБА_3 разом з нею, за адресою по АДРЕСА_1, були зареєстровані та мешкали однією родиною, ОСОБА_2 (чоловік померлої) та ОСОБА_1 (син померлої).

Факт проживання однією родиною, підтверджується довідкою - витягом з погосподарської книги №1412 виданою Степанівською сільською радою Роздільнянського району Одеської області від 30.11.2016 року та заявами сусідів ОСОБА_6,ІНФОРМАЦІЯ_1 та ОСОБА_7, ІНФОРМАЦІЯ_2, які нотаріально завірені секретарнем виклнкому Степанівської сільської ради Роздільнянськлого райогну Одеської області та зареєстровані в реєстрі № №36,37(а.с.68).

За життя ОСОБА_3 заповіту не залишила, а тому має місце спадкування за законом.

Спадкоємцем першої черги за законом є син спадкодавця - ОСОБА_1, що підтверджується свідоцтвом про народження, серії НОМЕР_6, актовий запис № 113 (а.с. 11) та чоловік спадкодавця - ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про шлюб, серії № НОМЕР_7 , актовий запис № 19( а.с.74) Інших спадкоємців першої черги за законом не має.

Чоловік спадкодавця - ОСОБА_2 прийняв спадщину за законом у виді права на земельну ( частку) пай площею 4,6 га, що розташована на території Степанівської сільської ради Роздільнянського району Одеської області, син - ОСОБА_1 спадщину після смерті матері не приймав та заяв до нотаріуса не надавав.

ІНФОРМАЦІЯ_6 помер батько позивача ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть, серії НОМЕР_8, виданого Степанівською сільською радою Роздільнянського району Одеської області від 18.07.2000року, актовий запис №32.(а.с.75).

Після смерті ОСОБА_2 відкрилась спадщина у виді права на земельну ( частку) пай площею 4,6 га, в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що розташована на території Степанівської сільської ради Роздільнянського району Одеської області.

Згідно роз'яснень Постанови Пленуму Верховного Суду України Про судову практику у справах про спадкування від 30.05.2007 року п.1 у разі відкриття спадщини до 1 січня 2004 року застосовується чинне на той час законодавство, зокрема, відповідні норми ЦК УРСР 1963 року, у тому числі щодо прийняття спадщини, кола спадкоємців за законом.

Згідно ст.524 ЦК України ( в редакції 1963 року) спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

За життя ОСОБА_2 заповіту не склав, тому має місце спадкування за законом.

В порядку ст.529 ЦК України (в редакції 1963 року) до першої черги спадкоємців за законом відносяться в рівних частках: діти ( у тому числі усиновлені), дружина і батьки ( усиновителі) померлого.

Спадкоємцем першої черги за законом після смерті ОСОБА_2 є його син, позивач по справі - ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, що підтверджується свідоцтвом про народження серії НОМЕР_9, виданого Кучурганською сільською радою Роздільнянського районну Одеської області, 21.10.1977 року, актовий запис №113 (а.с.11)

Позивач є єдиним спадкоємцем після смерті його батька, інших спадкоємців першої черги за законом та інших осіб, які б мали право на спадкування, не має.

Відповідно до ст.548 ЦК України (в редакції 1963 року) для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Не допускається прийняття спадщини під умовою або з застереженнями. Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини.

Відповідно до ст.549 ЦК України (в редакції 1963 року) визнається, що спадкоємець прийняв спадщину: 1) якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; 2) якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини.

Зазначені в цій статті дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.

Позивач ОСОБА_1 спадщину фактично прийняв, так як до дня смерті батька проживав разом з ним за адресою: АДРЕСА_1,що підтверджується довідкою № 1413 виданої Степанівською сільською радою Роздільнянського району Одеської області від 30.11.2016 року ( а.с.76).

На підставі заяви ОСОБА_1 була заведена спадкова справа №508/2006 ( а.с.79-107). Однак йому було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну частку(пай) землі КСП ім..Котовського , розташованої на території Степанівської сільської ради Роздільнянського району Одеської області, у зв'язку з відсутністю оригіналу - сертифікату на право на земельну ділянку на ім'я ОСОБА_3.(а.с.102).Спадкоємців, які б мали обов'язкову долю в спадковому майні не має.

За життя батько позивача - ОСОБА_2 не оформив у встановленому на той час порядку право власності на вищезазначену земельну ділянку, оскільки він втратив оригінал сертифікату на право на земельну частку (пай) серії НОМЕР_2, виданого на ім'я ОСОБА_3, тому позивач -ОСОБА_1 позбавлений можливості надати його оригінал, який йому потрібен для отримання спадкового майна після смерті свого батька.

Рішенням Роздільнянського районного суду Одеської області від 10.03.2017 року встановлений факт належності ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_5, сертифікату серії НОМЕР_2 на право на земельну частку(пай) КСП "ім. Котовського" виданого 24.12.1997 року, площею 4,6 га, в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), яка розташована на території Степанівської сільської ради Роздільнянського району Одеської області та який зареєстрований в книзі реєстрації сертифікатів на право на земельні частки(пай) КСП "ім. Котовського" за №392.( а.с.21-22)

Розпорядженням Роздільнянської районної державної адміністрації від 13.06.2017 року № 334/А-2017 надано дозвіл позивачу ОСОБА_1 на розробку технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки, на яку видано Сертифікат серії НОМЕР_2 від 24.12.1997 року, в натурі (на місцевості) із земель колишнього КСП ім. Котовського на території Степанівської сільської ради Роздільнянського району Одеської області ( за межами населеного пункту). ( а.с.16)

Позивач виготовив технічну документацію із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі ( на місцевості) ( а.с. 38-66)

На підставі розробленої позивачем технічної документації визначено межі зазначеної земельної ділянки на місцевості, її площу - 3,7185 га, на території Степанівської сільської ради Роздільнянського району Одеської області, кадастровий номер НОМЕР_1, що підтверджується витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку, № НВ-5105085762017 від 05.09.2017 року ( а.с.17).

Відповідно до листа №111-319/01-19 виданого Роздільнянською районною державною адміністрацією від 20.09.2017 року ОСОБА_1 відмовлено у затверджені технічної документації із землеустрою щодо встановлення меж земельної ділянки в натурі (на місцевості), оскільки згідно ст.2 Закону України Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток , для затвердження технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки з кадастровим номером НОМЕР_1 в натурі (на місцевості) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Степанівської сільської ради, необхідно до пакету документів додати свідоцтво про право на спадщину або рішення суду про визнання права на земельну частку(пай). ( а.с.77)

Позивач ОСОБА_1 успадкував за законом право власності по праву спадкування за законом на право на земельну частку (пай), площею 4,6 га., в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що розташована на території Степанівської сільської ради Роздільнянського району Одеської області, та виготовив технічну документацію із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі ( на місцевості) ї її площа на теперішній час складає 3,7185 га та їй присвоєно кадастровий номер НОМЕР_1, тому суд, вважає що, це одна і таж земельна ділянка.

Коли він звернувся до державного нотаріуса Сьомої Одеської державної нотаріальної контори з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну частку (пай) після смерті батька, то нотаріус йому відмовив, у зв'язку з відсутністю правовстановлюючого документу на вказану земельну частку (пай) та наявні відомості щодо затвердження технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва за адресою: Степанівська сільська рада Роздільнянського р-ну Одеської області і визначенням кадастрового номера. ( а.с.14)

Згідно довідки відділу у Роздільнянському районі Головного управління Держгеокадастру в Одеської області № 360/0/207-17-18 від 25.01.2018 року, нормативна вартість земельної ділянки за кадастровим номером НОМЕР_1 для ведення товарного сільськогосподпрського виробництва, розташованої на території Степанівської сільської ради Роздільнянського району Одеської області складає 81787,57 гривень. ( а.с.15)

Відповідно до п.3.1 листа ВССУ №24-753/0/4-13 від 16.05.2013 року право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності. (ст. 392 ЦК України)

Відповідно до п.4.15 розділу 4 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 22.02.2012 р. № 296/5 видача свідоцтва про права на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, проводиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів щодо належності цього майна спадкодавцеві. Згідно п. 4.18 розділу 4 Порядку, якщо до складу спадкового майна входить нерухоме майно, що підлягає реєстрації (за винятком земельної ділянки), нотаріус вимагає, крім правовстановлюючого документа, витяг з Реєстру прав власності. За відсутності у спадкоємця необхідних для видачі свідоцтва про право на спадщину документів нотаріус роз'яснює йому процедуру вирішення зазначеного питання в судовому порядку.

На час розгляду справи в суді право власності на земельну ділянку ніким не оспорюється.

Відповідно до ст.328 ЦК України право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не впливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Згідно ст.392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою.

Судом досліджено достатньо доказів для задоволення позовних вимог ОСОБА_1, а тому за ним, як спадкоємцем за законом, належить визнати право власності по праву спадкування за законом на земельну ділянку, (кадастровий номер НОМЕР_1), площею 3,7185 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Степанівської сільської ради Роздільнянського району Одеської області, після смерті батька позивача - ОСОБА_2, померлого ІНФОРМАЦІЯ_4.

Судові витрати позивачами сплачено при зверненні з позовом до суду у повному обсязі.

На підставі ст.ст.529,548,549 ЦК України (в редакції 1963 року), 328,392 ( редакції 2004 року) ЦК України, керуючись ст. ст. 4, 18, 19, 48, 76- 81,95,200,211,247,258-259,263-265,273,354,355 суд,-

УХВАЛИВ:

Позов ОСОБА_1 до Степанівської сільської ради Роздільнянського району Одеської області, третя особа: Сьома Одеська державна нотаріальна контора Головного територіального управління юстиції в Одеській області - про визнання права власності в порядку спадкування за законом, - задовольнити у повному обсязі.

Визнати за ОСОБА_1 право власності по праву спадкування за законом на земельну ділянку (кадастровий номер НОМЕР_1), площею 3,7185 га., для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Степанівської сільської ради Роздільнянського району Одеської області, після смерті батька позивача - ОСОБА_2, померлого ІНФОРМАЦІЯ_4.

Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до суду апеляційної інстанції протягом тридцяти днів з дня його проголошення.

Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено у день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження на рішення суду, якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене учасниками справи в апеляційному порядку до апеляційного суду Одеської області через суд першої інстанції шляхом подачі протягом 30 днів апеляційної скарги з дня проголошення судового рішення, з урахуванням п.15.5 Перехідних положень ЦПК України.

Суддя А. В. Ільяшук