Рішення

від 30.11.2018 по справі 446/1605/18

КАМ'ЯНКА-БУЗЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 446/1605/18

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

30.11.2018 м.Кам'янка-Бузька

Кам'янка-Бузький районний суд Львівської області в складі:

головуючого - судді: Костюк У. І.

з участю секретаря Коваль В.Я.

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в залі суду в місті Кам'янка -Бузька цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Жовтанецької сільської ради Кам'янка-Бузького району Львівської області , третьої особи Кам'янка-Бузької державної нотаріальної контори про визнання права власності на спадкове майно,

встановив:

позивач ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Жовтанецької сільської ради Кам'янка-Бузького району Львівської області, третьої особи Кам'янка-Бузької державної нотаріальної контори про визнання права власності на спадкове майно.

В обґрунтування позовних вимог позивач зазначає,30.08.2017 померла ОСОБА_2, після смерті якої відкрилася спадщина, в обсяг якої входить житловий будинок за адесою :Шкільна,35 с. Колоденці Кам'янка-Бузького району Львівської області, земельна ділянка площею 0,6821 га на території Жовтанецької сільської ради для ведення сільськогосподарського виробництва, земельна ділянка площею 0,9643 га на території Жовтанецької сільської ради для ведення селянського господарства, земельна ділянка площею 0,1353 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, гочопдарських будівель і споруд, що знаходиться за адресою вул. Шкільна,35 с. Колоденці Кам'янка-Бузького району. Позивач є спадкоємцем за заповітом після померлої, проте їй було відмовлено в оформленні права на спадкове майно, тому право позивача може бути захищено лише в судовому порядку.

Ухвалою суду від 23.08.2018 провадження в справі відкрито, призначено підготовче судове засідання та в якості третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог залучено Кам'янка-Бузьку державну нотаріальну контору. Відповідач у визначений судом строк відзиву на позовну заяву не подав. ,

Позивач в судове засідання не з'явилася, подала заяву про розгляд справи в її відсутності, позовні вимоги підтримала.

Представник відповідача у судове засідання не з'явився, подав заяву, в якій просить розглядати справу за його відсутності, з приводу задоволення позову не заперечує, викладені вимоги підтримує.

Представник третьої особи в судове засідання не з'явився, подав заяву в якій просить розглядати справу у відсутності державного нотаріуса.

Судом на підставі частини другої статті 247 ЦПК, у зв'язку із неявкою в судове засідання всіх учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.

Дослідивши зібрані по справі докази, з'ясувавши дійсні обставини, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав.

Згідно свідоцтва про смерть серії І-СГ №473762, виданого виконавчим комітетом Жовтанецької сільської ради 31.08.2017, ОСОБА_2 померла 30.08.2017(а.с.9)

Спадкове майно, яке залишилося після смерті ОСОБА_2, складається із житлового будинку по вул. Шкільна,35 в с. Колоденці Кам'янка-Бузького району Львівської області, згідно свідоцтва про право власності на нерухоме майно від 15.11.1988 року виданого виконавчим комітетом Жовтанецької сільської ради на підставі рішення виконкому Кам'янка-Бузького району №255 від 20.10.1988 року; земельної ділянки загальною площею 0,6821 га, яка складається із земельної ділянки №1 площею 0,3463 га кадастровий номер 4622183300:11:000:0347, із земельної ділянки №2 площею 0,2371 га кадастровий номер 4622183300:11:000:0084, із земельної ділянки №3 площею 0,0987 га кадастровий номер 4622183300:11:000:0722, які виділені для ведення сільськогосподарського виробництва і знаходяться на території Жовтанецької сільської ради Кам'янка-Бузького району Львівської області, згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯД № 492580 виданого 16.05.2007 року Кам'янка-Бузькою РДА на підставі розпорядження голови Кам'янка-Бузької РДА №104 від 07.03.2007 року та зареєстрований в Книзі записів державних актів за № 01:07:453:000633.

Згідно технічного паспорта, виданого 30.03.2018 року комунальним підприємством Львівської обласної ради «Червоноградське міжміське бюро технічної інвентаризації вбачається, що будинковолодіння №35 по вул. Шкільна в с. Колоденці Кам'янка-Бузького району Львівської області, складається з житлового будинку який позначений в технічній документації під літерою А-1 і складається з двох житлових кімнат загальною житловою площею 35,0 м.кв., (позначені в технічній документації під №1-2 площею 22,1 м.кв., під №1-4 площею 12,9 м.кв.), кухні площею 13,6 м.кв. яка позначена в технічній документації під №1-1, кладової загальною площею 8,7 м.кв. яка позначена в технічній документації під №1-3 та коридору загальною площею 3,5 м.кв. який позначений в технічній документації під №I (всього по будинку загальна площа 60.8 м.кв., з яких 35.0 м.кв. житлова площа, а 25.8 м.кв. площа підсобних приміщень), веранди яка позначена в технічній документації під літерою а , літньої кухні яка позначена в технічній документації під літерою Б , сараю який позначений в технічній документації під літерою В , колодязю який позначений в технічній документації під літерою К , хвіртки яка позначена в технічній документації під №1 та огорожі яка позначена в технічній документації під №2, 3. Позивачем подано копію технічного паспорта, а оригінал знаходиться в позивача та в Червоноградському МБТІ.

Відповідно до рішення Жовтанецької сільської ради №66 від 26.02.2016 року Про надання земельної ділянки у власність земельна ділянка площею 0,0643 га кадастровий номер 4622183300:04:003:0034 з цільовим призначенням 01.03 для ведення особистого селянського господарства була передана у власність ОСОБА_2

Згідно витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності індексний № 120310591, виданого 11.04.2018 року державним реєстратором Жовтанецької сільської ради Кам'янка-Бузького району Львівської області на підставі рішення Жовтанецької сільської ради №66 від 26.02.2016 року вбачається, що земельна ділянка площею 0,0643 га кадастровий номер 4622183300:04:003:0034 з цільовим призначенням 01.03 виділена для ведення особистого селянського господарства і зареєстрована згідно запису про право власності за №17826871 за ОСОБА_2 і знаходиться в с. Колоденці Кам'янка-Бузького району Львівської області.

Згідно витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-4606701772018, виданого 21.03.2018 року відділом Держгеокадастру у Кам'янка-Бузькому районі Львівської області вбачається, що земельна ділянка площею 0,0643 га кадастровий номер 4622183300:04:003:0034 з цільовим призначенням 01.03 виділена для ведення особистого селянського господарства належить ОСОБА_2 на підставі рішення Жовтанецької сільської ради №66 від 26.02.2016 року.

Відповідно до рішення Жовтанецької сільської ради №65 від 26.02.2016 року Про надання земельної ділянки у власність земельна ділянка 0,1353 га кадастровий номер 4622183300:04:003:0033 з цільовим призначенням 02.01 виділена для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд була передана у власність ОСОБА_2

Згідно витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності індексний № 120313992, виданого 11.04.2018 року державним реєстратором Жовтанецької сільської ради Кам'янка-Бузького району Львівської області на підставі рішення Жовтанецької сільської ради №65 від 26.02.2016 року вбачається, що земельна ділянка площею 0,1353 га кадастровий номер 4622183300:04:003:0033 з цільовим призначенням 02.01 виділена для для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд і зареєстрована згідно запису про право власності за №17827545 за ОСОБА_2 і знаходиться по вул. Шкільна,35 в с. Колоденці Кам'янка-Бузького району Львівської області.

Згідно витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-4606701762018, виданого 21.03.2018 року відділом Держгеокадастру у Кам'янка-Бузькому районі Львівської області вбачається, що земельна ділянка площею 0,1353 га кадастровий номер 4622183300:04:003:0033 з цільовим призначенням 02.01 виділена для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд належить ОСОБА_2 на підставі рішення Жовтанецької сільської ради №65 від 26.02.2016 року.

Відповідно до довідки від 20.10.2017 №1293, виданої виконавчим комітетом Жовтанецької сільської ради, про те, що померла ОСОБА_2, яка до дня смерті(померла 30 серпня 2017 року) постійно проживала та була прописана в селі Колоденці вул. Шкільна,35 Кам'янка-Бузького району Львівської області та була єдиним і останнім членом колгоспного двору.

Згідно листа №93001-16 від 12.04.2018, виданого Кам'янка-Бузькою державною нотаріальною контори, про те, що згідно архівних відомостей в Кам'янка-Бузькій державній нотаріальній конторі заведена спадкова справі №294/2017 після смерті 30.08.2017 ОСОБА_2 Видати свідоцтво про право на спадщину не можна, оскільки відсутні будь-які правовстановлюючі документи (оригінал свідоцтва про право власності на будинок та відсутні оригінали державних актів на земельні ділянки).

Зі змісту позовної заяви та встановлених обставин вбачається, що між сторонами виникли правовідносини стосовно спадкування.

Відносини спадкування врегульовано нормами Глави 84,86 (Книги 6) ЦК України.

Відповідно до ч. 1 ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи.

Згідно з ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинились внаслідок його смерті.

Відповідно до ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

За життя спадкодавець склала заповіт, який був посвідчений 15.10.2015 року секретарем Жовтанецької сільської ради за реєстровим №156, згідно якого ОСОБА_2 заповіла все своє майно на користь ОСОБА_1

Пунктом 23 постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30 травня 2007 року Про судову практику у справах про спадкування , передбачено, що у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.

Таким чином, право на спадщину є самостійним майновим правом, яке виникає на підставі факту її прийняття та підлягає захисту в передбачений законом спосіб, і через відмову нотаріуса у видачі спадкоємцю свідоцтва про право на спадщину, не може бути захищене в інший спосіб.

Положеннями статей 15, 16 ЦК україни, статтею 4 ЦПК України передбачено, що кожна особа має право звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів.

За змістом частини другої статті 16 ЦК України способом захисту цивільних прав та інтересів, зокрема, може бути визнання права.

Виходячи з вищевикладеного та враховуючи, що позивач прийняла спадщину в установленому законом порядку після померлої ОСОБА_2, але оформити своє право на спадкове майно не має можливості, порушене право позивача підлягає захисту, а позовні вимоги задоволенню.

Крім того, відповідач позовні вимоги визнав, що відповідно до частини четвертої статті 206 ЦПК є підставою для ухвалення рішення про задоволення позову, оскільки для цього наявні законні підстави, а визнання позову є безумовним і не суперечить закону й не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб.

Керуючись ст.ст. 2, 81, 89, 258, 259, 263-265, 268 ЦПК України , суд -

ухвалив :

позов ОСОБА_1 до Жовтанецької сільської ради Кам'янка-Бузького району Львівської області, третьої особи Кам'янка-Бузької державної нотаріальної контори про визнання права власності на спадкове майно - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно, а саме:

- на будинковолодіння №35 по вуд. Шкільна в с. Колоденці Кам'янка-Бузького району Львівської області, складається з житлового будинку який позначений в технічній документації під літерою А-1 і складається з двох житлових кімнат загальною житловою площею 35,0 м.кв., (позначені в технічній документації під №1-2 площею 22,1 м.кв., під №1-4 площею 12,9 м.кв.), кухні площею 13,6 м.кв. яка позначена в технічній документації під №1-1, кладової загальною площею 8,7 м.кв. яка позначена в технічній документації під №1-3 та коридору загальною площею 3,5 м.кв. який позначений в технічній документації під №I (всього по будинку загальна площа 60.8 м.кв., з яких 35.0 м.кв. житлова площа, а 25.8 м.кв. площа підсобних приміщень), веранди яка позначена в технічній документації під літерою а , літньої кухні яка позначена в технічній документації під літерою Б , сараю який позначений в технічній документації під літерою В , колодязю який позначений в технічній документації під літерою К , хвіртки яка позначена в технічній документації під №1 та огорожі яка позначена в технічній документації під №2, 3;

- на земельну ділянку загальною площею 0,6821 га, яка складається із земельної ділянки №1 площею 0,3463 га. кадастровий номер 4622183300:11:000:0347, із земельної ділянки №2 площею 0,2371 га кадастровий номер 4622183300:11:000:0084, із земельної ділянки №3 площею 0,0987 га кадастровий номер 4622183300:11:000:0722, які виділені для ведення сільськогосподарського виробництва і знаходяться на території Жовтанецької сільської ради Кам'янка-Бузького району Львівської області і які належали ОСОБА_2 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯД № 492580, виданого 16.05.2007 року Кам'янка-Бузькою РДА на підставі розпорядження голови Кам'янка-Бузької РДА №104 від 07.03.2007 року та зареєстрованого в Книзі записів державних актів за № 01:07:453:000633.

- на земельну ділянку площею 0,0643 га кадастровий номер 4622183300:04:003:0034 з цільовим призначенням 01.03, виділеної для ведення особистого селянського господарства і зареєстрованої згідно запису про право власності за №17826871 за ОСОБА_2 і знаходиться в с. Колоденці Кам'янка-Бузького району Львівської області.

- на земельну ділянку площею 0,1353 га кадастровий номер 4622183300:04:003:0033 з цільовим призначенням 02.01, виділеної для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд і зареєстрованої згідно запису про право власності за №17827545 за ОСОБА_2 і знаходиться по вул. Шкільна,35 в с. Колоденці Кам'янка-Бузького району Львівської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів безпосередньо до суду апеляційної інстанції.

До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди, а матеріали справ витребовуються та надсилаються судами за правилами, що діяли до набрання чинності цією редакцією Кодексу. У разі порушення порядку подання апеляційної чи касаційної скарги відповідний суд повертає таку скаргу без розгляду.

Позивач: ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, зареєстрована за адресою:вул. Академіка Єфремова,29/9 м. Львів, ІПН НОМЕР_1.

Відповідач: Жовтанецька сільська рада Кам'янка-Бузького району Львівської області, місцезнаходження: с. Жовтанці Кам'янка-Бузького району Львівської області.

Третя особа: Кам'янка-Бузька державна нотаріальна контора, місцезнаходження вул. Ярослава Мудрого,17б м. Кам'янка-Бузька Львівської області

Повний текс рішення виготовлено 10.12.2018.

Суддя Костюк У.І.