Рішення

від 02.05.2018 по справі 450/145/18

ПУСТОМИТІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 450/145/18 Провадження № 2-о/450/38/18

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

"02" травня 2018 р. Пустомитівський районний суд Львівської області в складі:

головуючого судді - Кукса Д.А.

за участю секретаря судових засідань - ОСОБА_1

розглянув у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Пустомити цивільну справу за заявою ОСОБА_2, заінтересована особа Семенівська сільська рада Пустомитівського району Львівської області про (предмет заяви): встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_3, яка померла 06.08.2014 року є матір'ю ОСОБА_2, яка народилася 29.03.1962 року.

суд постановив таке рішення:

підстава заяви (позиція заявника) : 06 серпня 2014 року померла її мати ОСОБА_3. Після її смерті відкрилась спадщини, до складу якої увійшли три земельні ділянки: площею 0,2886 га - кадастровий номер 4623685900:12:001:0092; площею 1,9423 га -кадастровий номер 4623685900:000:06:0029; площею 0,4337 га - кадастровий номер 4623685900:04:001:0015; а також житловий будинок в с. Семенівка, вул. Шевченка, 296, Пустомитіського району, Львівської області, який вона успадкувала після смерті чоловіка ОСОБА_4, який помер 07 квітня 2009 року. На випадок своєї смерті ОСОБА_3 своїм майном не розпорядилася, тому спадкування її майна повинно здійснюватися за законом в порядку черговості. Заявниця, як спадкоємець першої черги після смерті матері вважається такою, що прийняла спадщину, оскільки постійно проживала та була зареєстрована разом з нею на час відкриття спадщини. Однак, звернувшись до нотаріуса заявниця не змогла оформити свідоцтва про право на спадщину за законом на спадкове майно матері,оскільки виявились розбіжності у написанні по батькові її матері у свідоцтві про смерть та у правовстановлюючих документах, де зазначено ОСОБА_3 та у свідоцтві про народження заявниці від 31.05.1962 року серія ІV-УР №1842816 мати - ОСОБА_5. Відповідно до вказаного свідоцтва батьком заявниці є ОСОБА_4. Згідно свідоцтва про одруження батьків від 02.05.1953 року серія ЯУ №434979 - 09 травня 1953 року ОСОБА_4 зареєстрував шлюб ОСОБА_6. Крім цього заявниця зазначає, що факт родинних відносин між нею та матір'ю окрім вище зазначених свідоцтв, підтверджується довідкою Семенівської сільської ради, Пустомитівського району, Львівської області, відповідно до якої ОСОБА_4 до дня смерті 07.04.2009 року проживав та був зареєстрований за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1, разом з ним проживали та були зареєстровані його дружина ОСОБА_3, 1931 р. н., дочка ОСОБА_2, 1962 р. н. та троє онуків. За вказаних обставин просить заяву задоволити.

Позиція заінтересованої особи : представник на виклик суду не з'явився, однак подав заяву про розгляд справи у їх відсутності.

Заяви та клопотання сторін, процесуальні дії та рішення у справі.

17.01.2018 року ухвала про відкриття провадження у справі; 28.02.2018 року заява голови Семенівської сільської ради (представника третьої особи) про слухання справи за його відсутності; 02.05.2018 року заява ОСОБА_2 про слухання справи за її відсутності.

Зважаючи на подані учасниками процесу заяви, суд вважає за можливе проводити судовий розгляд за їх відсутності. Відповідно до вимог ч.2 ст.247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Встановлені судом фактичні обставини та оцінка суду.

Згідно свідоцтва про смерть серії І-СГ №363112, видане 08.08.2014 року Семенівською сільською радою Пустомитівського району, Львівської області, актовий запис №24, 06 серпня 2014 року померла мати заявниці - ОСОБА_3. Після її смерті відкрилась спадщина, яку не може успадкувати її дочка (заявниця по справі), оскільки у свідоцтві про смерть її матері, правовстановлюючих документах на спадкове майно та у свідоцтві про народження заявниці, зазначено різні по батькові її матері (Слав'янівна та Ярославівна).

Відповідно до свідоцтва про народження заявниці від 31.05.1953 року серії І-СГ №084465, батьками ОСОБА_7 значаться ОСОБА_5 та ОСОБА_4. Однак, з свідоцтва про одруження батьків від 02.05.1953 року серії ЯУ №544979 вбачається, що 09 травня 1953 року в селі Семенівка, Пустомитівського району, Львівської області було зареєстровано шлюб між ОСОБА_4 та ОСОБА_6, в зв'язку з чим після реєстрації одруження дружині присвоєно прізвище ОСОБА_4. Таке свідоцтво про одруження батьків, де прізвище ім'я матері та прізвище ім'я по-батькові батькові заявниці повністю співпадають з такими даними в свідоцтві про народження заявниці, що підтверджує помилковість написання в свідоцтві про її народження по-батькові матері, відповідно такий доказ підтверджує і факт родинних відносин між заявницею ОСОБА_2 та ОСОБА_3

Крім вказаного доказу, факт родинних відносин підтверджується довідкою виданою Семенівською сільською радою Пустомитівського району, Львівської області №5 від 02.01.2018 року, з якої вбачається, що ОСОБА_4 до дня своєї смерті 07.04.2009 року проживав та був зареєстрований в ІНФОРМАЦІЯ_2, на день його смерті разом з ним проживали та були зареєстровані його дружина ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_3, його дочка ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_4, а також його онуки.

Вказана довідка та свідоцтво про розірвання шлюбу серії І-СГ №0844665 від 17 січня 2000 року (шлюб розірвано між ОСОБА_8 та ОСОБА_9) підтверджують і факт зміни прізвища заявниці в зв'язку з її одруженням, яке згідно штампу в паспорті відбулося 02 травня 1987 року.

За встановлених вище обставин у суду не виникає сумніву, що ОСОБА_3, яка померла 06.08.2014 року є матір'ю ОСОБА_2, яка народилася 29.03.1962 року.

За змістом п.1 ч. 1ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Пунктом 7 Постановою Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року №5 Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення роз'яснено, що суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосереднього породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв'язку із втратою годувальника.

Зважаючи на необхідність позивачки оформлення права власності на спадкове майно та беручи до уваги вище наведене, суд прийшов до висновку, що заява ОСОБА_2 про встановлення фактів, що мають юридичне значення підлягає задоволенню в повному обсязі.

На підставі вищенаведеного, керуючись ч. 2 ст. 247, ст.ст. 259, 263, 265, 315 ЦПК України, суд,-

ухвалив:

Заяву ОСОБА_2, про встановлення факту родинних відносин - задоволити повністю.

Встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_3, яка померла 06.08.2014 року є матір'ю ОСОБА_2, яка народилася 29.03.1962 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Львівської області суду шляхом подачі апеляційної скарги в 30 - денний строк з дня проголошення рішення. Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Апеляційна скарга подається до апеляційного суду Львівської області через Пустомитівський районний суд Львівської області.

Заявник : ОСОБА_2, Львівська область, Пустомитівський район, с. Семенівка, вул. Шевченка, 296, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_1.

Заінтересована особа : Семенівська сільська рада Пустомитівського району, Львівської області, Львівська область, Пустомитівський район, с. Семенівка.

СуддяОСОБА_10