Рішення

від 12.12.2018 по справі 742/3798/18

ПРИЛУЦЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ЧЕРНІГІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Провадження № 2/742/1525/18

Єдиний унікальний № 742/3798/18

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

12 грудня 2018 року

Прилуцький міськрайонний суд Чернігівської області в складі: головуючого судді Коваленка А.В., за участю секретаря судових засідань ОСОБА_1, розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м.Прилуки цивільну справу за позовом ОСОБА_2, ОСОБА_3, представника позивача ОСОБА_4, до територіальної громади с.Погреби в особі Погребівської сільської ради, Прилуцького району, Чернігівської області про визнання права власності на житловий будинок та земельні ділянки в порядку спадкування за законом, -

ВСТАНОВИВ :

І. Зміст позовних вимог та заперечень сторін.

В листопаді 2018 року позивачі звертаючись до суду з заявою просить суд, визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право спільної часткової власності на 1 / 2 частку земельної ділянки площею 3,67 га, кадастровий номер 7424187000:03:000:0180, яка розташована на території Погребівської сільської ради, Прилуцького району, Чернігівської області, цільове призначення : для ведення товарного сільськогосподарського виробництва; визнати право спільної часткової власності на 1 / 2 частку земельної ділянки площею 0,98 га, кадастровий номер 7424187000:03:000:0570, яка розташована на території Погребівської сільської ради Прилуцького району Чернігівської області, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належали на праві власності ОСОБА_5 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯА №432388 зареєстрованого 01.09.2005 року згідно розпорядження Прилуцької районної державної адміністрації від 26.07.2005 року №228 та визнати право спільної часткової власності на 1 / 2 частину будинку з господарсько-побутовими будівлями по пров.Садовий, 5 в с.Погреби Прилуцького району Чернігівської області, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5, який помер 07.10.2017 року; визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, право спільної часткової власності на 1 / 2 частку земельної ділянки площею 3,67 га, кадастровий номер 7424187000:03:000:0180, яка розташована на території Погребівської сільської ради, Прилуцького району, Чернігівської області, цільове призначення : для ведення товарного сільськогосподарського виробництва; визнати право спільної часткової власності на 1 / 2 частку земельної ділянки площею 0,98 га, кадастровий номер 7424187000:03:000:0570, яка розташована на території Погребівської сільської ради Прилуцького району Чернігівської області, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належали на праві власності ОСОБА_5 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯА №432388 зареєстрованого 01.09.2005 року згідно розпорядження Прилуцької районної державної адміністрації від 26.07.2005 року №228 та визнати право спільної часткової власності на 1 / 2 частину будинку з господарсько-побутовими будівлями по пров.Садовий, 5 в с.Погреби Прилуцького району Чернігівської області, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5, який помер 07.10.2017 року.

Аргументують свої вимоги тим, що 07 жовтня 2017 року помер їх батько ОСОБА_5. Після його смерті відкрилась спадщина, спадкоємцями якої є позивачі. Звернувшись до нотаріуса з заявами про прийняття спадщини за законом після смерті ОСОБА_5, вони отримали відмову, у зв язку з відсутністю правовстановлюючих документів на спадкове майно.

Тому позивачі звернулися з відповідним позовом до суду.

ІІ. Заяви, клопотання та інші процесуальні рішення у справі.

Ухвалою судді Прилуцького міськрайонного суду Коваленка А.В. від 06 .11.2018 року відкрито провадження у справі та призначено до підготовчого судового розгляду в загальному провадженні на 09 год. 00 хв. 12 грудня 2018 року.

ІІІ. Позиції сторін.

В судове засідання позивачі та представник не з»явилися, але надали суду заяву, в якій просять розглядати справу без їх участі, позовні вимоги підтримують.

Представник відповідача - територіальної громади с.Погреби в особі Погребівської сільської ради, Прилуцького району, Чернігівської області належним чином повідомлений про день і час розгляду справи в судове засідання не з явився, але надав заяву про розгляд справи без їх участі, проти задоволення позовних вимог не заперечує.

Відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

ІV. Фактичні обставини встановлені судом.

07 жовтня 2017 року помер ОСОБА_5 в с.Погреби, Прилуцького району, Чернігівської області(а.с.12)

17 жовтня 1978 року народився ОСОБА_2, його батьками є ОСОБА_5 та ОСОБА_6(а.с.13)

05 травня 1992 року народився ОСОБА_3, його батьками є ОСОБА_7 та ОСОБА_8(а.с.15)

20 січня 2018 року ОСОБА_2 звернувся до приватного нотаріуса Маріупільського міського нотаріального округу Донецької області з заявою про прийняття ним спадщини в порядку спадкування після смерті батька ОСОБА_5, який помер 07 жовтня 2017 року(а.с.16).

Відповідно до державного акта на право власності на земельну ділянку серія ЯА №432388, виданного на ім я ОСОБА_9 з належно засвідченим виправленням на ім я ОСОБА_5, останній є власником земельної ділянки площею 4,65 га, розташованої на території Погребівської сільської ради, Прилуцького району Чернігівської області, яка складається з земельної ділянки кадастровий номер 7424187000030000180 (пай №0186 (рілля) площею 3, 67 га. та земельної ділянки кадастровий номер № 7424187000030000570 пай № 0186 (пасовища) площею 0,98 га.(а.с.21)

Згідно з довідкою виданою Погребівською сільською радою №76 від 12.02.2018 року, ОСОБА_5, який помер 07 жовтня 2017 року, проживав та був зареєстрований до часу смерті за адресою : Чернігівська область, Прилуцький район, с.Погреби, пров.Садовий, буд.5 і виписаний 10 жовтня 2017 року у зв язку зі смертю. На день смерті разом з ним були зареєстровані його : син - ОСОБА_3 - ІНФОРМАЦІЯ_3 та пасинок ОСОБА_10, ІНФОРМАЦІЯ_4(а.с.17)

Відповідно до довідки Погребівської сільської ради Чернігівської області №356 від 17 жовтня 2018 року, відповідно до даних погосподарського обліку Погребівської сільської ради, власником житлового будинку, господарських будівель та споруд за адресою:Чернігівська область, Прилуцького району, с.Погреби, пров.Садовий, буд.5 значиться ОСОБА_5(а.с.18)

Згідно з довідкою виданою комунальним підприємством Прилуцьке міжміське бюро технічної інвентаризації Чернігівської обласної ради № 1010 від 23.05.2018 року, станом на 31.12.2012 року право власності на будинок за адресою: Чернігівська область, Прилуцький район, с.Погреби, провул.Садовий, буд.5 не зареєстровано(а.с.22)

Згідно з технічним паспортом на житловий будинок за адресою: Чернігівська область, Прилуцький район, с.Погреби, провул.Садовий, буд.5, ОСОБА_2 є замовником виготовлення технічного паспорту на житловий будинок за адресою: Чернігівська область, Прилуцький район, с.Погреби, провул.Садовий, буд.5(а.с.19,20)

19 липня 2018 року приватний нотаріус ОСОБА_11 постановою № 07 від 19.07.2018 року відмовив ОСОБА_2 у видачі йому свідоцтва про право на спадщину за законом на 1 / 2 частку житлового будинку з відповідною часткою господарських будівель та споруд, що розташований за адресою : Чернігівська область, Прилуцький район, с.Погреби, провул.Садовий, буд.5; 1 / 2 частку земельної ділянки площею 3,6700 га, що розташована на території Погребівської сільської ради, Прилуцького району, Чернігівської області; 1 / 2 частку земельної ділянки площею 0,9800 га, що розташована на території Погребівської сільської ради, Прилуцького району, Чернігівської області(а.с.23).

V. Норми права, які підлягають застосуванню та мотиви суду, щодо оцінки аргументів наведених учасниками справи.

За приписами ст.1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

На підставі ч.1 ст.1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Згідно з ч.3 ст.1268 ЦК України, спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до ст.1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народженні після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

За приписами ч. 1 ст.1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини.

Ч. 1 ст.1297 ЦК України встановлено, що спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Ст. 1218 ЦК України встановлено, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Умовою для переходу в порядку спадкування права власності на об'єкти нерухомості, в тому числі житловий будинок, інші споруди, земельну ділянку є набуття спадкодавцем зазначеного права у встановленому законодавством України порядку.

Право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання у разі, якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати документа, який засвідчує його право власності (ст. 392 ЦК України ).

Згідно ст.392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.

Статтею 328 ЦК України передбачено, що право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Згідно п. 4 Прикінцевих та перехідних положень Цивільного кодексу України, Цивільний кодекс України застосовується до цивільних відносин, що виникли після набрання ним чинності. Щодо цивільних відносин, які виникли до набрання чинності Цивільним кодексом України, положення ЦК України застосовуються до тих прав і обов»язків, що виникли і продовжують існувати після набрання ним чинності.

Порядок ведення погосподарського обліку в сільських радах визначався Вказівками по веденню книг погосподарського обліку в сільських Радах народних депутатів, затвердженими наказом Центрального статистичного управління СРСР від 13 квітня 1979 року № 112/5 (далі - Вказівки № 112/5), а згодом - аналогічними Вказівками по веденню погосподарського обліку в сільських Радах народних депутатів, затвердженими Центральним статистичним управлінням СРСР 12 травня 1985 року за № 5-24/26, та Вказівками по веденню погосподарського обліку в сільських Радах народних депутатів, затвердженими постановою Державного комітету статистики СРСР від 25 травня 1990 року № 69 (далі - Вказівки № 69).

Відповідно до ч. 1 статті 58 Конституції України закони та інші нормативно-правові акти не мають зворотної дії в часі, крім випадків, коли вони пом'якшують або скасовують відповідальність особи. Крім того, згідно з ч. 1 та ч. 5 статті 5 Цивільного кодексу України акти цивільного законодавства регулюють відносини, які виникли з дня набрання ними чинності.

Постановою Кабінету Міністрів України від 05.08.1992 року № 449 «Про порядок прийняття в експлуатацію закінчених будівництвом об'єктів державного замовлення» (втратила чинність) вперше на законодавчому рівні було встановлено порядок та умови прийняття в експлуатацію об'єктів будівництва. Тобто до 05.08.1992 року не передбачалась процедура введення приватних житлових будинків в експлуатацію при оформленні права власності.

З аналізу положень Конституції України та Цивільного кодексу України вбачається, що не потребує введення в експлуатацію приватних житлових будинків, збудованих до 5 серпня 1992 року, при набутті права власності на такі об'єкти.

Така ж правова позиція Державної архітектурно-будівельної інспекції України визначена в листі ДБТІ України від 01.09.2011 року № 40-12-2409 «Щодо прийняття в експлуатацію об'єктів, закінчених будівництвом до 5 серпня 1992 року» .

Судом встановлено, що ОСОБА_5 за життя отримав право власності на житловий будинок за адресою: Чернігівська область, Прилуцький район, с.Погреби, провул.Садовий, буд.5, але не оформив право власності на вказане майно. Крім того йому на праві власності належали земельні ділянки площею 3,6700 га та 0,9800 га, що розташовані на території Погребівської сільської ради, Прилуцького району, Чернігівської області. Сини спадкодавця мають право на вказане спадкове майно за законом, але у зв язку з відсутню правовстановлюючих документів на спадкове майно, позивач не має можливості належним чином зареєструвати своє право на спадщину.

Тому позовні вимоги підлягають задоволенню.

Керуючись ст.ст.200,247,259,263-265,273, 354 ЦПК України, суд -

ВИРІШИВ :

Позов ОСОБА_2, ОСОБА_3, представника позивача ОСОБА_4, до територіальної громади с.Погреби в особі Погребівської сільської ради, Прилуцького району, Чернігівської області про визнання права власності на житловий будинок та земельні ділянки в порядку спадкування за законом - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, право спільної часткової власності на 1 / 2 частку земельної ділянки площею 3,67 га, кадастровий номер 7424187000:03:000:0180, яка розташована на території Погребівської сільської ради, Прилуцького району, Чернігівської області, цільове призначення : для ведення товарного сільськогосподарського виробництва; визнати право спільної часткової власності на 1 / 2 частку земельної ділянки площею 0,98 га, кадастровий номер 7424187000:03:000:0570, яка розташована на території Погребівської сільської ради Прилуцького району Чернігівської області, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належали на праві власності ОСОБА_5 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯА №432388 зареєстрованого 01.09.2005 року згідно розпорядження Прилуцької районної державної адміністрації від 26.07.2005 року №228 та визнати право спільної часткової власності на 1 / 2 частину будинку з господарсько-побутовими будівлями по пров.Садовий, 5 в с.Погреби Прилуцького району Чернігівської області, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5, який помер 07.10.2017 року.

Визнати за ОСОБА_3, ІНФОРМАЦІЯ_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_2, право спільної часткової власності на 1 / 2 частку земельної ділянки площею 3,67 га, кадастровий номер 7424187000:03:000:0180, яка розташована на території Погребівської сільської ради, Прилуцького району, Чернігівської області, цільове призначення : для ведення товарного сільськогосподарського виробництва; визнати право спільної часткової власності на 1 / 2 частку земельної ділянки площею 0,98 га, кадастровий номер 7424187000:03:000:0570, яка розташована на території Погребівської сільської ради Прилуцького району Чернігівської області, цільове призначення: для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що належали на праві власності ОСОБА_5 на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯА №432388 зареєстрованого 01.09.2005 року згідно розпорядження Прилуцької районної державної адміністрації від 26.07.2005 року №228 та визнати право спільної часткової власності на 1 / 2 частину будинку з господарсько-побутовими будівлями по пров.Садовий, 5 в с.Погреби Прилуцького району Чернігівської області, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_5, який помер 07.10.2017 року.

Рішення може бути оскаржено до Чернігівського апеляційного суду шляхом подачі через Прилуцький міськрайонний суд Чернігівської області апеляційної скарги на рішення суду протягом тридцяти днів з дня його проголошення. У разі оголошення лише вступної та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Суддя Коваленко А.В.