Рішення

від 26.12.2018 по справі 684/138/18

СТАРОСИНЯВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ХМЕЛЬНИЦЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 684/138/18

2/684/111/2018 Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

26 грудня 2018 року Старосинявський райсуд Хмельницької області

в складі:

головуючого - судді Завадської О.П.

при секретарі Олійник Л.М.

за участі сторін

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі судових засідань в смт. Стара Синява справу за позовом ОСОБА_1 до Державного підприємства Дослідне господарство Пасічна Науково-виробничого центру СОЯ Національної академії аграрних наук України про стягнення суми індексації щомісячного розміру відшкодування втраченого заробітку,

встановив:

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Державного підприємства Дослідне господарство Пасічна Науково-виробничого центру СОЯ Національної академії аграрних наук України про стягнення суми індексації щомісячного розміру відшкодування втраченого заробітку у розмірі 22 476,36 грн. В подальшому представник позивача направив до суду уточнені позовні вимоги, в яких просить стягнути з відповідача кошти за період з 01.01.1997 року по 01.11.2018 року в розмірі 76077,21 грн., виходячи з суми у 82 грн. станом на 01.01.1997 року, що підлягала індексації, та проіндексованої суми в 1038,12 грн., що підлягає щомісячному відшкодуванню станом на 01.11.2018 року.

Посилаючись на те, що рішенням Летичівського районного суду від 06.12.1995 року вирішено стягувати з дослідного господарства Пасічна Старосинявського району Хмельницької області на його користь в рахунок відшкодування збитку, пов'язаного з ушкодженням його здоров'я, одноразово - з 01.07.1991 року по 01.04.1995 року - 16890000 крб., а з 01.04.1995 року стягувати щомісячно по 8200000 крб. пожиттєво, з врахуванням індексації заробітної плати. Згідно п. 3 Указу Президента України Про грошову реформу в Україні щомісячний розмір відшкодування втраченого заробітку складає 82,00 грн., який відповідач відшкодовує по сьогоднішній день, що недостатньо для забезпечення найнеобхідніших життєвих потреб, крім того він важкохворий і потребує постійного лікування, та не відповідає навіть розміру прожиткового мінімуму.

В судовому засіданні представник позивача зменшив попередньо заявлений розмір позовних вимог, а саме, просив стягнути з відповідача на користь ОСОБА_1 суму індексації втраченого заробітку за період з 01.01.1997 року по 01.11.2018 року в розмірі 50000 (п'ятдесят тисяч) грн., виходячи з суми у 82 грн. станом на 01.01.1997 року, що підлягала індексації та проіндексованої суми в 1038 грн. 12 коп., що підлягає щомісячному відшкодуванню станом на 01.11.2018 року.

Представник відповідача в судовому засіданні визнала уточнені позовні вимоги (про зменшення розміру стягнення) за обставин на їх обґрунтування.

Заслухавши учасників процесу, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню.

Так, рішенням Летичівського районного суду Хмельницької області від 06.12.1995 року вирішено стягувати з дослідного господарства Пасічна Старосинявського району Хмельницької області на користь позивача в рахунок відшкодування збитку пов'язаного з ушкодженням його здоров'я, одноразово - з 01.07.1991 року по 01.04.1995 року - 16890000 крб., а з 01.04.1995 року стягувати щомісячно по 8200000 крб. по життєво, з врахуванням індексації заробітної плати.

Внаслідок одержання каліцтва ОСОБА_1 визнаний інвалідом другої групи, безстроково із 100% втратою професійної працездатності через що він втратив заробіток.

Відповідно до п. 3 Указу Президента України Про грошову реформу в Україні від 25.08.1996 р. № 762/96 українські карбованці підлягають обміну на гривні (банкноти та розмінну монету) за курсом 100000 карбованців на 1 гривню.

Щомісячний розмір відшкодування втраченого заробітку позивача відповідно складає 82 грн., який відповідач відшкодовує по даний час.

Згідно ч. 1 ст. 1195 ЦК України фізична або юридична особа, яка завдала шкоди каліцтвом або іншим ушкодженням здоров'я фізичній особі, зобов'язана відшкодувати потерпілому заробіток (дохід), втрачений ним внаслідок втрати чи зменшення професійної або загальної працездатності.

У відповідності до ч. 1 ст. 1202 ЦК України відшкодування шкоди, завданої каліцтвом, іншим ушкодженням здоров'я або смертю потерпілого, здійснюється щомісячними платежами.

Відповідно до вимог ст. 1208 ЦК України за заявою потерпілого у разі підвищення вартості життя розмір відшкодування шкоди, завданої каліцтвом, іншим ушкодженням здоров'я або смертю, підлягає індексації на підставі рішення суду. За заявою потерпілого у разі збільшення розміру мінімальної заробітної плати розмір відшкодування шкоди, завданої каліцтвом, іншим ушкодженням здоров'я або смертю, підлягає відповідному збільшенню на підставі рішення суду.

Відповідно до вимог ст. 2 ч. 1 Закону України Про індексацію грошових доходів населення індексації підлягають грошові доходи громадян, одержані ними в гривнях на території України і які не мають разового характеру, в тому числі: суми відшкодування шкоди, заподіяної фізичній особі каліцтвом або іншим ушкодженням здоровя, а також суми, що виплачуються особам, які мають право на відшкодування шкоди у разі втрати годувальника, крім суми виплат, що здійснюються відповідно до законодавства про загальнообовязкове державне соціальне страхування.

Дія Закону була зупинена з грудня 1992 року згідно з Декретом КМ України № 7-92 від 09.12.1992 року, відновлена з 01.01.1997 року на підставі Закону України № 534/96-ВР від 21.11.1996 року в зв'язку з втратою чинності вищевказаного Декрету КМУ.

Таким чином позивач має право на індексацію розміру завданої йому шкоди (втрати заробітку при 100 % втраті професійної працездатності) з 01.01.1997 року по даний час.

Сторони, не оспорюючи обставин на обґрунтування позову, самостійно та добровільно визначили суму індексації втраченого заробітку та подальше його відшкодування.

Враховуючи вищевикладене, суд прийшов до переконання, що позовні вимоги слід задовольнити.

Керуючись ст. ст. 12, 13, 263-265 ЦПК України, ст. ст. 1197, 1208 ЦК України, ст. 2 ч. 1 Закону України Про індексацію грошових доходів населення , суд

вирішив:

Позов задовольнити.

Стягнути з Державного підприємства Дослідне господарство Пасічна Науково-виробничого центру СОЯ Національної академії аграрних наук України на користь ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, суму індексації втраченого заробітку за період з 01.01.1997 року по 01.11.2018 року в розмірі 50000 (п'ятдесят тисяч) грн., виходячи з суми у 82 грн. станом на 01.01.1997 року, що підлягала індексації та проіндексованої суми в 1038 грн. 12 коп., що підлягає щомісячному відшкодуванню станом на 01.11.2018 року.

Стягнути з Державного підприємства Дослідне господарство Пасічна Науково-виробничого центру СОЯ Національної академії аграрних наук України на користь держави судовий збір в розмірі 704,80 грн.

Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було проголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Позивач: ОСОБА_1, місце проживання: АДРЕСА_1, реєстраційний номер картки фізичної особи платника податків НОМЕР_1.

Відповідач: Державного підприємства Дослідне господарство Пасічна Науково-виробничого центру СОЯ Національної академії аграрних наук України, місце знаходження: с. Пасічна, вул.Радгоспна, 3, Старосинявський район, Хмельницької області, код ЄДРПОУ: 00704391.

Повне рішення складено 04 січня 2019 року.

Суддя