Ухвала

від 17.01.2019 по справі 461/4381/13-а

ГАЛИЦЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД М.ЛЬВОВА

Справа № 461/4381/13-а

У Х В А Л А

17 січня 2019 року м.Львів

Галицький районний суд м. Львова

в складі:

головуючого судді Юрківа О.Р.

за участі:

секретаря судового засідання Кузьми Д.М.

представника позивача ОСОБА_1

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Львові заяву позивача приватного підприємства Лорелея в особі директора ОСОБА_1 про виправлення описки у постанові Галицького районного суду м.Львова від 11.04.2017 р., ухвалі Галицького районного суду м.Львова від 11.04.2017 р. та у виконавчому листі, виданого Галицьким районним судом м. Львова від 05.07.2017 р. у справі за позовом приватного підприємства Лорелея до Львівської міської ради, міського голови міста Львова ОСОБА_2 про визнання протиправною бездіяльність та зобов'язання до вчинення дій, -

В С Т А Н О В И В :

директор приватного підприємства Лорелея ОСОБА_1 звернулася до суду із заявою про виправлення описки у постанові Галицького районного суду м.Львова від 11.04.2017 р., ухвалі Галицького районного суду м.Львова від 11.04.2017 р. та у виконавчому листі, виданого Галицьким районним судом м. Львова від 05.07.2017 р. у справі за позовом приватного підприємства Лорелея до Львівської міської ради, міського голови міста Львова ОСОБА_2 про визнання протиправною бездіяльність та зобов'язання до вчинення дій. Мотивуючи її тим, що в ухвалу та у виконавчому листі пропущена частина результативної частини, щодо визнання бездіяльності Львівської міської ради в частині не вчинення дій спрямованих на продовження договорів оренди. Крім цього, невірно зазначена адреса земельної ділянки, а саме: м.Львів, пр. Шевченка, 7-9, замість: м.Львів, пр. Шевченка, 7-а.

Представник позивача ОСОБА_1 у судовому засіданні вимоги клопотання підтримала Просила суд виправити допущені описки.

Представник відповідача ЛМР та представник відповідача ВК ЛМР у судове засідання не з'явилися, хоча належним чином повідомлявся про час, дату та місце проведення судового засідання.

Заслухавши пояснення представника позивача ОСОБА_1, вивчивши матеріали заяви, оглянувши адміністративну справу, суд приходить до наступного висновку.

Відповідно до ч.1 ст.253 КАС України, суд, який постановив судове рішення, може з власної ініціативи або за заявою учасника справи чи іншої заінтересованої особи виправити допущені в судовому рішенні цього суду описки, очевидні арифметичні помилки незалежно від того, набрало судове рішення законної сили чи ні.

Встановлено, що постановою Галицького районного суду м.Львова (суддя Мисько Х.М.) від 11 квітня 2017 р. адміністративний позов задоволено частково.

Визнано протиправною бездіяльність Львівської міської ради в частині невчинення дій, спрямованих на продовження:

- договору оренди (нова редакція) земельної ділянки площею 92,0 кв.м. за адресою: м. Львів, пл. Підкови, 3, укладеного 24.05.2002 року між Приватним підприємством Лорелея (79014, АДРЕСА_1; код ЄДРПОУ: 20857101) та Львівською міською радою (79006, м. Львів, пл. Ринок, 1; код ЄДРПОУ: 04055896);

- договору оренди (нова редакція) земельної ділянки площею 99,0 кв.м. за адресою: м. Львів, пр-т Шевченка, 7-9, вчиненого 24.05.2002 року між Приватним підприємством Лорелея (79014, АДРЕСА_1; код ЄДРПОУ: 20857101) та Львівською міською радою (79006, м. Львів, пл. Ринок, 1; код ЄДРПОУ: 04055896).

Зобов'язано Львівську міську раду в особі Департаменту містобудування Львівської міської ради підготувати проект рішення щодо продовження:

- договору оренди (нова редакція) земельної ділянки площею 92,0 кв.м. за адресою: м. Львів, пл. Підкови, 3, укладеного 24.05.2002 року між Приватним підприємством Лорелея (79014, АДРЕСА_1; код ЄДРПОУ: 20857101) та Львівською міською радою (79006, м. Львів, пл. Ринок, 1; код ЄДРПОУ: 04055896);

- договору оренди (нова редакція) земельної ділянки площею 99,0 кв.м. за адресою: м. Львів, пр-т Шевченка, 7-9, вчиненого 24.05.2002 року між Приватним підприємством Лорелея (79014, АДРЕСА_1; код ЄДРПОУ: 20857101) та Львівською міською радою (79006, м. Львів, пл. Ринок, 1; код ЄДРПОУ: 04055896).

Стягнуто з Львівської міської ради (79006, м. Львів, пл. Ринок, 1; код ЄДРПОУ: 04055896) на користь Приватного підприємства Лорелея (79014, АДРЕСА_1; код ЄДРПОУ: 20857101) за рахунок бюджетних асигнувань судові витрати у сумі 3,40 грн.

У задоволенні решти позовних вимог відмовлено. /а.с.198-199, 200-208/.

Ухвалою Галицького районного суду м.Львова від 11 квітня 2017 року (суддя Мисько Х.М.) виправлено допущену описку в п'ятому абзаці резолютивної частини короткого тексту постанови від 11.04.2017 р. винесеної у справі №461/4381/13-а за адміністративним позовом приватного підприємства Лорелея до Львівської міської ради, міського голови міста Львова ОСОБА_2 про визнання протиправною бездіяльності та зобов'язання до вчинення дій, та викладено його в такій редакції:

Зобов'язати Львівську міську раду підготувати проект рішення щодо продовження:

- договору оренди (нова редакція) земельної ділянки площею 92,0 кв.м. за адресою: м. Львів, пл.Підкови, 3, укладеного 24.05.2002 року між Приватним підприємством Лорелея (79014, АДРЕСА_1; код ЄДРПОУ: 20857101) та Львівською міською радою (79006, м. Львів, пл. Ринок, 1; код ЄДРПОУ: 04055896);

- договору оренди (нова редакція) земельної ділянки площею 99,0 кв.м. за адресою: м. Львів, пр-т Шевченка, 7-9, вчиненого 24.05.2002 року між Приватним підприємством Лорелея (79014, АДРЕСА_1; код ЄДРПОУ: 20857101) та Львівською міською радою (79006, м. Львів, пл. Ринок, 1; код ЄДРПОУ: 04055896) та винести таке для розгляду на черговому пленарному засіданні сесії Львівської міської ради. /а.с.209-210/.

Однак, як вбачається із резолютивної частини короткого тексту постанови, повного тексту постанови та ухвали Галицького районного суду м.Львова від 11.04.2017 р., то в таких невірно зазначено адресу земельної ділянки площею 99,0 кв.м., а саме: м.Львів, пр-т Шевченка, 7-9, замість: м.Львів, пр- т Шевченка, 7 а .

Аналогічна помилка допущена і у виконавчому листі виданому Галицьким районним судом м.Львова від 05.07.2017 р., оскільки в такому відображається резолютивна частина постанови суду.

Таким чином, враховуючи наведене, суд приходить до висновку про доцільність виправлення допущених описок у резолютивних частинах короткого тексту постанови, повного тексту постанови, ухвали Галицького районного суду м.Львова від 11.04.2017 р., та у виконавчому листі виданого Галицьким районним судом м.Львова від 05.07.2017 р. у справі за позовом приватного підприємства Лорелея до Львівської міської ради, міського голови міста Львова ОСОБА_2 про визнання протиправною бездіяльність та зобов'язання до вчинення дій, та вважати правильною адресу земельної ділянки площею 99,0 кв.м., як: м.Львів, пр-т Шевченка, 7 а .

Що ж стосується вимоги про пропущення частини резолютивної частини щодо визнання бездіяльності Львівської міської ради в частині не вчинення дій спрямованих на продовження договорів оренди, суд приходить до висновку, що така вимога не підлягає до задоволення, оскільки постанова Галицького районного суду м.Львова від 11.04.2017 р. в цій частині є вірною.

Керуючись ст. 253 КАС України, суд, -

У Х В А Л И В :

заяву позивача приватного підприємства Лорелея в особі директора ОСОБА_1 про виправлення помилки у резолютивних частинах постанови Галицького районного суду м.Львова від 11.04.2017 р., ухвали Галицького районного суду м.Львова від 11.04.2017 р.та у виконавчому листі, виданого Галицьким районним судом м. Львова від 05.07.2017 р. у справі за позовом приватного підприємства Лорелея до Львівської міської ради, міського голови міста Львова ОСОБА_2 про визнання протиправною бездіяльність та зобов'язання до вчинення дій, - задовольнити частково.

Виправити помилки у короткому тексті постанови суду Галицького районного суду м.Львова від 11.04.2017 р., повному тексті постанови суду Галицького районного суду м.Львова від 11.04.2017 р., ухвалі Галицького районного суду м.Львова від 11.04.2017 р., та у виконавчому листі виданого Галицьким районним судом м. Львова 05.07.2017 р. у справі за позовом приватного підприємства Лорелея до Львівської міської ради, міського голови міста Львова ОСОБА_2 про визнання протиправною бездіяльність та зобов'язання до вчинення дій, та вважати правильною адресу земельної ділянки площею 99,0 кв.м., а саме: м.Львів, пр-т Шевченка, 7 а .

Апеляційна скарга на ухвалу суду першої інстанції подається до Восьмого апеляційного адміністративного суду через Галицький районний суд м. Львова протягом п'ятнадцяти днів з дня проголошення ухвали або в порядку ч.1 ст. 295 КАС України.

Суддя О.Р. Юрків