Рішення

від 21.01.2019 по справі 702/33/19

МОНАСТИРИЩЕНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЧЕРКАСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа №702/33/19

Провадження №2-о/702/5/19

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

21 січня 2019 року м. Монастирище

Монастирищенський районний суд Черкаської області в складі:

головуючого судді Чорненької Д.С.,

секретар судового засідання Шковира А.М.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м.Монастирище цивільну справу за заявою ОСОБА_1 до заінтересованої особи Аврамівської сільської ради про встановлення факт родинних відносин,

встановив:

Заявник 11.01.2019 звернулася в суд із заявою до заінтересованої особи про встановлення факту родинних відносин. Підставою своїх вимог вважає те, що її двоюрідний брат, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, помер 10 листопада 2017 року, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії IV №710139, виданого 14.11.2017 відділом ЗАГС Кагальницького району Ростовської області, ОСОБА_3 Федерації. Після смерті померлого залишилося спадкове майно: земельні ділянки (паї - ): державний акт серії ІІІ-ЧР №008624 на земельну ділянку площею 3,56 га та державний акт серії ІІІ-ЧР №008631 на земельну ділянку площею 3,12 га. Вона є спадкоємцем другої черги. Спадкоємцями першої черги спадкодавця є діти померлого: син-Шквира ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_2, який проживає ІНФОРМАЦІЯ_3 ОСОБА_3 Федерації, громадянин ОСОБА_3 Федерації, уродженець ІНФОРМАЦІЯ_4, Україна; дочка-Григораш ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_5, яка проживає ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_3 Федерації, громадянка ОСОБА_3 Федерації, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_4, Україна; дочка-Клименко ОСОБА_6, ІНФОРМАЦІЯ_5, яка проживає ІНФОРМАЦІЯ_7, громадянка ОСОБА_3 Федерації, уродженка с.Летичівка Монастирищенського району Черкаської області, Україна. Спадкоємці першої черги відмовилися від прийняття спадщини після померлого ОСОБА_2 на її користь, про що свідчать їх нотаріально завірені заяви (копії), які додаються. Оригінали даних заяв знаходяться у Монастирищенській державній нотаріальній конторі. Для того, щоб прийняти спадкове майно: земельні ділянки: державний акт серії ІІІ-ЧР №008624 на земельну ділянку площею 3,56 га та державний акт серії ІІІ-ЧР №008631 на земельну ділянку площею 3,12 га, після померлого спадкодавця, ОСОБА_2, їй потрібно встановити родинні відносини з померлим, так як у неї відсутнє (втрачене) свідоцтво про народження її матері, ОСОБА_7. Додає копію із паспортного столу, де вказано свідоцтво про народження №7, видане Летичівською сільською радою 28.08.1924 р., де вказані батьки ОСОБА_8 та ОСОБА_9. У її свідоцтві про народження серії ІІІ-026085, яке видане 30 березня 1961 року, у графі мати вказане прізвище її матері ОСОБА_9. Також, у повідомленні за №06-16/1 від 24.01.2008 Державного архіву Вінницької області, вказано прізвище її матері ОСОБА_9. Вона особисто зверталася до Державного архіву Черкаської обласної державної адміністрації з заявою надати їй актовий запис про народження її матері ОСОБА_10, але їй була надана відповідь, що книга реєстрації про народження за 1924 рік від зазначених населених пунктів до державного архіву не надходили. Додає повідомлення за №111-35/05-08 від 02.10.2018. Їхні матері, спадкодавця та її, були рідними сестрами, ОСОБА_11 (мати спадкодавця), яка померла 27.01.1999 року, та її мати ОСОБА_7, яка померла 30.01.1993. Так, як вони перебували у тісних родинних відносинах з померлим та його матір'ю, вона проживала в будинку матері померлого, доглядала її та здійснювала поховання своєї тітки, яка померла у 1999 році. Помер ОСОБА_12 у своєї дочки ОСОБА_13, яка проживає у Ростовській області ОСОБА_3 Федерації. За довіреністю померлого, вона отримувала орендну плату за оренду даних земельних ділянок від орендаря. Відповідно до п.212 Інструкції Про порядок вчинення нотаріальних дій, затвердженої Наказом Міністерства юстиції України від 03 березня 2004 року №20/5, нотаріус при видачі свідоцтва про право на спадщину за законом перевіряє факт смерті спадкодавця, час і місце відкриття спадщини, наявність підстав для закликання до спадкоємства за законом осіб, які подали заяву про видачу свідоцтва, склад спадкового майна, на яке видається свідоцтво про право на спадщину. На підтвердження цих обставин від спадкоємців обов'язково вимагаються відповідні документи. Її нотаріус попросив надати свідоцтво про народження її матері, на підтвердження родинних відносив між нею та спадкодавцем. Свідоцтво втрачене. У зв'язку з цим, документально підтвердити факт наявності родинних відносин між нею і померлим ОСОБА_2 вона не змогла, тому їй було запропоновано звернутися до суду. У відповідності з ч.1 п.5 ст.234, п.1 ч.1 ст.256 ЦПК України суди розглядають справи про встановлення фактів родинних відносин між фізичними особами. Необхідність встановлення факту родинних відносин між нею та ОСОБА_2 обумовлена отриманням спадщини після його смерті, а встановлення його іншим шляхом, крім судового порядку-неможливо. Оригінали документів, котрі додані до заяви, знаходяться в неї та в нотаріальні конторі. Просить встановити факт родинних відносин, а саме, що ОСОБА_2, який помер 10.11.2017 року, є її двоюрідним братом.

У судовому засіданні заявник ОСОБА_1 заяву та зазначені в ній обставини підтримала повністю, просить її задоволити.

У судове засідання представник заінтересованої особи Аврамівської сільської ради не з'явився, подав заяву про визнання заяви ОСОБА_14 та про розгляд справи за його відсутності.

Свідок ОСОБА_15, показала суду, що заявник є рідною сестрою її чоловіка, а тому їй відомо, що ОСОБА_2 та ОСОБА_1 є двоюрідними братом та сестрою. Знає, що заявник поховала свою тітку - матір ОСОБА_16, так як діти та внуки жили далеко.

Допитаний в якості свідка, ОСОБА_17, показав суду, що заявник є його рідною сестрою, а тому йому відомо, що ОСОБА_2 був двоюрідним братом ОСОБА_1, так як їх матері були рідними сестрами.

ОСОБА_18, допитаний в якості свідка, показав суду, що він спільно проживає з заявником та ведуть спільне господарство як чоловік та дружина протягом останніх 10-12 років, а тому йому відомо, що ОСОБА_2, який помер наче в минулому році, є двоюрідним братом ОСОБА_1.

Заслухавши пояснення заявника, показання свідків, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає до задоволення на підставі п.5 ч.2 ст.293, ст.294, п.1 ч.1 ст.315, 316-319 ЦПК України, так як факти родинних відносин підтверджується показаннями свідків та матеріалами справи, а саме:

-згідно свідоцтва про народження серії ІІІ-УР №326085, виданого 30.03.1961 року сіль ЗАГС с.Аврамівка Монастирищенського району, ОСОБА_19 народилась 08.03.1961 року, в графі мати записано Шквира Ганна Макарівна (а.с.10);

-відповідно витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища ОСОБА_19 після державної реєстрації шлюбу прізвище отримала Єлагіна (а.с.11). Крім цього, відповідно до свідоцтва про розірвання шлюбу серії 1-СР №076632, виданого 28.05.2002 відділом реєстрації актів громадянського стану Звенигородського районного управління юстиції Черкаської області ОСОБА_1 після розірвання шлюбу прізвище залишила Єлагіна (а.с.12);

-згідно свідоцтва про смерть, серії IV-АН №710139, виданого 14.11.2017 відділом РАЦС Кагальницького району Ростовської області, Росія, ОСОБА_2 помер 10.11.2017 (а.с.13, 14);

-відповідно до запису акта про народження №1494 від 04.12.1952, ОСОБА_2 народився 26.01.1934 року, відомості про батьків: в графі батько записано Шквира Арсень Архипович , в графі мати - Шквира Оляна Макарівна (а.с.17);

-згідно державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ЧР №008624, виданого 13.08.2002 ОСОБА_2 на праві приватної власності належить земельна ділянка площею 3,56 га на території Аврамівської сільської ради (а.с.18);

-відповідно до державного акту на право приватної власності на землю серії ІІІ-ЧР №008631, виданого 13.08.2002 ОСОБА_2 на праві приватної власності належить земельна ділянка площею 3,12 га на території Аврамівської сільської ради (а.с.19);

-згідно заяв, нотаріально посвідчених №61АА6163072, №61АА6163073, №61АА6163071 від 31.08.2018 ОСОБА_13, ОСОБА_20, ОСОБА_21 відповідно, спадкоємці відмовились за всіма вимогами спадкування від належних їм часток на спадщину, що залишилась після смерті батька ОСОБА_2 на користь його двоюрідної сестри ОСОБА_1 (а.с.20-25, 26-30);

-відповідно до повідомлення №Ш-35/05-08, виданого 02.10.2018 Державним архівом Черкаської області, запис акту про народження ОСОБА_10 по с.Летичівка та с.Аврамівка Монастирищенського району Черкаської області за 1924 рік не виявлено (а.с.38);

-згідно запису акту про смерть №3 від 28.01.1999 ОСОБА_11 померла 27.01.1999 (а.с.40);

-відповідно до свідоцтва про смерть, серії ІI №461601, виданого 02.02.1993 Монастирищенським районним відділом ЗАГС, ОСОБА_7 померла 30.01.1993 (а.с.41);

-згідно форми №1 ОСОБА_7 народилась 14.08.1924 року, батьками є ОСОБА_8 та ОСОБА_9 (а.с.42);

-відповідно до довідки №1470, виданої 30.11.2018 Аврамівською сільською радою Монастирищенського району Черкаської області, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_8, який помер 10 листопада 2017 року, був зареєстрований до дня смерті по вул.Вінницька,11, в с.Летичівка Монастирищенського району Черкаської області. Після його смерті залишилось спадкове майно. На день смерті проживали окремо: ОСОБА_21, ІНФОРМАЦІЯ_9, на якого складено заповіт Аврамівською сільською радою Монастирищенського району Черкаської області 16 серпня 2006 року за реєстровим №273; ОСОБА_13, ІНФОРМАЦІЯ_10, та ОСОБА_20, ІНФОРМАЦІЯ_10 (а.с.43);

-згідно запису про народження №99 ОСОБА_22 народилась 15 серпня 1915 року, батьками є ОСОБА_8 та ОСОБА_9 (а.с.45);

-відповідно до запису акта про шлюб ОСОБА_23 після реєстрації шлюбу прізвище отримала Переборова (а.с.46);

-згідно договору-дарування від 26.02.1952 ОСОБА_8 подарував своїй дочці ОСОБА_23 будинок, який знаходиться в с.Летичівка Монастирищенського району Вінницької області (а.с.48).

На підставі викладеного та керуючись п.5 ч.2 ст.293, ст.294, п.1 ч.1 ст.315, 316-319 ЦПК України, суд

ухвалив:

Заяву задовольнити повністю.

Встановити факт, що ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_11, є двоюрідною сестрою ОСОБА_2, який помер 10 листопада 2017 року.

До утворення апеляційних судів в апеляційних округах та до початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційна скарга на рішення суду подається протягом тридцяти днів з дня його проголошення шляхом подання апеляційної скарги через Монастирищенський районний суд Черкаської області до апеляційного суду у межах територіальної юрисдикції яких перебуває місцевий суд, який ухвалив судове рішення, що оскаржується,-апеляційного суду Черкаської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

учасники справи:

заявник ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_12, зареєстрована та жителька вул.Поплавського,15, с.Лнтичівка Монастирищенського району Черкаської області, 19162, паспорт серія НС №977696, ідентифікаційний номер НОМЕР_1,

заінтересована особа: Аврамівська сільська рада, місцезнаходження: вул.Заводська,3, с.Аврамівка Монастирищенський район Черкаська область, 19161, код ЄДРПОУ 35385235, електронна адреса http://avramivsk.monrada.org.ua/.

Суддя