Рішення

від 14.01.2019 по справі 342/580/18

ГОРОДЕНКІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ІВАНО-ФРАНКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 342/580/18

Провадження № 2/342/37/2019

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

14 січня 2019 року м. Городенка

Городенківський районний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого судді Ничик Г.І.

за участю: секретаря судового засідання Петруняк Н.А., позивача ОСОБА_1,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Городенка справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області, ОСОБА_3 про визначення додаткового строку для прийняття спадщини за законом,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся в суд з позовом до ОСОБА_2 сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області, в якому просить визначити йому додатковий строк для подання в нотаріальну контору заяви про прийняття спадщини за законом після смерті ОСОБА_4. Позовні вимоги мотивував тим, що він є сином ОСОБА_5 та ОСОБА_6. 01.12.2017 року батько позивача - ОСОБА_5 помер, що стверджується свідоцтвом про смерть І-НМ № 256922 від 01.12.2017 року, актовий запис № 24. Заповітного розпорядження ОСОБА_5 не залишив, позивач є його спадкоємцем першої черги за законом. ОСОБА_5 проживав в ІНФОРМАЦІЯ_1, а позивач з сім'єю живе у м. Городенка. У межах передбаченого ст. 1270 ЦК України строку ОСОБА_1 звернувся в Городенківську державну нотаріальну контору з приводу оформлення спадщини після смерті батька як спадкоємець першої черги за законом. В ході вивчення документів з'ясувалося, що бабуся позивача по батьковій лінії ОСОБА_4 13.10.2008 року склала на користь батька позивача заповіт, яким розпорядила йому земельний пай, частину житлового будинку, частину земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства. ОСОБА_4 померла 05.05.2010 року. На час її смерті ОСОБА_5 не проживав разом з спадкодавцем, він не подав до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Інформаційна довідка зі Спадкового реєстру № 52082127 від 29.05.2018 року свідчить, що ніхто з спадкоємців ОСОБА_4 не подавав заяв про прийняття спадщини, спадкова справа не заводилася. Позивачем пропущено строк для прийняття спадщини в порядку спадкової трансмісії. Позивач бажає прийняти спадщину, однак нотаріусом йому відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом через пропущення строку для прийняття спадщини. ОСОБА_4 мала у власності земельний пай, що складається з двох земельних ділянок площею 0,4951 га та 0,5125 га, призначених для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованих на території ОСОБА_2 сільської ради. Позивач не знав про наявність заповіту бабки на користь його тата, після смерті бабки вважав, що її майно будуть спадкувати спадкоємці першої черги за законом. Про наявність заповіту та вищезгаданих земельних ділянок, що входять до складу спадщини він дізнався лише після батькової смерті, коли вирішив успадкувати його майно. Позивач просить суд визнати поважною зазначену причину пропуску строку для подання заяви про прийняття спадщини.

Ухвалою суду від 08.11.2018 року до участі в справі залучено співвідповідача - сина спадкодавця ОСОБА_4 - ОСОБА_3, жителя ІНФОРМАЦІЯ_2. Останній в підготовчому засіданні 07.12.2018р. не заперечував щодо задоволення позову. В судове засідання відповідач ОСОБА_3 не з'явився, подав до суду заяву про розгляд справи без його участі, в заяві зазначив, що позов визнає.

В судовому засіданні позивач у позов підтримав з наведених в ньому підстав, просить задовольнити.

ОСОБА_2 сільська рада Городенківського району Івано-Франківської області подала до суду заяву про розгляд справи у відсутності представника сільської ради; не заперечує проти позову, позовні вимоги визнають.

Суд, вислухавши позивача, дослідивши письмові докази, дійшов наступного.

Копією заповіту від 13.10.2008 р., посвідченого секретарем виконкому ОСОБА_2 сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області ОСОБА_7, стверджено, що ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_3, уродженка та жителька с. Поточище, частину житлового будинку в с. Поточище по вулиці Грушевського, 4, а саме: жилу кімнату справа від входу на кухню, земельний пай, що знаходиться в оренді в ПФГ Поточище , земельну ділянку по вулиці Українській, - заповіла синові ОСОБА_5; частину житлового будинку - кімнату зліва від входу, земельний пай чоловіка ОСОБА_8, що знаходиться в оренді в ПФГ Поточище , - заповіла синові ОСОБА_3; присадибну земельну, земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 0,80 га в урочищі Поле чудес заповіла синам ОСОБА_5 та ОСОБА_3 в рівних частинах; надвірні будівлі - літню кухню, стайню, підвал заповіла синам для спільного користування; при продажі синами житлового будинку з надвірними будівлями заповіла розділити кошти від продажу в рівних частинах. Заповіт зареєстровано в реєстрі за № 284.

Спадкодавець ОСОБА_4 померла 05.05.2010 р. в с. Поточище Городенківського району Івано-Франківської області, актовий запис № 15 від 06.05.2010 року, про що свідчить копія Свідоцтва про смерть серії І-НМ № 109939, виданого 06.05.2010 року виконкомом ОСОБА_2 сільської ради. Внаслідок її смерті відкрилась спадщина. Після її смерті залишилось спадкове майно.

Довідкою № 276 від 23.05.2018 року, виданою виконавчим комітетом ОСОБА_2 сільської ради стверджено, що ОСОБА_4, ІНФОРМАЦІЯ_4, до дня смерті проживала і була зареєстрована одна ІНФОРМАЦІЯ_5.

З повідомлень в.о. державного нотаріуса Городенківської районної державної нотаріальної контори ОСОБА_9 № 3630/01-16 від 20.11.2018 р., приватного нотаріуса Городенківського районного нотаріального округу ОСОБА_10 № 829/01-16 від 21.11.2018 року, приватного нотаріуса Городенківського районного нотаріального округу ОСОБА_11 № 729/01-16 від 03.12.2018 року, та інформаційної довідки зі Спадкового реєстру № 54158860, виданої 20.11.2018 року Першою Снятинською державною нотаріальною конторою встановлено, що спадкова справа на майно після смерті ОСОБА_4 не заведена.

З копії витягу № 00020225389 з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статей 126, 133, 135 Сімейного кодексу України, сформованого 25 травня 2018 року Городенківським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Івано-Франківській області, слідує, що ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_6 є сином ОСОБА_8 та ОСОБА_4, актовий запис № 22, складений 06.07.1963 року виконкомом ОСОБА_2 сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області.

З копії свідоцтва про народження серії ІІІ-НМ № 454638, виданого 01 серпня 1988 р. ОСОБА_2 сільською радою народних депутатів Городенківського району Івано-Франківської області вбачається, що позивач ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_7, який народився в с. Поточище, є сином ОСОБА_5 та ОСОБА_6.

ОСОБА_5 помер 28.11.2017 р. у віці 54 років, актовий запис № 24 від 01.12.2017 р., про що свідчить копія Свідоцтва про смерть серії І-НМ № 256922, виданого 01.12.2017 р. виконкомом ОСОБА_2 сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області. Довідкою № 275 від 23.05.2018 року, виданою виконавчим комітетом ОСОБА_2 сільської ради стверджено, що ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_8, який помер 28.11.2017 року, до дня смерті проживав і був зареєстрований один ІНФОРМАЦІЯ_9.

Повідомленнями в.о. державного нотаріуса Городенківської районної державної нотаріальної контори ОСОБА_9 № 3629/01-16 від 20.11.2018 р., приватного нотаріуса Городенківського районного нотаріального округу ОСОБА_11 № 729/01-16 від 03.12.2018 року та інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру № 54158890, виданою 20.11.2018 року Першою Снятинською державною нотаріальною конторою стверджено, що спадкова справа на майно після смерті ОСОБА_5 не заведена.

Ч.1 статті 1220 ЦК України визначено, що спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). За загальними положеннями про спадкування право на спадщину виникає в день відкриття спадщини, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (ч.3 ст.1223, ч.1 ст.1220, ч.1 ст.1270 ЦК України). Згідно з ст. 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті; у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу. Якщо спадкоємець протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її (ч.1 ст.1272 ЦК України). Спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу заяву про прийняття спадщини (ч.1 ст.1269 ЦК України). Відповідно до ч.3 ст.1272 ЦК України за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.

Сини спадкодавця ОСОБА_4 після її смерті спадщину не прийняли.

Згідно ст. 1276 ЦК України якщо спадкоємець за заповітом або за законом помер після відкриття спадщини і не встиг її прийняти, право на прийняття належної йому частки спадщини, крім права на прийняття обов'язкової частки у спадщині, переходить до його спадкоємців (спадкова трансмісія). Право на прийняття спадщини у цьому випадку здійснюється на загальних підставах протягом строку, що залишився. Якщо строк, що залишився, менший як три місяці, він подовжується до трьох місяців.

Позивач ОСОБА_1 є внуком ОСОБА_4. На час смерті ОСОБА_4 він не проживав разом з спадкодавцем, про що свідчить відмітка про місце проживання в його паспорті серії СЕ № 394654, виданому 05.02.2007 р. Городенківським РВ УМВС в Івано-Франківській області.

Постановою № 1060/02-31 від 29.05.2018 р. в.о. державного нотаріуса Городенківської районної державної нотаріальної контори стверджено, що позивачу відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на спадкове майно, належне його бабі ОСОБА_4, яка померла 05 травня 2010 року, у зв'язку з пропуском строку, встановленого ч.1 ст.1270 ЦК України. Законодавцем не надається ніякого значення тривалості періоду, який пройшов з дня закінчення строку для прийняття спадщини, що не виключає можливості одержання своєї частки спадкоємцем, який пропустив строк для прийняття спадщини, також і після спливу значного строку. Відповідно до роз'яснень, зазначених у п. 24 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року № 7 "Про судову практику у справах про спадкування", особа, яка не прийняла спадщину в установлений законом строк, може звернутися до суду з позовною заявою про визначення додаткового строку для прийняття спадщини відповідно до частини третьої статті 1272 ЦК України. Вирішуючи питання про визначення особі додаткового строку, суд досліджує поважність причин пропуску строку для прийняття спадщини. При цьому необхідно виходити з того, що поважними є причини, пов'язані з об'єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій. Ураховуючи викладене, правила ч. 3 ст. 1272 ЦК України можуть бути застосовані, якщо: 1) у спадкоємця були перешкоди для подання такої заяви; 2) ці обставини визнані судом поважними.

Спадкоємець ОСОБА_1 своєчасно спадщину не прийняв через те, що не знав про існування заповіту, оформленого бабусею на користь його батька та дядька, вважав, що вони успадковували належне бабці майно. Про неприйняття ними спадщини позивачу стало відомо після смерті його батька. Наведені позивачем доводи щодо причин пропуску строку прийняття спадщини суд вважає поважними. Оскільки брат дядька, спадкоємець першої черги за законом, та одночасно один із спадкоємців за заповітом, живий на даний час, - відповідач ОСОБА_3, не заперечує щодо задоволення позову, спадщину не прийняв, позов визнається відповідачем - органом місцевого самоврядування, тому суд приходить до висновку, що позовні вимоги слід задовольнити, визначити ОСОБА_1 додатковий строк - два місяці з часу набрання рішенням суду законної сили для подання нотаріусу заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_4.

На підставі ст.ст. 1216, 1217, 1220, 1222-1223, 1268-1270, 1272, 1276 ЦК України, керуючись ст. ст. 206, 223, 258, 259, 263-265, 268, 273, 352, 354 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Позов задовольнити.

Визначити ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_7, додатковий строк - два місяці з часу набрання рішенням законної сили для подання нотаріусу заяви про прийняття спадщини за законом після смерті ОСОБА_4, яка померла 05.05.2010 року.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Апеляційна скарга на рішення суду подається безпосередньо до Івано-Франківського апеляційного суду або через Городенківський районний суд протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення.

Місце проживання позивача ОСОБА_1 - вул. Набережна,10, м. Городенка, Івано-Франківська область, ідентифікаційний номер НОМЕР_1.

Місце знаходження відповідача ОСОБА_2 сільської ради - вул. Шевченка, 62, с. Поточище, Городенківський район, Івано-Франківська область, код ЄДРПОУ: 04355817.

Місце проживання відповідача ОСОБА_3 - вул. Германа, 4, . Поточище, Городенківський район, Івано-Франківська область.

Повне судове рішення складене 24.01.2019 року.

Суддя: Ничик Г. І.