Рішення

від 31.01.2019 по справі 373/75/19

ПЕРЕЯСЛАВ-ХМЕЛЬНИЦЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД КИЇВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 373/75/19

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

31 січня 2019 року м. Переяслав-Хмельницький

Переяслав-Хмельницький міськрайонний суд Київської області в складі:

головуючого - судді Опанасюка І.О.,

за участі секретаря судових засідань Олійник Ю.В.,

розглянувши у відкритому підготовчому судовому засіданні в м.Переяслав-Хмельницькому справу №373/75/19 за позовом ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 до Помоклівської сільської ради Переяслав-Хмельницького району Київської області про визнання права власності на спадкове майно,

представник позивача - ОСОБА_5, -

ВСТАНОВИВ:

Представник позивача ОСОБА_5 звернувся до суду з позовом в інтересах позивачів та просить:

1) Визнати за ОСОБА_4 право власності на 1/2 частку земельної ділянки НОМЕР_8 загальною площею 3,4146 га., що складається із ділянок площею 2.6627 га, площею 0,3569га, площею 0,3950га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Помоклівської сільської ради Переяслав-Хмельницького району Київської області, в порядку спадкування за законом, після смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 року її чоловіка - ОСОБА_6, якому вони належали на підставі Державного акту на право власності на землю серії НОМЕР_4 від 18 травня 2004 року;

2) Визнати за ОСОБА_4 право на 1/2 частку права на земельну частку (пай) НОМЕР_8 розміром 0,45 умовних кадастрових гектара (сіножать) на території Помоклівської сільської ради Переяслав-Хмельницького району Київської області, в порядку спадкування за законом, після смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 року її чоловіка - ОСОБА_6;

3) Визнати за ОСОБА_4 право на 1/2 частку права на земельну частку (пай) НОМЕР_8 розміром 0,45 умовних кадастрових гектара (сіножать) на території Помоклівської сільської ради Переяслав-Хмельницького району Київської області. відповідно до договору про поділ спадщини між спадкоємцями від 10.08.2018, в порядку спадкування за законом, після смерті ІНФОРМАЦІЯ_5 року її дочки - ОСОБА_7, яка фактично спадщину при житті прийняла. Але юридично не переоформила на своє ім'я після смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 року свого батька - ОСОБА_6;

4) Визнати за ОСОБА_2 право власності на земельну ділянку НОМЕР_6 загальною площею 3,5544га, що складається із ділянок площею 0,3950га, площею 2,8025га та площею 0,3569га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Помоклівської сільської ради Переяслав-Хмельницького району Київської області, відповідно до договору про поділ спадщини між спадкоємцями від 10.08.2018, в порядку спадкування за законом, після смерті ІНФОРМАЦІЯ_5 року її матері - ОСОБА_7, якій вони належали на підставі державного акту на право власності серії НОМЕР_5 від 15 січня 2004 року;

5) Визнати за ОСОБА_2 право на право на земельну частку (пай) НОМЕР_6 розміром 0,40 умовних кадастрових гектара (сіножать) на території Помоклівської сільської ради Переяслав-Хмельницького району Київської області, відповідно до договору про поділ спадщини між спадкоємцями від 10.08.2018, в порядку спадкування за законом, після смерті ІНФОРМАЦІЯ_5 року її матері - ОСОБА_2 ольги Василівни, якій воно належало на підставі Сертифікату серії НОМЕР_7 від 28.10.1998;

6) Визнати за ОСОБА_3 право власності на 1/2 частку земельної ділянки НОМЕР_8 загальною площею 3,4146га., що складається із ділянок площею 2,6627га, площею 0,3569га, площею 0,3550га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Пемоклівської сільської ради Переяслав-Хмельницького району Київської області, відповідно до договору про поділ спадщини між спадкоємцями від 10.08.2018, в порядку спадкування за законом, після смерті ІНФОРМАЦІЯ_5 року її матері - ОСОБА_7, яка фактично спадщину при житті прийняла, але юридично не переоформила на своє ім'я після смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 року свого батька - ОСОБА_6, якому ділянки належали на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_4 від 18 травня 2005 року.

Посилається на те, що 22 лютого 2016 року помер ОСОБА_6. Після його смерті відкрилася спадщина на земельну ділянку НОМЕР_8 загальною площею 3,4147 га (пл. 2,6627га, пл. 0,3569га, пл. 0,3950га) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Помоклівськрої сільської ради Переяслав-Хмельницького району Київської області та на право на земельну частку (пай) НОМЕР_8 розміром 0,45 умовних кадастрових гектара (сіножать) на території Помоклівської сільської ради Переяслав-Хмельницького району Київської області.

ОСОБА_4 та ОСОБА_8 (померла ІНФОРМАЦІЯ_5) не відмовлялись і прийняли її відповідно до ч.3 ст.1268 ЦК України, в рівних частках кожен, оскільки постійно проживали разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини.

ІНФОРМАЦІЯ_5 померла ОСОБА_7. Після її смерті відкрилася спадщина на на Ѕ частку земельної ділянки № НОМЕР_8 загальною площею 3,4146 га (пл. 2,6627 га, пл. 0,3569 га, пл. 0,3950 га) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Помоклівської сільської ради Переяслав-Хмельницького району Київської області та на Ѕ частку права на земельну частку (пай) № НОМЕР_8 розміром 0,45 умовних кадастрових гектара (сіножаті) на території Помоклівської сільської ради Переяслав-Хмельницького району Київської області, яке належало померлому ІНФОРМАЦІЯ_4 ОСОБА_6, спадщину після смерті якого фактично прийняла при житті, але не оформила на своє ім'я його дочка - ОСОБА_7.

Крім того, відкрилась спадщина на належне ОСОБА_7 майно, а саме на земельну ділянку № НОМЕР_6 загальною площею 3,5544 га (пл. 0,3950 га, пл. 2,8025 га, пл. 0,3569 га) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Помоклівської сільської ради Переяслав-Хмельницького району Київської області та на права на земельну частку (пай) № НОМЕР_6 розміром 0,40 умовних кадастрових гектара (сіножать) на території Помоклівської сільської ради Переяслав-Хмельницького району Київської області.

Спадкоємцями за законом першої черги, які прийняли спадщину в рівних частках кожен (по 1/3 частці) шляхом постійного проживання із спадкодавцем ОСОБА_7 є :

позивачі ОСОБА_2, ОСОБА_3, які являються дітьми померлої;

позивач ОСОБА_4, яка являється матір'ю померлої.

Інших спадкоємців за законом чи за заповітом, в тому числі й таких, що мають право на обов'язкову частку у спадщині, не має.

27 червня 2018 року приватним нотаріусом Воробей О.М. Переяслав-Хмельницького районного нотаріального округу Київської областібуло заведено спадкову справу № 30 після смерті ОСОБА_6

10 серпня 2018 року позивачу ОСОБА_4 вищевказаним приватним нотаріусом у переоформленні Ѕ частки спадкового майна НОМЕР_8, після смерті ОСОБА_6 було відмовлено та рекомендовано звернутись до суду, у зв'язку з тим, що :

на право на земельну частку (пай) відсутній оригінал Сертифікату на право на земельну частку (пай);

на земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва відділом у Переяслав-Хмельницькому районі Головного управління Держгеокадастру у Київській області на правовстановлюючий документ (державний акт на право приватної власності на землю серії ІІІ-КВ № 028980 від 18.05.2004) - не видано Витяги з Державного земельного кадастру, що є обов'язковим документом для вчинення нотаріальних дій, згідно п. 4.20 Розділу ІІ Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України .

02 липня 2018 року приватним нотаріусом Воробей О.М. Переяслав-Хмельницького районного нотаріального округу Київської області було заведено спадкову справу № 31 після смерті ОСОБА_7

10 серпня 2018 року по спадковій справі № 31 заведеній після смерті ОСОБА_7 позивачі уклали Договір про поділ спадщини між спадкоємцями, посвідчений приватним нотаріусом Воробей О.М. Переяслав-Хмельницького районного нотаріального округу Київської області (зареєстровано в реєстрі за №756), відповідно до якого розділили спадщину наступним чином :

-у приватну власність ОСОБА_4 переходить :

Ѕ частка права на земельну частку (пай), розміром 0,45 умовних кадастрових гектарів, що знаходиться на території Помоклівської сільської ради Переяслав-Хмельницького району Київської області, що належала ОСОБА_6 (померлому ІНФОРМАЦІЯ_4) спадщину після смерті якого фактично прийняла при житті, але не оформила на своє ім'я його дочка - ОСОБА_7

-у приватну власність ОСОБА_2 переходить:

земельні ділянки площею 0,3950 га, площею 2,8025 га. та площею 0,3569 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розміром, розташована на території Помоклівської сільської ради Переяслав-Хмельницького району Київської області, яка належала ОСОБА_7;

право на земельну частку (пай), розміром 0,40 умовних кадастрових гектарів розташоване на території Помоклівської сільської ради Переяслав-Хмельницького району, яке належало ОСОБА_7

-у приватну власність ОСОБА_3 переходить :

Ѕ частка земельних ділянок площею 0,3950 га, площею 0,3569 га та площею 2,6627 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, , розташована на території Помоклівської сільської ради Переяслав-Хмельницького району Київської області, яка належала ОСОБА_6;

10 серпня 2018 року вищевказаним нотаріусом у переоформленні на позивачів спадкового майна, належного померлим ОСОБА_6 та ОСОБА_7, відмовлено та рекомендовано звернутись до суду у зв'язку з тим, що :

- на приватизовані земельні ділянки вони не пред'явили Витяги з державного земельного кадастру у зв'язку із відсутністю кадастрових номерів;

- на право на земельні частки (паї) сіножаті - не пред'явили оригінали правовстановлюючих документів (Сертифікати на право на земельні частки (пай).

Факт володіння померлими майном підтверджується довідками Помоклівської сільської ради Переяслав-Хмельницького району Київської області №112 від 16.05.2018, № 149 від 18.06.2018, №114 від 16.05.2018, №110 від 16.05.2018, №152 від 18.06.2018, №115 від 06.05.2018; копією державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_4; копією державного акту на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_5; відповіддю з головного управління Держгеокадастру у Київській області; копією договору про поділ спадщини між спадкодавцями; висновком про експертну грошову оцінку земельних ділянок з планом.

Своє право на спадщину позивачі підтверджують копією свідоцтва про смерть ОСОБА_6 серії НОМЕР_9 копією свідоцтва про смерть ОСОБА_7 серії НОМЕР_10; копією свідоцтва про одруження серії НОМЕР_11; копією свідоцтва про укладення шлюбу серії НОМЕР_12 витягами про реєстрацію в спадковому реєстрі №52437794 від 27.06.2018 та №52457346 від 02.07.2018; копіями постанов про відмову у вчиненні нотаріальної дії; копіями свідоцтв про народження серії НОМЕР_13, НОМЕР_14, НОМЕР_15; копіями паспортів.

До суду 31.01.2019 позивачі та їх представник ОСОБА_5 не з'явилися, останній направив заяву про розгляд справи у відсутність позивачів та у його відсутність, позов підтримує в повному обсязі та просить його задовольнити.

Представник відповідача, Помоклівської сільської ради Переяслав-Хмельницького району Київської області, в підготовче судове засідання не з'явився, направив заяву про розгляд справи у відсутності представника відповідача, позов визнає в повному обсязі, наслідки визнання позову відомі.

Розгляд справи здійснюється відповідно до ч.3 ст. 211 ЦПК України.

Суд приймає до уваги подані позивачем докази, на підставі яких встановлені обставини справи, та вважає їх належними, допустимими, достовірними, а їх сукупність достатньою для встановлення обставин, що мають значення для справи.

Зважаючи на те, що правовідносини, що виникли між сторонами по справі регулюються нормами глав 84, 86, 87 Цивільного кодексу України, суд дійшов висновку про необхідність їх застосування.

Відповідно до вимог п. 2 Постанови ПВС України № 7 від 30.05.2008 року "Про судову практику в справах про спадкування", особа може звернутися до суду з вимогою про визнання права на спадщину за правилами позовного провадження у разі відмови нотаріуса в оформлення права на спадщину.

В силу вимог ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права і обов'язки, що належали спадкодавцю на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Згідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.

Відповідно до ч.4 ст.3 Закону України „Про державну реєстрацію прав на нерухоме майно та їх обтяжень" права на нерухоме майно та їх обтяження, що виникли до набрання чинності цим Законом, визнаються дійсними у разі відсутності їх державної реєстрації, за умови, якщо державна реєстрація прав та їх обтяжень була проведена відповідно до законодавства, що діяло на момент їх виникнення.

За правилами ч.3 ст.3 Закону України Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень № 1952-ІV від 01 липня 2004 року речові права на нерухоме майно та їх обтяження, що виникли до 1 січня 2013 року, визнаються дійсними за наявності однієї з таких умов: реєстрація таких прав була проведена відповідно до законодавства, що діяло на момент їх виникнення та на момент виникнення таких прав діяло законодавство, що не передбачало їх обов'язкової реєстрації.

Виникнення права власності на житловий будинок не залежить від державної реєстрації цього права. Державна реєстрація лише підтверджує (закріплює) право власності на нерухоме майно.

З врахуванням вищезазначеного, суд дійшов висновку, що нездійснення спадкодавцем державної реєстрації права власності на будинок не позбавляє його спадкоємців права на нього, як частину спадкового майна, та оформлення такого права відповідно до вимог закону.

Відповідно до п.3.2 розділу 3 Інструкції про порядок проведення технічної інвентаризації об'єктів нерухомого майна, затвердженої наказом Держбуду України 24.05.2001 р. № 127, не належать до самочинного будівництва, зокрема, індивідуальні (садибні) житлові будинки, господарські (присадибні) будівлі та споруди, прибудови до них, побудовані до 05 серпня 1992 року.

Згідно зі ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно ч.3 ст.1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.

Відповідно до вимог ч.1 ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини.

Відповідно до ч.3 ст.200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Згідно ч.4 вищезазначеної статті ухвалення в підготовчому засіданні судового рішення у разі відмови від позову, визнання позову, укладення мирової угоди проводиться в порядку, встановленому статтями 206, 207 цього Кодексу.

Оскільки представник відповідача позов визнав, визнання позову не суперечить закону та не порушує прав, свобод чи інтересів інших осіб, суд приходить до висновку про задоволення позову в повному обсязі на підставі ч.4 ст. 206 ЦПК України.

На підставі викладеного, відповідно до ст. ст. 328, 1216, 1218, 1261, 1268, 1270 ЦК України, керуючись ст.ст. 12, 81, 200, 206, 263-265 ЦПК України, суд, -

УХВАЛИВ:

Позов ОСОБА_2, ОСОБА_3, ОСОБА_4 до Помоклівської сільської ради Переяслав-Хмельницького району Київської області про визнання права власності на спадкове майно - задовольнити.

Визнати за ОСОБА_4 право власності на 1/2 частку земельної ділянки НОМЕР_8 загальною площею 3,4146 га., що складається із ділянок площею 2.6627 га, площею 0,3569га, площею 0,3950га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Помоклівської сільської ради Переяслав-Хмельницького району Київської області, в порядку спадкування за законом, після смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 року її чоловіка - ОСОБА_6, якому вони належали на підставі Державного акту на право власності на землю серії НОМЕР_4 від 18 травня 2004 року;

Визнати за ОСОБА_4 право на 1/2 частку права на земельну частку (пай) НОМЕР_8 розміром 0,45 умовних кадастрових гектара (сіножать) на території Помоклівської сільської ради Переяслав-Хмельницького району Київської області, в порядку спадкування за законом, після смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 року її чоловіка - ОСОБА_6;

Визнати за ОСОБА_4 право на 1/2 частку права на земельну частку (пай) НОМЕР_8 розміром 0,45 умовних кадастрових гектара (сіножать) на території Помоклівської сільської ради Переяслав-Хмельницького району Київської області. відповідно до договору про поділ спадщини між спадкоємцями від 10.08.2018, в порядку спадкування за законом, після смерті ІНФОРМАЦІЯ_5 року її дочки - ОСОБА_7, яка фактично спадщину при житті прийняла. Але юридично не переоформила на своє ім'я після смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 року свого батька - ОСОБА_6;

Визнати за ОСОБА_2 право власності на земельну ділянку НОМЕР_6 загальною площею 3,5544га, що складається із ділянок площею 0,3950га, площею 2,8025га та площею 0,3569га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Помоклівської сільської ради Переяслав-Хмельницького району Київської області, відповідно до договору про поділ спадщини між спадкоємцями від 10.08.2018, в порядку спадкування за законом, після смерті ІНФОРМАЦІЯ_5 року її матері - ОСОБА_7, якій вони належали на підставі державного акту на право власності серії НОМЕР_5 від 15 січня 2004 року;

Визнати за ОСОБА_2 право на право на земельну частку (пай) НОМЕР_6 розміром 0,40 умовних кадастрових гектара (сіножать) на території Помоклівської сільської ради Переяслав-Хмельницького району Київської області, відповідно до договору про поділ спадщини між спадкоємцями від 10.08.2018, в порядку спадкування за законом, після смерті ІНФОРМАЦІЯ_5 року її матері - ОСОБА_2 ольги Василівни, якій воно належало на підставі Сертифікату серії НОМЕР_7 від 28.10.1998;

Визнати за ОСОБА_3 право власності на 1/2 частку земельної ділянки НОМЕР_8 загальною площею 3,4146га., що складається із ділянок площею 2,6627га, площею 0,3569га, площею 0,3550га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Пемоклівської сільської ради Переяслав-Хмельницького району Київської області, відповідно до договору про поділ спадщини між спадкоємцями від 10.08.2018, в порядку спадкування за законом, після смерті ІНФОРМАЦІЯ_5 року її матері - ОСОБА_7, яка фактично спадщину при житті прийняла, але юридично не переоформила на своє ім'я після смерті ІНФОРМАЦІЯ_4 року свого батька - ОСОБА_6, якому ділянки належали на підставі державного акту на право приватної власності на землю серії НОМЕР_4 від 18 травня 2005 року.

Апеляційну скаргу на рішення суду може бути подано безпосередньо до суду апеляційної інстанції протягом тридцяти днів з дня складення повного рішення.

Відповідно до підпункту 15.5 пункту 1 Розділу ХIIІ "Перехідні положення" Цивільного процесуального кодексу України до початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні скарги подаються учасниками справи до або через Переяслав-Хмельницький міськрайонний суд Київської області.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

Учасники судового процесу:

позивач - ОСОБА_2, зареєстрована та проживаюча по АДРЕСА_1 ідентифікаційний номер НОМЕР_1;

позивач - ОСОБА_3, зареєстрована та проживаюча по АДРЕСА_2 ідентифікаційний номер НОМЕР_2;

позивач - ОСОБА_4, зареєстрована в АДРЕСА_3 ідентифікаційний номер НОМЕР_3;

відповідач - Помоклівська сільська рада Переяслав-Хмельницького району Київської області, місцезнаходження: с.Студеники, Переяслав-Хмельницький район, Київська область 08442, код ЄДРПОУ 04361568.

Судове рішення не проголошувалося в силу ч.4 ст. 268 ЦПК України.

Суддя І. О. Опанасюк