Рішення

від 12.04.2019 по справі 442/337/19

ДРОГОБИЦЬКИЙ МІСЬКРАЙОННИЙ СУД ЛЬВІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа №442/337/19

Провадження №2/442/475/2019

Р І Ш Е Н Н Я

І М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

12 квітня 2019 року Дрогобицький міськрайонний суд Львівської області у складі: головуючого судді: Кучаковського Ю.С.,

за участю секретаря судового засідання: Кравців Х.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні Дрогобицького міськрайонного суду Львівської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Підбузької сільської ради Львівської області про визнання права власності на спадкове майно, -

за участю представників

від позивача: не з'явилися

від відповідача: не з'явилися

в с т а н о в и в :

Позивач звернулася з вказаним позовом до суду, в якому просить на підставі ст.ст. 1216, 1217, 1220, 1222, 1233, 1234, 1251, 1268, 1296 ЦК України визнати за нею право власності на житловий будинок за адресою: 82182, Львівська обл., Дрогобицький р-н, с. Сторона, вул. Л. Українки, 124, загальною площею - 81,4 кв.м, з них житловою - 38,9 кв.м, допоміжною - 42,5 кв.м, господарські будівлі та споруди: веранда а - площею 19,1 кв.м, сарай Б, навіс В, - 12,0 кв.м, навіс Г - 20,5 кв.м, сарай Д - 29,7 кв.м, огорожа 1, огорожа 2, ворота 3, колодязь, як спадкоємцем за заповітом після смерті батька, ОСОБА_2, яка сталася 20.11.2004. В обґрунтування зазначає, що у 1970 році батько позивача з матір'ю отримали свідоцтво № 136/70 про забудову садиби в сільських населених пунктах Української PCP на підставі наказу від 10.02.1970, розробивши та затвердивши проект житлового будинку, розпочали будівництво. У 1973 році закінчили будівництво житлового будинку № 124 по вул. Л. Українки у с. Сторона Дрогобицького району, Львівської області. Вказує, що 19.12.1988 її мати, ОСОБА_3, померла. 18.11.2004 її батько склав заповіт, посвідчений у Підбузькій селищній раді, за реєстром № 215, згідно якого усе його майно, де б воно не було і з чого не складалося і взагалі все те, що належатиме ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, на день його смерті і на що він за законом матиме право заповідає своїй дочці - ОСОБА_1. 20.11.2004 її батько, ОСОБА_2, помер. Наголошує, що враховуючи те, що після смерті батька, ОСОБА_2 здійснює догляд за будинком та веде там домашнє господарство, оскільки постійно проживає в даному господарстві, оплачує комунальні послуги, що свідчить про те, що вона фактично вступила в управління спадковим майном, а відтак являється такою, що прийняла спадщину, проте коли звернулася до нотаріальної контори по питанню спадкування за заповітом, її було повідомлено про те, що вона не може прийняти даний житловий будинок, оскільки він не був зареєстрований в Дрогобицькому МБТІ та ЖЕО на батька, тобто він не оформив всі необхідні документи, не було вироблено свідоцтва на право власності на житловий будинок. А тому, враховуючи, що батько склав заповіт, згідно якого все його майно заповів їй, ОСОБА_1, своїй дочці, вона здійснювала догляд за будинком та вела там домашнє господарство, яке продовжує вести по даний час, оскільки постійно проживає в даному житловому будинку, що свідчить про те, що вона фактично вступила в управління спадковим майном, а відтак вважається такою, що прийняла спадщину за заповітом після смерті батька. Враховуючи вищезазначене, просить позов задовольнити у повному обсязі.

Позивач в судове засідання не з'явилася, подала заяву про розгляд справи у її відсутності.

Відповідач в судове засідання не з'явився, подав клопотання про розгляд справи без його участі, зазначив, що при вирішенні справи покладається на думку суду.

Відповідно до вимог ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється.

Дослідивши письмові докази, приєднані до позову, суд дійшов до висновку, що позов підлягає частково задоволенню з таких підстав.

Згідно заповіту, номер у спадковому реєстрі 39509062, складеного у с. Підбуж 18.11.2004, ОСОБА_2 все своє майно, де б воно не було і з чого б воно не складалось, і взагалі все те, що буде належати йому на день його смерті, і на що він за законом матиме право, заповідає своїй дочці ОСОБА_1 (а.с. 24, 25).

Згідно довідки Підбузької селищної ради Дрогобицького району Львівської області № 2865 від 29.11.2018 згідно погосподарської книги власником будинку № 124 по вул. Лесі Українки в с. Сторона, рахувався гр. ОСОБА_2. Будинок побудований в 1973 році (а.с. 19).

Відповідно до довідки Підбузької селищної ради Дрогобицького району Львівської області № 2864 від 29.11.2018 гр. ОСОБА_2 до дня смерті проживав за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2, разом з ним проживала, зокрема, ОСОБА_1 (а.с. 20).

Відповідно до Свідоцтва на забудову садиби в сільських населених пунктах Української РСР № 136/70 ОСОБА_2 дозволена забудова ділянки рішенням виконкому Дрогобицької районної Ради депутатів трудящих від 07.05.1970; подвірні будівлі -господарський сарай; строк початку та закінчення будівництва - ІІ квартал 1972 року; Проект одноквартирного 2-х кімнатного житлового будинку, розмір 7,5 х 8,0 у с. Сторона (а.с. 21-23).

Відповідно до довідки КП Львівської обласної ради „Дрогобицького МБТІ та ЕО» від 20.11.2018 реєстрація права власності в Дрогобицькому МБТІ станом на 31.12.2012 - відсутня (а.с. 26).

Відповідно до технічного паспорту Дрогобицького МБТІ та ЕО, житловий будинок за адресою: с. Сторона, вул. Л. Українки, буд. 124, - складається з коридору 1 площею 9,9 кв.м, коридору 2 площею 15,1 кв.м, житлової кімнати 3 площею 20,5 кв.м, житлової кімнати 4 площею 18,4 кв.м, кухні 5 площею 12,9 кв.м, ванни 6 площею 4,6 кв.м. Загальна площа - 81,4 кв.м, з них житловою 38,9 кв.м, допоміжною 42,5 кв.м. До господарських будівель та споруд, які відносяться до будинку належать: веранда площею 19,1 кв.м, сарай Б, навіс В - 12,0 кв.м., навіс Г - 20,5 кв.м, сарай Д - 29,7 кв.м, огорожа 1, огорожа 2, ворота 3, колодязь (а.с. 27-31).

Згідно Свідоцтва про смерть ОСОБА_4 1-СГ № 348478 ОСОБА_2 помер 20.11.2004, про що в книзі реєстрації актів про смерть зроблено відповідний актовий запис за № 48 (а.с. 48).

Згідно Свідоцтва про смерть серія ІІ СГ № 446669 ОСОБА_3 померла 19.12.1988, про що в книзі реєстрації актів про смерть зроблено відповідний актовий запис за № 73 (а.с. 17).

Відповідно до Свідоцтва про народження серії ІІ СГ № 330494 батьками ОСОБА_5 є ОСОБА_2 та ОСОБА_3 (а.с. 15).

Відповідно до Свідоцтва про одруження ОСОБА_6 одружився з ОСОБА_5 03.02.2000, актовий запис № 2, у ОСОБА_5 прізвище після одруження ОСОБА_6» (а.с. 16).

Згідно постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 07.03.2019 № 20/02-31 приватним нотаріусом Дрогобицького районного нотаріального округу Львівської області ОСОБА_7 відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на житловий будинок, розташований в с. Сторона Дрогобицького р-ну Львівської області по вул. Лесі Українки, буд. 124, оскільки не подані документи, що підтверджують виникнення (реєстрацію) права власності на цей житловий будинок і необхідні для вчинення вищевказаної нотаріальної дії (а.с. 105).

Як вбачається із матеріалів спадкової справи ОСОБА_2, померлого 20.11.2004, після його смерті ОСОБА_1 є єдиним спадкоємцем його майна за заповітом.

Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).

Статтею 1217 ЦК України передбачено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

За змістом частини першої статті 1222 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті за життя спадкодавця і народжені живими після відкриття спадщини.

Ч.ч. 1, 2 ст. 1223 ЦК України передбачено, що право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у ст.ст. 1261-1265 ЦК України.

Згідно ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.

Ч. 1 ст. 1269 ЦК України передбачено, що спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини.

Як вбачається із матеріалів спадкової справи ОСОБА_2, померлого 20.11.2004, ОСОБА_1 єдина подала заяву про прийняття спадщини, із матеріалів спадкової справи не вбачається наявності осіб, які мають право на обов'язкову частку у спадщині.

Відповідно до ч. 1 ст. 1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину.

Разом з тим, незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини (частина п'ята статті 1268 ЦК України).

Ч. 1 ст. 1297 ЦК України передбачено, що спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно.

Однак відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину (ч. 3 ст. 1296 ЦК України).

Таким чином, спадкові права є майновим об'єктом цивільного права, оскільки вони надають спадкоємцям можливість успадкувати майно (прийняти спадщину), але право розпорядження нею виникає після оформлення успадкованого права власності у встановленому законом порядку.

Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.

Отже, житловий будинок входить до складу спадщини, що відкрилася після смерті ОСОБА_2, право на спадкування якої належить позивачу за заповітом, та оскільки ОСОБА_1 є єдиним спадкоємцем ОСОБА_2, тому позов підлягає задоволенню.

Враховуючи наведене, керуючись ст.ст. 12, 13, 76-83, 89, 95, 141, 229, 258, 259, 263-265, 268, 273, 354, 355, п. 15.5 Перехідних положень ЦПК України, суд -

в и р і ш и в :

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 у порядку спадкування за заповітом після смерті ОСОБА_2, який помер 20.11.2004, право власності на: житловий будинок за адресою: 82182, Львівська обл., Дрогобицький р-н, с. Сторона, вул. Л. Українки, 124, загальною площею 81,4 кв.м, з них житловою 38,9 кв.м, допоміжною 42,5 кв.м, господарські будівлі та споруди: веранда площею 19,1 кв.м, сарай Б, навіс В 12,0 кв.м, навіс Г 20,5 кв.м, сарай Д 29,7 кв.м, огорожа 1, огорожа 2, ворота 3, колодязь.

До дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Львівського апеляційного суду через Дрогобицький міськрайонний суд Львівської області шляхом подачі апеляційної скарги в 30-денний строк з дня проголошення рішення.

Якщо в судовому засіданні було оголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення або у разі розгляду справи (вирішення питання) без повідомлення (виклику) учасників справи, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Позивач: ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3 (82182, Львівська обл., Дрогобицький р-н, с. Сторона, вул. Л. Українки, 124, РНОКПП НОМЕР_1).

Відповідач: Підбузька сільська рада Дрогобицького району Львівської області (82180, Львівська обл., Дрогобицький р-н, смт Підбуж, вул. Шевченка, 2, ідентифікаційний код 04374754).

Суддя Ю.С. Кучаковський