Постанова

від 03.03.2010 по справі 2а-6296/09/2370

ЧЕРКАСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

ПОСТАНОВА

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

3 березня 2010 року Справ а № 2а-6296/09/2370

15 год. 05 хв. м. Черкаси

Черкаський окружний адмін істративний суд у складі:

головуючого - судді Кульчиц ького С.О.,

при секретарі - Руденко Ю.В .,

за участю:

представника позивача - Павленко М.В. (за довіреніст ю),

представника відповідача - Бугайової Н.М. (за посад ою),

розглянувши у відкритому с удовому засіданні адміністр ативну справу за позовом дер жавної податкової інспекції у м. Черкаси до приватного під приємства «Фреш Маркет» про стягнення податкового боргу ,

ВСТАНОВИВ:

Державна податкова інс пекція в м. Черкаси звернулас ь до суду з адміністративним позовом до ПП «Фреш маркет» п ро стягнення 552280 грн. 97 коп. пода ткового боргу з податку на до дану вартість, податку на при буток, податку з доходів найм аних працівників та комуналь ного податку.

Обґрунтовуючи позовні в имоги, позивач зазначає, що в ідповідач, в порушення Закон у України «Про порядок погаш ення зобов'язань платників п одатків перед бюджетами та д ержавними цільовими фондами » від 21.12.2000 року № 2181-ІІІ, невчасно та не в повному обсязі сплачу є податки та збори, внаслідок чого виник податковий борг в сумі 552280 грн. 97 коп.

Представник позивача в су довому засіданні підтримав п озовні вимоги в повному обся зі та згідно заяви про уточне ння позовних вимог просив по зов задовольнити, стягнути з відповідача податковий борг до державного бюджету 551335 грн. 52 коп. та до місцевого бюджету 945 грн. 45 коп.

Представник відповідача в судовому засіданні проти за доволення позову заперечува в, наполягав на проведенні по зивачем додаткової перевірк и, але не пояснив із чим конкре тно він не згіден.

Розглянувши подані позива чем документи і матеріали, за слухавши пояснення представ ників сторін, всебічно і повн о з'ясувавши всі фактичні обс тавини, на яких ґрунтується п озов, об'єктивно оцінивши док ази, які мають юридичне значе ння для розгляду справи і вир ішення спору по суті, суд зазн ачає наступне.

Приватне підприємство «Фр еш Маркет» зареєстроване як юридична особа 12.02.2008 року, іден тифікаційний код 35734214 та відпо відно до довідки про взяття н а облік платника податків № 155 /29-039Ю від 13.02.2008 року взяте на облік в органах державної податко вої служби 13.02.2008 року за № 11927.

Позивач в обґрунтування св оєї позиції посилається на с т. 11 Закону України "Про систем у оподаткування", відповідно до якої відповідальність за правильність обчислення, св оєчасність сплати податків і зборів (обов'язкових платежі в) і додержання законів про оп одаткування несуть платники податків і зборів (обов'язков их платежів) відповідно до за конів України.

Крім того, представник пози вача в судовому засіданні по яснив, що на момент розгляду а дміністративної справи у від повідача існує податковий бо рг перед бюджетом по податку на додану вартість в сумі 523488 г рн. 89 коп. , у тому числі 523293 грн. 51 к оп. - основної суми боргу та 195 грн. 38 коп. пені, по податку на прибуток в сумі 27058 грн. 63 коп., у т ому числі 27058 грн. 62 коп. - основ ної суми боргу та 0 грн. 01 коп. пе ні, по податку з доходів найма них працівників в сумі 945 грн. 45 коп. та комунальному податку в сумі 788 грн., усього на загаль ну суму 552280 грн. 97 коп.

Відповідач є платником податку на додану вартість (П ДВ) на підставі пункту 1 статті 3 ЗУ «Про податок на додану ва ртість» №168/97-ВР від 3 квітня 1997 ро ку, тобто особою, яка згідно з цим Законом зобов'язана здій снювати утримання та внесенн я до бюджету податку, що сплач ується покупцем, або особа, як а імпортує товари на митну те риторію України.

Податковий борг по податк у на додану вартість виник у з в' язку з несплатою узгоджен ого податкового зобов'язання , визначеного декларацією по податку на додану вартість № 183112 від 21.09.2009 року в сумі 485864 грн.

Відповідно до акта про ре зультати планової виїзної п еревірки приватного підприє мства «Фреш Маркет» з питань дотримання вимог податковог о, валютного та іншого законо давства за період з 12.02.2008 року п о 31.03.2009 року № 1129/23-2/35734214 від 10.08.2009 року, с удом встановлено, що перевір кою повноти нарахування пода тку на додану вартість (визна чення сум податку, що підляга є (підлягала) бюджетному відш кодуванню) за період з 12.02.2008 рок у по 31.03.2009 року виявлено його за ниження всього у сумі 29992 грн.

На підставі вказаного акту позивачем визначено загальн у суму податкового зобов' яз ання з податку на додану варт ість в сумі 29992 грн. та застосов ано штрафні (фінансові) санкц ії в розмірі 14996 грн., про що 10.08.2009 р оку ДПІ у м. Черкаси винесено п одаткове повідомлення - ріш ення № 0002872301/0.

Зазначене податкове повід омлення - рішення було одер жано відповідачем 10.08.2009 року, що підтверджується копією корі нця рішення.

Перевіркою дотримання гра ничних строків сплати узгодж ених сум податкового зобов' язання відповідачем встанов лено, що платником в порушенн я вимог п. 5.3.1 п.5.3 ст. 5 Закону Укра їни "Про порядок погашення зо бов'язань платників податків перед бюджетами та державни ми цільовими фондами" несвоє часно сплачено податок на до дану вартість згідно податко вого повідомлення - рішення № 0002872301/0 від 10.08.2009 року по строку сп лати до 20.08.2009 року в сумі 9312 грн., ф актично заборгованість пога шено 20.10.2009 року шляхом подання д екларації з ПДВ №214067, про що скл адено акт №7824/15-210 від 11.11.2009 року.

На підставі зазначеного ак ту відповідно до п.п.17.1.7 п.17.1 ст.17 З акону України "Про порядок по гашення зобов'язань платникі в податків перед бюджетами т а державними цільовими фонда ми" до відповідача застосова но штраф у розмірі 1862 грн. 40 коп., про що 12.11.2009 року позивачем вин есено податкове-повідомленн я рішення № 0018851502/0.

Відповідачем одержано вка зане рішення 18.11.2009 року, що підт верджується копією корінця р ішення № 0018851502/0 від 12.11.2009 року.

Заборгованість по пені в су мі 195 грн. 38 коп. по податку на дод ану вартість виникла внаслід ок нарахувань пені на основн у суму недоїмки за кожен день прострочення її сплати згід но ст. 16 Закону України "Про пор ядок погашення зобов'язань п латників податків перед бюдж етами та державними цільовим и фондами".

Таким чином, загальна сума п одаткового боргу відповідач а з податку на додану вартіст ь, узгоджена, проте не сплачен а та, з урахуванням часткової сплати складає 523488 грн. 89 коп. (4858 64 грн. + 29992 грн. + 14996 грн. + 1862 грн. 40 коп. + 195 грн. 38 коп. - 9312 грн. - 0 грн. 93 ко п. - 107 грн. 96 коп.).

Платниками податку н а прибуток підприємств згід но з підпунктом 1 пункту 1 стат ті 2 Закону України «Про опода ткування прибутку підприємс тв» №334/94-ВР від 28 грудня 1994 року є суб'єкти господарської діял ьності, бюджетні, громадські та інші підприємства, устано ви та організації, які здійсн юють діяльність, спрямовану на отримання прибутку як на т ериторії України, так і за її м ежами. Судом встановлено, що н а підставі даної норми відпо відач є платником податку на прибуток підприємств, що пер едбачає обов' язок своєчасн ої звітності та сплати цього різновиду податку до Держав ного бюджету України.

Відповідно до акта про р езультати планової виїзної перевірки приватного підпри ємства «Фреш Маркет» з питан ь дотримання вимог податково го, валютного та іншого закон одавства за період з 12.02.2008 року по 31.03.2009 року № 1129/23-2/35734214 від 10.08.2009 року , судом встановлено, що переві ркою повноти визначення пода тку на прибуток за період з 12.02. 2008 року по 31.03.2009 року виявлено йо го заниження на загальну сум у 20289 грн.

На підставі вказаного акту позивачем визначено загальн у суму податкового зобов' яз ання з податку на прибуток в с умі 20289 грн. та застосовано штра фні (фінансові) санкції в розм ірі 8270 грн., про що 10.08.2009 року ДПІ у м. Черкаси винесено податков е повідомлення - рішення № 000 2862301/0.

Зазначене податкове повід омлення - рішення було одер жано відповідачем 10.08.2009 року, що підтверджується копією корі нця рішення.

Заборгованість по пені в су мі 0 грн. 01 коп. по податку на при буток виникла внаслідок нара хувань пені на основну суму н едоїмки за кожен день простр очення її сплати згідно ст. 16 З акону України "Про порядок по гашення зобов'язань платникі в податків перед бюджетами т а державними цільовими фонда ми".

Таким чином, загальна сума п одаткового боргу відповідач а з податку на прибуток, узгод жена, проте не сплачена та, з у рахуванням часткової сплати складає 27058 грн. 63 коп. (20289 грн. + 8270 г рн. + 0 грн. 01 коп. - 1500 грн. (сума пер еплати) - 0 грн. 38 коп. (зменшено суму основного платежу згід но акту інвентаризації №4508/50080 в ід 08.12.2009 року).

Відповідно до акта про ре зультати планової виїзної п еревірки приватного підприє мства «Фреш Маркет» з питань дотримання вимог податковог о, валютного та іншого законо давства за період з 12.02.2008 року п о 31.03.2009 року № 1129/23-2/35734214 від 10.08.2009 року, с удом встановлено, що перевір кою правильності визнання по вноти нарахування та своєчас ності сплати податку з доход ів фізичних осіб згідно вимо г Закону України «Про подато к з доходів фізичних осіб» по зивачем виявлено, що відпові дачем були здійснені виплати доходу приватному підприємц ю ОСОБА_3 не в межах його пі дприємницької діяльності, то бто як фізичній особі в розмі рі 2101 грн. без утримання податк у з доходів фізичних осіб, в ре зультаті чого відповідачу бу ло донараховано податок в су мі 315 грн. 15 коп. та нараховано шт рафні (фінансові) санкції в су мі 630 грн. 30 коп., про що ДПІ у м. Чер каси прийнято податкове пові домлення-рішення № 158/17-2207/35734214 від 12.08.2009 року.

Зазначене податкове повід омлення - рішення було одер жано відповідачем 12.08.2009 року, що підтверджується копією корі нця рішення.

Згідно абз.2 п. 1.13 ст.1 Закону Ук раїни «Про податок з доходів фізичних осіб» від 22 травня 2003 року N 889-IV (далі - Закон № 889-IV) пода ток з доходів фізичних осіб - п лата фізичної особи за послу ги, які надаються їй територі альною громадою, на територі ї якої така фізична особа має податкову адресу або розташ овано особу, що утримує цей по даток згідно з цим Законом.

Платниками податку з доход ів фізичних осіб є фізичні ос оби - резиденти, зокрема пра цівники, які отримують як дох оди з джерелом їх походження з території України, так і іно земні доходи, та нерезиденти , які отримують доходи з джере лом їх походження з територі ї України (ст. 2 Закону № 889-IV).

Обов'язки нарахування, утри мання та сплати (перерахуван ня) податку до бюджету відпов ідно до пп. 8.1.1 п. 8.1 ст. 8 цього Зако ну покладено на податкового агента, який нараховує (випла чує) оподатковуваних дохід н а користь платника податку, у тримує податок від суми тако го доходу за його рахунок, вик ористовуючи ставку податку, визначену у відповідних пунк тах ст. 7 Закону № 889-IV.

Податковий агент - юридич на особа (її філія, відділення , інший відокремлений підроз діл) або фізична особа чи пред ставництво нерезидента - юр идичної особи, які незалежно від їх організаційно-правов ого статусу та способу опода ткування іншими податками зо бов'язані нараховувати, утри мувати та сплачувати податок з доходів фізичних осіб до бю джету від імені та за рахунок платника податку, вести пода тковий облік та подавати под аткову звітність до податков их органів відповідно до зак ону, а також нести відповідал ьність за порушення норм Зак ону № 889-IV.

Таким чином, загальна сума п одаткового боргу відповідач а по податку з доходів найман их працівників, узгоджена, пр оте не сплачена та складає 945 г рн. 45 коп. (315 грн. 15 коп. + 630 грн. 30 коп.) .

Комунальний податок справ ляється з юридичних осіб, крі м бюджетних установ, організ ацій, планово-дотаційних та с ільськогосподарських підпр иємств, у відповідності до ст атті 15 Декрету КМУ «Про місцев і податки і збори» від 20 травн я 1993 року №56-93.

Відповідно до акта про ре зультати планової виїзної п еревірки приватного підприє мства «Фреш Маркет» з питань дотримання вимог податковог о, валютного та іншого законо давства за період з 12.02.2008 року п о 31.03.2009 року № 1129/23-2/35734214 від 10.08.2009 року, с удом встановлено, що перевір кою проведеною позивачем ви явлено, що відповідачем у роз рахунку комунального податк у поданого до ДПІ у м. Черкаси було занижено середньосписк ову чисельність штатних прац івників, що призвело до заниж ення комунального податку на загальну суму 627 грн. 30 коп., в ре зультаті чого відповідачу бу ло донараховано податок в су мі 627 грн. 30 коп. та нараховано шт рафні (фінансові) санкції в су мі 170 грн., про що ДПІ у м. Черкаси прийнято податкове повідомл ення-рішення № 0009091504/0 від 12.08.2009 рок у.

Зазначене податкове повід омлення - рішення було одер жано відповідачем 12.08.2009 року, що підтверджується копією корі нця рішення.

Таким чином, загальна сума п одаткового боргу відповідач а по комунальному податку, уз годжена, проте не сплачена та , з урахуванням часткової спл ати, складає 788 грн. (627 грн. 30 коп. + 1 70 грн. - 9 грн. 30 коп.).

Відповідно, загальна сума п одаткового боргу відповідач а, узгоджена, проте не сплачен а та, складає 552280 грн. 97 коп. (523488 гр н. 89 коп. + 27058 грн. 63 коп. + 945 грн. 45 коп. + 788 грн.).

Відповідно до ст.6 Закону Ук раїни «Про порядок погашення зобов'язань платників подат ків перед бюджетами та держа вними цільовими фондами» ві дповідачу було направлено пе ршу податкову вимогу № 1/2178 від 26.08.2009 року та другу податкову ви могу №2/2405 від 05.10.2009 року.

Вказані податкові вимоги б ули одержані відповідачем 03.09 .2009 року та 13.10.2009 року, відповідно , що підтверджується копіям и корінців вказаних податков их вимог.

Крім того, суд зазначає, що відомостей щодо оскарже ння та наступного скасування податкових повідомлень - р ішень № 0002872301/0 від 10.08.2009 року, № 0018851502/0 від 12.11.2009 року, № 0002862301 від 10.08.2009 р оку, № 158/17-2207/35734214 від 12.08.2009 року, № 000 9091504 від 12.08.2009 року суду надано не було.

В зв' язку з несплатою у вс тановлені строки зазначеног о податкового боргу відповід ачем, в Державному реєстрі об тяжень рухомого майна була з ареєстрована податкова заст ава № 9015915 від 02.09.2009 року.

Проте зазначені дії не приз вели до сплати відповідачем податкового боргу, тому 13.11.2009 ро ку в.о. начальника ДПІ у м. Черк аси було винесено рішення ві дносно відповідача про стягн ення коштів та продаж інших а ктивів платника податків в р ахунок погашення його податк ового боргу № 896/24-109.

Відповідно до статті 67 Конс титуції України кожен зобов' язаний сплачувати податки і збори в порядку і розмірах, вс тановлених законом.

Податкове зобов'язання - зоб ов'язання платника податків сплатити до бюджетів або дер жавних цільових фондів відпо відну суму коштів у порядку т а у строки, визначені цим Зако ном або іншими законами Укра їни (п. 1.2 ст. 1 Закону України "Про порядок погашення зобов'яза нь платників податків перед бюджетами та державними ціль овими фондами").

Пунктом 1.3 ст. 1 Закону Україн и "Про порядок погашення зобо в'язань платників податків п еред бюджетами та державними цільовими фондами" податков ий борг (недоїмка) - податкове зобов'язання (з урахуванням ш трафних санкцій за їх наявно сті), самостійно узгоджене пл атником податків або узгодже не в адміністративному чи су довому порядку, але не сплаче не у встановлений строк, а так ож пеня, нарахована на суму та кого податкового зобов'язанн я.

Статтею 5 Закону «Про порядо к погашення зобов'язань плат ників податків перед бюджета ми та державними цільовими ф ондами» встановлено, що плат ник податків зобов'язаний са мостійно сплатити суму подат кового зобов'язання, зазначе ну у поданій ним податковій д екларації, протягом десяти к алендарних днів, наступних з а останнім днем відповідного граничного строку для подан ня податкової декларації. У р азі коли відповідно до закон у контролюючий орган самості йно визначає податкове зобов 'язання платника податків за причинами, не пов'язаними із п орушенням податкового закон одавства, платник податків з обов'язаний сплатити нарахов ану суму податкового зобов'я зання у строки, визначені у за коні з відповідного податку, а за їх відсутності - протягом тридцяти календарних днів в ід дня отримання податкового повідомлення про таке нарах ування.

Відповідно до п. 5.2 ст. 5 вказан ого вище Закону, податкове зо бов'язання платника податків , нараховане контролюючим ор ганом відповідно до пунктів 4.2 та 4.3 статті 4 цього Закону, вва жається узгодженим у день от римання платником податків п одаткового повідомлення, за винятком випадків, визначени х підпунктом 5.2.2 цього пункту, а саме у разі коли платник пода тків вважає, що контролюючий орган невірно визначив суму податкового зобов'язання аб о прийняв будь-яке інше рішен ня, що суперечить законодавс тву з питань оподаткування а бо виходить за межі його комп етенції, встановленої законо м, такий платник податків має право звернутися до контрол юючого органу із скаргою про перегляд цього рішення, яка п одається у письмовій формі т а може супроводжуватися доку ментами, розрахунками та док азами, які платник податків в важає за потрібне надати.

Згідно з пп. 5.4.1 п. 5.4 ст. 5 Закону України "Про порядок погашен ня зобов'язань платників под атків перед бюджетами та дер жавними цільовими фондами" у згоджена сума податкового зо бов'язання, не сплачена платн иком податків у строки, визна чені статтею 5 вказаного Зако ну, визнається сумою податко вого боргу платника податків .

Платник податків, що не пода є податкову декларацію у стр оки, визначені законодавство м, відповідно до пп. 1 п. 1 ст. 17 Зак ону №2181 сплачує штраф у розмір і десяти неоподатковуваних м інімумів доходів громадян за кожне таке неподання або її з атримку.

Положенням пп. 7 п. 1 ст. 17 Закону №2181 визначено, що у раз і коли платник податків не сп лачує узгоджену суму податко вого зобов'язання протягом г раничних строків, визначених цим Законом, такий платник по датку зобов'язаний сплатити штраф у таких розмірах: при за тримці до 30 календарних днів, наступних за останнім днем г раничного строку сплати узго дженої суми податкового зобо в'язання, - у розмірі десяти ві дсотків погашеної суми подат кового боргу; при затримці ві д 31 до 90 календарних днів включ но, наступних за останнім дне м граничного строку сплати у згодженої суми податкового з обов'язання, - у розмірі двадця ти відсотків погашеної суми податкового боргу; при затри мці, що є більшою 90 календарни х днів, наступних за останнім днем граничного строку спла ти узгодженої суми податково го зобов'язання, - у розмірі п'я тдесяти відсотків погашеної суми податкового боргу.

Крім цього, на підставі ст атті 16 Закону №2181 після закінче ння встановлених строків пог ашення узгодженого податков ого зобов'язання на суму пода ткового боргу нараховується пеня. Пеня нараховується на с уму податкового боргу (включ аючи суму штрафних санкцій з а їх наявності) із розрахунку 120 відсотків річних облікової ставки Національного банку України, діючої на день виник нення такого податкового бор гу або на день його (його части ни) погашення, залежно від тог о, яка з величин таких ставок є більшою, за кожний календарн ий день прострочення у його с платі.

Підпунктом 1 пункту 3 ст атті 5 Закону №2181 встановлено д есятиденний строк сплати под аткового зобов' язання, само стійно визначеного в поданій відповідачем до територіаль ного податкового органу декл арації.

Оскільки податкове зобов 'язання відповідача не було с плачене в установлені строки , таке зобов'язання визнаєтьс я судом податковим боргом.

Відповідно до п.8.1 ст. 8 Закону України «Про порядок погаше ння зобов'язань платників по датків перед бюджетами та де ржавними цільовими фондами» активи платника податків, що має податковий борг, передаю ться в податкову заставу. Пун ктом 8.2.2. ст. 8 зазначеного Закон у передбачено, що право подат кової застави поширюється на будь-які види активів платни ка податків, які перебували в його власності (повному госп одарському віданні) у день ви никнення такого права, а тако ж на будь-які інші активи, на я кі платник податків набуде п рав власності у майбутньому, до моменту погашення його по даткових зобов'язань або под аткового боргу.

Виходячи з п. п. 3.1.1 п. 3.1 ст. 3 Зако ну України «Про порядок пога шення зобов'язань платників податків перед бюджетами та державними цільовими фондам и» № 2181 від 21.12.2000 року активи плат ника податків можуть бути ст ягнені в рахунок погашення й ого податкового боргу виключ но за рішенням суду.

В свою чергу, п. 11 ст.10 Закону У країни «Про державну податк ову службу в Україні» від 04.12.199 0р. № 509-ХІІ передбачено право по даткових органів подавати до судів позови до підприємств , установ, організацій та гро мадян про стягнення заборгов аності перед бюджетом і держ авними цільовими фондами, з а рахунок їх майна.

Згідно даних ДПІ у м. Черкас и податковий борг у сумі 552280 гр н. 97 коп. відповідачем на момен т розгляду справи в суді не сп лачено, а отже, позивач правом ірно звернувся до суду про ст ягнення його з відповідача.

Відповідно до ч. 1 ст. 71 Кодекс у адміністративного судочин ства України, кожна сторона п овинна довести ті обставини, на яких ґрунтуються її вимог и та заперечення, крім випад ків, встановлених статтею 72 ць ого кодексу.

Таким чином, з врахуванням в ищевикладеного, суд приходит ь до висновку про задоволенн я позовних вимог.

Інших доказів сторони суду не назвали та не надали.

Оскільки спір вирішено на к ористь суб' єкта владних пов новажень, звільненого від сп лати судового збору, а також з а відсутності витрат позивач а - суб'єкта владних повноваже нь, пов'язаних із залученням с відків та проведенням судови х експертиз, судові витрати (с удовий збір) згідно ч. 4 ст. 94 КАС України стягненню з відпові дача не підлягають.

Керуючись Конституцією Ук раїни, Законами України «Про державну податкову службу», «Про порядок погашення зобо в' язань платників податків перед бюджетами та державни ми цільовими фондами» від 21.12.20 00 року № 2181-ІІІ ст.ст. 9, 69-71, 86, 94, 97, ст.ст . 158-163 КАС України, Черкаський ок ружний адміністративний суд ,

ПОСТАНОВИВ:

Адміністративний позов з адовольнити повністю.

Стягнути за рахунок активі в з приватного підприємства «Фреш Маркет» (18005, м. Черк аси, бул. Шевченка, 289, ідентифі каційний номер 35734214) до бю джету через державну податко ву інспекцію у м. Черкаси (18000, м . Черкаси, вул. Хрещатик, 235, код 34 503595) податковий борг у сумі 552280 (п ' ятсот п' ятдесят дві тисяч і двісті вісімдесят) грн. 97 коп .

Постанова відповідно до ч. 1 ст. 254 КАС України набирає зако нної сили після закінчення с троку подання заяви про апел яційне оскарження, встановле ного цим Кодексом, якщо таку з аяву не було подано.

Заява про апеляційне оскар ження постанови суду першої інстанції подається протяго м десяти днів з дня її проголо шення, а в разі складення пост анови у повному обсязі відпо відно до статті 160 цього Кодек су - з дня складення в повному обсязі. Якщо постанову було п роголошено у відсутності осо би, яка бере участь у справі, т о строк подання заяви про апе ляційне оскарження обчислює ться з дня отримання нею копі ї постанови. Апеляційна скар га на постанову суду першої і нстанції подається протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарж ення.

Апеляційна скарга може бут и подана без попереднього по дання заяви про апеляційне о скарження, якщо скарга подає ться у строк, встановлений дл я подання заяви про апеляцій не оскарження.

Повний текст постанов и виготовлений 4 березня 2010 рок у.

Головуючий С.О. Кульчицький