Ухвала
від 25.07.2019 по справі 875/1127/19
СХІДНИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

СХІДНИЙ АПЕЛЯЦІЙНИЙ ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД

проспект Незалежності, 13, місто Харків, 61058

УХВАЛА

25 липня 2019 року Справа № 875/1127/19

Східний апеляційний господарський суд у складі судді-доповідача Мартюхіної Н.О.

при секретарі судового засідання за участю представників: від позивача від відповідачів розглянувши матеріали заяви про за позовом до відповідача-1 до відповідача-2 до відповідача-3 про ОСОБА_1 не з`явився не з`явився Товариства з обмеженою відповідальністю Кернел-Трейд , м. Київ (вх.1127П/2) видачу наказу на примусове виконання рішення Постійно діючого третейського суду при Всеукраїнській громадській організації «Український правовий союз» від 26.03.2019 по справі №1/292 (суддя Сліпченко Ю.А.) Товариства з обмеженою відповідальністю Кернел-Трейд , м. Київ Товариства з обмеженою відповідальністю Ера Грейн , с. Дивізія, Одеської області Товариства з обмеженою відповідальністю Агроінвестгруп , м. Одеса Товариства з обмеженою відповідальністю Складський комплекс Заможне , м. Київ стягнення зерна соняшника некласного, врожаю 2018 року В С Т А Н О В И В:

Рішенням постійно діючого третейського суду при Всеукраїнській громадській організації «Український правовий союз» від 26.03.2019 по справі №1/292 (у складі третейського судді Сліпченко Ю.А.):

- позовні вимоги Товариства з обмеженою відповідальністю Кернел-Трейд задоволено повністю;

- стягнуто солідарно з Товариства з обмеженою відповідальністю Ера Грейн , Товариства з обмеженою відповідальністю Агроінвестгруп , Товариства з обмеженою відповідальністю Складський комплекс Заможне на користь Товариства з обмеженою відповідальністю Кернел-Трейд за складською квитанцією №259 від 04.10.2018 зерно соняшника некласного 2018 року урожаю в кількості 738,720 тонн, з якісними показниками: середня вологість 7,90%, середня зернова домішка 11,40%, середня смітна домішка 2,98%, що знаходиться на відокремленому зберіганні у відокремленому складському приміщенні №8, літ. Ц, загальною площею 1 196,2 кв.м., що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 ;

- стягнуто солідарно з Товариства з обмеженою відповідальністю Ера Грейн , Товариства з обмеженою відповідальністю Агроінвестгруп , Товариства з обмеженою відповідальністю Складський комплекс Заможне на користь Товариства з обмеженою відповідальністю Кернел-Трейд витрати по сплаті третейського збору в розмірі 17 637,43 грн.

Товариство з обмеженою відповідальністю Кернел-Трейд звернулось до Східного апеляційного господарського суду із заявою про видачу наказу на примусове виконання рішення постійно діючого третейського суду при Всеукраїнській громадській організації «Український правовий союз» від 26.03.2019 по справі №1/292.

Ухвалою Східного апеляційного господарського суду від 25.04.2019 заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Кернел-Трейд» про видачу наказу на примусове виконання рішення постійно діючого третейського суду при Всеукраїнській громадській організації «Український правовий союз» від 26.03.2019 по справі №1/292 задоволено.

Ухвалено видати наступні накази на примусове виконання рішення постійно діючого третейського суду при Всеукраїнській громадській організації «Український правовий союз» від 26.03.2019 по справі №1/292 після набрання ухвалою законної сили:

- стягнути солідарно з Товариства з обмеженою відповідальністю «Ера Грейн» (ідентифікаційний код юридичної особи: 35441410; 68150, Одеська обл., Татарбунарський район, с. Дивізія, вул. Миру, буд. 102), Товариства з обмеженою відповідальністю «Агроінвестгруп» (ідентифікаційний код юридичної особи: 35767894; 65009, м. Одеса, Французький бульвар, 66/1, офіс 602Б), Товариства з обмеженою відповідальністю «Складський комплекс «Заможне» (ідентифікаційний код юридичної особи: 41597577; 01042, м. Київ, вул. Іонна Павла ІІ, 19) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Кернел-Трейд» (ідентифікаційний код юридичної особи: 31454383, 01001, м. Київ, пров. Тараса Шевченка, 3) за складською квитанцією №259 від 04.10.2018 зерно соняшника некласного 2018 року урожаю в кількості 738,720 тонн, з якісними показниками: середня вологість 7,90%, середня зернова домішка 11,40%, середня смітна домішка 2,98%, що знаходиться на відокремленому зберіганні у відокремленому складському приміщенні №8, літ. Ц, загальною площею 1 196,2 кв.м., що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 ;

- стягнути солідарно з Товариства з обмеженою відповідальністю «Ера Грейн» (ідентифікаційний код юридичної особи: 35441410; 68150, Одеська обл., Татарбунарський район, с. Дивізія, вул. Миру, буд. 102), Товариства з обмеженою відповідальністю «Агроінвестгруп» (ідентифікаційний код юридичної особи: 35767894; 65009, м. Одеса, Французький бульвар, 66/1, офіс 602Б), Товариства з обмеженою відповідальністю «Складський комплекс «Заможне» (ідентифікаційний код юридичної особи: 41597577; 01042, м. Київ, вул. Іонна Павла ІІ, 19) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Кернел-Трейд» (ідентифікаційний код юридичної особи: 31454383, 01001, м. Київ, пров. Тараса Шевченка, 3) витрати по сплаті третейського збору в розмірі 17 637,43 грн.

- стягнути з Товариства з обмеженою відповідальністю «Ера Грейн» (ідентифікаційний код юридичної особи: 35441410; 68150, Одеська обл., Татарбунарський район, с. Дивізія, вул. Миру, буд. 102) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Кернел-Трейд» (ідентифікаційний код юридичної особи: 31454383, 01001, м. Київ, пров. Тараса Шевченка, 3) судовий збір за подання заяви про видачу наказу на примусове виконання рішення в розмірі 960,50 грн.

17.05.2019 Східним апеляційним господарським судом видано відповідні накази на виконання ухвали Східного апеляційного господарського суду від 25.04.2019.

Державним виконавцем відділу Барського районного відділу державної виконавчої служби Головного територіального управління юстиції у Вінницькій області 02.07.2019 повернуто наказ Східного апеляційного господарського суду від 17.05.2019 про стягнення солідарно з Товариства з обмеженою відповідальністю «Ера Грейн» (ідентифікаційний код юридичної особи: 35441410; 68150, Одеська обл., Татарбунарський район, с. Дивізія, вул. Миру, буд. 102), Товариства з обмеженою відповідальністю «Агроінвестгруп» (ідентифікаційний код юридичної особи: 35767894; 65009, м. Одеса, Французький бульвар, 66/1, офіс 602Б), Товариства з обмеженою відповідальністю «Складський комплекс «Заможне» (ідентифікаційний код юридичної особи: 41597577; 01042, м. Київ, вул. Іонна Павла ІІ, 19) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Кернел-Трейд» (ідентифікаційний код юридичної особи: 31454383, 01001, м. Київ, пров. Тараса Шевченка, 3) за складською квитанцією №259 від 04.10.2018 зерно соняшника некласного 2018 року урожаю в кількості 738,720 тонн, з якісними показниками: середня вологість 7,90%, середня зернова домішка 11,40%, середня смітна домішка 2,98%, що знаходиться на відокремленому зберіганні у відокремленому складському приміщенні №8, літ. Ц, загальною площею 1 196,2 кв.м., що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 на підставі п. 2 ч. 3 ст. 5 ЗУ «Про виконавче провадження» .

16.07.2019 на адресу Східного апеляційного господарського суду від Товариства з обмеженою відповідальністю «Кернел-Трейд» надійшла заява, в якій заявник повідомив, що наказ від 17.05.2019 у справі №875/1127/19 про стягнення з відповідачів зерна соняшника повернуто стягувачу державним виконавцем без прийняття до виконання на підставі п. 2 ч. 3 ст. 5 ЗУ «Про виконавче провадження» та просить видати накази на кожного відповідача (боржника) окремо із зазначенням про солідарний обов`язок кожного боржника.

Позивач в судове засідання 25.07.2019 не з`явився, через канцелярію суду надав докази направлення заяви іншим учасникам справи листом з описом вкладення.

Відповідачі в судове засідання 25.07.2019 не з`явились, причини неявки не повідомили.

При розгляді заяви Товариства з обмеженою відповідальністю «Кернел-Трейд» судова колегія апеляційного господарського суду виходить з наступного.

Відповідно до положень Конституції України в Україні визнається і діє принцип верховенства права. Судові рішення ухвалюються судами іменем України і є обов`язковими до виконання. Однією з засад судочинства є обов`язковість рішень суду.

Конституційним Судом України у п. 2 мотивувальної частини рішення від 13.12.2012 року №18-рп/2012 зазначено, що виконання судового рішення є невід`ємною складовою права кожного на судовий захист і охоплює, зокрема, законодавчо визначений комплекс дій, спрямованих на захист і відновлення порушених прав, свобод, законних інтересів фізичних та юридичних осіб, суспільства, держави.

За приписами ст. 129 Конституції України та ст. 326 Господарського процесуального кодексу України, судові рішення є обов`язковими до виконання на всій території України і виконуються в порядку, визначеному Законом України Про виконавче провадження .

Виконання судового рішення здійснюється на підставі наказу, виданого судом, який розглядав справу як суд першої інстанції (ч.1 ст. 327 Господарського процесуального кодексу України).

Як вже зазначалось вище, Східним апеляційним господарським судом, зокрема, було видано наказ від 17.05.2019 про стягнення солідарно з Товариства з обмеженою відповідальністю «Ера Грейн» (ідентифікаційний код юридичної особи: 35441410; 68150, Одеська обл., Татарбунарський район, с. Дивізія, вул. Миру, буд. 102), Товариства з обмеженою відповідальністю «Агроінвестгруп» (ідентифікаційний код юридичної особи: 35767894; 65009, м. Одеса, Французький бульвар, 66/1, офіс 602Б), Товариства з обмеженою відповідальністю «Складський комплекс «Заможне» (ідентифікаційний код юридичної особи: 41597577; 01042, м. Київ, вул. Іонна Павла ІІ, 19) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Кернел-Трейд» (ідентифікаційний код юридичної особи: 31454383, 01001, м. Київ, пров. Тараса Шевченка, 3) за складською квитанцією №259 від 04.10.2018 зерно соняшника некласного 2018 року урожаю в кількості 738,720 тонн, з якісними показниками: середня вологість 7,90%, середня зернова домішка 11,40%, середня смітна домішка 2,98%, що знаходиться на відокремленому зберіганні у відокремленому складському приміщенні №8, літ. Ц, загальною площею 1 196,2 кв.м., що розташоване за адресою: Вінницька обл. АДРЕСА_1 .

Вищевказаний наказ Східного апеляційного господарського суду від 17.05.2019 було повернуто державним виконавцем на підставі п.2 ч.3 ст. 5 Закону України Про виконавче провадження . Оригінал зазначеного наказу знаходиться в матеріалах справи № 875/1127/19, стягнення за ним не проводилось.

Відповідно до ч.2 ст. 4 Закону України Про виконавче провадження у разі якщо рішення ухвалено на користь кількох позивачів або проти кількох відповідачів, а також якщо належить передати майно, що перебуває в кількох місцях, чи резолютивною частиною рішення передбачено вчинення кількох дій, у виконавчому документі зазначаються один боржник та один стягувач, а також визначається, в якій частині необхідно виконати таке рішення, або зазначається, що обов`язок чи право стягнення є солідарним.

Згідно ч.5 ст. 327 Господарського процесуального кодексу України якщо судове рішення прийнято на користь декількох позивачів чи проти декількох відповідачів, або якщо виконання повинно бути проведено в різних місцях чи рішенням передбачено вчинення кількох дій, видаються декілька наказів, у яких зазначаються один боржник та один стягувач, а також визначається, в якій частині необхідно виконати судове рішення, або зазначається, що обов`язок чи право стягнення є солідарним.

В той же час, наказ Східного апеляційного господарського суду від 17.05.2019, виданий на примусове виконання рішення постійно діючого третейського суду при Всеукраїнській громадській організації «Український правовий союз» від 26.03.2019 по справі №1/292, не відповідає вимогам положень ч.2 ст. 4 Закону України Про виконавче провадження та ч.5 ст. 327 Господарського процесуального кодексу України, що свідчить про його помилкову видачу.

Згідно ч.ч. 1, 2 ст. 328 Господарського процесуального кодексу України суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню. Суд визнає виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню повністю або частково, якщо його було видано помилково або якщо обов`язок боржника відсутній повністю чи частково у зв`язку з його припиненням, добровільним виконанням боржником чи іншою особою або з інших причин.

Зважаючи на помилкову видачу наказу Східного апеляційного господарського суду від 17.05.2019 про стягнення з відповідачів зерна соняшника некласного 2018 року урожаю в кількості 738,720 тон. через його невідповідність положенням ч.2 ст. 4 Закону України Про виконавче провадження та ч. 5 ст. 327 Господарського процесуального кодексу України, апеляційний господарський суд дійшов висновку щодо необхідності визнання вищезазначеного виконавчого документа таким, що не підлягає виконанню.

При цьому, визнання наказу Східного апеляційного господарського суду від 17.05.2019 таким, що не підлягає виконанню зумовлює видачу трьох виконавчих документів із окремим зазначенням одного стягувача та одного боржника.

Зважаючи на вищевикладене, заява Товариства з обмеженою відповідальністю «Кернел-Трейд» підлягає задоволенню.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 234, 328 Господарського процесуального кодексу України, Східний апеляційний господарський суд, -

УХВАЛИВ:

Заяву Товариства з обмеженою відповідальністю «Кернел-Трейд» - задовольнити.

Визнати таким, що не підлягає виконанню наказ Східного апеляційного господарського суду від 17.05.2019, який виданий на примусове виконання рішення постійно діючого третейського суду при Всеукраїнській громадській організації «Український правовий союз» від 26.03.2019 по справі №1/292 про стягнення солідарно з Товариства з обмеженою відповідальністю «Ера Грейн» (ідентифікаційний код юридичної особи: 35441410; 68150, Одеська обл., Татарбунарський район, с. Дивізія, вул. Миру, буд. 102), Товариства з обмеженою відповідальністю «Агроінвестгруп» (ідентифікаційний код юридичної особи: 35767894; 65009, м. Одеса, Французький бульвар, 66/1, офіс 602Б), Товариства з обмеженою відповідальністю «Складський комплекс «Заможне» (ідентифікаційний код юридичної особи: 41597577; 01042, м. Київ, вул. Іонна Павла ІІ, 19) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Кернел-Трейд» (ідентифікаційний код юридичної особи: 31454383, 01001, м. Київ, пров. Тараса Шевченка, 3) за складською квитанцією №259 від 04.10.2018 зерно соняшника некласного 2018 року урожаю в кількості 738,720 тонн, з якісними показниками: середня вологість 7,90%, середня зернова домішка 11,40%, середня смітна домішка 2,98%, що знаходиться на відокремленому зберіганні у відокремленому складському приміщенні №8, літ. Ц, загальною площею 1 196,2 кв.м., що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 , 26

Видати наступні накази на примусове виконання рішення постійно діючого третейського суду при Всеукраїнській громадській організації «Український правовий союз» від 26.03.2019 по справі №1/292:

1) на виконання ухвали Східного апеляційного господарського суду від 25.04.2019 (повний текст ухвали складено та підписано 26.04.2019) про видачу наказу на примусове виконання рішення Постійно діючого третейського суду при Всеукраїнській громадській організації "Український правовий союз" від 26.03.2019 у справі №1/292, яка набрала законної сили 17.05.2019:

стягнути солідарно з Товариства з обмеженою відповідальністю «Ера Грейн» (ідентифікаційний код юридичної особи: 35441410; 68150, Одеська обл., Татарбунарський район, с. Дивізія, вул. Миру, буд. 102), Товариства з обмеженою відповідальністю «Агроінвестгруп» (ідентифікаційний код юридичної особи: 35767894; 65009, м. Одеса, Французький бульвар, 66/1, офіс 602Б), Товариства з обмеженою відповідальністю «Складський комплекс «Заможне» (ідентифікаційний код юридичної особи: 41597577; 01042, м. Київ, вул. Іонна Павла ІІ, 19) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Кернел-Трейд» (ідентифікаційний код юридичної особи: 31454383, 01001, м. Київ, пров. Тараса Шевченка, 3) за складською квитанцією №259 від 04.10.2018 зерно соняшника некласного 2018 року урожаю в кількості 738,720 тонн, з якісними показниками: середня вологість 7,90%, середня зернова домішка 11,40%, середня смітна домішка 2,98%, що знаходиться на відокремленому зберіганні у відокремленому складському приміщенні №8, літ. Ц, загальною площею 1 196,2 кв.м., що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 .

Відповідно до статті 12 Закону України "Про виконавче провадження" наказ дійсний для пред`явлення до виконання до 17.05.2022 року.

Стягувач: Товариство з обмеженою відповідальністю «Кернел-Трейд» (ідентифікаційний код юридичної особи: 31454383, 01001, м. Київ, пров. Тараса Шевченка, 3).

Боржник: Товариство з обмеженою відповідальністю «Ера Грейн» (ідентифікаційний код юридичної особи: 35441410; 68150, Одеська обл., Татарбунарський район, с. Дивізія, вул. Миру, буд. 102);

2) на виконання ухвали Східного апеляційного господарського суду від 25.04.2019 (повний текст ухвали складено та підписано 26.04.2019) про видачу наказу на примусове виконання рішення Постійно діючого третейського суду при Всеукраїнській громадській організації "Український правовий союз" від 26.03.2019 у справі №1/292, яка набрала законної сили 17.05.2019:

стягнути солідарно з Товариства з обмеженою відповідальністю «Ера Грейн» (ідентифікаційний код юридичної особи: 35441410; 68150, Одеська обл., Татарбунарський район, с. Дивізія, вул. Миру, буд. 102), Товариства з обмеженою відповідальністю «Агроінвестгруп» (ідентифікаційний код юридичної особи: 35767894; 65009, м. Одеса, Французький бульвар, 66/1, офіс 602Б), Товариства з обмеженою відповідальністю «Складський комплекс «Заможне» (ідентифікаційний код юридичної особи: 41597577; 01042, м. Київ, вул. Іонна Павла ІІ, 19) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Кернел-Трейд» (ідентифікаційний код юридичної особи: 31454383, 01001, м. Київ, пров. Тараса Шевченка, 3) за складською квитанцією №259 від 04.10.2018 зерно соняшника некласного 2018 року урожаю в кількості 738,720 тонн, з якісними показниками: середня вологість 7,90%, середня зернова домішка 11,40%, середня смітна домішка 2,98%, що знаходиться на відокремленому зберіганні у відокремленому складському приміщенні №8, літ. Ц, загальною площею 1 196,2 кв.м., що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 .

Відповідно до статті 12 Закону України "Про виконавче провадження" наказ дійсний для пред`явлення до виконання до 17.05.2022 року.

Стягувач: Товариство з обмеженою відповідальністю «Кернел-Трейд» (ідентифікаційний код юридичної особи: 31454383, 01001, м. Київ, пров. Тараса Шевченка, 3).

Боржник: Товариство з обмеженою відповідальністю «Агроінвестгруп» (ідентифікаційний код юридичної особи: 35767894; 65009, м. Одеса, Французький бульвар, 66/1, офіс 602Б);

3) на виконання ухвали Східного апеляційного господарського суду від 25.04.2019 (повний текст ухвали складено та підписано 26.04.2019) про видачу наказу на примусове виконання рішення Постійно діючого третейського суду при Всеукраїнській громадській організації "Український правовий союз" від 26.03.2019 у справі №1/292, яка набрала законної сили 17.05.2019:

стягнути солідарно з Товариства з обмеженою відповідальністю «Ера Грейн» (ідентифікаційний код юридичної особи: 35441410; 68150, Одеська обл., Татарбунарський район, с. Дивізія, вул. Миру, буд. 102), Товариства з обмеженою відповідальністю «Агроінвестгруп» (ідентифікаційний код юридичної особи: 35767894; 65009, м. Одеса, Французький бульвар, 66/1, офіс 602Б), Товариства з обмеженою відповідальністю «Складський комплекс «Заможне» (ідентифікаційний код юридичної особи: 41597577; 01042, м. Київ, вул. Іонна Павла ІІ, 19) на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Кернел-Трейд» (ідентифікаційний код юридичної особи: 31454383, 01001, м. Київ, пров. Тараса Шевченка, 3) за складською квитанцією №259 від 04.10.2018 зерно соняшника некласного 2018 року урожаю в кількості 738,720 тонн, з якісними показниками: середня вологість 7,90%, середня зернова домішка 11,40%, середня смітна домішка 2,98%, що знаходиться на відокремленому зберіганні у відокремленому складському приміщенні №8, літ. Ц, загальною площею 1 196,2 кв.м., що розташоване за адресою: АДРЕСА_1 .

Відповідно до статті 12 Закону України "Про виконавче провадження" наказ дійсний для пред`явлення до виконання до 17.05.2022 року.

Стягувач: Товариство з обмеженою відповідальністю «Кернел-Трейд» (ідентифікаційний код юридичної особи: 31454383, 01001, м. Київ, пров. Тараса Шевченка, 3).

Боржник: Товариство з обмеженою відповідальністю «Складський комплекс «Заможне» (ідентифікаційний код юридичної особи: 41597577; 01042, м. Київ, вул. Іонна Павла ІІ, 19).

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання суддями та може бути оскаржена у касаційному порядку.

Повний текст ухвали складено та підписано 31.07.2019.

Суддя-доповідач Н.О. Мартюхіна

СудСхідний апеляційний господарський суд
Дата ухвалення рішення25.07.2019
Оприлюднено01.08.2019
Номер документу83369977
СудочинствоГосподарське

Судовий реєстр по справі —875/1127/19

Судовий наказ від 31.07.2019

Господарське

Східний апеляційний господарський суд

Мартюхіна Наталя Олександрівна

Ухвала від 25.07.2019

Господарське

Східний апеляційний господарський суд

Мартюхіна Наталя Олександрівна

Судовий наказ від 31.07.2019

Господарське

Східний апеляційний господарський суд

Мартюхіна Наталя Олександрівна

Судовий наказ від 31.07.2019

Господарське

Східний апеляційний господарський суд

Мартюхіна Наталя Олександрівна

Ухвала від 19.07.2019

Господарське

Східний апеляційний господарський суд

Мартюхіна Наталя Олександрівна

Судовий наказ від 17.05.2019

Господарське

Східний апеляційний господарський суд

Мартюхіна Наталя Олександрівна

Судовий наказ від 17.05.2019

Господарське

Східний апеляційний господарський суд

Мартюхіна Наталя Олександрівна

Судовий наказ від 17.05.2019

Господарське

Східний апеляційний господарський суд

Мартюхіна Наталя Олександрівна

Ухвала від 25.04.2019

Господарське

Східний апеляційний господарський суд

Мартюхіна Наталя Олександрівна

Ухвала від 10.04.2019

Господарське

Східний апеляційний господарський суд

Мартюхіна Наталя Олександрівна

🇺🇦 Опендатабот

Опендатабот — сервіс моніторингу реєстраційних даних українських компаній та судового реєстру для захисту від рейдерських захоплень і контролю контрагентів.

Додайте Опендатабот до улюбленого месенджеру

ТелеграмВайбер

Опендатабот для телефону

AppstoreGoogle Play

Всі матеріали на цьому сайті розміщені на умовах ліцензії Creative Commons Із Зазначенням Авторства 4.0 Міжнародна, якщо інше не зазначено на відповідній сторінці

© 2016‒2023Опендатабот

🇺🇦 Зроблено в Україні