Рішення

від 19.11.2019 по справі 343/2016/19

ДОЛИНСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ІВАНО-ФРАНКІВСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа №: 343/2016/19

Провадження №: 2/0343/743/19

Р І Ш Е Н Н Я

I М Е Н Е М У К Р А Ї Н И

13 листопада 2019 року м. Долина

Долинський районний суд Івано-Франківської області в складі:

головуючого - судді Керніцького І.І.,

секретаря - Оленюк Т.В.,

розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Долина Івано-Франківської області справу за позовом ОСОБА_1 до Долинської міської ради про визнання права власності на нерухоме майно,

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Долинської міської ради, в якому просив визнати за ним право власності на земельні ділянки: з кадастровим номером 2622010100:01:024:0256 площею 0,1000га., цільове призначення для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що знаходяться за адресою АДРЕСА_1 ; з кадастровим номером 2622010100:01:024:0257 площею 0,1939 га., цільове призначення яких - для ведення особистого селянського господарства, що знаходяться за адресою АДРЕСА_1 , в порядку спадкування за заповітом, що належали ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Свої вимоги мотивував тим, що ІНФОРМАЦІЯ_2 помер ОСОБА_2 , який являється його батьком. Після смерті батька, він являється єдиним спадкоємцем за заповітом. Будь-яких інших спадкоємців, які б прийняли спадщину, або які б мали право на обов`язкову частку у спадщині також немає. Спадщину, яка залишилась після смерті його батька, він прийняв.У 2018 році приватним нотаріусом Рогатинського районного нотаріального округу Клід О.Я. заведена спадкова справа №176/2018 до майна померлого ОСОБА_2 , що проживав до дня смерті за адресою: АДРЕСА_3 . У 2019 році нотаріусом видано свідоцтво про право на спадщину за заповітом на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами за адресою по АДРЕСА_1 , витяг про реєстрацію в Спадковому реєстрі, номер витягу 5577946 від 09.04.2019; витяг з Державного реєстру речових прав на нерухо майно про реєстрацію права вланоті, індексний номер витягу 162765032 від 09.04.2019. З метою оформлення права власності на земельну ділянку для для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, площею 0.1000 га. кадастровий номер 2622010100:01:024:0256, що розташована за адресою по АДРЕСА_1 . та на земельну ділянку загальною площею 0.1939га, цільове призначення - для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер 2622010100:01:024:0257, що розташована за адресою по АДРЕСА_1 . він звернувся до приватного нотаріуса, однак йому було відмовлено у зв`язку з тим, що державна реєстрація права власності на вищевказані земельні ділянки у Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно відсутня. Таким чином, в позасудовому порядку він не має можливості оформити свої спадкові права, тому змушений звернутися в суд з даним позовом.

Позивач в судове засідання не з`явився, однак його представник за довіреністю ОСОБА_3 (а.с.32) скерувала на адресу суду заяву про розгляд даної справи без участі позивача, в якому вказала, що заявлені позовні вимоги підтримує в повному обсязі (а.с.33).

Представник відповідача Долинської міської ради також не з`явився в судове засідання, звернувся до суду із клопотанням, в якому зазначив, що не заперечує щодо задоволення позову та просить справу розглянути за його відсутності.

Дослідивши та оцінивши здобуті й перевірені в судовому засіданні докази в їх сукупності, суд вважає, що заявлений позов підлягає до задоволення, виходячи з наступного:

Статтею 1217 Цивільного кодексу України визначено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом.

Відповідно ст. 1223 даного Кодексу, право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, спадкування здійснюється за законом.

Згідно положень ст. 1225 вищевказаного кодексу, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.

Зі змісту ст. 1261 цього ж Кодексу вбачається, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.

Згідно положення ч.1 ст. 120 Земельного кодексу України, у разі набуття права власності на жилий будинок, будівлю або споруду, що перебувають у власності, користуванні іншої особи, припиняється право власності, право користування земельною ділянкою, на якій розташовані ці об`єкти. До особи, яка набула право власності на жилий будинок, будівлю або споруду, розміщені на земельній ділянці, що перебуває у власності іншої особи, переходить право власності на земельну ділянку або її частину, на якій вони розміщені, без зміни її цільового призначення.

Відповідно до ст. 1 Першого протоколу до Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, кожна фізична та юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальним принципами міжнародного права.

Як встановлено в судовому засіданні, та підтверджується свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_1 від 23.11.2009 (а.с. 8), ОСОБА_2 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Факт родинних відносин між позивачем ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_3 та спадкодавцем ОСОБА_2 підтверджується свідоцтвом про народження серія НОМЕР_2 (а.с.10), згідно якого батьками вказано: батько- ОСОБА_2 , мама - ОСОБА_4 .

Згідно копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_3 від 20.03.2006 (а.с.9), ОСОБА_4 померла ІНФОРМАЦІЯ_4 .

Судом встановлено, що позивач ОСОБА_4 являється єдиним спадкоємцем за заповітом. Спадщину, яка залишилась після смерті батька він прийняв. Будь-яких інших спадкоємців, які б прийняли спадщину, або які б мали право на обов`язкову частку у спадщині також не має.

У відповідності до копії свідоцтва про право на спадщину за заповітом серії ННО 783376 (а.с.11), 30.10.2018 приватним нотаріусом Рогатинського районного нотаріального округу Клід О.Я. заведена спадкова справа №176/2018 до майна померлого ОСОБА_2 , що проживав до дня смерті за адресою: АДРЕСА_3 .

Відповідно до копії Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі №55779436 від 09.04.2019 (а.с.12), приватним нотаріусом Рогатинського районного нотаріального округу Клід О.Я. заведена реєстрація свідоцтва про право на спадщину №64026775, спадкоємцем якого є ОСОБА_4 .

У відповідності до Витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності №162765032 від 09.04.2019 (а.с.13), житловий будинок, з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 , загальною площею 83,1 кв.м, реєстраційний номер 1806014926220, на праві приватної власності належить ОСОБА_4 (а.с.13).

Згідно з копією державного акту на право приватної власності на землю серії РІ № 180206 від 31.07.2003, який зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 566 (а.с. 22), земельна ділянка площею 0,1000га, що розташована в АДРЕСА_1 , на підставі Договору купівлі-продажу №3227 від 10.09.2002 передана у приватну власність ОСОБА_2 для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд.

Даний факт також підтверджується витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-2604281892019 від 04.01.2019 (а.с. 16-18).

Відповідно до копії державного акту на право приватної власності на землю серії РІ № 180207 від 31.07.2003, який зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 567 (а.с. 23), земельна ділянка площею 0,1939га, що розташована в АДРЕСА_1 , на підставі Договору купівлі-продажу №3227 від 10.09.2002 передана у приватну власність ОСОБА_2 для ведення особистого селянського господарювання.

Даний факт також підтверджується витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-2604282102019 від 04.01.2019 (а.с. 19-21).

Згідно копій Витягу із технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки (а.с.24-25), вартість земельної ділянки кадастровий номер -2622010100:01:024:0256 становить 151661,35грн., вартість земельної ділянки кадастровий номер 2622010100:01:024:0257 становить - 2120,40 грн.

Судом встановлено, що спадкодавцю ОСОБА_2 належало спадкове майно: житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_1 ; земельна ділянка загальною площею 0.10га, цільове призначення - для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий номер 2622010100:01:024:0256, розташована за адресою по АДРЕСА_1 . та земельна ділянка загальною площею 0.1939га, цільове призначення - для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер 2622010100:01:024:0257, розташована за адресою по АДРЕСА_1 .

Як вбачається з постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії №121/02-31 від 01.04.2019, винесеної приватним нотаріусом Рогатинського районного нотаріального округу Клід О.Я. (а.с. 14), позивачу відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, площею 0.1000 га. кадастровий номер 2622010100:01:024:0256, розташована за адресою по АДРЕСА_1 . та на земельну ділянку загальною площею 0.1939га, цільове призначення - для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер 2622010100:01:024:0257, розташована за адресою по АДРЕСА_1 . у зв`язку із відсутністю державної реєстрації права власності на вищевказані земельні ділянки у Державній реєстрації речових прав на нерухоме майно.

За таких обставин, враховуючи, що померлий ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 . гідно заповіту від 18.04.2003 все своє майно заповів своєму синові ОСОБА_4 , враховуючи, що останній від спадкового майна не відмовлявся, однак не має змоги оформити свої спадкові права вищевказані земельні ділянки, так як відсутня державна реєстрація права власності на вищевказані земельні ділянки у Державнй реєстрації речових прав на нерухоме майно, інших спадкоємців на спадкове майно не має, суд приходить до висновку, що заявлений позов слід задоволити та визнати за ОСОБА_4 в порядку спадкування за заповітом право власності на земельну ділянку для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, площею 0.1000 га. кадастровий номер 2622010100:01:024:0256, та на земельну ділянку загальною площею 0.1939га, цільове призначення - для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер 2622010100:01:024:0257, що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 .

На підставі викладеного, ч.1 ст. 120 Земельного кодексу України, ст.ст. 392,1217,1223,1296 ЦК України, керуючись ст.ст. 263-265 ЦПК України, суд,

У Х В А Л И В :

Позов задоволити.

Визнати за ОСОБА_1 право власності земельну ділянку для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, площею 0.1000 га. кадастровий номер 2622010100:01:024:0256, та на земельну ділянку загальною площею 0.1939га, цільове призначення - для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер 2622010100:01:024:0257, що знаходяться за адресою: АДРЕСА_1 , та належали його батькові ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 .

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Івано-Франківського апеляційного суду в 30-денний строк з дня його проголошення.

Позивач: ОСОБА_1 , що проживає за адресою: АДРЕСА_3 , ІПН: НОМЕР_4 , паспорт серії НОМЕР_5 , виданий Рогатинським РВ УМВС України в Івано-Франківській області 22.05.1997;

Відповідач: Долинська міська рада, що знаходиться за адресою: 77500, пр.Незалежності,5, м.Долина, Івано-Франківської області, код ЄДРПОУ: 04054317.

Суддя: