Рішення

від 20.11.2019 по справі 594/1313/19

БОРЩІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ТЕРНОПІЛЬСЬКОЇ ОБЛАСТІ

Справа № 594/1313/19

РІШЕННЯ

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

20 листопада 2019 року

Борщівський районний суд Тернопільської області

в складі: головуючого Зушман Г. І.

з участю секретаря Шимків Н.І.

розглянувши у підготовчому судовому засіданні в залі суду в м.Борщеві цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Сапогівської сільської ради про визнання права власності на спадкове майно,-

ВСТАНОВИВ:

Позивач ОСОБА_1 , в інтересах якого діє адвокат Денисова Т.С., звернувся в суд з позовом про визнання за ним, як за спадкоємцем за законом після смерті батька ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , права власності на Ѕ частину земельної ділянки площею 1,2949 га, що знаходиться на території Сапогівської сільської ради, та яка належала померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 , спадкоємцем якої був її чоловік ОСОБА_2 , який прийняв спадщину, але спадкових прав на себе не оформив. Посилається на те, що при зверненні до приватного нотаріуса з метою оформлення спадщини на вказане майно, йому було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину через відсутність правовстановлюючих документів на Ѕ частину вказаної земельної ділянки на ім`я померлого батька.

Сторони в судове засідання не прибули.

Представник позивача - адвокат Денисова Т.С. в судове засідання не з`явилася, подала до суду письмову заяву, в якій просить розглянути справу за її та позивача ОСОБА_1 відсутності, позовні вимоги підтримує повністю.

Відповідач, представник Сапогівської сільської ради в судове засідання не з`явився, від нього поступила письмова заява, в якій просить справу слухати у його відсутності, проти задоволення позовних вимог не заперечує.

З огляду на наведене суд вважає за можливе розглянути справу за відсутності сторін.

Згідно ч.3 ст.200 ЦПК України за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем.

Дослідивши та оцінивши докази по справі, суд встановив такі факти.

12 липня 2019 року приватний нотаріус Борщівського районного нотаріального округу листом №292/02-14 відмовила позивачу у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на Ѕ частину земельної ділянки площею 1,2949 га, що розташована на території Сапогівської сільської ради Борщівського району Тернопільської області, посилаючись на те, що вищевказана земельна ділянка належала померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 , спадкоємцем половини майна якої за законом був чоловік ОСОБА_2 , який прийняв спадщину у встановлений законом строк, але не оформив своїх спадкових прав. Крім того, нотаріусом виявлено розбіжності в документах, зокрема в по батькові спадкодавця, а саме, відповідно до свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 , виданому Сапогівською сільською радою 01 березня 2017 року, спадкодавцем є ОСОБА_2 , тоді як відповідно до свідоцтва про одруження чоловік ОСОБА_3 є ОСОБА_2 . Спадкоємцем другої половини майна померлої ОСОБА_3 є позивач ОСОБА_1 на ім`я якого 12 липня 2019 року за Р №701, видано свідоцтво про право на спадщину за законом на Ѕ частину вказаної земельної ділянки.

ІНФОРМАЦІЯ_2 в с. Сапогів Борщівського району Тернопільської області померла ОСОБА_3 (свідоцтво про смерть серії НОМЕР_2 , видане Сапогівською сільською радою Борщівського району Тернопільської області 13 жовтня 2016 року).

За даними Державного акту на право власності на земельну ділянку серії Р2 № 718583, виданого Сапогівською сільською радою народних депутатів 18 серпня 2002 року на підставі рішення Сапогівської сільської ради від 24 травня 2002 року №8, спадкодавцю ОСОБА_3 належала земельна ділянка площею 1,29 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Сапогівської сільської ради Борщівського району.

Відповідно до Витягу з технічної документації про нормативну грошову оцінку земельної ділянки від 31.07.2019, нормативна грошова оцінка земельної ділянки площею 1,2949 га, кадастровий номер 6120887100:01:001:0109, яка розташована на території Сапогівської сільської ради Борщівського району Тернопільської області становить 22114 грн.

Згідно довідки Сапогівської сільської ради від 24 березня 2017 року №131/02-12, ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 та до дня смерті постійно проживала і була зареєстрована в АДРЕСА_1 на праві приватної власності належала земельна ділянка площею 1,29 га, що знаходиться на території Сапогівської сільської ради Борщівського району. На день смерті ОСОБА_3 разом з нею проживали та були зареєстровані в АДРЕСА_1 чоловік ОСОБА_2 та син ОСОБА_1 . Заповіт ОСОБА_3 не складала. Малолітніх, неповнолітніх, недієздатних, обмежено дієздатних у ОСОБА_3 немає. У спадкодавці є син ОСОБА_1 , 1972 р.н., дочка ОСОБА_4 , 1964 р.н., онук ОСОБА_5 .

Відповідно до довідки Сапогівської сільської ради Борщівського району Тернопільської області від 14 серпня 2019 року №430/02-12, на території села Сапогів проживала лише одна особа з анкетними даними ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2 та одна особа з анкетними даними ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_4 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 . Особа з анкетними даними ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_5 на території сільської ради не проживала і не проживає. В записах по господарських книг сільської ради було допущено помилку в написанні анкетних даних ОСОБА_2 і встановлено, що ОСОБА_2 , ОСОБА_2 та ОСОБА_2 є однією і тією ж особою.

Отже, як вбачається з наведеного, після смерті ОСОБА_3 прийняли спадщину, кожен по Ѕ частині, її син ОСОБА_1 та чоловік ОСОБА_2 , який не оформив своїх спадкових прав.

На ім`я позивача ОСОБА_1 12 липня 2019 року за Р №701 видано свідоцтво про право на спадщини за законом після смерті матері ОСОБА_3 на Ѕ частку земельної ділянки площею 1,2949 га, розташованої на території Сапогівської сільської ради Борщівського району, яка належала померлій ОСОБА_3 на підставі Державного акта на право приватної власності на землю серії Р2 №718583, виданого Сапогівською сільською радою 13 серпня 2002 року на підставі рішення №8 від 24 травня 2002 року, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №113 (кадастровий номер земельної ділянки 6120887100:01:001:0109).

ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Сапогів Борщівського району Тернопільської області помер ОСОБА_2 (свідоцтво про смерть серії НОМЕР_1 , видане виконавчим комітетом Сапогівської сільської ради Борщівського району Тернопільської області 01 березня 2017 року).

16 грудня 2016 року, ще за життя, ОСОБА_2 склав заповіт, яким зробив розпорядження щодо частини належного йому майна, а саме, житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться в АДРЕСА_1 заповів своєму синові ОСОБА_1 .

За змістом статті 1245 ЦК України, частина спадщини, що не охоплена заповітом, спадкується спадкоємцями за законом на загальних підставах. До числа цих спадкоємців входить також спадкоємці за законом, яким інша частина спадщини була передана за заповітом.

Отже, інше спадкове майно - Ѕ частина земельної ділянки, що знаходиться на території Сапогівської сільської ради Борщівського району площею 1,2949 га та належала померлій ОСОБА_3 , спадкоємцем якої був чоловік ОСОБА_2 , не охоплена заповітом та підлягає спадкуванню на підставі закону.

Згідно довідки Сапогівської сільської ради Борщівського району Тернопільської області від 28 березня 2018 року №212/02-12, померлому ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , який до дня смерті постійно проживав і був зареєстрований в с.Сапогів Борщівського району на праві приватної власності належали житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами в АДРЕСА_1 та Ѕ частина земельної ділянки площею 1,29 га, яка знаходиться на території Сапогівської сільської ради, яка належала померлій ІНФОРМАЦІЯ_6 ОСОБА_3 , спадкоємцем якої був чоловік ОСОБА_2 , який прийняв спадщину, але не оформив своїх спадкових прав. На день смерті ОСОБА_2 разом з ним в одному господарстві проживав та був зареєстрований син ОСОБА_1 . Окрім сина ОСОБА_1 , у спадкодавця є донька ОСОБА_4 , онук ОСОБА_5 .

Родинні відносини між позивачем ОСОБА_1 та спадкодавцем ОСОБА_2 підтверджується рішенням Борщівського районного суду Тернопільської області від 27.03.2019, яким встановлено, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_7 є сином ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 в с. Сапогів Борщівського району.

Як вбачається з матеріалів справи, 28 березня 2018 року ОСОБА_4 , яка є донькою спадкодавців, подала заяву до приватного нотаріуса Борщівського районного нотаріального округу Гаврищук О.З. про відмову від прийняття спадщини після смерті матері ОСОБА_3 та батька ОСОБА_2 (заява, зареєстрована в реєстрі за №04).

Крім того, як вбачається з листа приватного нотаріуса Борщівського районного нотаріального округу Гаврищук О.З., син спадкодавців ОСОБА_2 та ОСОБА_3 - ОСОБА_7 помер ІНФОРМАЦІЯ_8 і його син (онук спадкодавців) ОСОБА_5 , який мав право спадкувати ту частку спадщини, яка належала за законом його батькові ОСОБА_7 , якби він був живим на час відкриття спадщини, відмовився від прийняття спадщини після їх смерті, подавши до органу нотаріату відповідну заяву від 06 квітня 2018 року (зареєстрована в реєстрі за №86).

Інших спадкоємців, які б заявили свої права на спадкове майно, немає.

Згідно ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять всі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві і не припинилися внаслідок його смерті.

Враховуючи наведене, суд вважає, що позов слід задовольнити і визнати за позивачем як за спадкоємцем за законом, право власності на Ѕ частину земельної ділянки площею 1,2949 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 6120887100:01:001:0109, що знаходиться на території Сапогівської сільської ради Борщівського району Тернопільської області та належала померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 , на підставі Державного акту серії Р2 № 718583, спадкоємцем якої був чоловік ОСОБА_2 .

На підставі наведеного, а також ст.ст. 16, 25, 26, 392,1218, 1223, 1245, 1261 ЦК України, керуючись ст. ст.12,13, 81, 141, ч.3 ст.200, ст.ст. 206, 263, 265, п.15.5) Перехідних положень ЦПК України, суд -

УХВАЛИВ:

Позов задовольнити.

Визнати за ОСОБА_1 , жителем с.Сапогів Борщівського району Тернопільської області, реєстраційний номер облікової картки платника податків НОМЕР_3 , як за спадкоємцем першої черги за законом після смерті батька ОСОБА_2 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_1 , право власності на Ѕ частину земельної ділянки загальною площею 1,29 га, кадастровий номер 6120887100:01:001:0109, що знаходиться на території Сапогівської сільської ради Борщівського району Тернопільської області, яка належала померлій ІНФОРМАЦІЯ_2 ОСОБА_3 на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серія Р2 №718583, спадкоємцем якої за заповітом був її чоловік ОСОБА_2 .

Судові витрати по справі покласти на сторони в тій частині, в якій вони їх понесли.

Апеляційну скаргу на рішення може бути подано протягом тридцяти днів з дня складення повного судового рішення через Борщівський районний суд Тернопільської області до Тернопільського апеляційного суду.

Рішення набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги всіма учасниками справи, якщо апеляційну скаргу не було подано.

У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови суду апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Повне рішення складено 29 листопада 2019 року.

Головуючий