Ухвала

від 03.12.2019 по справі 908/3157/19

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЗАПОРІЗЬКОЇ ОБЛАСТІ

номер провадження справи 34/133/19

ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЗАПОРІЗЬКОЇ ОБЛАСТІ

УХВАЛА

03.12.2019 Справа № 908/3157/19

Україна, м. Запоріжжя

Господарський суд Запорізької області у складі судді Науменка А.О.,

при секретареві судового засідання Махно О.О.,

розглянувши матеріали судового доручення Арбітражного суду Воронезької області

про вручення Товариству з обмеженою відповідальністю Струмтех, ЛТД , ідентифікаційний код юридичної особи 13624707 (69069, м. Запоріжжя, вул. Дніпропетровське шосе, буд. 11) копію ухвали Арбітражного суду Воронезької області від 12.09.2019 у справі № А14-624/2019

Представник Товариства з обмеженою відповідальністю Струмтех, ЛТД в судове засідання не з`явився.

УСТАНОВИВ:

Арбітражний суд Воронезької області (Російська Федерація) звернувся до Господарського суду Запорізької області з дорученням вручити Товариству з обмеженою відповідальністю Струмтех, ЛТД , ідентифікаційний код юридичної особи 13624707 (69069, м. Запоріжжя, вул. Дніпропетровське шосе, буд. 11) копію ухвали Арбітражного суду Воронезької області від 12.09.2019 у справі № А14-624/2019, у зв`язку з розглядом справи № А14-624/2019 за заявою Товариства з обмеженою відповідальністю Воронезький Абразивний Комбінат до Товариства з обмеженою відповідальністю Струмтех, ЛТД про розірвання контракта № 11-2011 від 31.10.2011.

Зазначене доручення надійшло до суду 11.11.2019.

Відповідно до витягу з протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями матеріали доручення про вручення документа 11.11.2019 передані на розгляд судді Науменку А.О.

Ухвалою Господарського суду Запорізької області від 15.11.2019 у справі № 908/3157/19 прийнято судове доручення Арбітражного суду Воронезької області про вручення Товариству з обмеженою відповідальністю «Струмтех, ЛТД» , ідентифікаційний код юридичної особи 13624707 копії ухвали Арбітражного суду Воронезької області від 12.09.2019 у справі № А14-624/2019 до виконання. Призначено судове засідання у справі № 908/3157/19 (номер провадження справи 34/133/19) за судовим дорученням про вручення ухвали на 03.12.2019 на 15 год. 00 хв. Викликано для отримання ухвали суду представника Товариства з обмеженою відповідальністю «Струмтех, ЛТД» , ідентифікаційний код юридичної особи 13624707 (69069, м. Запоріжжя, вул. Дніпропетровське шосе, буд. 11) та визнано його явку обов`язковою.

В судовому засіданні 03.12.2019 не здійснювалось фіксування судового процесу, у зв`язку з неявкою представника Товариства з обмеженою відповідальністю «Струмтех, ЛТД» , згідно з ч. 3 ст. 222 ГПК України.

Згідно зі ст. 5 Угоди «Про порядок вирішення спорів, пов`язаних із здійсненням господарської діяльності» від 20.03.1992 (яку ратифіковано постановою Верховної Ради України від 19.12.1992 № 2889-XII), компетентні суди та інші органи держав-учасниць Співдружності Незалежних Держав зобов`язуються надавати взаємну правову допомогу. Взаємне надання правової допомоги включає вручення і пересилання документів і виконання процесуальних дій, зокрема проведення експертизи, заслуховування сторін, свідків, експертів та інших осіб. При виконанні доручень про надання правової допомоги компетентні суди та інші органи, в яких просять допомоги, застосовують законодавство своєї держави.

Порядок виконання доручень іноземних судів встановлено ст.ст. 369, 370 Господарського процесуального кодексу України.

Так, частиною 1 статті 369 Господарського процесуального кодексу України визначено, що суд виконує доручення іноземних судів щодо надання правової допомоги - вручення викликів до суду чи інших документів, допит сторін чи свідків, проведення експертизи чи огляду на місці, вчинення інших процесуальних дій, передані їм у порядку, встановленому міжнародним договором, згода на обов`язковість якого надана Верховною Радою України, а якщо його не укладено, - дипломатичними каналами.

Обставини, визначені частиною 2 статті 369 Господарського процесуального кодексу України, за наявності яких судове доручення не приймається до виконання, судом не встановлені.

Виконання судового доручення здійснюється відповідно до цього Кодексу. На прохання іноземного суду процесуальні дії можуть вчинятися під час виконання судового доручення із застосуванням права іншої держави, якщо таке застосування не суперечить законам України (ч. 3 ст. 369 ГПК України).

Частинами 1, 2 ст. 370 Господарського процесуального кодексу України визначено, що доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів виконується у судовому засіданні або уповноваженим працівником суду за місцем проживання (перебування, місцем роботи) фізичної особи чи місцезнаходженням юридичної особи. Виклик до суду чи інші документи, що підлягають врученню за дорученням іноземного суду, вручаються особисто фізичній особі чи її представникові або представникові юридичної особи під розписку.

Відповідно до відомостей з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань, адресою місцезнаходження Товариства з обмеженою відповідальністю «Струмтех, ЛТД» є - 69069, м. Запоріжжя, вул. Дніпропетровське шосе, буд. 11.

Враховуючи вищевикладене, ухвалою Господарського суду Запорізької області від 15.11.2019 у справі № 908/3157/19 суддею Науменком А.О. прийнято судове доручення Арбітражного суду Воронезької області до виконання. Викликано для отримання ухвали суду представника Товариства з обмеженою відповідальністю «Струмтех, ЛТД» , ідентифікаційний код юридичної особи 13624707. Роз`яснено Товариству з обмеженою відповідальністю «Струмтех, ЛТД» , що відповідно до положень ч. ч. 5, 6 ст. 370 ГПК України у разі відмови особи отримати виклик до суду чи інші документи, що підлягають врученню за дорученням іноземного суду, суддя, уповноважений працівник суду, представник адміністрації місця тримання особи робить відповідну позначку на документах, що підлягають врученню. У такому разі документи, що підлягають врученню за дорученням іноземного суду, вважаються врученими. У разі неявки до суду без поважних причин особи, яку належним чином повідомлено про день, час та місце судового засідання, якій мають бути вручені виклик до суду чи інші документи за дорученням іноземного суду, такі документи вважаються врученими.

Інформація вручення ухвали Господарського суду Запорізької області від 15.11.2019 у справі № 908/3157/19 Товариству з обмеженою відповідальністю «Струмтех, ЛТД» у суду станом на 03.12.2019 відсутня.

Відповідно до ч. 7 ст. 120 Господарського процесуального кодексу України учасники судового процесу зобов`язані повідомляти суд про зміну свого місцезнаходження чи місця проживання під час розгляду справи. У разі відсутності заяви про зміну місця проживання ухвала про повідомлення чи виклик надсилається учасникам судового процесу, які не мають офіційної електронної адреси, та за відсутності можливості сповістити їх за допомогою інших засобів зв`язку, які забезпечують фіксацію повідомлення або виклику, за останньою відомою суду адресою і вважається врученою, навіть якщо відповідний учасник судового процесу за цією адресою більше не знаходиться або не проживає.

Враховуючи наведену норму кодексу, Товариство з обмеженою відповідальністю «Струмтех, ЛТД» вважається таким, що належним чином повідомлено про час та місце судового засідання з вручення доручення.

В судове засідання представник Товариства з обмеженою відповідальністю «Струмтех, ЛТД» не з`явився, про причини неявки суд не повідомив. Господарським процесуальним кодексом не передбачено можливості відкладення судового засідання з вручення судового доручення, у зв`язку з неявкою представника сторони.

Згідно з ч.ч. 6, 7 ст. 370 Господарського процесуального кодексу України, разі неявки до суду без поважних причин особи, яку належним чином повідомлено про день, час та місце судового засідання, якій мають бути вручені виклик до суду чи інші документи за дорученням іноземного суду, такі документи вважаються врученими. Доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів вважається виконаним у день, коли особа або її представник отримали такі документи чи відмовилися від їх отримання або якщо така особа чи її представник, яких належним чином повідомлено про день, час та місце судового засідання, на якому має бути вручено виклик до суду чи інші документи, без поважних причин не з`явилися до суду - у день такого судового засідання.

Таким чином, вручення документа за дорученням іноземного суду, слід вважати виконаним 03.12.2019.

Відповідно до ч. 8 ст. 370 Господарського процесуального кодексу України, виконання доручення іноземного суду про вручення виклику до суду чи інших документів підтверджується протоколом судового засідання, у якому зазначаються заяви чи повідомлення, зроблені особами у зв`язку з отриманням документів, а також підтвердженням про повідомлення особи про необхідність явки до суду для отримання документів та іншими документами, складеними чи отриманими в ході виконання доручення, які засвідчуються підписом судді та скріплюються гербовою печаткою.

На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 234, 369, 370 Господарського процесуального кодексу України, суд

УХВАЛИВ:

1. Доручення Арбітражного суду Воронезької області про вручення Товариству з обмеженою відповідальністю Струмтех, ЛТД , ідентифікаційний код юридичної особи 13624707 (69069, м. Запоріжжя, вул. Дніпропетровське шосе, буд. 11) копії ухвали Арбітражного суду Воронезької області від 12.09.2019 у справі № А14-624/2019 вважати виконаним 03.12.2019.

2. Вважати врученою Товариству з обмеженою відповідальністю Струмтех, ЛТД , ідентифікаційний код юридичної особи 13624707 (69069, м. Запоріжжя, вул. Дніпропетровське шосе, буд. 11) копію ухвали Арбітражного суду Воронезької області від 12.09.2019 у справі № А14-624/2019.

3. Примірник даної ухвали суду та підтвердження про вручення документа направити на адресу Арбітражного суду Воронезької області, Російська Федерація (394030, м. Воронеж, вул. Срєднємосковська, буд. 77).

4. Примірник даної ухвали направити Товариству з обмеженою відповідальністю Струмтех, ЛТД , ідентифікаційний код юридичної особи 13624707 (69069, м. Запоріжжя, вул. Дніпропетровське шосе, буд. 11).

Ухвала набирає законної сили з моменту її підписання та не підлягає оскарженню окремо від рішення суду.

Ухвалу підписано 04.12.2019.

Суддя А.О. Науменко