Рішення

від 11.10.2019 по справі 311/3430/19

ВАСИЛІВСЬКИЙ РАЙОННИЙ СУД ЗАПОРІЗЬКОЇ ОБЛАСТІ

311/3430/19

2-о/311/86/2019

11.10.2019

Р І Ш Е Н Н Я

ІМЕНЕМ УКРАЇНИ

11 жовтня 2019 року м. Василівка

Василівський районний суд Запорізької області у складі: головуючого - судді Нікандрової С.О., за участю секретаря судового засідання Дудки Н.В., заявника ОСОБА_1 , розглянувши у відкритому судовому засіданні в порядку окремого провадження цивільну справу за заявою ОСОБА_1 , заінтересована особа - Василівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області, про встановлення факту родинних відносин, -

В С Т А Н О В И В:

13 вересня 2019 року до Василівського районного суду Запорізької області надійшла заява ОСОБА_1 , заінтересована особа Василівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області, про встановлення факту родинних відносин, у якій заявник просить встановити факт родинних відносин між фізичними особами, а саме той факт, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , є матір`ю ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 . Заявлені вимоги мотивує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_3 помер її батько ОСОБА_3 . На момент його смерті разом з ним за однією адресою проживала його дочка - позивачка ОСОБА_1 та його мати ОСОБА_2 . Після смерті батька вони з бабусею фактично вступили у спадщину шляхом проживання за однією адресою. ІНФОРМАЦІЯ_4 померла бабуся заявниці - ОСОБА_2 . На момент смерті бабусі заявник проживала разом з нею за однією адресою, а тому фактично вступила у спадщину. Після її смерті залишилося спадкове майно 1/2 частка житлового будинку, земельна ділянка під будинком за адресою: АДРЕСА_1 та земельний пай. Родинні відносини між заявницею та її батьком підтверджуються свідоцтвом про народження, де її батьком зазначено ОСОБА_3 , виданого Орлянською сільською радою Василівського району Запорізької області від 15.02.1977 року за актовим записом №8. Родинні відносини між бабусею заявниці - ОСОБА_4 та батьком заявниці - ОСОБА_3 документально не підтверджено, оскільки при видачі свідоцтва про народження її батька у графі мати помилково записано ОСОБА_2 . Зі свідоцтва про народження бабусі, виданого 05.04.1979 року повторно, вбачається, що її батьком був ОСОБА_5 . Всі інші документи видані на ім`я бабусі, в яких вона по батькові вказана вірно ОСОБА_6 . У свідоцтві про народження батька у графі мати помилково зазначили по батькові матері ОСОБА_7 , що є невірним. Тому заявник не може документально підтвердити родинні відносини між її батьком та бабусею, а відповідно після бабусі не може оформити спадкові права. При зверненні до нотаріуса з питанням отримати свідоцтво про право на спадщину за законом на майно бабусі їй було відмовлено оскільки між її бабусею та батько не підтверджені родинні відносини.

Ухвалою Василівського районного суду Запорізької області від 16 вересня 2019 року відкрито провадження та призначено розгляд справи за правилами окремого провадження.

В судовому засідання заявник ОСОБА_1 заявлені вимоги підтримала у повному обсязі та просила їх задовольнити.

Представник заінтересованої особи Василівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області, в судове засідання не з`явився, але надав суду заяву про розгляд справи без їх участі, не заперечують проти задоволення заяви.

Дослідивши матеріали цивільної справи, суд приходить до наступних висновків.

Відповідно до п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення.

Згідно ч.1 п.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.

Встановлення факту родинних відносин має для заявника значення для вирішення питання для переоформлення належного їй майна.

Судом встановлені наступні факти та відповідні їм правовідносини.

Відповідно до копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_1 виданого 27.02.2019 року Виконавчим комітетом Орлянської сільської ради Василівського району Запорізької області, ОСОБА_3 помер ІНФОРМАЦІЯ_2 у віці 69 років (а.с.13).

Відповідно до копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_2 виданого 20.08.2019 року Виконавчим комітетом Орлянської сільської ради Василівського району Запорізької області, ОСОБА_2 померла ІНФОРМАЦІЯ_1 у віці 94 роки (а.с.14).

Відповідно до свідоцтва про народження ОСОБА_8 , серія НОМЕР_3 від 05.04.1979 року, виданого Ізяславським районним відділом РАЦС Хмельницької області, про що в книзі реєстрації актів про народження зроблено запис за №23, яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_5 , батько записаний як ОСОБА_5 (а.с.15).

Відповідно до копії свідоцтва про смерть серії НОМЕР_4 виданого 05.08.1963 року, ОСОБА_5 помер ІНФОРМАЦІЯ_6 у віці 45 років (а.с.16).

Відповідно до свідоцтва про народження виданого Балківським сільським РАЦС, ОСОБА_3 народився ІНФОРМАЦІЯ_7 , в графі мати записана ОСОБА_2 (а.с.11).

Відповідно до свідоцтва про народження ОСОБА_1 , серія НОМЕР_5 від 15.02.1977 року, виданого Орлянським сільським РАЦС Васлівського району Запорізької області, про що в книзі реєстрації актів про народження зроблено запис за №8, яка народилася ІНФОРМАЦІЯ_8 , батько записаний як ОСОБА_3 , мати записана як ОСОБА_9 (а.с.10).

Відповідно до довідки про склад сім`ї №2035 від 22.08.2019 року виданої Орлянською сільською радою Василівського району Запорізької області, місце проживання ОСОБА_3 було зареєстровано за адресою: АДРЕСА_1 з 21.12.1995 року по 21 лютого 2019 року. Разом з ОСОБА_3 на його день смерті ІНФОРМАЦІЯ_2 за вказаною адресою були зареєстровані наступні особи: мати ОСОБА_2 , ІНФОРМАЦІЯ_9 (померла ІНФОРМАЦІЯ_10 ), та донька ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_11 (а.с.18).

Відповідно до довідки про склад сім`ї №2034 від 22.08.2019 року виданої Орлянською сільською радою Василівського району Запорізької області, місце проживання ОСОБА_8 було зареєстровано за адресою:

АДРЕСА_1 з 21.12.1995 року по 16 серпня 2019 року. Разом з ОСОБА_4 на день її смерті ІНФОРМАЦІЯ_1 за вказаною адресою були зареєстровані наступні особи: ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_11 (а.с.17).

Відповідно до довідки №614 від 27.02.2019 року виданої Орлянською сільською радою Василівського району Запорізької області, про те, що за адресою: АДРЕСА_1 ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , дійсно проживала та здійснювала догляд за своїм батьком ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_12 , по день його смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 , а/з про смерть №12 від 27.02.2019 року, та вели спільне господарство (а.с.19).

Відповідно до довідки №657 від 05.03.2019 року виданої Орлянською сільською радою Василівського району Запорізької області, про те, що ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , мешканка АДРЕСА_1 , дійсно має склад сім»ї: Янковська ОСОБА_10 бабуся, ІНФОРМАЦІЯ_9 (а.с.20).

Відповідно до довідки №614 від 27.02.2019 року виданої Орлянською сільською радою Василівського району Запорізької області, про те, що за адресою: АДРЕСА_1 ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , дійсно проживала та здійснювала догляд за своїм батьком ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_12 , по день його смерті ІНФОРМАЦІЯ_3 , а/з про смерть №12 від 27.02.2019 року, та вели спільне господарство (а.с.19).

Відповідно до довідки №2031 від 20.08.2019 року виданої Орлянською сільською радою Василівського району Запорізької області, про те, що за адресою: АДРЕСА_1 ОСОБА_1 , ІНФОРМАЦІЯ_11 , дійсно проживала та здійснювала догляд за своєю бабусею ОСОБА_4 , 1924 року народження по день її смерті ІНФОРМАЦІЯ_10 , а/з про смерть № 41 від 20.08.2019 року, та вели спільне господарство (а.с.21).

Відповідно до Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про реєстрацію народження ОСОБА_3 , який народився ІНФОРМАЦІЯ_7 відомості про матір внесені як ОСОБА_2 (а.с.12).

В трудовій книжці колгоспника №316 виданій 28 листопада 1966 року колгоспом ім. Воровського Орлянської сільської ради Василівського району Запорізької області, на ім`я ОСОБА_8 , 1924 року народження, внесені виправлення на підставі свідоцтва про народження № НОМЕР_6 від 05.04.1979 року, в графі по батькові ОСОБА_7 виправлено на ОСОБА_6 .

В судовому засіданні свідок ОСОБА_11 пояснила, що проживала поруч з сім`єю ОСОБА_12 в с. Відножино, були сусідами, знала особисто ОСОБА_13 та її сина ОСОБА_3 , які були династією вчителів і навчали її дітей.

Свідок ОСОБА_14 в судовому засіданні підтвердила, що ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , доводиться заявникові ОСОБА_1 батьком, а ОСОБА_2 , яка померла ІНФОРМАЦІЯ_1 , доводиться заявникові бабусею по батьковій лінії.

Встановити іншим, крім судового, шляхом цей факт родинних відносин неможливо.

Дослідивши матеріали цивільної справи, суд вважає можливим задовольнити заяву, оскільки факт родинних відносин між померлою ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_4 , та ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 , як між матір`ю та сином підтвердився в судовому засіданні наданими письмовими доказами та показаннями свідків.

Враховуючи викладене, керуючись ст.ст. 259, 263-265, 273, 293, 294, 315, 319 ЦПК України, суд, -

У Х В А Л И В:

Заяву ОСОБА_1 , заінтересована особа Василівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Запорізькій області, про встановлення факту родинних відносин - задовольнити.

Встановити факт родинних відносин: а саме те, що померла ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 , є матір`ю ОСОБА_3 , який помер ІНФОРМАЦІЯ_2 .

Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана протягом тридцяти днів з дня його проголошення. Якщо в судовому засіданні було проголошено лише вступну та резолютивну частини судового рішення, зазначений строк обчислюється з дня складення повного судового рішення. Учасник справи, якому повне рішення суду не було вручено в день його проголошення або складення, має право на поновлення пропущеного строку на апеляційне оскарження рішення суду - якщо апеляційна скарга подана протягом тридцяти днів з дня вручення йому повного рішення суду.

У відповідності до п.п. 15.5) п.п.15 п.1 Розділу ХІІІ Перехідних положень ЦПК України, до дня початку функціонування Єдиної судової інформаційно-телекомунікаційної системи апеляційні та касаційні скарги подаються учасниками справи до або через відповідні суди.

Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті чи закриття апеляційного провадження або прийняття постанови судом апеляційної інстанції за наслідками апеляційного перегляду.

Суддя Василівського районного суду

Запорізької області С.О.Нікандрова