Ухвала

від 10.12.2019 по справі 440/3797/19

ПОЛТАВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

ПОЛТАВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД

УХВАЛА

про закриття провадження у справі

10 грудня 2019 рокум. ПолтаваСправа № 440/3797/19

Полтавський окружний адміністративний суд у складі судді Слободянюк Н.І., розглянувши за правилами спрощеного позовного провадження у порядку письмового провадження заяву про примирення сторін та закриття провадження у справі за адміністративним позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 та ОСОБА_5 до Корсунівської сільської ради про визнання дій протиправними та зобов`язання вчинити певні дії, -

В С Т А Н О В И В:

ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 та ОСОБА_5 звернулися до Полтавського окружного адміністративного суду з позовною заявою до Корсунівської сільської ради про визнання протиправними дій працівників Корсунівської сільської ради, які позбавили права позивачів отримати земельні ділянки для особистого селянського господарства площами по 2,00 га та зобов`язання Корсунівської сільської ради провести позачергову сесію депутатів Корсунівської сільської ради, на якій відновити порушене право та надати їм дозвіл на виділення у власність земельних ділянок для ведення особистого селянського господарства площами по 2,00 га.

Ухвалою Полтавського окружного адміністративного суду від 17 жовтня 2019 року позовну заяву прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення учасників справи.

04 грудня 2019 року до суду надійшла заява про примирення сторін та закриття провадження у справі.

У цій заяві сторони зазначали наступні умови примирення:

1) Корсунівська сільська рада зобов`язується відновити порушені права ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 щодо отримання вказаними громадянами земельних ділянок для особистого селянського господарства по 2,00 га;

2) Корсунівська сільська рада зобов`язується провести у першому кварталі 2020 року сесію та за результатами її проведення надати дозвіл гр. ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 на розробку технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) для передачі земельних ділянок у власність, цільове призначення - для ведення особистого селянського господарства площами по 2,00 га, керуючись статтею 121 Земельного кодексу України;

3) Корсунівська сільська рада зобов`язується використати для цих цілей земельні ділянки, що перебувають у комунальній власності Корсунівської сільської ради з кадастровими номерами 5322683400:00:004:0273 площею 3,4695 га, 5322683400:00:004:0283 площею 3,4733 га, 5322683400:00:004:0269 площею 3,4736 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (зі зміною цільового призначення вищевказаних земельних ділянок). Загальна площа земельного масиву - 10,4164 га;

4) Корсунівська сільська рада зобов`язується відшкодувати судові витрати громадянам ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , в розмірі сплати цими громадянами судового збору;

5) Корсунівська сільська рада зобов`язується у випадку її реорганізації, а саме у випадку її входження (злиття чи іншої форми реорганізації) до ОТГ або іншого органу (організації) місцевого самоврядування, взяті Корсунівською сільською радою зобов`язання під час підписання мирової угоди автоматично передати для обов`язкового виконання новоствореному органу місцевого самоврядування;

6) у випадку невиконання відповідачем зобов`язань, взятих під час мирової угоди, Корсунівська сільська рада погоджується з висунутими у позовній заяві претензіями позивачів та не заперечуватиме щодо відновлення судового процесу за їх позовом;

7) позивачі, в свою чергу, відмовляються від позову та претензій по даній справі та сприяють виконанню пунктів мирової угоди та не вчиняють інших дій, які б перешкоджали її виконанню.

Також у заяві про примирення сторони просять постановити ухвалу про закриття провадження у справі №440/3797/19 у зв`язку з тим, що спір врегульовано мировою угодою сторін.

Вирішуючи вказану заяву про примирення сторін та закриття провадження у справі, суд виходить з наступного.

Згідно з частиною п`ятою статті 47 Кодексу адміністративного судочинства України сторони можуть досягнути примирення на будь-якій стадії судового процесу, що є підставою для закриття провадження в адміністративній справі.

Відповідно до частин першої, третьої та п`ятої статті 190 цього Кодексу сторони можуть повністю або частково врегулювати спір на підставі взаємних поступок. Примирення сторін може стосуватися лише прав та обов`язків сторін. Сторони можуть примиритися на умовах, які виходять за межі предмета спору, якщо такі умови примирення не порушують прав чи охоронюваних законом інтересів третіх осіб. Умови примирення не можуть суперечити закону або виходити за межі компетенції суб`єкта владних повноважень.

Умови примирення сторони викладають у заяві про примирення сторін. Заява про примирення сторін може бути викладена у формі єдиного документа, підписаного сторонами, або у формі окремих документів: заяви однієї сторони про умови примирення та письмової згоди іншої сторони з умовами примирення.

Умови примирення сторін затверджуються ухвалою суду. Затверджуючи умови примирення сторін, суд цією самою ухвалою одночасно закриває провадження у справі.

Згідно з частинами другою та третьою статті 191 КАС України ухвала про затвердження умов примирення є виконавчим документом та має відповідати вимогам до виконавчого документа, встановленим законом. У разі невиконання ухвали суду про затвердження умов примирення вона може бути подана для її примусового виконання в порядку, визначеному законодавством для виконання судових рішень.

Зі змісту заяви про примирення не вбачається, що викладені у ній умови примирення порушують права чи охоронювані законом інтереси третіх осіб або суперечать закону. Заяву про примирення сторін підписано всіма позивачами та уповноваженим діяти від імені відповідача представником. Обставин, які є підставою для відмови у затвердженні умов примирення, визначених частиною шостою статті 190 КАС України, судом не виявлено.

З огляду на це, суд вважає за можливе задовольнити заяву про примирення сторін та затвердити умови примирення, визначені сторонами.

Відповідно до пункту 3 частини першої статті 238 Кодексу адміністративного судочинства України суд закриває провадження у справі, якщо сторони досягли примирення.

Враховуючи викладене, суд дійшов висновку про закриття провадження у справі у зв`язку з примиренням сторін.

Керуючись статтями 190, 191, 238, 248, 256, 294 Кодексу адміністративного судочинства України, -

У Х В А Л И В:

Задовольнити заяву ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 та Корсунівської сільської ради про примирення сторін та закриття провадження у справі.

Затвердити умови примирення сторін, визначені сторонами в заяві про примирення сторін:

1) Корсунівська сільська рада зобов`язується відновити порушені права ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 щодо отримання вказаними громадянами земельних ділянок для особистого селянського господарства по 2,00 га;

2) Корсунівська сільська рада зобов`язується провести у першому кварталі 2020 року сесію та за результатами її проведення надати дозвіл гр. ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 на розробку технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) для передачі земельних ділянок у власність, цільове призначення - для ведення особистого селянського господарства площами по 2,00 га, керуючись статтею 121 Земельного кодексу України;

3) Корсунівська сільська рада зобов`язується використати для цих цілей земельні ділянки, що перебувають у комунальній власності Корсунівської сільської ради з кадастровими номерами 5322683400:00:004:0273 площею 3,4695 га, 5322683400:00:004:0283 площею 3,4733 га, 5322683400:00:004:0269 площею 3,4736 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (зі зміною цільового призначення вищевказаних земельних ділянок). Загальна площа земельного масиву - 10,4164 га;

4) Корсунівська сільська рада зобов`язується відшкодувати судові витрати громадянам ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , в розмірі сплати цими громадянами судового збору;

5) Корсунівська сільська рада зобов`язується у випадку її реорганізації, а саме у випадку її входження (злиття чи іншої форми реорганізації) до ОТГ або іншого органу (організації) місцевого самоврядування, взяті Корсунівською сільською радою зобов`язання під час підписання мирової угоди, автоматично передати для обов`язкового виконання новоствореному органу місцевого самоврядування;

6) у випадку невиконання відповідачем зобов`язань, взятих під час мирової угоди, Корсунівська сільська рада погоджується з висунутими у позовній заяві претензіями позивачів та не заперечуватиме щодо відновлення судового процесу за їх позовом;

7) ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 , ОСОБА_5 , в свою чергу, відмовляються від позову та претензій у справі №440/3797/19, сприяють виконанню пунктів мирової угоди та не вчиняють інших дій, які б перешкоджали її виконанню.

Закрити провадження у справі №440/3797/19 за адміністративним позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2 , ОСОБА_3 , ОСОБА_4 та ОСОБА_5 до Корсунівської сільської ради про визнання дій протиправними та зобов`язання вчинити певні дії.

Роз`яснити сторонам, що ухвала про затвердження умов примирення виконується сторонами в порядку і строки, які нею визначені. Ухвала про затвердження умов примирення є виконавчим документом. У разі невиконання ухвали суду про затвердження умов примирення вона може бути подана для її примусового виконання в порядку, визначеному законодавством для виконання судових рішень. Повторне звернення до суду зі спору між тими самими сторонами, про той самий предмет і з тих самих підстав не допускається.

Копію цієї ухвали надіслати учасникам справи.

Ухвала суду набирає законної сили з моменту її підписання.

Ухвала може бути оскаржена до Другого апеляційного адміністративного суду протягом п`ятнадцяти днів з дня її складення шляхом подання апеляційної скарги у порядку, встановленому статтею 297 з урахуванням положень підпункту 15.5 пункту 15 Перехідних положень Кодексу адміністративного судочинства України.

Суддя Н.І. Слободянюк